SV Positionerar du ditt varumärke som det allra senaste? Eller gör du kanske allt du kan för att säkerställa att ditt kreativa material håller samma professionella nivå som resten av dina varumärkesstrategier
"nivå som resten" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Positionerar du ditt varumärke som det allra senaste? Eller gör du kanske allt du kan för att säkerställa att ditt kreativa material håller samma professionella nivå som resten av dina varumärkesstrategier
EN Are you positioning your brand on the cutting edge? Or perhaps you’re simply taking every step to ensure that your creative assets have the same level of sharp, professional polish as the rest of your branding efforts
sueco | inglês |
---|---|
kanske | perhaps |
kreativa | creative |
nivå | level |
resten | rest |
SV Samsungs högsta nivå ger en klar utmaning för resten av marknaden. Men gör stora specifikationer ensam den bästa telefonen, eller är det för
EN The top-tier Samsung phone throws a clear challenge to the rest of the market. But do big specs alone make the best phone, or is it too try-hard?
sueco | inglês |
---|---|
samsungs | samsung |
nivå | tier |
utmaning | challenge |
resten | rest |
stora | big |
specifikationer | specs |
ensam | alone |
telefonen | phone |
SV Framstegen kan spåras på vilken nivå som helst i denna uppdelning, från vision och uppdrag på högsta nivå till mål och strategi.
EN Progress can be tracked at any level of this breakdown, from top level vision and mission through objective, strategy, and goal.
sueco | inglês |
---|---|
framstegen | progress |
spåras | tracked |
nivå | level |
vision | vision |
uppdrag | mission |
högsta | top |
strategi | strategy |
SV Framstegen kan spåras på vilken nivå som helst i denna uppdelning, från vision och uppdrag på högsta nivå till mål och strategi.
EN Progress can be tracked at any level of this breakdown, from top level vision and mission through objective, strategy, and goal.
sueco | inglês |
---|---|
framstegen | progress |
spåras | tracked |
nivå | level |
vision | vision |
uppdrag | mission |
högsta | top |
strategi | strategy |
SV Vetenskap och konst på högsta nivå kräver stöd från ett nätverk av experter på en likvärdig nivå
EN Top-level science and art require the support of a top-level network of experts
sueco | inglês |
---|---|
vetenskap | science |
konst | art |
högsta | top |
nivå | level |
kräver | require |
stöd | support |
nätverk | network |
experter | experts |
SV Adekvat nivå av uppgiftsskydd vid överföring av personuppgifter till Storbritannien: EU-kommissionens beslut om adekvat nivå.
EN Adequate level of data protection for transfers of personal data to the UK: Adequacy Decision of the EU Commission.
sueco | inglês |
---|---|
nivå | level |
personuppgifter | personal data |
storbritannien | uk |
beslut | decision |
SV Uppdateringar och berättelser på EU-nivå och nationell nivå
EN EU and National updates and stories
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV CadChf i en rätvinklig triangel. Överköpt men ser ut att kunna dra upp mot 0,7650 nivå. Stöd 0,7540 och 0,7505 nivå
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Tjänsten Surfshark Whitelister erbjuder delad tunnel. Detta gör det enkelt att bestämma vilken av dina internettrafik som går över VPN-anslutningen, medan resten kommer åt internet som vanligt.
EN The Surfshark Whitelister service offers split tunneling. This makes it easy to decide which of your internet traffic goes over the VPN connection, while the rest accesses the internet as normal.
sueco | inglês |
---|---|
tjänsten | service |
surfshark | surfshark |
erbjuder | offers |
gör | makes |
enkelt | easy |
internettrafik | internet traffic |
resten | rest |
internet | internet |
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
sueco | inglês |
---|---|
japan | japan |
världen | globe |
lokalt | local |
stark | strong |
stöd | supported |
singapore | singapore |
sydney | sydney |
amsterdam | amsterdam |
SV Honor har tillkännagett sin senaste telefon, Magic 4 Ultimate, som kommer att ansluta sig till resten av Magic 4-familjen som tillkännagavs på MWC.
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
sueco | inglês |
---|---|
honor | honor |
tillkännagett | announced |
senaste | latest |
telefon | phone |
magic | magic |
ultimate | ultimate |
resten | rest |
SV På Adyen Japan har vi ett team som både kan verka i Japan och i resten av världen. Känslan av att vara ett lokalt företag är stark, samtidigt som vi får stöd från våra kontor i Singapore, Sydney och Amsterdam.
EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.
sueco | inglês |
---|---|
japan | japan |
världen | globe |
lokalt | local |
stark | strong |
stöd | supported |
singapore | singapore |
sydney | sydney |
amsterdam | amsterdam |
SV Vill du veta mer om hur ett VPN skyddar din Chromecast, vilka fördelar det ger och vilka andra VPN-leverantörer som fungerar väl med den här typen av teknik? Läs resten av vår artikel för att ta reda på det.
EN Want to know more about how a VPN protects your Chromecast, what the advantages are, and which other VPN providers work well with this kind of technology? Read the rest of our article to find out.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
skyddar | protects |
chromecast | chromecast |
fördelar | advantages |
fungerar | work |
typen | kind |
teknik | technology |
resten | rest |
SV Även om de är medlemmar i EU så följer de inte samma integritetslagar som resten av Europa
EN Though they are a member of the EU, they don?t follow the same privacy laws as the rest of Europe
sueco | inglês |
---|---|
medlemmar | member |
eu | eu |
följer | follow |
resten | rest |
europa | europe |
SV Men du kanske blir överraskad när du får se att selfies inte är så utbrett som man kan tro, att kvinnor i São Paulo har huvudet på sned extremt mycket mer än i resten av världen och att det i Bangkok bara handlar om leenden
EN But it may surprise you to learn that selfies aren’t as prevalent as is usually assumed, that women in Sao Paulo selfies favour an extreme head tilt compared to the rest of the world, and that Bangkok is all smiles
sueco | inglês |
---|---|
selfies | selfies |
inte | aren’t |
kvinnor | women |
huvudet | head |
mycket | all |
resten | rest |
bangkok | bangkok |
SV Om du anger ditt födelseår på sidan får du reda på hur många solförmörkelser som kommer att ske under resten av din livstid.
EN If you put in your year of birth on the page, it will also tell you how many eclipses are left in your lifetime.
sueco | inglês |
---|---|
sidan | page |
SV Resten av styrelsen har samma glöd, erfarenhet och engagemang, vilket lägger grunden för den fantastiska arbetsplats som Tableau är
EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work
sueco | inglês |
---|---|
erfarenhet | experience |
fantastiska | great |
tableau | tableau |
SV Babst och resten av teamet på OSZ IMT behövde hitta en lösning som skulle ge studenter och lärare åtkomst till laboratoriedatorerna från sina hem.
EN Babst and the rest of the team at OSZ IMT needed to find a solution that would give students and teachers access to the lab computers from their homes.
sueco | inglês |
---|---|
resten | rest |
imt | imt |
lösning | solution |
skulle | would |
åtkomst | access |
hem | homes |
SV Som alltid håller även vårt utbud av bokförvaring för barn högsta kvalitet och utmärkt design för att matcha resten av er barnrumsinredning.
EN As always, our range of book storage for children is of the highest quality and excellent design to match the rest of your children's room interior.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
utbud | range |
barn | children |
högsta | highest |
design | design |
matcha | match |
resten | rest |
er | your |
SV Med en slipsnål håller du slipsen på plats samtidigt som du ramar in resten av din outfit på ett snyggt sätt. Upptäck vårt utbud av slipsnålar för olika tillfällen, smak och tycke.
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
sueco | inglês |
---|---|
håller | keep |
plats | place |
outfit | outfit |
upptäck | find |
olika | different |
SV Resten är, som det så fint heter, historia.
EN You guessed right; it was a good one.
SV Från och med nu kan du luta dig tillbaka. Du behöver inte skriva fakturor, men du kan fortsätta att hantera dina kunder som admin. Vi gör resten åt dig.
EN From now on, you can just sit back and relax. We'll take care of everything related to web hosting and you can still support your client as an admin.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
kunder | client |
admin | admin |
SV Nyligen lanserade vi ett rapporteringsverktyg som gör det möjligt för lag och klubbar att dela sina matchresultat med resten av världen
EN Lately, we launched a new reporter tool, enabling any team or club to share their match action immediately with the world
sueco | inglês |
---|---|
lanserade | launched |
lag | team |
klubbar | club |
SV Ombordsprocessen är den första verkliga upplevelsen som en anställd har med ett företag. Deras första dag sätter standarden för resten av sin tid i företaget.
EN The onboarding process is the first real experience an employee has with a company. Their first day sets the standard for the rest of their time in the company.
sueco | inglês |
---|---|
verkliga | real |
upplevelsen | experience |
anställd | employee |
standarden | the standard |
resten | rest |
SV Detta eliminerar kandidater som i princip inte kan koda (ganska många av dem), och sedan kan du ta resten till de sista intervjuomgångarna.
EN This eliminates candidates who basically can’t code (quite a lot of them), and then you can take the rest to the final rounds of interview.
sueco | inglês |
---|---|
eliminerar | eliminates |
kandidater | candidates |
koda | code |
ta | take |
resten | rest |
SV Badrummet kan bli lika smart som resten av ditt hem med dessa högtalare, speglar, vågar och lampor.
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
sueco | inglês |
---|---|
smart | smart |
resten | rest |
ditt | your |
högtalare | speakers |
speglar | mirrors |
lampor | lights |
SV Xiaomi lanserar till Storbritannien med Mi 8 Pro som leder laddningen. Men kan detta prisvärda flaggskepp ta resten?
EN Xiaomi launches into the UK with the Mi 8 Pro leading the charge. But can this affordable flagship take on the rest?
sueco | inglês |
---|---|
lanserar | launches |
storbritannien | uk |
prisvärda | affordable |
flaggskepp | flagship |
ta | take |
resten | rest |
SV Som alltid håller även vårt utbud av bokförvaring för barn högsta kvalitet och utmärkt design för att matcha resten av er barnrumsinredning.
EN As always, our range of book storage for children is of the highest quality and excellent design to match the rest of your children's room interior.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
utbud | range |
barn | children |
högsta | highest |
design | design |
matcha | match |
resten | rest |
er | your |
SV I den här delen av vår guide ska vi titta på tre av de viktigaste funktionerna som hjälper oss att skilja vår SEO Rank Tracker från resten av konkurrenterna
EN In this part of our guide, we’re going to look at three of the most crucial features that help set apart our SEO rank tracker from the rest of the competition
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
funktionerna | features |
hjälper | help |
seo | seo |
rank | rank |
tracker | tracker |
resten | rest |
SV Varför ska du välja vårt verktyg för SERP-check framför konkurrenterna? Det finns några saker som skiljer det från resten av paketet
EN Why should you choose our SERP checker tool over the competition? There are a few things that set it apart from the rest of the pack
sueco | inglês |
---|---|
välja | choose |
verktyg | tool |
resten | rest |
SV Du kan säga upp ditt konto när som helst från dina kontoinställningar. När du har sagt upp din plan kommer den att gälla resten av perioden och sedan sluta fungera om du inte väljer att prenumerera på nytt eller köpa en annan plan.
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will last the rest of the duration then will stop working unless you decided to resubscribe or purchase another plan.
sueco | inglês |
---|---|
konto | account |
plan | plan |
resten | rest |
fungera | working |
köpa | purchase |
SV Badrummet kan bli lika smart som resten av hemmet med dessa högtalare, speglar, vågar och lampor.
EN The bathroom can be just as smart as the rest of your home with these speakers, mirrors, scales and lights.
sueco | inglês |
---|---|
smart | smart |
resten | rest |
högtalare | speakers |
speglar | mirrors |
lampor | lights |
SV Bonds skidstavspistol är inte bara suverän som en överraskningsgrej, den är bara en smakprov för resten av den bästa öppningssekvensen i alla filmerna.
EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.
sueco | inglês |
---|---|
resten | rest |
filmerna | films |
SV Låt mig hjälpa er att skapa drömringarna som ni förhoppningsvis ska bära resten av era liv.
EN Let me help you to make your dream rings that you will hopefully wear for the rest of your lives.
sueco | inglês |
---|---|
mig | me |
hjälpa | help |
resten | rest |
liv | lives |
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
Mostrando 50 de 50 traduções