SV Getty Images har alltid firat människans hälsosamma kropp med en rad bilder som visar olika slags kroppar i olika slags rörelse
"ge ett slags" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Getty Images har alltid firat människans hälsosamma kropp med en rad bilder som visar olika slags kroppar i olika slags rörelse
EN Getty Images has always celebrated the healthy human body with an array of images showing different bodies in different kinds of motion
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
har | has |
alltid | always |
kropp | body |
olika | different |
rörelse | motion |
SV Kort sagt är Honey inte ett slags spionprogram, även om den samlar in dina uppgifter, vilket nämns ovan och i deras integritetspolicy.
EN In short, Honey isn’t a form of spyware, even though it does collect your data, as mentioned above and in their privacy policy.
sueco | inglês |
---|---|
kort | short |
honey | honey |
spionprogram | spyware |
samlar | collect |
uppgifter | data |
ovan | above |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Kryptokapning är ett lömskt slags cyberbrott som du vanligtvis inte märker. Men det finns några mått och steg du kan vidta för att begränsa risken för att det drabbar dig:
EN Cryptojacking is a vicious type of cybercrime that you usually don?t notice. But there are some steps that you can take to limit the chance of it happening to you:
sueco | inglês |
---|---|
kryptokapning | cryptojacking |
vanligtvis | usually |
SV ”Vi frågade våra aktörer som arbetar ute på fältet vilka slags behov klienterna har nu när hösten och vintern kommer och det fanns ett speciellt önskemål om yllevantar och fingervantar
EN “We asked our field workers what kind of needs clients currently have with the autumn and winter approaching, and the response was that it would be great to provide them with woollen and knitted gloves
sueco | inglês |
---|---|
frågade | asked |
behov | needs |
hösten | the autumn |
fanns | was |
SV Ljudet som hörs i ljudfyren är ett slags mikrokollage, eftersom det innehåller ljud med olika bakgrunder
EN The sound played by the beacon is a kind of a micro-collage, as it contains many sounds from different sources
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | contains |
SV Jag är glad över att vara en del av ett team som kan svara på alla möjliga slags tekniska frågor om vår plattform, hoppa in i kundmöten för att förklara bästa sättet att integrera med oss, och samtidigt lösa skarpa problem under dagen.”
EN I?m excited to be part of a team that is able to answer all kinds of technical questions about our platform, jump on client meetings to explain the best ways to integrate with us, and troubleshoot live incidences over the day.?
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
tekniska | technical |
plattform | platform |
hoppa | jump |
SV Maijasalen är ett allaktivitetsutrymme som lämpar sig utmärkt för olika slags evenemang, såsom föreläsningar, verkstäder eller föreställningar.
EN Maijansali is a multi-purpose space, perfect for various events, such as lectures, workshops, and performances.
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
evenemang | events |
verkstäder | workshops |
SV Kino Regina är ett auditoriumliknande utrymme som lämpar sig väl för föreläsningar, filmvisningar och olika slags evenemang.
EN Kino Regina is an auditorium-type space, well suited for lectures, film screenings, and different events.
sueco | inglês |
---|---|
regina | regina |
utrymme | space |
väl | well |
olika | different |
evenemang | events |
SV Det finns en lång tradition av att skriva ett slags stenografisk snabbskrift
EN And there’s a long-standing tradition of writing in shorthand simply to speed things up
sueco | inglês |
---|---|
lång | long |
tradition | tradition |
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det är ett nytt slags online-test som jag har deltagit, jag förutom det här sättet att interaktion. Verkligen fantastisk!
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Its a new kind of online test I have attended, I didn't except this way of interaction. Really Awesome!
sueco | inglês |
---|---|
nytt | new |
jag | i |
förutom | except |
interaktion | interaction |
fantastisk | awesome |
SV Kom ihåg att hela poängen med en ämnesrad är att ge ett slags förvar till mottagaren så att de kan öppna e-postmeddelandet.
EN Remember that the whole point of a subject line is to give a sort of heads up to the recipient so they can open the email.
sueco | inglês |
---|---|
hela | whole |
mottagaren | recipient |
SV ”Vi frågade våra aktörer som arbetar ute på fältet vilka slags behov klienterna har nu när hösten och vintern kommer och det fanns ett speciellt önskemål om yllevantar och fingervantar
EN “We asked our field workers what kind of needs clients currently have with the autumn and winter approaching, and the response was that it would be great to provide them with woollen and knitted gloves
sueco | inglês |
---|---|
frågade | asked |
behov | needs |
hösten | the autumn |
fanns | was |
SV Ljudet som hörs i ljudfyren är ett slags mikrokollage, eftersom det innehåller ljud med olika bakgrunder
EN The sound played by the beacon is a kind of a micro-collage, as it contains many sounds from different sources
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | contains |
SV Maijasalen är ett allaktivitetsutrymme som lämpar sig utmärkt för olika slags evenemang, såsom föreläsningar, verkstäder eller föreställningar.
EN Maijansali is a multi-purpose space, perfect for various events, such as lectures, workshops, and performances.
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
evenemang | events |
verkstäder | workshops |
SV Kino Regina är ett auditoriumliknande utrymme som lämpar sig väl för föreläsningar, filmvisningar och olika slags evenemang.
EN Kino Regina is an auditorium-type space, well suited for lectures, film screenings, and different events.
sueco | inglês |
---|---|
regina | regina |
utrymme | space |
väl | well |
olika | different |
evenemang | events |
SV Jag är glad över att vara en del av ett team som kan svara på alla möjliga slags tekniska frågor om vår plattform, hoppa in i kundmöten för att förklara bästa sättet att integrera med oss, och samtidigt lösa skarpa problem under dagen.”
EN I?m excited to be part of a team that is able to answer all kinds of technical questions about our platform, jump on client meetings to explain the best ways to integrate with us, and troubleshoot live incidences over the day.?
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
tekniska | technical |
plattform | platform |
hoppa | jump |
SV Den här begåvade konstnären har lyckats skapa alla slags magnifika konstverk med hjälp av en stadig hand, ett öga för detaljer och Microsoft
EN The BBC has launched a native BBC Sounds app for the PlayStation 5.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
SV Men det var omkring femtonde århundradet, under Medici, som produktionen av skinka reglerades i alla dess faser, med regler som fortfarande tillämpas idag som mycket väl kan kallas ett slags disciplinärt anter litteram.
EN However, it was around the fifteenth century, under the Medici, that the production of ham was regulated in all its phases, with rules still applied today that can well be called a sort of disciplinary ante litteram.
sueco | inglês |
---|---|
faser | phases |
regler | rules |
idag | today |
väl | well |
kallas | called |
SV Huawei har kommit med ett slags smartwatch och fitness tracker hybrid, vilket är en solid proposition.
EN Huawei has come up with a sort of smartwatch and fitness tracker hybrid, which is a solid proposition.
sueco | inglês |
---|---|
huawei | huawei |
kommit | come |
smartwatch | smartwatch |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
hybrid | hybrid |
solid | solid |
SV Ordet "PAK" är ett slags förkortning av ordet "paket" eller "förpackning" Eftersom det här är en unik ordkombination har vi kunnat registrera den som varumärke och har på så sätt fått ensamrätt på att använda den.
EN The element “PAK” is a shortening of the word ‘pack’ or ‘package’ The unique combination of words gives us the right to claim to trademark the name and claim exclusive rights to the mark.
sueco | inglês |
---|---|
paket | package |
unik | unique |
varumärke | trademark |
SV Dina token finns i ett slags krypterat valv i din webbläsare och är skyddade av ditt lösenord
EN Your tokens exist in a sort of encrypted vault within your browser, protected by your password
SV Ur ett sidbyggnadsperspektiv, båda Thinkific samt Teachable ha drag-och-släpp-sidbaserade lösningar som du kan använda för att skapa praktiskt taget alla slags sidor du kan tänka dig
EN From a page building perspective, both Thinkific and Teachable have drag and drop page builder solutions which you can use to create virtually any kind of page you can imagine
SV Intressenter inkluderar vanligtvis alla som arbetar för ditt företag eller har ett slags gemensamt intresse för det. Det här kan vara en investerare, ägare, anställd, frilansare eller din mamma som ringer dig efter jobbet varje dag.
EN Stakeholders typically include anyone that works for your company or has some sort of shared interest in it. This might be an investor, owner, employee, freelancer, or your mom who calls you after work every day.
SV Tagvenue är ett utmärkt verktyg för alla slags event. De har en brittisk och australisk databas och låter dig söka på över 5000 platser.
EN Tagvenue is an excellent tool for all sorts of events. They have a UK and Australian database and allow you to search over 5,000 venues.
SV Tänk till exempel på programvara som används av stora företag som samlar in mycket användardata eller statlig programvara som innehåller all slags känslig information
EN Think, for example, of software used by big companies that collect a lot of user data, or government software containing all sorts of sensitive information
sueco | inglês |
---|---|
tänk | think |
programvara | software |
används | used |
stora | big |
företag | companies |
samlar | collect |
användardata | user data |
statlig | government |
känslig | sensitive |
SV När du har tillräckligt många poäng (1 000 Honey Gold) kan du byta dem mot presentkort för alla slags onlinebutiker, inklusive Amazon och eBay.
EN Once you have enough points (1000 Honey Gold), you can exchange them for gift cards at all kinds of online stores, including Amazon and eBay.
sueco | inglês |
---|---|
poäng | points |
honey | honey |
gold | gold |
presentkort | gift cards |
inklusive | including |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
SV Spionprogram är en slags skadlig programvara som infekterar din dator, smartphone eller någon annan enhet och samlar information om dig
EN Spyware is a form of malware that infects your computer, smartphone, or other device and gathers information on you
sueco | inglês |
---|---|
spionprogram | spyware |
dator | computer |
smartphone | smartphone |
enhet | device |
information | information |
SV Programmets funktioner är åtkomliga från startskärmen, som fungerar som en slags central instrumentpanel
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
sueco | inglês |
---|---|
central | central |
instrumentpanel | dashboard |
SV Vi är certifierade i flertalet data management platformar, och vi vet vilken slags data som ger er de svaren ni behöver.
EN We are certified in several data management platforms, and we know what kind of data that can answer the questions you have.
sueco | inglês |
---|---|
certifierade | certified |
data | data |
management | management |
vet | know |
SV Olika slags rockdesigner 298397 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Different kind of rock designs 298397 Vector Art at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
SV Olika slags rockdesigner Gratis vektor
EN Different kind of rock designs Free Vector
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
gratis | free |
vektor | vector |
SV Personinformation är all slags information som kan hänföras till en fysisk levande person
EN The definition of personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person (?data subject?); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly
SV Vår community med över en miljon medlemmar består inte bara av teknikanvändare, utan omfattar alla slags personer – bloggare, analytiker, lärare och ledare
EN With more than a million members, our community isn’t limited to technical users, but comprises people just like you – bloggers, analysts, teachers and leaders
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
miljon | million |
medlemmar | members |
bara | just |
bloggare | bloggers |
analytiker | analysts |
lärare | teachers |
ledare | leaders |
SV ”Vi vill vara en arbetsgivare för många olika slags människor
EN “We want to be an employer for many people
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
arbetsgivare | employer |
människor | people |
SV Trap music är baserad av den 808 Roland trummaskinen, bortkastade eller oanvända hiphop/rap repliker och olika slags FX
EN Trap music is a sub-genre of hip-hop that originated in the early 2000s in the Southern United States
sueco | inglês |
---|---|
music | music |
SV Vad för slags musik bandet egentligen spelar har diskuterats fli… läs mer
EN Shortly after forming, the band signed to Eyeball Records and released their debut album I Brought … read more
SV Ode har tillgängliga evenemangslokaler för många olika slags evenemang och de är utrustade med olika typer av teknik
EN Oodi features accessible event facilities with various technologies suitable for a wide variety of events
sueco | inglês |
---|---|
har | features |
tillgängliga | accessible |
typer | variety |
teknik | technologies |
SV Det är även möjligt att använda kunddatorer, skriva ut, kopiera och skanna på biblioteken. Läsesalar och olika slags lokaler för gruppverksamhet öppnas inte än.
EN It will also be possible to use, print, copy, and scan at customer computers in libraries. Separate group work facilities and reading rooms will remain closed.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
kopiera | copy |
skanna | scan |
lokaler | facilities |
SV Kontakta oss och berätta vilket slags innehåll du vill ha översatt
EN Let us know about the type of content you wish to translate
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
SV Din verkliga IP kan användas för att geo-lokalisera dig och arrangera alla slags attacker
EN Your real IP can be used to geo-locate you and mount all sorts of attacks
sueco | inglês |
---|---|
verkliga | real |
ip | ip |
attacker | attacks |
SV Alla slags rättigheter i Programvaran som inte uttryckligen beviljas i denna Licens förblir helt och hållet hos SoftMaker.
EN All rights of any kind in the Software which are not expressly granted in this License remain entirely with SoftMaker.
sueco | inglês |
---|---|
rättigheter | rights |
uttryckligen | expressly |
beviljas | granted |
licens | license |
SV Letar du efter högkvalitativa tyger med spännande strukturer? I vår premium-kategori hittar du allt detta, plus lite till. Här hittar du tygerna framtagna för att passa till alla slags tillfällen, stora som små.
EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more. Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.
sueco | inglês |
---|---|
tyger | fabrics |
tillfällen | occasions |
SV BIRKENSTOCKS sneakers passar lika bra till fritiden som till jobbet eller olika slags evenemang – de är lätta att kombinera med annat och utmärks av en tidlöst klassisk design.
EN Leisure time, office or evening event – the BIRKENSTOCK sneakers can be easily mixed and matched and stand out with their timeless, classic design.
sueco | inglês |
---|---|
sneakers | sneakers |
evenemang | event |
klassisk | classic |
design | design |
SV Använd verktyget för att omvandla text mellan olika slags bokstäver – titelbokstäver, små bokstäver, kamelnotation (CamelCase) eller till och med RAnDoM cASe
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe
sueco | inglês |
---|---|
verktyget | tool |
omvandla | transform |
text | text |
olika | different |
eller | or |
case | case |
SV Med 3D-skrivaren och -fräsen tillverkar du alla slags fysiska föremål från reservdelar till miniatyrmodeller
EN With the 3D printer and cutter, you can make physical objects from spare parts to miniature models
sueco | inglês |
---|---|
fysiska | physical |
reservdelar | spare parts |
SV Dessutom har du tillgång till olika slags symaskiner för både reparationer och broderi.
EN Also available to you are various sewing machines that you can use for anything from repair work to embroidery.
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
broderi | embroidery |
SV Du kan boka olika studior och musikrum, i vars planering man beaktat många slags behov från mixning till trumspelning
EN Different kinds of studios and playing rooms can be booked, the design of which has taken various needs from mixing to drumming into consideration
sueco | inglês |
---|---|
boka | booked |
studior | studios |
vars | of which |
SV Aura lämpar sig framför allt för olika slags evenemang där man utnyttjar audio- och videoteknik, såsom möten, seminarier eller verkstäder.
EN Aura is ideal for events requiring audio and video technology, such as meetings, seminars, and workshops.
sueco | inglês |
---|---|
seminarier | seminars |
verkstäder | workshops |
SV Gratis Bootstrap -mallar, som CSS -responsiva tabelllayouter, låter dig skapa alla slags kategorier av varor och tjänster
EN Free Bootstrap templates, like CSS responsive table layouts, allow you to create all kinds of categories of goods and services
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
bootstrap | bootstrap |
css | css |
låter | allow |
dig | you |
kategorier | categories |
varor | goods |
tjänster | services |
SV Vi tillhandahåller mångsidig och smidig service till företag av olika storlek, oberoende av affärsområde och med hänsyn till olika slags kundbehov.
EN We offer diverse and efficient services for businesses of all sizes regardless of the industry, always mindful of varying customer needs.
sueco | inglês |
---|---|
storlek | sizes |
Mostrando 50 de 50 traduções