Traduzir "rely on members" para sueco

SV Formas forskarråd är Formas beslutande organ. Rådet består av tretton ledamöter. Sju är forskare som är valda av vetenskapssamhället. Sex ledamöter är samhällsrepresentanter som regeringen utser.

• beslutande organ
• ledamöter
• Sju är forskare
• valda av vetenskapssamhället
• regeringen

SV Formas forskarråd är Formas beslutande organ. Rådet består av tretton ledamöter. Sju är forskare som är valda av vetenskapssamhället. Sex ledamöter är samhällsrepresentanter som regeringen utser.

• beslutande organ
• ledamöter
• Sju är forskare
• valda av vetenskapssamhället
• regeringen

SV Vi litar på att media och våra medlemmar hjälper till att sprida information om våra hjälpinsatser och inspirerar våra samhällen att omvandla vänlighet till handling

• våra medlemmar hjälper
• hjälpinsatser och inspirerar
• samhällen att omvandla
• handling

SV Bad Company är ett brittiskt rockband bildat 1973. Bandet bestod i sin första uppsättning av sångaren Paul Rodgers, basisten Boz Burrell, gitarristen Mick Ralphs, och trummisen Simon Kirke. Alla medlemmar i bandet hade tidigare varit med… läs mer

• brittiskt rockband bildat
• Paul Rodgers
• basisten Boz Burrell
• gitarristen Mick Ralphs
• trummisen Simon Kirke
• medlemmar i bandet
• tidigare varit

SV Skillet är ett kristet band, bildat 1996 i Memphis, Tennessee. Bandet består av John Cooper (sång, basist), Korey Cooper (gitarrist, keybordist, backup sångare), Ben Kasica (gitarrist), och J… läs mer

• band
• bildat i Memphis
• Tennessee
• Cooper
• sång
• basist
• Korey Cooper
• gitarrist
• keybordist
• backup sångare
• Ben Kasica

SV Skillet är ett kristet band, bildat 1996 i Memphis, Tennessee. Bandet består av John Cooper (sång, basist), Korey Cooper (gitarrist, keybordist, backup sångare), Ben Kasica (gitarrist), och Jen Ledger (trummis). Skillet har släppt sju st… läs mer

• band
• bildat i Memphis
• Tennessee
• Cooper
• sång
• basist
• Korey Cooper
• gitarrist
• keybordist
• backup sångare
• Ben Kasica
• Jen Ledger
• trummis
• Skillet har släppt

SV Några exempel på hur vi lever efter detta är att vi bjuder in medlemmar vara med och tycka till om kommande rapporter och inspel och öppnar upp alla styrelsemötesagendor för medlemmarna

• lever efter detta
• bjuder in medlemmar
• rapporter och inspel
• medlemmarna

SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.

• akademi samt offentlig
• sektor
• många olika branscher
• Gemensamt har medlemmarna
• intresse för mjukvara

SV Distrikt 411-B nådde status som tillfälligt distrikt under 2018 med 952 medlemmar och blev ett fullvärdigt distrikt den 1 juli 2020, efter att ha chartrat sju nya klubbar med 575 nya medlemmar och en nettoökning på 450

• Distrikt nådde status
• medlemmar och blev
• ha chartrat sju
• klubbar med nya

SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg

• hårt på handelshändelser
• bära dina högkvalitativa
• dessa teammedlemmar sticker

SV Ordinarie ledamöterna David Allsop, Håkan Björklund, Annette Clancy, Matthew Gantz, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Schikan och Elisabeth Svanberg omvaldes till styrelseledamöter för perioden intill slutet av nästa årsstämma

• Ordinarie ledamöterna David
• Håkan Björklund
• Annette Clancy
• Matthew Gantz
• Lennart Johansson
• Helena Saxon
• Hans GCP Schikan
• Elisabeth Svanberg omvaldes
• styrelseledamöter för perioden
• slutet av nästa

SV Ordinarie ledamöterna Annette Clancy, Matthew Gantz, Lennart Johansson, Helena Saxon och Hans GCP Schikan omvaldes och Håkan Björklund, Theresa Heggie och Jeffrey Jonas valdes till nya styrelseledamöter

• Ordinarie ledamöterna Annette
• Matthew Gantz
• Lennart Johansson
• GCP Schikan omvaldes
• Håkan Björklund
• styrelseledamöter

SV Erbjudandet är tillgängligt för ABO:er och registrerade kunder och gäller från den 12 januari så länge lagret räcker.

• Erbjudandet är tillgängligt
• januari så länge

SV Erbjudandet är tillgängligt för ABO:er och registrerade kunder och gäller från den 12 till den 31 januari eller så länge lagret räcker. AV/PV-reducering.

• Erbjudandet är tillgängligt
• lagret räcker

SV Förmånerna gäller för alla familjemedlemmar som hör till din profil. Du kan enkelt lägga till familjemedlemmar i din profil i MinMehiläinen-appen.

• familjemedlemmar som hör
• profil

SV Medlemmar i lionklubbar från hela landet samlades tillsammans med Vita husets personal och regeringstjänstemän i Washington, D.C., USA, för att uppmärksamma Lions medlemmar som mästare på förändring.

• Medlemmar i lionklubbar
• hela landet samlades
• Vita husets personal
• regeringstjänstemän i Washington
• USA
• uppmärksamma Lions medlemmar

SV Några exempel på hur vi lever efter detta är att vi bjuder in medlemmar vara med och tycka till om kommande rapporter och inspel och öppnar upp alla styrelsemötesagendor för medlemmarna

• lever efter detta
• bjuder in medlemmar
• rapporter och inspel
• medlemmarna

SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.

• akademi samt offentlig
• sektor
• många olika branscher
• Gemensamt har medlemmarna
• intresse för mjukvara

SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg

• hårt på handelshändelser
• bära dina högkvalitativa
• dessa teammedlemmar sticker

SV Ledamöterna till dessa beredningsgrupper utser vi årligen, och vi väljer ledamöter baserat på den kompetens som behövs för att bedöma de ansökningar som gruppen ska hantera

• Ledamöterna till dessa
• utser vi årligen
• väljer ledamöter baserat
• kompetens som behövs
• bedöma de ansökningar
• gruppen ska hantera

SV Ledamöterna till dessa beredningsgrupper utser vi årligen, och vi väljer ledamöter baserat på den kompetens som behövs för att bedöma de ansökningar som gruppen ska hantera

• Ledamöterna till dessa
• utser vi årligen
• väljer ledamöter baserat
• kompetens som behövs
• bedöma de ansökningar
• gruppen ska hantera

SV Välj rollen för den enskilda teammedlemmen. Roller definierar teammedlemmens kontobehörigheter. Mer information om behörigheter till varje roll hittar du här.

• enskilda teammedlemmen
• Roller definierar teammedlemmens
• information om behörigheter
• varje roll hittar

SV Bad Company är ett brittiskt rockband bildat 1973. Bandet bestod i sin första uppsättning av sångaren Paul Rodgers, basisten Boz Burrell, gitarristen Mick Ralphs, och trummisen Simon Kirke. Alla medlemmar i bandet hade tidigare varit med… läs mer

• brittiskt rockband bildat
• Paul Rodgers
• basisten Boz Burrell
• gitarristen Mick Ralphs
• trummisen Simon Kirke
• medlemmar i bandet
• tidigare varit

SV Skillet är ett kristet band, bildat 1996 i Memphis, Tennessee. Bandet består av John Cooper (sång, basist), Korey Cooper (gitarrist, keybordist, backup sångare), Ben Kasica (gitarrist), och J… läs mer

• band
• bildat i Memphis
• Tennessee
• Cooper
• sång
• basist
• Korey Cooper
• gitarrist
• keybordist
• backup sångare
• Ben Kasica

SV Skillet är ett kristet band, bildat 1996 i Memphis, Tennessee. Bandet består av John Cooper (sång, basist), Korey Cooper (gitarrist, keybordist, backup sångare), Ben Kasica (gitarrist), och Jen Ledger (trummis). Skillet har släppt sju st… läs mer

• band
• bildat i Memphis
• Tennessee
• Cooper
• sång
• basist
• Korey Cooper
• gitarrist
• keybordist
• backup sångare
• Ben Kasica
• Jen Ledger
• trummis
• Skillet har släppt

SV Ja, vi erbjuder en gemensam schemaläggningsfunktion som tittar på tillgänglighet för alla medlemmar som är associerade med en mötestyp och visar bara de tider då alla medlemmar är tillgängliga.

• Ja
• erbjuder en gemensam
• tittar på tillgänglighet
• mötestyp och visar

SV Medlemmarna får stöd från Atea och andra medlemmar för att nå målet

• Medlemmarna får stöd
• nå målet

SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.

• Årsmedlemmar kan använda
• dagar i offlineläge
• Månadsmedlemmar kan använda

SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.

• påverka era team
• framåt
• Säkerställ att ni
• nya

SV Samtidigt kan ni lita på oss för snabb, värdeskapande assistans om ni behöver komplettera de resurser eller kunskap som det är möjligt eller kostnadseffektivt att behålla internt.

• Samtidigt kan ni
• snabb
• möjligt eller kostnadseffektivt
• behålla

SV Vi ger dig regelbunden information och idéer som hjälper dig framåt i detta "nya normala".

• ger dig regelbunden
• idéer som hjälper
• framåt i detta

SV Det låter dig upprätthålla ett valv med långa och komplexa lösenord för alla dina konton så att du inte längre behöver lita på ditt minne

• låter dig upprätthålla
• valv med långa
• längre behöver lita
• ditt minne

SV Många tycker att det är OK att inte använda någon virusskannrar eller att bara förlita sig helt på Windows Defender

• Windows Defender

SV Många av de länder som förbjuder hasardspel online förlitar sig på spelsidor och kasinon för att filtrera bort sina medborgare med hjälp av deras IP-adresser och hindra dem från att spela

• förbjuder hasardspel online
• spelsidor och kasinon
• filtrera bort sina
• hjälp av deras
• spela

SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.

• anslut och använd
• tillsammans med fler
• passionerade användare
• forum
• evenemang och användargrupper
• Tableau Prep
• community redan

SV Allt strängare krav driver på bränsleekonomiska förbättringar och minskade utsläpp. Lita på vår stora systemexpertis när det gäller motorlösningar.

• strängare krav driver
• utsläpp
• Lita på vår

SV Det är en bra idé att ta hand om säkerhetshålen för att förhindra denna aktivitet och inte förlita sig på att ha tur

• hand om säkerhetshålen
• förhindra denna aktivitet
• ha tur

SV De litar på sina egna team, stöd från ledningen och en stark gemenskap som hjälper medarbetare att utveckla datafärdigheter, samarbete och kunskapsdelning mellan olika avdelningar

• litar på sina
• team
• stöd från ledningen
• medarbetare att utveckla
• samarbete och kunskapsdelning
• avdelningar

SV Användare och beslutsfattare har blivit beroende av att ha omedelbar åtkomst till data och självbetjäningsverktyg för att kunna besvara frågor i realtid och lita på systemens tillförlitlighet varje dag

• Användare och beslutsfattare
• ha omedelbar åtkomst
• data och självbetjäningsverktyg
• kunna besvara frågor
• realtid och lita
• systemens tillförlitlighet varje

SV Ifall du förbjuder användningen av webbkakor kan du inte nödvändigtvis använda alla funktioner på denna webbplats eller andra webbplatser som använder sig av webbkakor för att förbättra användarupplevelsen.

• Ifall du förbjuder
• webbplatser som använder

SV Vi gör det med ett hårt arbetande team och våra lösningar kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet

• hårt arbetande team
• våra lösningar kostar
• eftersom vi spenderar
• marknadsföring och litar
• våra nöjda kunder
• sprida ordet

SV Vi kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet

• kostar mindre eftersom
• litar på våra
• ordet

SV Många studenter som går på OSZ IMT förlitar sig på laboratoriedatorerna på skolans campus för att göra sina kurser

• OSZ IMT förlitar
• laboratoriedatorerna på skolans
• göra sina kurser

SV Våra internationella försäljningspartners och dotterbolag förlitar sig på högkvalitativa översättningar – med LanguageWire kan vi säkerställa detta.” Marcelle Münkel, iInternational Marketing Manager

• Våra internationella försäljningspartners
• högkvalitativa översättningar
• Marcelle Münkel
• iInternational Marketing Manager

SV Vi vet att vi alltid kan lita på de råd vi får av våra LanguageWire-experter

• våra LanguageWire-experter

SV Aktuell och detaljerad företagsinformation som du kan lita på | Vainu

• Aktuell och detaljerad
• lita påxVainu

SV Så snart fullständig redigering av webbplatsen är tillgänglig på WordPress behöver du som webbplatsägare inte längre förlita dig på webbdesigners i frontenden för att göra minsta lilla ändring. 

• snart fullständig redigering
• webbplatsen är tillgänglig
• webbplatsägare inte längre
• webbdesigners i frontenden
• göra minsta lilla

SV Dessutom behöver användarna inte längre förlita sig på designers för att göra små ändringar på sina webbplatser

• Dessutom behöver användarna
• webbplatser

SV Men vi förlitade oss inte enbart på hjälpande subredditorer

• hjälpande subredditorer

SV Om vi litar på ditt samtycke till att behandla den personliga informationen, har du rätten att återkalla eller avslå ditt samtycke när som helst

• litar på ditt
• behandla den personliga
• rätten att återkalla
• avslå ditt samtycke
• helst