Traduzir "у них" para francês

FR Il y a des sites innombrables, certains sont meilleurs que les autres alors que certains ont encore du mal

• a des sites
• certains sont meilleurs
• alors que certains
• mal

FR Certains sont gratuits, et pour les meilleurs, vous devez payer

• Certains sont gratuits
• meilleurs
• devez payer

FR Vous pouvez aussi contacter le centre de loisirs de votre région pour vous renseigner sur les équipes sportives intramuros pour adultes

• pouvez aussi contacter
• centre de loisirs
• équipes sportives intramuros
• adultes

FR Vous trouverez ici une répartition complète des rangs de prix, comment les gagner, et les probabilités qui s’y rapportent.

• complète des rangs
• prix
• comment les gagner

FR Choisissez une ou deux solutions à investiguer, assignez un propriétaire à chacune d'elles et déterminez quand l'équipe peut s'attendre à recevoir les commentaires des propriétaires.

• solutions à investiguer
• assignez un propriétaire
• chacune d'elles
• déterminez quand l'équipe
• s'attendre à recevoir

FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.

• Construisez des liens
• recréant la page
• lien vers celle-ci
• rajouter un lien

FR Affichez un aperçu des problèmes et recevez des mises à jour.

• Affichez un aperçu
• problèmes
• recevez des mises

FR L'Atlassian Marketplace propose plus de 1 000 apps et intégrations fiables afin de personnaliser Jira Service Management comme il convient en fonction de votre cas d'usage.

• L'Atlassian Marketplace propose
• apps
• personnaliser Jira Service
• convient en fonction

FR Essayez la version gratuite Maintenant que nous gérons des centaines de projets dans Wrike, nous leurs attribuons des priorités pour vérifier que nous somme sur la bonne voie.

• Essayez la version
• centaines de projets
• Wrike
• attribuons des priorités
• bonne

FR Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.

• équilibreur de charge
• acheminera autour

FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?

• Géré
• géré
• comment savoir lequel
• convient le mieux

FR Demandez un code PIN ou un code secret pour chaque appareil.

• Demandez un code

FR Ils ont tous deux points communs : ils aiment la musique et ils sont sur Discogs.

• points communs
• aiment la musique

FR Distribuez et modifiez vos informations

• Distribuez
• modifiez vos informations

FR Personnalisez vos PDF en intégrant à vos rapports des informations sur votre marque, notamment votre logo, vos couleurs, etc.

• Personnalisez vos PDF
• notamment votre logo
• couleurs

FR Entretenez la magie des mots clés et tirez le meilleur parti de ceux retenus

• Entretenez la magie
• mots clés
• tirez le meilleur
• ceux retenus

FR Une seule page peut apparaitre dans des milliers de requêtes de recherche liées et attirer le trafic de recherche de chacune d’entre elles.

• milliers de requêtes
• recherche liées
• attirer le trafic
• recherche de chacune

FR Découvrez quelles pages génèrent le plus de trafic pour vos concurrents et procédez à une rétro-conception de ce qui fonctionne pour eux.

• Découvrez quelles pages

FR Utilisez ces informations pour trouver de nouveaux mots clés à cibler avec votre site.

• Utilisez ces informations
• trouver de nouveaux
• clés à cibler

FR Chaque site Web peut être unique, mais un logiciel de référencement peut trouver et signaler des centaines de problèmes de référencement courants

• logiciel de référencement
• trouver
• signaler des centaines
• problèmes de référencement

FR Vous pourrez y trouver des outils obsolètes et des éléments de laboratoire expérimentaux provenant de notre programme de stage d'été.

• pourrez y trouver
• outils obsolètes
• éléments de laboratoire
• stage

FR Ne vous fiez pas à ces outils.

FR Pour les statistiques de base de Majestic, les modules sont gratuits, et il n'est pas nécessaire d'ouvrir un compte Majestic.

• statistiques de base
• Majestic
• modules sont gratuits
• n'est pas nécessaire
• compte

FR Chacun d’entre eux soutient un projet Wikimédia dans une région géographique ou autour d’une thématique donnée

• Chacun
• géographique
• autour
• thématique donnée

FR Consultez notre Charte d'utilisation des cookies pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies et la modification de vos paramètres liés aux cookies.

• Consultez notre Charte
• utilisation des cookies

FR Récupérez vos données depuis chaque application sur iOS ou iCloud. C'est plus de 2 millions d'entre eux.

• Récupérez vos données
• application sur iOS
• iCloud
• d'entre

FR Si des éléments d'action à mener sont associés à des tickets Jira, incluez des liens vers ces derniers pour faciliter l'accès à leur état.

• Jira
• incluez des liens
• derniers pour faciliter

FR Citons par exemple les projets Jira gérés par l'équipe qui permettent aux équipes de créer leurs propres configurations sans l'aide d'un administrateur

• Citons par exemple
• projets Jira gérés
• l'équipe qui permettent
• équipes de créer
• d'un administrateur

FR Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.

• Évaluez-les en fonction
• force pour déterminer
• options disponibles

FR Recueillez et répondez aux demandes de nouveaux projets.

• Recueillez
• répondez aux demandes
• nouveaux

FR Ils rassemblent à la fois les nouveaux utilisateurs et les utilisateurs expérimentés de Connect™ pour des workshops pratiques, des groupes de discussion et des sessions de retour d’information sur les produits

• nouveaux utilisateurs
• workshops pratiques
• groupes de discussion
• sessions de retour
• produits

FR Générez rapidement des PDF personnalisés, pour une ou plusieurs lignes de votre feuille, en alimentant les données de chaque ligne dans un PDF à remplir.

• personnalisés
• alimentant les données

FR Vérifiez les demandes d’actualisation et d’approbation avant d’y répondre.

• Vérifiez les demandes

FR Publiez un agenda Smartsheet sur iCal pour permettre à quiconque d’ajouter des dates de sa feuille sur un agenda autre que Smartsheet.  

• Publiez un agenda
• iCal pour permettre
• quiconque

FR Taboola Feed permet aux utilisateurs de prolonger l'expérience 'flux d'actualités' que les consommateurs adorent sur les réseaux sociaux, directement sur vos pages

• Taboola Feed permet
• utilisateurs de prolonger
• réseaux sociaux

FR Avec Zendesk, vos clients peuvent vous contacter facilement via le

• Zendesk

FR Faites forte impression auprès des clients en leur permettant de vous contacter en toute simplicité

• Faites forte impression

FR Quand une organisation prend soin de ses employés, l’efficacité est au rendez-vous !

• Quand une organisation
• rendez-vous

FR Intégrez toutes les données client pertinentes avec nos options d’intégration puissantes, qui incluent des fonctionnalités avec et sans programmation.

• options
• puissantes
• incluent des fonctionnalités

FR Après des décennies de guerre, de souffrance et d'insécurité, il vit peut-être ses heures les plus périlleuses.

• décennies de guerre
• souffrance
• d'insécurité

FR connecte toutes vos données client pour vous offrir une vue intégrale de vos clients

• clients

FR Nos propres clients nous disent que les 5 capacités suivantes sont particulièrement critiques :

• critiques

FR Tous les logos fournis sont la propriété intellectuelle de Serif, tous droits réservés

• droits réservés

FR Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.

• Connectez Dropbox
• Google Drive
• Box

FR Évaluez la meilleure solution pour votre équipe. Comparez les suites

• Évaluez la meilleure
• équipe
• Comparez les suites

FR Connectez les comptes de Facebook, Twitter avec votre centre et tous les tickets vous seront présentés dans votre communauté.

• Connectez les comptes
• Facebook
• tickets vous seront

FR Consultez notre Charte d'utilisation des cookies pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies et la modification de vos paramètres liés aux cookies.

• Consultez notre Charte
• utilisation des cookies

FR Possédez et jouez à vos jeux pour toujours.

• Possédez

FR Les VPN gratuits pour Linux existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées

• existent
• fonctionnalités sont limitées

FR Les VPN gratuits pour Windows existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

• existent
• fonctionnalités sont limitées
• publicités pop-up agaçantes