RU Начните работу с Bitbucket, а затем добавьте к нему инструменты, которые уже используете, чтобы разрабатывать еще более качественное ПО
Traduzir "чтобы разрабатывать еще" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "чтобы разрабатывать еще" de russo para inglês
Traduções de чтобы разрабатывать еще
"чтобы разрабатывать еще" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de чтобы разрабатывать еще
russo
inglês
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
| russo | inglês |
|---|---|
| работу | use |
| bitbucket | bitbucket |
| инструменты | software |
| разрабатывать | build |
RU Начните работу с Bitbucket, а затем добавьте к нему инструменты, которые уже используете, чтобы разрабатывать еще более качественное ПО
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
| russo | inglês |
|---|---|
| работу | use |
| bitbucket | bitbucket |
| инструменты | software |
| разрабатывать | build |
RU Начните работу с Bitbucket, а затем добавьте к нему инструменты, которые уже используете, чтобы разрабатывать еще более качественное ПО
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
| russo | inglês |
|---|---|
| работу | use |
| bitbucket | bitbucket |
| инструменты | software |
| разрабатывать | build |
RU Опирайтесь на большие данные, чтобы эффективно разрабатывать и направлять стратегии и кампании интернет-маркетинга
EN Leverage Big data to better design and influence digital marketing strategies and campaigns
| russo | inglês |
|---|---|
| большие | big |
| чтобы | to |
| кампании | campaigns |
RU Вы можете использовать карты, чтобы набрасывать планы проектов, разрабатывать бизнес-стратегии, планировать мероприятия и многое другое
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more
| russo | inglês |
|---|---|
| использовать | can use |
| карты | maps |
| мероприятия | events |
| многое | much |
| другое | more |
RU Компания Feral была основана в 1996 году, чтобы разрабатывать и выпускать лучшие игры на Mac
EN Feral started in 1996 as a developer and publisher with a mission to bring great games to the Mac
| russo | inglês |
|---|---|
| feral | feral |
| и | the |
| mac | mac |
RU Роль менеджеров среднего звена в том, чтобы видеть целое и создавать возможности в организации разрабатывать великие продукты
EN The role of middle management is to see the whole and build the capability of the organization to build great products
| russo | inglês |
|---|---|
| видеть | to see |
| и | the |
| великие | great |
RU Опирайтесь на большие данные, чтобы эффективно разрабатывать и направлять стратегии и кампании интернет-маркетинга
EN Leverage Big data to better design and influence digital marketing strategies and campaigns
| russo | inglês |
|---|---|
| большие | big |
| чтобы | to |
RU Компания Feral была основана в 1996 году, чтобы разрабатывать и выпускать лучшие игры на Mac
EN Feral started in 1996 as a developer and publisher with a mission to bring great games to the Mac
| russo | inglês |
|---|---|
| feral | feral |
| и | the |
| mac | mac |
RU Мы усовершенствовали экономику по утилизации отходов вместо того, чтобы разрабатывать новые продукты.
EN We have perfected the waste industry instead of developing better products.
RU В компании Life Without Limbs мы стремимся разрабатывать инновационные услуги, чтобы лучше обслуживать наших пользователей
EN At Life Without Limbs, we strive to develop innovative services to better serve our users
RU Разрабатывать, планировать и размещать контент в соцсетях
EN Draft, schedule and post content on social
| russo | inglês |
|---|---|
| планировать | schedule |
| контент | content |
RU Узнайте, как разрабатывать, развертывать приложения и управлять ими с помощью Atlassian Open DevOps
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
| russo | inglês |
|---|---|
| разрабатывать | develop |
| devops | devops |
| atlassian | atlassian |
RU Два разработчика могут обсуждать и разрабатывать функцию внутри запроса pull
EN The two developers could discuss and develop the feature inside of the pull request
| russo | inglês |
|---|---|
| могут | could |
| обсуждать | discuss |
| и | the |
| разрабатывать | develop |
| функцию | feature |
| внутри | of |
| запроса | request |
RU MindMeister - это онлайн-инструмент для майндмэппинга, который позволяет захватывать, разрабатывать и делиться идеями визуально
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
| russo | inglês |
|---|---|
| mindmeister | mind mapping |
| позволяет | lets |
| разрабатывать | develop |
| делиться | share |
| идеями | ideas |
| визуально | visually |
RU Бесплатные шаблоны - программа содержит более 200 шаблонов, и вы можете удобно разрабатывать целевые страницы
EN Free Templates ? The software has more than 200 templates and you can conveniently develop landing pages
| russo | inglês |
|---|---|
| программа | software |
| содержит | has |
| шаблонов | templates |
| и | the |
| удобно | conveniently |
| разрабатывать | develop |
RU По состоянию на 2021 год основатель и ведущий разработчик Рэймонд Хилл продолжает развивать и активно разрабатывать uBlock Origin.
EN As of 2021, uBlock Origin continues to be maintained and actively developed by founder and lead developer Raymond Hill.
| russo | inglês |
|---|---|
| продолжает | continues |
| активно | actively |
| ublock | ublock |
| origin | origin |
RU Pacelab WEAVR позволяет быстро и с легкостью разрабатывать увлекательные образовательные программы
EN Pacelab WEAVR lets you quickly and easily create a personalized and engaging immersive training program
| russo | inglês |
|---|---|
| позволяет | lets |
| быстро | easily |
| программы | program |
RU DOTS помогает разрабатывать богатые окружения, ускоряет разработку с помощью удобного в работе универсального кода на C#.
EN DOTS will enable you to create richer user experiences and iterate faster with C# code that’s easier to read and reuse across other projects.
| russo | inglês |
|---|---|
| кода | code |
| c | c |
RU Научитесь разрабатывать, создавать и поддерживать безопасную облачную бизнес-среду.
EN Learn to design, build, and maintain a secure cloud business environment.
| russo | inglês |
|---|---|
| поддерживать | maintain |
RU «App Annie предоставляет нам удобные средства поиска лучших партнеров, которые способны разрабатывать высококачественные приложения
EN “App Annie gave us a streamlined way to pinpoint best-in-class partners who can deliver high-quality apps
| russo | inglês |
|---|---|
| annie | annie |
| нам | us |
| партнеров | partners |
| которые | who |
RU Нам необходимо лучше понимать потребности сообщества и разрабатывать эффективные услуги.
EN We need to understand community needs better and design services for impact
| russo | inglês |
|---|---|
| сообщества | community |
RU Shader Graph позволяет вам с легкостью разрабатывать шейдеры в визуальном интерфейсе с отображением результатов в реальном времени
EN Shader Graph lets you easily author shaders by building them visually and see the results in real-time
| russo | inglês |
|---|---|
| позволяет | lets |
| результатов | results |
| реальном | real |
| времени | time |
RU Так, мы можем разрабатывать ингредиенты, которые великолепно подходят Вашему продукту
EN This is how we develop ingredients that fit your product perfectly
| russo | inglês |
|---|---|
| разрабатывать | develop |
| ингредиенты | ingredients |
RU Так мы можем разрабатывать ингредиенты, которые великолепно подходят Вашему продукту
EN This is how we develop ingredients that fit your product perfectly
| russo | inglês |
|---|---|
| разрабатывать | develop |
| ингредиенты | ingredients |
RU Позвольте вашей команде самостоятельно создавать сегменты, составлять отчеты и разрабатывать дашборды с Exponea
EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea
| russo | inglês |
|---|---|
| сегменты | segments |
| дашборды | dashboards |
RU Разрабатывать механизмы часов, а также их корпусов и циферблатов, определяя при этом подходящие по свойствам материалы
EN To design watch mechanisms as well as their cases and dials, identifying the materials to use according to their properties
| russo | inglês |
|---|---|
| часов | watch |
RU Это также позволяет нам повышать безопасность Услуг и разрабатывать новые функции.
EN This also allows us to enhance safety and security and to develop new features.
| russo | inglês |
|---|---|
| нам | us |
| разрабатывать | develop |
| новые | new |
| функции | features |
RU Пользователи могут легко разрабатывать распределенные сервисы через Ontology, не обладая предварительными знаниями о распределенных сетях.
EN Users can easily develop distributed services through Ontology without having previous knowledge of distributed networks.
| russo | inglês |
|---|---|
| могут | can |
| легко | easily |
| разрабатывать | develop |
| сервисы | services |
| через | of |
| знаниями | knowledge |
| сетях | networks |
RU Я даже помогал команде разрабатывать уровни в игровом процессе и настаивал на множестве концовок и ветви повествований во второй игре.
EN I had a hand in even helping the team design levels in gameplay, and pushed for multiple endings and branching narratives in the second game.
| russo | inglês |
|---|---|
| даже | for |
| команде | team |
| и | the |
| второй | the second |
| игре | game |
RU Научитесь проектировать и разрабатывать собственные VR-приложения
EN Learn to design and develop your own virtual reality (VR) applications
| russo | inglês |
|---|---|
| разрабатывать | develop |
| собственные | own |
RU Загрузите SDK и начните разрабатывать.
EN Start developing by downloading the SDK.
| russo | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| и | the |
| начните | start |
RU Можно ли в рамках подписки на Unity Plus разрабатывать и развертывать приложения для закрытых платформ (Nintendo, PlayStation или Xbox)?
EN Can I build and deploy to closed platforms (like Nintendo, PlayStation, or Xbox) with Unity Plus?
| russo | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| plus | plus |
| разрабатывать | build |
| nintendo | nintendo |
| playstation | playstation |
| или | or |
| xbox | xbox |
RU Можно ли в рамках подписки на Unity Personal разрабатывать и развертывать приложения для закрытых платформ (таких как, Nintendo, PlayStation или Xbox)?
EN Can I build and deploy to closed platforms (like Nintendo, PlayStation, or Xbox) with Unity Personal?
| russo | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| personal | personal |
| разрабатывать | build |
| nintendo | nintendo |
| playstation | playstation |
| или | or |
| xbox | xbox |
RU «Мне нужна была платформа, на которой было бы удобно разрабатывать игры, собирать отзывы и находить способы монетизации
EN “I needed an engine that made it easy to build a game, gather insight, and create a way to get paid
| russo | inglês |
|---|---|
| нужна | needed |
| удобно | easy |
| разрабатывать | build |
| игры | game |
| собирать | gather |
| способы | way |
RU Выбирайте Delphi Professional и начинайте проектировать и разрабатывать приложения под различные устройства прямо сейчас!
EN Choose Delphi Professional and start designing and developing multi-device apps today!
| russo | inglês |
|---|---|
| delphi | delphi |
| приложения | apps |
| устройства | device |
| сейчас | today |
RU Разрабатывать и продавать мои модули и темы на PrestaShop Addons
EN Develop and sell my modules and themes on PrestaShop Addons
| russo | inglês |
|---|---|
| мои | my |
| модули | modules |
| темы | themes |
RU Благодаря дополнительной цветной камере вы можете разрабатывать новые приложения, которые существенно повысят эффективность работы.
EN With the optional color camera, you can develop exciting new applications that deliver major business benefits.
| russo | inglês |
|---|---|
| камере | camera |
| разрабатывать | develop |
| новые | new |
RU Все больше программного обеспечения перемещается в облако, где его необходимо разрабатывать
EN More software is shifting to the cloud, where they need to be developed
| russo | inglês |
|---|---|
| больше | more |
| программного | software |
| где | where |
| необходимо | need |
RU Такое понимание позволит брендам и администраторам лучше разрабатывать эффективные карты для увеличения продаж.
EN Such an insight would allow brands and administrators to better workout on effective mapping for higher sales.
| russo | inglês |
|---|---|
| позволит | allow |
| эффективные | effective |
| продаж | sales |
RU Разрабатывать, планировать и размещать контент в соцсетях
EN Draft, schedule and post content on social
| russo | inglês |
|---|---|
| планировать | schedule |
| контент | content |
RU Разрабатывать, планировать и размещать контент в соцсетях
EN Draft, schedule and post content on social
| russo | inglês |
|---|---|
| планировать | schedule |
| контент | content |
RU Узнайте, как разрабатывать, развертывать, запускать и масштабировать приложения.
EN Learn how to develop, deploy, run, and scale your applications.
| russo | inglês |
|---|---|
| разрабатывать | develop |
| запускать | run |
| масштабировать | scale |
RU Узнайте, как разрабатывать и создавать игры с невероятной интенсивностью вычислительных нагрузок, а также управлять ими.
EN Learn how to build, operate, and create computationally ridiculous games.
RU Разрабатывать, планировать и размещать контент в соцсетях
EN Draft, schedule and post content on social
| russo | inglês |
|---|---|
| планировать | schedule |
RU Выбирайте Delphi Professional и начинайте проектировать и разрабатывать приложения под различные устройства прямо сейчас!
EN Choose Delphi Professional and start designing and developing multi-device apps today!
| russo | inglês |
|---|---|
| delphi | delphi |
| приложения | apps |
| устройства | device |
| сейчас | today |
RU Благодаря дополнительной цветной камере вы можете разрабатывать новые приложения, которые существенно повысят эффективность работы.
EN With the optional color camera, you can develop exciting new applications that deliver major business benefits.
| russo | inglês |
|---|---|
| камере | camera |
| разрабатывать | develop |
| новые | new |
RU Разрабатывать, планировать и размещать контент в соцсетях
EN Draft, schedule and post content on social
| russo | inglês |
|---|---|
| планировать | schedule |
RU Узнайте, как разрабатывать приложения с помощью Visual Basic
EN NVIDIA's tool for programming your Omniverse
RU Разрабатывать приложения Kinect и сделать большую часть своих возможностей
EN Fix problems with .NET Framework
| russo | inglês |
|---|---|
| часть | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
чтобы разрабатывать еще чтобы получить еще чтобы извлечь еще чтобы узнать еще чтобы еще больше чтобы привлечь еще чтобы еще глубже разрабатывать как разрабатывать мы можем разрабатывать разрабатывать и делиться разрабатывать бизнес стратегии и активно разрабатывать студенты учатся разрабатывать разрабатывать процессы автоматизации легкостью разрабатывать увлекательные легкостью разрабатывать шейдеры разрабатывать и развертывать способны разрабатывать высококачественные помогал команде разрабатывать разрабатывать и продавать разрабатывать функцию внутри удобно разрабатывать целевые отчеты и разрабатывать разрабатывать и создавать разрабатывать собственное ещё смотреть еще из это еще не сейчас она еще что еще вам это еще и это лишь еще если вы еще можно добавить еще больше информации еще подумайте еще раз я все еще копии все еще что еще лучше этом году еще а еще мы еще один отличный попробуйте еще раз еще раз спасибо еще раз еще есть проблемы а вы еще еще один формат делают систему ещеTraduzir чтобы разрабатывать еще para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe