PT Mas esses botões são um pouco mais volumosos do que o Elite 75t que veio antes, um pouco mais grossos no corpo, não que você notará isso depois de colocá-los adequadamente nos ouvidos.
"pouco mais volumosos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Mas esses botões são um pouco mais volumosos do que o Elite 75t que veio antes, um pouco mais grossos no corpo, não que você notará isso depois de colocá-los adequadamente nos ouvidos.
SV Men dessa knoppar är lite tjockare än Elite 75t som kom tidigare, lite tjockare i kroppen, inte att du kommer att märka att när du har fått dem ordentligt i öronen.
português | sueco |
---|---|
botões | knoppar |
veio | kom |
corpo | kroppen |
adequadamente | ordentligt |
elite | elite |
PT Mas esses botões são um pouco mais volumosos do que o Elite 75t que veio antes, um pouco mais grossos no corpo, não que você notará isso depois de colocá-los adequadamente nos ouvidos.
SV Men dessa knoppar är lite tjockare än Elite 75t som kom tidigare, lite tjockare i kroppen, inte att du kommer att märka att när du har fått dem ordentligt i öronen.
português | sueco |
---|---|
botões | knoppar |
veio | kom |
corpo | kroppen |
adequadamente | ordentligt |
elite | elite |
PT Um pouco mais caro, mas com os preços caindo para esses fones de ouvido mais antigos, você pode garantir alguns dos melhores ANC do mercado. No entanto, esses botões são mais volumosos.
SV Lite dyrare, men med priser som sjunker på dessa äldre hörlurar kan du säkra några av de bästa ANC som finns. Dessa knoppar är dock mer skrymmande.
português | sueco |
---|---|
preços | priser |
garantir | säkra |
botões | knoppar |
PT Esses fones de ouvido são um pouco mais volumosos, mas oferecem cancelamento de ruído que elimina quase totalmente o ruído externo. Se você quer silêncio, Jabra o entrega.
SV Dessa hörlurar är lite mer skrymmande, men de erbjuder brusreducering som nästan helt eliminerar externt ljud. Om du vill ha tystnad levererar Jabra den.
português | sueco |
---|---|
elimina | eliminerar |
quase | nästan |
totalmente | helt |
externo | externt |
silêncio | tystnad |
PT Os fatores de forma não são tão elegantes quanto um Amazon Fire TV Stick ou Roku Streaming Stick + , pois certamente são mais volumosos que os outros, mas o conceito é o mesmo
SV Formfaktorerna är inte lika eleganta som en Amazon Fire TV Stick eller Roku Streaming Stick + , eftersom det verkligen är tjockare än någon av dem, men konceptet är detsamma
português | sueco |
---|---|
elegantes | eleganta |
amazon | amazon |
tv | tv |
stick | stick |
ou | eller |
roku | roku |
streaming | streaming |
conceito | konceptet |
PT Stuart conversou com o fundador da startup Exeger, que explicou como sua empresa pode imprimir células solares em dispositivos - dessa forma, eles podem ser alimentados por luz sem a necessidade de painéis solares mais volumosos.
SV Stuart pratade med grundaren av startupen Exeger som förklarade hur hans företag kan skriva ut solceller på enheter – på så sätt kan de drivas av ljus utan att det behövs skrymmande solpaneler.
português | sueco |
---|---|
explicou | förklarade |
empresa | företag |
dispositivos | enheter |
forma | sätt |
luz | ljus |
necessidade | behövs |
PT O tamanho da tela dita o tamanho total do dispositivo e, mais uma vez, há muito por onde escolher. Enquanto os dispositivos grandes e volumosos dão bastante espaço de tela, eles podem ser apenas grandes demais.
SV Displaystorleken dikterar enhetens totala storlek, och även här finns det mycket att välja mellan. Även om stora skrymmande enheter ger dig gott om skärmutrymme kan de helt enkelt vara för stora.
português | sueco |
---|---|
do dispositivo | enhetens |
PT Os fatores de forma não são tão elegantes quanto um Amazon Fire TV Stick ou Roku Streaming Stick + , pois certamente são mais volumosos que os outros, mas o conceito é o mesmo
SV Formfaktorerna är inte lika eleganta som en Amazon Fire TV Stick eller Roku Streaming Stick + , eftersom det verkligen är tjockare än någon av dem, men konceptet är detsamma
português | sueco |
---|---|
elegantes | eleganta |
amazon | amazon |
tv | tv |
stick | stick |
ou | eller |
roku | roku |
streaming | streaming |
conceito | konceptet |
PT Existem dois tipos: navios piratas adequados e volumosos para quatro pessoas; ou escunas menores que podem ser tripuladas por uma ou duas pessoas, que são mais fáceis de navegar, mas muito menos robustas se você vir sob ataque.
SV Det finns två typer: ordentliga, skrymmande piratskepp för fyra personer; eller mindre skonare som kan besättas av en eller två personer, som är lättare att segla men mycket mindre robusta om du skulle bli attackerad.
português | sueco |
---|---|
tipos | typer |
pessoas | personer |
PT Além disso, você pode expandir sua biblioteca digital de títulos sem pegar discos volumosos e suas caixas, o que é definitivamente o caminho a seguir para a maioria dos jogadores.
SV Dessutom kan du utöka ditt digitala bibliotek med titlar utan att plocka upp skrymmande skivor och deras lådor, vilket definitivt är vägen framåt för de flesta spelare.
português | sueco |
---|---|
expandir | utöka |
biblioteca | bibliotek |
digital | digitala |
títulos | titlar |
sem | utan |
pegar | plocka |
discos | skivor |
caixas | lådor |
definitivamente | definitivt |
caminho | vägen |
jogadores | spelare |
PT O tamanho da tela determina o tamanho geral do dispositivo e, novamente, há muito por onde escolher. Embora os dispositivos grandes e volumosos ofereçam muito espaço na tela, eles podem ser muito grandes.
SV Skärmstorleken dikterar enhetens totala storlek, och återigen finns det mycket att välja mellan. Även om stora skrymmande enheter ger dig gott om skärmutrymme, kan de helt enkelt vara för stora.
português | sueco |
---|---|
do dispositivo | enhetens |
PT Há uma grade de alto-falantes volumosos na parte superior do telefone para o alto-falante de ouvido e infelizmente isto não é um alto-falante de carga - então há apenas um alto-falante mono no baixo do telefone
SV Det finns ett tjockt högtalargaller över telefonens ovansida för öronhögtalaren och tyvärr är detta inte en laddningshögtalare - så det finns bara en monohögtalare på telefonens bas
português | sueco |
---|---|
infelizmente | tyvärr |
apenas | bara |
baixo | bas |
PT O Duo 2 tem telas um pouco maiores, no entanto, há um pouco mais de espaço na tela e os engastes encolheram um pouco para acomodar isso - ao mesmo tempo que oferecem aquela visão da coluna que mencionamos anteriormente.
SV Duo 2 har dock något större skärmar, så det finns lite mer displayutrymme och ramarna har krympt lite för att rymma detta - samtidigt som den erbjuder den ryggradssyn vi nämnde tidigare.
português | sueco |
---|---|
duo | duo |
telas | skärmar |
oferecem | erbjuder |
anteriormente | tidigare |
PT Eco é um pouco silencioso, mas oferece a melhor economia; Normal é um pouco mais animado; enquanto o Sport provavelmente será um pouco virgouruoso demais para alguns
SV Eco är lite dämpad, men ger den bästa ekonomin; Normal är lite piggare; medan sport förmodligen kommer att vara lite för jungfrulig för vissa
português | sueco |
---|---|
normal | normal |
sport | sport |
provavelmente | förmodligen |
PT O Duo 2 tem telas um pouco maiores, no entanto, há um pouco mais de espaço na tela e os engastes encolheram um pouco para acomodar isso - ao mesmo tempo que oferecem aquela visão da coluna que mencionamos anteriormente.
SV Duo 2 har dock något större skärmar, så det finns lite mer displayutrymme och ramarna har krympt lite för att rymma detta - samtidigt som den erbjuder den ryggradssyn vi nämnde tidigare.
português | sueco |
---|---|
duo | duo |
telas | skärmar |
oferecem | erbjuder |
anteriormente | tidigare |
PT O ecologista é um pouco silencioso, mas proporciona a melhor economia; o normal é um pouco mais elegante; enquanto o esporte provavelmente será um pouco virginal demais para alguns
SV Eco är lite dämpad, men ger den bästa ekonomin, Normal är lite mer spänstig, medan Sport förmodligen är lite för virgourous för vissa
português | sueco |
---|---|
proporciona | ger |
normal | normal |
esporte | sport |
provavelmente | förmodligen |
PT Se a faixa for um pouco longa demais para a sua TV, você pode dobrá-la para trás ou colocá-la um pouco no centro da parte traseira para usar um pouco dessa folga.
SV Om remsan är något för lång för din TV kan du fördubbla den eller köra in den i mitten av baksidan lite för att ta bort lite av den slacken.
português | sueco |
---|---|
longa | lång |
tv | tv |
ou | eller |
centro | mitten |
traseira | baksidan |
PT Quer um pouco mais? O Pro é maior, possui mais versatilidade de câmera, uma taxa de atualização de tela mais rápida e, é claro, custa um pouco mais
SV Vill du ha lite extra? Pro är större, har mer kamerans mångsidighet, en snabbare skärmuppdateringsfrekvens och kostar naturligtvis lite mer också
português | sueco |
---|---|
possui | har |
versatilidade | mångsidighet |
uma | en |
claro | naturligtvis |
custa | kostar |
PT A desvantagem desse corpo um pouco mais compacto é que colocar esses botões perfeitamente encaixados na orelha é mais desafiador do que com fones de ouvido um pouco mais substanciais.
SV Nackdelen med den lite mer kompakta kroppen är att det är mer utmanande att få dessa knoppar perfekt i örat än med hörlurar som är lite mer omfattande.
português | sueco |
---|---|
desvantagem | nackdelen |
corpo | kroppen |
compacto | kompakta |
botões | knoppar |
perfeitamente | perfekt |
desafiador | utmanande |
PT Portanto, embora seja mais convencional e tenha um pouco mais de alcance, no geral o Mazda tem algo um pouco mais cativante em relação ao EV SUV.
SV Så även om det är mer konventionellt och har lite mer räckvidd, har Mazda i balans något något mer fängslande när det gäller "SUV".
português | sueco |
---|---|
embora | när |
suv | suv |
PT Não mostra muito, mas os fãs mais atentos da Samsung notarão que os cantos são um pouco mais arredondados em comparação com o S21 e o S21 +. Os engastes também são um pouco mais finos.
SV Det visar inte mycket, men örnögda Samsung- fans kommer att märka att hörnen är lite mer rundade i jämförelse med S21 och S21+. Ramarna är också fraktionellt smalare.
português | sueco |
---|---|
mostra | visar |
fãs | fans |
samsung | samsung |
comparação | jämförelse |
PT (Pocket-lint) - O Audi Q5 é sem dúvida o SUV mais importante da Audi. Sentado no segmento de tamanho médio, ele ocupa um espaço onde é um pouco mais útil que o Audi Q3, e um pouco mais fácil de conviver em lugares suburbanos do que o Audi Q7 .
SV (Pocket-lint) - Audi Q5 är förmodligen Audis viktigaste SUV. Sitter i det medelstora segmentet, det upptar ett utrymme där det är lite mer användbart än cutsey Audi Q3 och lite lättare att leva med i förorts trånga ställen än Audi Q7 .
português | sueco |
---|---|
audi | audi |
sentado | sitter |
segmento | segmentet |
espaço | utrymme |
mais importante | viktigaste |
suv | suv |
mais fácil | lättare |
vida | leva |
PT O Nord original ainda está aqui, e ainda dá um soco. É rápido, fluido, suave e tem um fundo de vidro mais premium, processador um pouco mais potente e agora tem desconto porque é um pouco mais velho.
SV Den ursprungliga Norden är fortfarande här och har fortfarande ett slag. Den är snabb, flytande, slät och har en mer premiumglasbaksida, något kraftfullare processor och är nu rabatterad eftersom den är lite äldre.
português | sueco |
---|---|
original | ursprungliga |
um | ett |
rápido | snabb |
processador | processor |
PT A desvantagem desse corpo um pouco mais compacto é que colocar esses botões perfeitamente encaixados na orelha é mais desafiador do que com fones de ouvido um pouco mais substanciais.
SV Nackdelen med den lite mer kompakta kroppen är att det är mer utmanande att få dessa knoppar perfekt i örat än med hörlurar som är lite mer omfattande.
português | sueco |
---|---|
desvantagem | nackdelen |
corpo | kroppen |
compacto | kompakta |
botões | knoppar |
perfeitamente | perfekt |
desafiador | utmanande |
PT O trailer um pouco mais longo acima nos deu um pouco mais para trabalhar, mas foi em junho de 2022 que tivemos nossa primeira visão completa da jogabilidade, em uma vitrine que você pode ver mais abaixo nesta página.
SV Den något längre trailern ovan gav oss lite mer att arbeta med, men det var i juni 2022 som vi fick vår första fullständiga titt på gameplay, i en showcase som du kan se längre ner på den här sidan.
português | sueco |
---|---|
deu | gav |
trabalhar | arbeta |
junho | juni |
completa | fullständiga |
página | sidan |
PT O pacote ProtonVPN Plus é um pouco mais caro que o básico, inclui tudo do primeiro e um pouco mais: suporta streaming e o Tor, servidores Plus e o Secure Core. Você pode usar esta assinatura em até 5 dispositivos simultaneamente.
SV ProtonVPN Plus-paketet är något dyrare än Basic-alternativet och inkluderar allt från det paketet och mer: stöd för Tor och streaming, Plus-servrar och Secure Core. Du kan använda det här prenumerationen på upp till fem enheter samtidigt.
português | sueco |
---|---|
inclui | inkluderar |
suporta | stöd |
streaming | streaming |
tor | tor |
servidores | servrar |
usar | använda |
dispositivos | enheter |
simultaneamente | samtidigt |
protonvpn | protonvpn |
PT O Switch OLED também é um pouco mais longo e um pouco mais pesado, mas você realmente não notará a diferença.
SV Switch OLED är också fraktionellt längre och något tyngre men du märker verkligen ingen skillnad.
português | sueco |
---|---|
oled | oled |
pesado | tyngre |
realmente | verkligen |
diferença | skillnad |
um pouco | något |
PT No entanto, há um grande aumento para o Duo 2 e essa taxa de atualização de 90Hz. Isso tornará a rolagem um pouco mais suave em relação ao Duo antigo, tornando o uso diário do novo dispositivo um pouco mais refinado.
SV Det finns dock ett stort lyft för Duo 2 och det är en uppdateringsfrekvens på 90 Hz. Det gör rullningen bara lite smidigare över den äldre Duo, vilket gör den dagliga användningen av den nyare enheten lite mer förfinad.
português | sueco |
---|---|
duo | duo |
uso | användningen |
diário | dagliga |
dispositivo | enheten |
antigo | äldre |
novo | nyare |
PT Ele tem bordas de tela finas em três lados, uma um pouco mais grossa na parte inferior. Não há sentido que a Lenovo poderia ter se espremido em uma tela maior se tentasse um pouco mais.
SV Den har tunna skärmkanter på tre sidor, en något tjockare längst ner. Det är ingen mening att Lenovo kunde ha klämt i en större skärm om det försökte lite hårdare.
português | sueco |
---|---|
tela | skärm |
lados | sidor |
sentido | mening |
lenovo | lenovo |
PT A grade permanece na versão híbrida e a combustão, mas o modelo elétrico agora ganha um design frontal melhor, parecendo um pouco mais refinado, um pouco mais amado.
SV Gallret finns kvar på hybrid- och förbränningsversionen, men Electric -modellen får nu en bättre frontdesign, ser lite mer förfinad ut, lite mer älskad.
português | sueco |
---|---|
grade | gallret |
modelo | modellen |
agora | nu |
ganha | får |
é | finns |
PT O resultado é um visual um pouco mais limpo, enquanto o Kona, que consome bastante gasolina, parece um pouco mais robusto com aqueles protetores de arco de roda de plástico
SV Resultatet är ett lite renare utseende, medan den vanliga gas-guzzling Kona ser lite mer robust ut med de plasthjulbågsskydden
português | sueco |
---|---|
um | ett |
mais | mer |
kona | kona |
robusto | robust |
aqueles | de |
PT SUV elétrico da VW para as massas. É maior que o Kona, oferecendo espaço mais prático se você quiser algo um pouco maior, mas é um pouco mais caro.
SV VW: s elektriska SUV för massorna. Det är större än Kona, erbjuder mer praktiskt utrymme om du vill ha något lite större, men det är lite dyrare.
português | sueco |
---|---|
elétrico | elektriska |
kona | kona |
oferecendo | erbjuder |
espaço | utrymme |
prático | praktiskt |
suv | suv |
PT SteelSeries não tem apenas o Arctis 9X, entretanto - sua mais recente adição à linha do Xbox é o Arctis 7X um pouco mais acessível (embora ainda premium), e é uma escolha excelente se seu orçamento for um pouco menor.
SV SteelSeries har dock inte bara Arctis 9X - det senaste tillskottet till Xbox -sortimentet är den lite mer prisvärda (även om den fortfarande är premium) Arctis 7X, och det är ett utmärkt val om din budget är lite lägre.
português | sueco |
---|---|
apenas | bara |
arctis | arctis |
xbox | xbox |
acessível | prisvärda |
premium | premium |
escolha | val |
excelente | utmärkt |
orçamento | budget |
PT Não se preocupe, existe algo que pode tornar sua vida um pouco mais fácil e tornar uma dessas três tarefas um pouco mais divertida - um aspirador de pó robótico.
SV Oroa dig inte, det finns något som kan göra ditt liv lite enklare och göra en av dessa tre sysslor lite roligare - en robotdammsugare.
português | sueco |
---|---|
vida | liv |
PT Se a sua pergunta for um pouco mais complicada, isso pode demorar um pouco mais
SV Om din fråga är lite mer komplicerad kan detta ta lite längre tid
português | sueco |
---|---|
se | om |
sua | din |
pergunta | fråga |
pode | kan |
PT A comédia continua com o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro , embora o Google talvez esteja sendo um pouco mais sério desta vez, já que esses telefones são um pouco mais sérios.
SV Komedin fortsätter med Pixel 6 och Pixel 6 Pro , även om Google kanske är lite mer seriös den här gången eftersom dessa telefoner är lite mer seriösa.
português | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
talvez | kanske |
telefones | telefoner |
PT Em termos de especificações, o Bike + tem um processador um pouco mais rápido do que o Bike, o dobro de RAM e uma câmera frontal de resolução um pouco mais alta
SV När det gäller specifikationer har Bike+ en något snabbare processor än cykeln, dubbla RAM -minne och en något högre upplösningskamera
português | sueco |
---|---|
especificações | specifikationer |
bike | bike |
processador | processor |
uma | en |
PT A gama de motores - que é toda baseada em 4 cilindros - é um pouco fraca e pouco refinada. Mas o (reconhecidamente mais caro) híbrido plug-in T8 é ótimo, vai 20 milhas apenas com eletricidade e oferece a experiência mais rápida e refinada.
SV Motorns sortiment - som alla är 4-cylindriga - är lite svagt och oraffinerat. Men den (visst dyrare) T8-plug-in-hybrid är bra, går bara 20 mil på el och levererar både den snabbaste och mest förfinade upplevelsen.
português | sueco |
---|---|
gama | sortiment |
híbrido | hybrid |
ótimo | bra |
milhas | mil |
apenas | bara |
eletricidade | el |
oferece | levererar |
PT Eles são um pouco detalhados demais para serem totalmente detalhados, mas, em geral, mais recuo deve estar presente ao usar anexos meta como o Carver Foregrip nessas armas, tornando-as pelo menos um pouco mais desafiadoras em alguns combates.
SV De är lite för detaljerade för att gå in på fullständigt, men generellt sett borde mer rekyl finnas när man använder metatillbehör som Carver Foregrip på dessa vapen, vilket gör dem åtminstone lite mer utmanande i vissa engagemang.
português | sueco |
---|---|
detalhados | detaljerade |
totalmente | fullständigt |
geral | generellt |
armas | vapen |
tornando | gör |
PT Curiosamente, preferimos usar o X60 Pro em vez do modelo Plus, simplesmente porque é um pouco mais fino, um pouco mais leve e a unidade da câmera traseira não se projeta de forma tão pronunciada
SV Intressant nog har vi föredragit att använda X60 Pro framför Plus-modellen, helt enkelt för att den är lite smalare, lite lättare och att den bakre kameraenheten inte sticker ut i så uttalad utsträckning
português | sueco |
---|---|
modelo | modellen |
fino | smalare |
traseira | bakre |
PT Ele também vem com o Windows 11 (também no modo "S") para uma aparência um pouco mais recente e os benefícios de novos recursos como o Xbox Cloud Gaming para tornar o Go 3 um dispositivo um pouco mais amplamente útil.
SV Den levereras också med Windows 11 (även i "S" -läge) för lite av ett nyare utseende och fördelarna med nya funktioner som Xbox Cloud Gaming för att göra Go 3 lite mer användbar för en enhet.
português | sueco |
---|---|
windows | windows |
modo | läge |
s | s |
aparência | utseende |
benefícios | fördelarna |
xbox | xbox |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
dispositivo | enhet |
útil | användbar |
PT Cubra a segunda lente do sensor na câmera frontal e ela só se queixa quando você tenta usar o "foco ao vivo" ou o modo retrato, mas a câmera selfie interna fornece resultados um pouco mais quentes com um pouco mais de detalhe retido.
SV Täck över den andra sensorobjektivet på den främre kameran och det klagar bara när du försöker använda "live focus" eller porträttläge, men den interna selfie-kameran ger lite varmare resultat med lite mer detaljer.
português | sueco |
---|---|
frontal | främre |
tenta | försöker |
ou | eller |
interna | interna |
fornece | ger |
resultados | resultat |
detalhe | detaljer |
PT Curiosamente, preferimos usar o X60 Pro em vez do modelo Plus, simplesmente porque é um pouco mais fino, um pouco mais leve e a unidade da câmera traseira não se projeta de forma tão pronunciada
SV Intressant nog har vi föredragit att använda X60 Pro framför Plus-modellen, helt enkelt för att den är lite smalare, lite lättare och att den bakre kameraenheten inte sticker ut i så uttalad utsträckning
português | sueco |
---|---|
modelo | modellen |
fino | smalare |
traseira | bakre |
PT Desejávamos que a tela tivesse uma resolução um pouco mais alta e descobrimos que seu revestimento era um pouco mais propenso a manchas de impressões digitais do que o telefone comum
SV Vi önskade att skärmen hade lite högre upplösning, och vi fann att dess beläggning var lite mer benägen för fingeravtrycksutsmetningar än den genomsnittliga telefonen
português | sueco |
---|---|
tela | skärmen |
resolução | upplösning |
PT Não se preocupe, porém, há algo que pode tornar sua vida um pouco mais fácil e tornar uma dessas três tarefas um pouco mais divertidas – um aspirador de pó robótico.
SV Men oroa dig inte, det finns något som kan göra ditt liv lite enklare och göra en av dessa tre sysslor lite roligare – en robotdammsugare.
português | sueco |
---|---|
vida | liv |
PT Desejávamos que a tela tivesse uma resolução um pouco mais alta, e descobrimos que seu revestimento era um pouco mais propenso a manchas de impressões digitais do que o telefone comum
SV Vi önskade att skärmen hade en lite högre upplösning och vi tyckte att dess beläggning var lite mer benägen att smeta av fingeravtryck än den genomsnittliga telefonen
português | sueco |
---|---|
tela | skärmen |
uma | en |
resolução | upplösning |
PT Falaremos um pouco mais sobre os prós do Android e do iOS um pouco mais adiante. Mas ambos farão um bom trabalho ao operar seu smartphone: não há nenhum recurso matador e obrigatório que você encontrará em um, mas não no outro.
SV Vi pratar lite mer om fördelarna med både Android och iOS lite lägre ner. Men båda kommer att göra ett bra jobb med att köra din smartphone: det finns inga mördare, måste-ha-funktioner som du hittar på den ena men inte den andra.
português | sueco |
---|---|
android | android |
ios | ios |
bom | bra |
trabalho | jobb |
smartphone | smartphone |
encontrar | hittar |
PT Existem diferenças entre Android e iPhones - Android um pouco mais fácil de personalizar, iOS um pouco mais fácil de usar, por exemplo - mas a questão de qual deles você deve usar agora vai muito além desses sistemas operacionais móveis.
SV Det finns skillnader mellan Android och iPhones - Android lite lättare att anpassa, iOS lite lättare att använda, till exempel - men frågan om vilken du ska använda nu går långt bortom dessa mobila operativsystem.
português | sueco |
---|---|
diferenças | skillnader |
android | android |
personalizar | anpassa |
ios | ios |
agora | nu |
móveis | mobila |
iphones | iphones |
mais fácil | lättare |
PT A comédia continua com o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro , embora o Google talvez esteja sendo um pouco mais sério desta vez, já que esses telefones são um pouco mais sérios.
SV Komedin fortsätter med Pixel 6 och Pixel 6 Pro , även om Google kanske är lite mer seriös den här gången eftersom dessa telefoner är lite mer seriösa.
português | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
talvez | kanske |
telefones | telefoner |
PT O tratamento de notificações no Ionic é um pouco básico (em termos de smartwatch), mas na versão mais recente do software há suporte para as respostas rápidas do Android, para que você possa fazer um pouco mais com o relógio do que há 6 meses
SV Meddelandehantering på Ionic är lite grundläggande (i smartwatch-termer), men i den senaste mjukvaruversionen finns det stöd för Androids snabba svar, så du kan göra lite mer från klockan än för 6 månader sedan
português | sueco |
---|---|
básico | grundläggande |
suporte | stöd |
relógio | klockan |
Mostrando 50 de 50 traduções