Traduzir "vez instalado" para polonês

PT É novo agora! Serviço de assinatura Uma vez instalado, sempre atualizado

• É novo agora
• Serviço de assinatura
• vez instalado
• sempre atualizado

PT Uma vez instalado, todos os usuários de seu sistema podem visualizar perfis estendidos e ricos do usuário.

• vez instalado
• visualizar perfis estendidos

PT É novo agora! Serviço de assinatura Uma vez instalado, sempre atualizado

• É novo agora
• Serviço de assinatura
• vez instalado
• sempre atualizado

PT Ao instalar o motor de análise SEO pela primeira vez, você terá que realizar uma primeira instalação e selecionar onde você quer que ele seja instalado em sua máquina

• instalar o motor
• vez
• terá que realizar
• primeira instalação
• ele seja instalado
• máquina

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Atualmente, processos de produção cada vez maiores e mais complexos permitem produzir ou processar quantidades cada vez maiores e embalar em tempos cada vez mais curtos.

• Atualmente
• processos de produção
• vez maiores
• complexos permitem produzir
• maiores
• embalar em tempos

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

• Poder Superior
• conceda-nos a humildade
• perceber nossa ignorância
• admitir nossos erros
• reconhecer nossa necessidade
• Ajude-nos a louvar
• vez de criticar
• simpatizar em vez
• desencorajar
• construir em vez

PT o software e sua versão instalado em sistemas de destino;

• software
• destino

PT Quando a transação é iniciada dentro do aplicativo bancário móvel, o link de comunicação App2App será estabelecido para o aplicativo de autenticação instalado no mesmo dispositivo

• transação é iniciada
• aplicativo bancário móvel
• link de comunicação
• dispositivo

PT Vincule o aplicativo autenticador ao dispositivo registrado do usuário para garantir que somente o autenticador instalado no dispositivo vinculado gere OTPs válidas.

• Vincule o aplicativo
• garantir que somente
• vinculado gere OTPs

PT O OneSpan Risk Analytics pode ser instalado no seu próprio servidor por trás do firewall

• OneSpan Risk Analytics
• servidor por trás
• firewall

PT Também pode ser um soft token, como um aplicativo autônomo de autenticação de uma loja de aplicativos, que é instalado em um dispositivo móvel ou integrado a um aplicativo bancário móvel

• soft token
• loja de aplicativos
• dispositivo móvel
• bancário móvel

PT Após iniciar o programa instalado, ser-lhe-á pedido automaticamente que insira o número de série e o seu endereço de e-mail.

• instalado
• ser-lhe-á pedido automaticamente
• insira o número
• série

PT Se tem mais do que um programa MAGIX instalado no seu PC, a eliminação dos programas adicionais pode provocar limitações nas funcionalidades dos outros programas MAGIX

• programa MAGIX instalado
• PC
• eliminação dos programas
• programas MAGIX

PT O seu módulo é certificado pela PrestaShop, mediante uma verificação de segurança completa, pré-instalado no nosso software em países selecionados, e exibido através de banners promocionais na nossa solução de e-commerce.

• módulo é certificado
• PrestaShop
• mediante uma verificação
• segurança completa
• pré-instalado no nosso
• países selecionados
• promocionais na nossa

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

• software

PT O firmware assinado e a inicialização segura garantem que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

• firmware assinado
• inicialização segura garantem
• firmware não seja
• firmware autorizado seja

PT Com firmware assinado e inicialização segura, ela garante que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

• firmware assinado
• inicialização segura
• firmware não seja
• firmware autorizado seja

PT O AXIS S3008 Recorder, junto com o sistema de gerenciamento de vídeo AXIS Companion, conecta e alimenta até oito câmeras e pode ser instalado e começar a funcionar com apenas alguns cliques

• AXIS Recorder
• gerenciamento de vídeo
• Companion
• conecta
• alimenta até oito
• instalado
• começar a funcionar
• alguns cliques

PT Além disso, o firmware assinado e a inicialização segura garantem que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

• disso
• firmware assinado
• inicialização segura garantem
• firmware não seja
• firmware autorizado seja

PT O aplicativo pode ser instalado em câmeras Axis compatíveis com firmware 5.7 e superior.

• câmeras Axis compatíveis
• firmware

PT Se sua câmera não tiver o firmware mais recente instalado, consulte 

• câmera não tiver
• firmware mais recente
• consulte

PT Um cookie é um ficheiro de texto instalado no computador, dispositivo móvel ou equipamento ligado ao computador.

• dispositivo móvel

PT Além de fornecer uma criptografia muito forte, o OpenVPN é compatível com a maioria das plataformas e pode até mesmo ser instalado em roteadores.

• fornecer uma criptografia
• forte
• OpenVPN é compatível
• maioria das plataformas

PT Parainstalares o Elementor precisas de um WordPress instalado com umplano de alojamentoe umnome de domínio. Quando entrares no painel de controle do teu site WordPress, vai a Plugins > Add New. 

• Parainstalares o Elementor
• entrares no painel
• controle do teu
• WordPress
• vai a Plugins
• Add New

PT A co-navegação é absolutamente segura! Só lhe permite ver o separador onde o seu widget está instalado e não o browser inteiro nem o computador. Você pode até mesmo esconder informações sensíveis usando marcações específicas.

• co-navegação é absolutamente
• Só lhe permite
• widget está instalado
• browser inteiro nem
• computador
• esconder informações sensíveis
• marcações

PT Em comparação com uma verificação manual, a proteção em tempo real do IObit Malware Fighter 9 irá automaticamente verificar e prevenir malware antes que seja instalado em seu computador

• manual
• IObit Malware Fighter
• automaticamente verificar
• prevenir malware antes
• computador

PT Se o seu telefone não apoiá-lo, é recomendável que você comprar um receptor carregador sem fio para ser instalado em seu telefone. Mais detalhes você pode referenciar este post.

• telefone não apoiá-lo
• comprar um receptor
• telefone

PT A co-navegação é absolutamente segura! Só lhe permite ver o separador onde o seu widget está instalado e não o browser inteiro nem o computador. Você pode até mesmo esconder informações sensíveis usando marcações específicas.

• co-navegação é absolutamente
• Só lhe permite
• widget está instalado
• browser inteiro nem
• computador
• esconder informações sensíveis
• marcações

PT Programas podem ser executados em vários tipos diferentes de computadores; Enquanto o sistema tiver um ambiente de tempo de execução Java (JRE) instalado, um programa Java pode funcionar nele.

• vários tipos diferentes
• computadores
• Enquanto o sistema
• execução Java
• JRE
• instalado

PT 9.1 A Adaface não fornece garantias em relação e não é responsável por qualquer software aplicado e instalado com o cliente.

• Adaface não fornece
• relação
• software aplicado

PT Em comparação com uma verificação manual, a proteção em tempo real do IObit Malware Fighter 9 irá automaticamente verificar e prevenir malware antes que seja instalado em seu computador

• manual
• IObit Malware Fighter
• automaticamente verificar
• prevenir malware antes
• computador

PT Quando a transação é iniciada dentro do aplicativo bancário móvel, o link de comunicação App2App será estabelecido para o aplicativo de autenticação instalado no mesmo dispositivo

• transação é iniciada
• aplicativo bancário móvel
• link de comunicação
• dispositivo

PT Após iniciar o programa instalado, ser-lhe-á pedido automaticamente que insira o número de série e o seu endereço de e-mail.

• instalado
• ser-lhe-á pedido automaticamente
• insira o número
• série

PT Se tem mais do que um programa MAGIX instalado no seu PC, a eliminação dos programas adicionais pode provocar limitações nas funcionalidades dos outros programas MAGIX

• programa MAGIX instalado
• PC
• eliminação dos programas
• programas MAGIX

PT Depois de reiniciar o MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe, o programa adicional instalado poderá ser encontrado no Mediapool, em "Efeitos".

• Depois de reiniciar
• MAGIX Video deluxe
• Video Prox
• Photostory Deluxe
• programa adicional instalado
• encontrado no Mediapool

PT O seu módulo é certificado pela PrestaShop, mediante uma verificação de segurança completa, pré-instalado no nosso software em países selecionados, e exibido através de banners promocionais na nossa solução de e-commerce.

• módulo é certificado
• PrestaShop
• mediante uma verificação
• segurança completa
• pré-instalado no nosso
• países selecionados
• promocionais na nossa

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

• software

PT Além de fornecer uma criptografia muito forte, o OpenVPN é compatível com a maioria das plataformas e pode até mesmo ser instalado em roteadores.

• fornecer uma criptografia
• forte
• OpenVPN é compatível
• maioria das plataformas

PT Um cookie é um ficheiro de texto instalado no computador, dispositivo móvel ou equipamento ligado ao computador.

• dispositivo móvel

PT Se o FreeOffice 2018 já estava instalado no Mac, nenhum ícone de aplicativo era exibido para o FreeOffice PlanMaker 2021.

• FreeOffice já estava
• Mac
• FreeOffice PlanMaker

PT Graças ao circuito de segurança instalado, a válvula permanece fechada mesmo em caso de falha de ar comprimido.

• Graças ao circuito
• segurança instalado
• válvula permanece fechada
• caso de falha
• ar

PT Além disso, foi instalado um circuito de segurança na válvula de mangote, que continua a manter a válvula fechada no caso de uma falha de ar comprimido.

• disso
• instalado um circuito
• segurança na válvula
• mangote
• continua a manter
• falha de ar

PT Circuito de segurança instalado para manter a válvula de mangote fechada em caso de falha/queda involuntária de ar comprimido.

• Circuito de segurança
• manter a válvula
• falha

PT O sistema de tubagem, no qual é transportada a areia para os moldes de fundição, foi instalado na altura pelo fabricante da instalação com válvulas de mangote que substituíram as linguetas de vedação anteriormente utilizadas

• sistema de tubagem
• qual é transportada
• fundição
• instalado na altura
• fabricante da instalação
• válvulas de mangote
• substituíram as linguetas
• vedação anteriormente utilizadas