Traduzir "começar a funcionar" para polonês

PT O que pode funcionar para que um site chegue ao topo da página inicial pode não funcionar necessariamente para o site seguinte

• chegue ao topo
• seguinte

PT O AXIS S3008 Recorder, junto com o sistema de gerenciamento de vídeo AXIS Companion, conecta e alimenta até oito câmeras e pode ser instalado e começar a funcionar com apenas alguns cliques

• AXIS Recorder
• gerenciamento de vídeo
• Companion
• conecta
• alimenta até oito
• instalado
• começar a funcionar
• alguns cliques

PT O AXIS S3008 Recorder, junto com o sistema de gerenciamento de vídeo AXIS Companion, conecta e alimenta até oito câmeras e pode ser instalado e começar a funcionar com apenas alguns cliques

• AXIS Recorder
• gerenciamento de vídeo
• Companion
• conecta
• alimenta até oito
• instalado
• começar a funcionar
• alguns cliques

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

• Pronto para começar
• aprenda o básico
• começar no Bitbucket
• Saber os fundamentos
• entendimento
• memória

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

• começar connosco
• Adyen

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

• Pronto para começar
• aprenda o básico
• começar no Bitbucket
• Saber os fundamentos
• entendimento
• memória

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

• começar connosco
• Adyen

PT Tecnicamente, a autenticação única pode funcionar com qualquer IDP compatível com SAML 2.0 — isso inclui serviços como Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium

• Tecnicamente
• qualquer IDP compatível
• SAML
• Ping Identity
• OneLogin
• Bitium

PT Estou na Europa. Os detalhes de transferência do seu banco vão funcionar?

• Estou na Europa
• detalhes de transferência
• banco vão funcionar

PT Nosso comunidade de desenvolvedores é o melhor lugar para os desenvolvedores começarem a funcionar rapidamente com a API e os SDKs do OneSpan Sign.

• SDKs do OneSpan

PT Como uma estrutura comum subjacente ao ambiente SIEM, o CCP permite que agências governamentais coloquem dados para funcionar como uma ferramenta crítica no arsenal de segurança cibernética

• estrutura comum subjacente
• ambiente SIEM
• crítica no arsenal
• segurança cibernética

PT Meus aplicativos do Server vão funcionar quando eu migrar para o Data Center?

• Center

PT Depois de obter o seu cartão forex e abastecê-lo com uma moeda em particular, você está pronto para fazer compras sem se preocupar com as taxas de câmbio. O cartão é emitido pela MasterCard e deve funcionar e ter suporte na maioria dos países.

• Depois de obter
• cartão forex
• particular
• taxas de câmbio
• cartão é emitido
• MasterCard
• deve funcionar
• suporte na maioria

PT Muito embora o banco prometa ajudar você em caso de tentativa de fraude ou de fundos roubados, os clientes relatam que essa parte do serviço parece não funcionar muito bem e é difícil comunicar e solucionar o problema com o atendimento ao cliente:

• embora o banco
• tentativa de fraude
• fundos roubados
• parte do serviço
• é difícil comunicar
• solucionar o problema

PT Sem esses cookies, determinados recursos não poderiam funcionar

• esses cookies
• funcionar

PT Você pode recusar cookies desativando-os em seu navegador. OnlineOCR.net não irá funcionar corretamente sem os cookies ativados.

• recusar cookies desativando-os
• navegador
• irá funcionar corretamente
• cookies

PT Passámos a funcionar exclusivamente com takeaway, adaptámo-nos às diretrizes COVID, desenvolvemos uma presença online mais forte e mais interativa através das redes sociais e da nossa loja online."

• Passámos a funcionar
• takeaway
• adaptámo-nos às diretrizes
• desenvolvemos uma presença
• forte
• sociais
• nossa loja

PT Já se deparou com um bug? Ou já notou que algo não está a funcionar corretamente? Verifique se já foi reportado ou crie um relatório de bug se tal ainda não foi feito!

• notou que algo
• está a funcionar
• reportado
• crie um relatório
• bug se tal
• feito

PT Ponha novas lojas a funcionar nos quatro continentes com terminais pré-certificados e uma única integração.

• Ponha novas lojas
• funcionar nos quatro
• terminais pré-certificados
• única

PT Capacitar as equipas para comunicar e colaborar com facilidade numa tela simples e intuitiva, concebida para funcionar como as pessoas pensam.

• Capacitar as equipas
• comunicar
• colaborar com facilidade
• tela simples
• intuitiva
• concebida para funcionar

PT Certifique-se de indicar que a notificação de email do OneSpan Sign não é spam e mova-a para sua caixa de entrada. O botão 'Ir para documentos' deve agora funcionar e permitir que você acesse o documento para assinar com e-mail.

• Certifique-se de indicar
• spam
• entrada
• deve agora funcionar
• documento para assinar

PT Os nossos parceiros não se limitam a fazer revendas; são uma parte integrante daquilo que faz a Hexnode funcionar

• parte integrante daquilo
• faz a Hexnode

PT Bloqueie os seus terminais para funcionar como um sistema de quiosque, com acesso limitado a aplicações e a funcionalidades do dispositivo.

• quiosque

PT Proteja os motoristas com a Video Intelligence a funcionar como uma testemunha ocular neutra em caso de acidente

• Proteja os motoristas
• testemunha ocular neutra
• caso de acidente

PT Veja como o código de designs fáceis pode funcionar com qualquer produto e apoiar o início da criação do seu site

• qualquer produto
• apoiar o início

PT A ferramenta de pesquisa de registos BIMI ajuda-o a confirmar que o seu protocolo configurado está a funcionar correctamente e alerta-o em relação a erros de configuração.

• ferramenta de pesquisa
• registos BIMI ajuda-o
• protocolo configurado está
• funcionar correctamente
• alerta-o em relação

PT Oferece armazenamento de dados offline: No armazenamento local, os dispositivos podem continuar a funcionar em caso de interrupção da rede.

• offline
• armazenamento local
• dispositivos podem continuar
• funcionar em caso

PT Sabemos que o mundo não pode funcionar sem infraestrutura

• funcionar sem infraestrutura

PT Se houver uma queda de energia, o modelo de dados único poderá percorrer todo o caminho desde a geração até o cliente, mas também poderá funcionar em todos estes domínios.

• houver uma queda
• energia
• cliente
• estes

PT O Tradutor DeepL deixou de ser compatível com o Internet Explorer e pode não funcionar corretamente neste browser. Use o DeepL no Microsoft Edge ou em outro browser mais atual.

• Tradutor DeepL deixou
• Explorer
• funcionar corretamente neste
• Use o DeepL
• Microsoft Edge

PT Mas fotografias quadradas também podem funcionar muito bem em alguns casos. Uma vez que o quadrado é absolutamente equilibrado, é necessária muita estrutura para interromper a calma e criar tensão.

• alguns casos
• é absolutamente equilibrado
• é necessária muita
• interromper a calma
• criar

PT Programas podem ser executados em vários tipos diferentes de computadores; Enquanto o sistema tiver um ambiente de tempo de execução Java (JRE) instalado, um programa Java pode funcionar nele.

• vários tipos diferentes
• computadores
• Enquanto o sistema
• execução Java
• JRE
• instalado

PT Oferece armazenamento de dados offline: No armazenamento local, os dispositivos podem continuar a funcionar em caso de interrupção da rede.

• offline
• armazenamento local
• dispositivos podem continuar
• funcionar em caso

PT Como uma estrutura comum subjacente ao ambiente SIEM, o CCP permite que agências governamentais coloquem dados para funcionar como uma ferramenta crítica no arsenal de segurança cibernética

• estrutura comum subjacente
• ambiente SIEM
• crítica no arsenal
• segurança cibernética

PT Como uma estrutura comum subjacente ao ambiente SIEM, o CCP permite que agências governamentais coloquem dados para funcionar como uma ferramenta crítica no arsenal de segurança cibernética

• estrutura comum subjacente
• ambiente SIEM
• crítica no arsenal
• segurança cibernética

PT Nosso comunidade de desenvolvedores é o melhor lugar para os desenvolvedores começarem a funcionar rapidamente com a API e os SDKs do OneSpan Sign.

• SDKs do OneSpan

PT Eles nos garantiram que tudo ia funcionar e trabalharam com a gente até recebermos nosso e-Visa

• Eles nos garantiram
• tudo ia funcionar
• recebermos nosso e-Visa

PT O Tradutor DeepL deixou de ser compatível com o Internet Explorer e pode não funcionar corretamente neste browser. Use o DeepL no Microsoft Edge ou em outro browser mais atual.

• Tradutor DeepL deixou
• Explorer
• funcionar corretamente neste
• Use o DeepL
• Microsoft Edge

PT A ferramenta de pesquisa de registos BIMI ajuda-o a confirmar que o seu protocolo configurado está a funcionar correctamente e alerta-o em relação a erros de configuração.

• ferramenta de pesquisa
• registos BIMI ajuda-o
• protocolo configurado está
• funcionar correctamente
• alerta-o em relação

PT A manga interna com características particularmente antiabrasivas em borracha natural apenas tem de ser substituída devido ao desgaste a cada três anos nesta instalação (apesar de funcionar 24 horas por dia)

• três anos nesta
• apesar de funcionar

PT De acordo com estimativas da AKO Armaturen, as mangas das válvulas de mangote instaladas poderão funcionar nestas condições durante dois ou mais anos sem qualquer problema, antes de terem de ser substituídas.

• acordo com estimativas
• AKO Armaturen
• mangas das válvulas
• mangote instaladas poderão
• nestas condições durante
• qualquer problema
• antes de terem

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT Para poderem ser instaladas numa zona potencialmente explosiva, estas têm de ser concebidas em conformidade com a diretiva ATEX correspondente ou funcionar em conformidade.

• poderem ser instaladas
• zona potencialmente explosiva
• concebidas em conformidade
• diretiva ATEX correspondente

PT FAÇA SEU PC FUNCIONAR COMO NOVO

• FAÇA SEU PC
• NOVO

PT Os nossos parceiros não se limitam a fazer revendas; são uma parte integrante daquilo que faz a Hexnode funcionar

• parte integrante daquilo
• faz a Hexnode