Traduzir "rede de superchargers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rede de superchargers" de português para holandês

Tradução de português para holandês de rede de superchargers

português
holandês

PT Pena que, ao contrário do Tesla, Jag não tem uma rede de Superchargers para guiá-lo quando chegar a hora de carregar. Essa é a única desvantagem do i-Pace em comparação com a concorrência.

NL Jammer dat Jag, in tegenstelling tot Tesla, geen netwerk van Superchargers heeft waar het je naartoe kan leiden wanneer het tijd is om op te laden. Dat is zowat het enige nadeel van de i-Pace in vergelijking met de concurrentie.

português holandês
rede netwerk
hora tijd
carregar laden
desvantagem nadeel

PT Embora os proprietários do Tesla possam usar qualquer um dos carregadores públicos, apenas os proprietários do Tesla podem usar os Superchargers - e a rede do Supercharger é atualmente uma das melhores redes de carregamento

NL Hoewel Tesla-eigenaren alle openbare opladers kunnen gebruiken, kunnen alleen Tesla-eigenaren de Superchargers gebruiken - en het Supercharger-netwerk is momenteel een van de beste oplaadnetwerken

português holandês
embora hoewel
proprietários eigenaren
usar gebruiken
carregadores opladers
públicos openbare
e en
é is
atualmente momenteel

PT Ele carregará a 150 kWh, entretanto, quando você encontrar um carregador rápido, poderá voltar à estrada rapidamente. Isso está no mesmo nível dos Superchargers da Tesla .

NL Hij laadt echter op met 150kWh, dus als u een snellader vindt, kunt u snel weer op pad. Dat is vergelijkbaar met de Superchargers van Tesla .

português holandês
poderá kunt
estrada pad

PT No entanto, o Tesla Model 3 mais recente na Europa tem um conector CCS, o que significa que alguns Superchargers da Telsa também têm CCS, geralmente marcado como para proprietários do Modelo 3

NL De meer recente Tesla Model 3 in Europa heeft echter een CCS-connector, wat betekent dat sommige Telsa Superchargers ook CCS hebben, meestal gemarkeerd als voor eigenaren van Model 3

português holandês
europa europa
significa betekent
geralmente meestal
marcado gemarkeerd
proprietários eigenaren

PT Os Superchargers Tesla são estações de carregamento que surgiram em todo o mundo nos últimos 10 anos

NL Tesla Superchargers zijn laadstations die de afgelopen 10 jaar over de hele wereld zijn verschenen

português holandês
todo hele
mundo wereld
anos jaar

PT Enquanto os usuários podem carregar seus carros em casa com carregadores montados na parede, os Superchargers podem recarregar uma bateria quase morta de 85 kWh em cerca de 70 minutos ou chegar a 50 por cento em 20 minutos.

NL Terwijl gebruikers hun auto thuis kunnen opladen met aan de muur gemonteerde opladers, kunnen Superchargers een bijna lege batterij van 85 kWh in ongeveer 70 minuten opladen of in 20 minuten tot 50 procent brengen.

português holandês
usuários gebruikers
podem kunnen
carregadores opladers
parede muur
bateria batterij
minutos minuten
ou of
por cento procent

PT Os carros da Tesla também são compatíveis com outros carregadores (desde que o plugue se encaixe), mas os Superchargers são exclusivos dos carros da Tesla.

NL Teslas autos zijn ook compatibel met andere opladers (zolang de stekker past), maar Superchargers zijn exclusief voor Tesla-autos.

português holandês
carros autos
compatíveis compatibel
carregadores opladers
plugue stekker
exclusivos exclusief

PT Tesla está abrindo suporte EV de terceiros em mais de seus Superchargers europeus

NL Tesla opent EV-ondersteuning van derden op meer van zijn Europese Superchargers

português holandês
abrindo opent
suporte ondersteuning
terceiros derden
mais meer
europeus europese

PT Ele carregará a 150 kWh, entretanto, quando você encontrar um carregador rápido, poderá voltar à estrada rapidamente. Isso está no mesmo nível dos Superchargers da Tesla .

NL Hij laadt echter op met 150kWh, dus als u een snellader vindt, kunt u snel weer op pad. Dat is vergelijkbaar met de Superchargers van Tesla .

português holandês
poderá kunt
estrada pad

PT No entanto, o Tesla Model 3 mais recente na Europa tem um conector CCS, o que significa que alguns Superchargers da Telsa também têm CCS, geralmente marcado como para proprietários do Modelo 3

NL De meer recente Tesla Model 3 in Europa heeft echter een CCS-connector, wat betekent dat sommige Telsa Superchargers ook CCS hebben, meestal gemarkeerd als voor eigenaren van Model 3

português holandês
europa europa
significa betekent
geralmente meestal
marcado gemarkeerd
proprietários eigenaren

PT Com uma interligação de nível 3, poderá ligar a rede WAN da sua empresa com a sua rede privada vRack da OVHcloud, para que esta última seja considerada como um ou vários sítios da sua rede de empresa

NL Een interconnectie op niveau 3 maakt het mogelijk om het WAN-netwerk van uw bedrijf zodanig met uw OVHcloud vRack privénetwerk te verbinden, dat het gezien wordt als een of meerdere sites van uw bedrijfsnetwerk

português holandês
nível niveau
wan wan
privada privé
ovhcloud ovhcloud

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

português holandês
teste test
aprimorado verbeterde
edge edge
ou of
conexão netwerkverbinding

PT Poderá usufruir de uma alta velocidade de até 50 Gbps garantidos*, com no mínimo duas placas de rede – uma para a rede pública e outra para a rede privada.

NL U beschikt over een gegarandeerde, zeer hoge snelheid van maximaal 50 Gbps* met ten minste twee netwerkkaarten: één voor het publieke netwerk en één voor het privénetwerk.

português holandês
velocidade snelheid
mínimo minste
rede netwerk
e en
privada privé
gbps gbps

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

português holandês
projetado ontworpen
regenerar regenereren
informações informatie
puder kunt
instância instantie

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

NL Regenerate Networking: Ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

português holandês
projetado ontworpen
regenerar regenereren
informações informatie
puder kunt
instância instantie

PT A rede 5G da BT já foi lançada. BT e EE são a mesma empresa agora, então a BT é realmente uma operadora de rede virtual que usa a rede EE. E está disponível em todos os lugares onde o EE 5G está - um total de 112 locais no momento.

NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.

português holandês
rede netwerk
e en
empresa bedrijf
virtual virtuele
usa gebruikt
disponível beschikbaar
em todos os lugares overal

PT O SocialEngine PHP é uma plataforma de rede social que permite criar uma rede social de marca personalizada pronta para uso. O SocialEngine PHP oferece uma rede simples e sem marca que você pode... Leia mais

NL mooSocial is mobielvriendelijke "whitelabeled" software voor sociale netwerken. Begin je sociale netwerk direct out-of-the-box met mooSocial en pas het naar wens aan. Het is esthetisch gebouwd met de... Meer informatie

português holandês
e en
uso software

PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados ​​por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

português holandês
e en
problemas problemen
ou of
dispositivos apparaten
recursos bronnen
servidores servers
outros andere

PT Com uma interligação de nível 3, poderá ligar a rede WAN da sua empresa com a sua rede privada vRack da OVHcloud, para que esta última seja considerada como um ou vários sítios da sua rede de empresa

NL Een interconnectie op niveau 3 maakt het mogelijk om het WAN-netwerk van uw bedrijf zodanig met uw OVHcloud vRack privénetwerk te verbinden, dat het gezien wordt als een of meerdere sites van uw bedrijfsnetwerk

português holandês
nível niveau
wan wan
privada privé
ovhcloud ovhcloud

PT A rede 5G da BT já foi lançada. BT e EE são a mesma empresa agora, então a BT é realmente uma operadora de rede virtual usando a rede EE. E está disponível em todos os lugares em que o EE 5G está - um total de 112 locais no momento.

NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.

português holandês
rede netwerk
e en
empresa bedrijf
virtual virtuele
usando gebruikt
disponível beschikbaar
em todos os lugares overal

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

português holandês
teste test
aprimorado verbeterde
edge edge
ou of
conexão netwerkverbinding

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

português holandês
projetado ontworpen
regenerar regenereren
informações informatie
puder kunt
instância instantie

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

NL Regenerate Networking: Ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

português holandês
projetado ontworpen
regenerar regenereren
informações informatie
puder kunt
instância instantie

PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

português holandês
carregamento laden
possível mogelijk
mais rápido snelste

PT Armazenará um valor true se o Jetpack for ativado por rede, e o plugin precisará comunicar ao usuário que a conexão deve ocorrer em todos os sites secundários da rede.

NL Slaat een true-waarde op als Jetpack via het netwerk is geactiveerd en de plugin bij de gebruiker moet aangeven dat deze Jetpack moet koppelen aan een onderliggende site in het netwerk.

português holandês
valor waarde
true true
ativado geactiveerd
e en
usuário gebruiker

PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado

NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

português holandês
seo seo
sub-rede subnet
rede netwerk
último laatste
octeto octet
separado gescheiden
pontos punten
endereço adres
ignorado genegeerd

PT Se o usuário conectar ao Site por meio de uma rede social, seus contatos na rede social verão seu nome, foto de perfil e descrições de sua atividade.

NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.

português holandês
contatos contacten
nome naam
perfil profielfoto
e en
descrições beschrijvingen
atividade activiteit

PT O IPv6 amplia o número de bits de endereços de rede de 32 bits (no IPv4) para 128 bits, oferecendo endereços IP únicos globalmente mais que suficientes para todos os dispositivos em rede do mundo.

NL Met IPv6 wordt het aantal netwerkadresbits uitgebreid van 32-bits (in IPv4) naar 128-bits, waardoor wereldwijd meer dan voldoende unieke IP-adressen voor elk netwerkapparaat beschikbaar zijn.

português holandês
bits bits
endereços adressen
únicos unieke
mais meer
suficientes voldoende

PT Uma interligação de nível 2 permite ligar a rede campus do seu datacenter com a sua rede privada vRack da OVHcloud de forma simplificada.

NL Met een interconnectie op niveau 2 kunt u het campusnetwerk van uw datacenter simpel verbinden met uw OVHcloud vRack privénetwerk.

português holandês
nível niveau
privada privé
ovhcloud ovhcloud

PT Com o OVHcloud Connect, pode criar uma ligação isolada e segura entre a sua rede profissional e a sua rede privada

NL Met OVHcloud Connect kunt u een geïsoleerde en veilige verbinding maken tussen uw bedrijfsnetwerk en uw privé-netwerk

português holandês
ovhcloud ovhcloud
criar maken
e en
segura veilige

PT Para obter mais informações sobre publicidade de terceiros e como exercer suas escolhas com relação à personalização de publicidade de terceiros em rede nos nossos Serviços, visite o website da Iniciativa de Publicidade em Rede aqui.

NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.

português holandês
informações informatie
e en
exercer oefenen
escolhas keuzes
relação betrekking
serviços diensten
aqui hier

PT LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda você a construir um currículo online, encontrar empregos, rede e muito mais. Também é propriedade da Microsoft.

NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.

português holandês
linkedin linkedin
profissionais professionals
ajuda helpt
construir bouwen
currículo cv
empregos banen
e en
propriedade eigendom
microsoft microsoft

PT Use o modo de rede em ponte para conectar qualquer adaptador de rede a uma máquina virtual.

NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.

português holandês
use gebruik
modo modus
ponte brug
máquina machine
virtual virtuele

PT Durante o tempo que passei em Londres, construí uma rede local razoavelmente boa de fundadores e o início de uma rede na área da baía, na Califórnia

NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd

português holandês
londres londen
rede netwerk
local lokaal
razoavelmente redelijk
boa goed
fundadores oprichters
e en
baía baai
califórnia californië

PT Qual é a diferença entre a nossa rede privada física vRack e uma rede privada virtual?

NL Wat is het verschil tussen ons fysieke privénetwerk vRack en een virtueel privénetwerk?

português holandês
é is
diferença verschil
rede netwerk
privada privé
física fysieke
e en
virtual virtueel

PT Ao contrário da rede privada física, a rede privada virtual é uma subdivisão da largura de banda pública atribuída ao seu servidor.

NL In tegenstelling tot het fysieke privénetwerk maakt het virtuele privénetwerk deel uit van de publieke bandbreedte die aan uw server wordt toegekend.

português holandês
rede netwerk
privada privé
física fysieke
virtual virtuele
servidor server
largura de banda bandbreedte

PT Só precisa de implementar a sua solução para usufruir da potência de cálculo, da rede de alta velocidade (até 50 Gbps na rede privada) e do armazenamento em discos SAS ou NVMe

NL U hoeft alleen maar uw oplossing te implementeren om te profiteren van de rekenkracht, het zeer snelle netwerk (tot 50 Gbps op het privénetwerk) en de opslag op SAS- of NVMe-disks

português holandês
precisa hoeft
solução oplossing
usufruir profiteren
rede netwerk
e en
armazenamento opslag
ou of
nvme nvme
gbps gbps

PT Para uma redundância máxima, pode agregar as quatro ligações do servidor na rede privada e isolar a sua infraestrutura da rede pública

NL Voor maximale redundantie kunt u alle vier de links van de server op het privénetwerk consolideren en uw infrastructuur van het publieke netwerk afschermen

português holandês
máxima maximale
ligações links
rede netwerk
privada privé
e en
infraestrutura infrastructuur

PT As nossas gamas Advance, Scale e High Grade são compatíveis. Os servidores dedicados Infraestrutura permitem-lhe agregar duas ligações de rede físicas. Com as gamas Scale e High Grade, pode agregar até quatro ligações de rede físicas.

NL Onze Advance-, Scale- en High Grade-reeksen zijn compatibel. Bij de Infrastructure dedicated servers kunt u twee fysieke netwerklinks combineren. Bij de Scale- en High Grade-reeksen kunt u maximaal vier fysieke netwerklinks combineren.

português holandês
e en
compatíveis compatibel
servidores servers
infraestrutura infrastructure
dedicados dedicated

PT O LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda a criar um currículo on-line, encontrar empregos, rede e muito mais. Também é de propriedade da Microsoft.

NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.

português holandês
linkedin linkedin
profissionais professionals
ajuda helpt
criar bouwen
currículo cv
empregos banen
e en
propriedade eigendom
microsoft microsoft

PT Este aplicativo usa o Tor para criptografar o tráfego da Internet. Tor é um software livre e uma rede aberta que ajuda você a se defender contra a vigilância da rede.

NL Deze app gebruikt Tor om uw internetverkeer te versleutelen. Tor is gratis software en een open netwerk waarmee u zich kunt beschermen tegen netwerkbewaking.

português holandês
criptografar versleutelen
e en

PT LinkedIn é a rede social para profissionais. Ele ajuda você a construir um currículo online, encontrar empregos, rede e muito mais. A Microsoft também é proprietária.

NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Microsoft is er ook eigenaar van.

português holandês
linkedin linkedin
profissionais professionals
ajuda helpt
construir bouwen
currículo cv
empregos banen
e en
microsoft microsoft

PT Isso não só pode ajudar a localizar algo que você perdeu em casa, mas também ajuda a expandir a rede do Tile em locais domésticos para ampliar novamente a rede da comunidade do Tile.

NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.

português holandês
pode kan
casa huis
locais locaties

PT Além disso, é onde a rede Tile entra em jogo. É uma rede que tem muitos usuários - há cerca de 40 milhões de Tiles por aí (números de 2021) e qualquer pessoa com o aplicativo Tile em seu telefone faz parte da comunidade de descoberta.

NL Daarbuiten komt het Tile-netwerk om de hoek kijken. Het is een netwerk met veel gebruikers - er zijn zon 40 miljoen Tiles (cijfers van 2021) en iedereen met de Tile-app op zijn telefoon maakt deel uit van de zoekgemeenschap.

português holandês
onde er
usuários gebruikers
e en
aplicativo app
telefone telefoon

PT As lâmpadas Hue também criam uma rede em malha, na qual cada uma pode conversar com outras pessoas na rede, o que significa que não há nenhum problema com base no intervalo da ponte.

NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.

português holandês
lâmpadas lampen
também ook
criam creëren
pode kunnen
conversar praten
outras anderen
significa betekent
problema probleem
intervalo bereik

PT O Outfox é uma rede de jogos otimizada que roteia o tráfego do jogador através da nossa rede para fornecer o melhor desempenho de jogo possível

NL Outfox is een geoptimaliseerd gamingnetwerk dat het verkeer van een gamer door ons netwerk leidt om de best mogelijke gamingprestaties te bieden

português holandês
rede netwerk
otimizada geoptimaliseerd
tráfego verkeer
jogador gamer
fornecer bieden
melhor best
possível mogelijke

PT Se você deseja conectar uma unidade à rede via Ethernet ou criar uma VLAN dedicada para todas as unidades do ClickShare, poderá integrar dinamicamente com sua rede.

NL Of je nu een toestel wilt aansluiten op het netwerk via ethernet of een speciale VLAN wilt maken voor alle ClickShare-apparaten, je kan naadloos integreren met je netwerk.

português holandês
deseja wilt
conectar aansluiten
rede netwerk
ethernet ethernet
ou of
integrar integreren

PT Por exemplo, a maioria das organizações utiliza uma VPN (rede privada virtual) ou uma conexão segura semelhante que permite acessar com facilidade e segurança a rede hospitalar

NL Zo maken de meeste organisaties gebruik van een VPN (Virtual Private Network) of een andere beveiligde verbinding waarmee je gemakkelijk en veilig toegang krijgt tot het ziekenhuisnetwerk

português holandês
organizações organisaties
utiliza gebruik
privada private
virtual virtual
ou of
permite maken
e en

PT Todos os nossos servidores estão em nossa própria nuvem virtual privada (VPC) com listas de controle de acesso à rede (ACLs) que impedem que solicitações não autorizadas cheguem à nossa rede interna.

NL Al onze servers bevinden zich binnen onze eigen virtual private cloud (VPC) met netwerktoegangscontrolelijsten (ACL's) die voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot ons interne netwerk.

português holandês
servidores servers
nuvem cloud
virtual virtual
privada private
rede netwerk

PT - Adicione um endereço IPv6 da sub-rede alocada para a configuração da rede do sistema

NL - Voeg een IPv6-adres toe van het toegewezen subnet aan de configuratie van het systeemnetwerk

português holandês
adicione voeg
endereço adres
sub-rede subnet

Mostrando 50 de 50 traduções