PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
Traduzir "melhores acessórios apple" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "melhores acessórios apple" de português para holandês
Traduções de melhores acessórios apple
"melhores acessórios apple" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de melhores acessórios apple
português
holandês
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
| português | holandês |
|---|---|
| compartilhado | gedeeld |
| apple | apple |
| cria | creëert |
| nova | nieuw |
| seção | gedeelte |
| aplicativos | app |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| e | en |
| mais fácil | gemakkelijkst |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + foi lançado em outubro de 2020 e é denominado Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| e | en |
| fitness | fitness |
| foi | werd |
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
| one | one |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| e | en |
| fitness | fitness |
| foi | werd |
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
| one | one |
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
| português | holandês |
|---|---|
| compartilhado | gedeeld |
| apple | apple |
| cria | creëert |
| nova | nieuw |
| seção | gedeelte |
| aplicativos | app |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| e | en |
| mais fácil | gemakkelijkst |
PT Como mencionamos em vários lugares, o serviço de streaming de TV da Apple - Apple TV + - é integrado ao aplicativo da Apple TV. Esteja você visualizando em um iPad ou dispositivo Roku, todos têm acesso ao Apple TV + por meio do aplicativo Apple TV.
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| streaming | streaming |
| apple | apple |
| integrado | geïntegreerd |
| ipad | ipad |
| ou | of |
| roku | roku |
| acesso | toegang |
PT Pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + lançado em outubro de 2020
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| e | en |
| fitness | fitness |
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
PT É aí que entra a gama de acessórios abaixo. Reunimos os melhores acessórios AirTag em oferta, de chaveiros a coleiras para animais de estimação, para ajudá-lo a rastrear as coisas um pouco mais facilmente.
NL Dat is waar het onderstaande assortiment accessoires om de hoek komt kijken. We hebben de allerbeste AirTag-accessoires verzameld, van sleutelhangers tot halsbanden voor huisdieren, om u te helpen dingen een beetje gemakkelijker te volgen.
| português | holandês |
|---|---|
| gama | assortiment |
| acessórios | accessoires |
| rastrear | volgen |
| facilmente | gemakkelijker |
PT Lembrancinhas Acessórios masculinos Acessórios para meninas
NL Huwelijksgunsten Accessoires voor heren Bloemenmeisjesaccessoires
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| para | voor |
PT Para os últimos lançamentos em acessórios, feitos com pele e tecidos de máxima qualidade, explora a nossa enorme gama de Acessórios para Mulher
NL Ontdek de enorme collectie damesaccessoires voor de nieuwste items van het seizoen, vakkundig en zorgvuldig vervaardigd uit leder en stoffen van topkwaliteit
| português | holandês |
|---|---|
| últimos | nieuwste |
| e | en |
| tecidos | stoffen |
| enorme | enorme |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender acessórios online | Crie uma loja virtual para vender acessórios - Shopify Brasil
NL Online accessoires verkopen | Start een online accessoirewinkel - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| engenheiros | ingenieurs |
| claro | duidelijk |
PT A camada Apple One Family oferece a você e até cinco membros da sua família Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade e 200 GB de armazenamento iCloud por $ 19,95 / mês nos EUA ou $ 19,95 no Reino Unido
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| apple | apple |
| e | en |
| music | music |
| armazenamento | opslag |
| mês | maand |
| ou | of |
PT Há também o nível Apple One Premier que custa US $ 29,95 / mês nos EUA e £ 29,95 / mês no Reino Unido, e inclui Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, bem como News +, 2 TB de armazenamento iCloud e Fitness + para você e cinco membros da família.
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
| português | holandês |
|---|---|
| nível | laag |
| apple | apple |
| premier | premier |
| mês | maand |
| inclui | omvat |
| music | music |
| armazenamento | opslag |
| fitness | fitness |
PT Nosso atual Top Pick é o Apple Sport Loop . Outras ótimas opções incluem Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band e Apple Modern Buckle .
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
| português | holandês |
|---|---|
| nosso | onze |
| atual | huidige |
| top | top |
| é | is |
| apple | apple |
| sport | sport |
| outras | andere |
| ótimas | geweldige |
| opções | opties |
| band | band |
| nike | nike |
| e | en |
| modern | modern |
| o | zijn |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| países | landen |
| app | app |
| store | store |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| engenheiros | ingenieurs |
| claro | duidelijk |
PT Melhores acessórios Apple AirPods 2021
NL Beste workout-koptelefoon 2021: de beste oefenoortelefoons om te kopen
PT Melhores acessórios para Apple Watch 2021: Proteja e personalize seu smartwatch
NL Beste Apple Watch-accessoires 2021: bescherm en personaliseer uw smartwatch
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| proteja | bescherm |
| e | en |
| personalize | personaliseer |
| seu | uw |
| smartwatch | smartwatch |
PT Os melhores acessórios do Apple HomeKit 2021: Ótimos equipamentos compatíveis com iOS e macOS para sua casa inteligente
NL Beste Apple HomeKit-accessoires 2021: geweldige iOS- en macOS-compatibele uitrusting voor uw slimme huis
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| equipamentos | uitrusting |
| compatíveis | compatibele |
| ios | ios |
| e | en |
| macos | macos |
| sua | uw |
| casa | huis |
| inteligente | slimme |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2021: emparelhe seu rastreador com extras inteligentes
NL Beste Apple AirTag-accessoires 2021: koppel uw tracker met slimme extras
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| seu | uw |
| rastreador | tracker |
| inteligentes | slimme |
| com | met |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2021: emparelhe seu rastreador com esses chaveiros, suportes e outros extras inteligentes
NL Beste Apple AirTag-accessoires 2021: combineer je tracker met deze sleutelhangers, houders en andere slimme extra's
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| seu | je |
| rastreador | tracker |
| e | en |
| outros | andere |
| inteligentes | slimme |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2022: emparelhe seu rastreador com esses chaveiros, suportes e outros extras inteligentes
NL Beste Apple AirTag-accessoires 2022: Koppel je tracker met deze sleutelhangers, houders en andere slimme extra's
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| seu | je |
| rastreador | tracker |
| e | en |
| outros | andere |
| inteligentes | slimme |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2022: emparelhe seu rastreador com esses chaveiros, suportes e outros extras inteligentes
NL Beste Apple AirTag-accessoires 2022: Koppel je tracker met deze sleutelhangers, houders en andere slimme extra's
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| seu | je |
| rastreador | tracker |
| e | en |
| outros | andere |
| inteligentes | slimme |
PT Melhores acessórios Apple AirTag em 2022
NL Beste Apple AirTag-accessoires in 2022
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| em | in |
PT Melhores acessórios Apple HomeKit 2022: Ótimos equipamentos compatíveis com iOS e macOS para sua casa inteligente
NL Beste Apple HomeKit-accessoires 2022: geweldige iOS- en macOS-compatibele spullen voor je slimme huis
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| compatíveis | compatibele |
| ios | ios |
| e | en |
| macos | macos |
| sua | je |
| casa | huis |
| inteligente | slimme |
PT Melhores acessórios para relógios Apple 2022: Proteja e personalize seu relógio smartwatch
NL Beste Apple Watch-accessoires 2022: bescherm en personaliseer je smartwatch
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| proteja | bescherm |
| e | en |
| personalize | personaliseer |
| seu | je |
| smartwatch | smartwatch |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| português | holandês |
|---|---|
| comprimidos | tablets |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| samsung | samsung |
PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
NL Wat zijn de beste tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad Air
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| samsung | samsung |
PT Melhores acessórios PS4 2021: obtenha os melhores complementos para o seu PlayStation 4
NL Beste PS4-accessoires 2021: download de beste add-ons voor je PlayStation 4
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| obtenha | download |
PT Melhores acessórios PS4 2022: Obtenha os melhores add-ons para sua PlayStation 4
NL Beste PS4-accessoires 2022: haal de beste add-ons voor je PlayStation 4 in huis
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| obtenha | haal |
PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também. Para todas as melhores escolhas para cada tipo de usuário, porém, mergulhe nas escolhas abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes. Maar voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker, duik in de keuzes hieronder.
| português | holandês |
|---|---|
| guia | gids |
| separado | aparte |
| escolhas | keuzes |
| tipo | type |
| usuário | gebruiker |
PT Este é o aplicativo de casa inteligente da Apple, integrado diretamente no iOS. Use-o para controlar todos os seus acessórios, coloque sua casa inteligente no piloto automático e muito mais.
NL Dit is de smart home-app van Apple, rechtstreeks ingebouwd in iOS. Gebruik het om al uw accessoires te bedienen, uw slimme huis op de automatische piloot te zetten en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| apple | apple |
| integrado | ingebouwd |
| diretamente | rechtstreeks |
| ios | ios |
| acessórios | accessoires |
| piloto | piloot |
| automático | automatische |
| e | en |
PT Teoricamente, os modos “Usa acessórios Bluetooth LE” e “Atua como acessório Bluetooth LE” da Apple são ideais para isso e permitem o uso do BLE em segundo plano
NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk
| português | holandês |
|---|---|
| modos | modi |
| acessórios | accessoires |
| bluetooth | bluetooth |
| le | le |
| e | en |
| atua | werkt |
| acessório | accessoire |
| apple | apple |
| ideais | ideaal |
PT Este é o aplicativo doméstico inteligente da Apple, incorporado diretamente no iOS. Use-o para controlar todos os seus acessórios, colocar sua casa inteligente no piloto automático e muito mais.
NL Dit is de smart home-app van Apple, rechtstreeks ingebouwd in iOS. Gebruik het om al uw accessoires te bedienen, uw slimme huis op de automatische piloot te zetten en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| incorporado | ingebouwd |
| diretamente | rechtstreeks |
| ios | ios |
| acessórios | accessoires |
| colocar | zetten |
| piloto | piloot |
| automático | automatische |
| e | en |
PT É realmente sólido e excelente para proteção e tem compatibilidade total com MagSafe caso você esteja interessado nos acessórios magnéticos da Apple.
NL Het is echt solide en geweldig voor bescherming, en heeft volledige MagSafe-compatibiliteit voor het geval je all-in bent op de magnetische accessoires van Apple.
| português | holandês |
|---|---|
| realmente | echt |
| sólido | solide |
| e | en |
| excelente | geweldig |
| proteção | bescherming |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| magsafe | magsafe |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
PT O Apple iPad (2020) é o ponto de entrada para os iPads maiores, oferecendo uma tela de 10,2 polegadas, Smart Connector para teclado e suporte para acessórios
NL De Apple iPad (2020) is het startpunt voor de grotere iPads en biedt een 10,2-inch scherm, Smart Connector voor toetsenbord en ondersteuning voor accessoires
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| é | is |
| maiores | grotere |
| oferecendo | biedt |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| teclado | toetsenbord |
| e | en |
| acessórios | accessoires |
| smart | smart |
PT Há também um Smart Connector para adicionar acessórios, como o teclado inteligente da Apple, algo que falta no iPad mini, mais focado no tablet.
NL Er is ook een Smart Connector voor het toevoegen van accessoires, zoals het slimme toetsenbord van Apple, iets dat ontbreekt in de meer tabletgerichte iPad mini.
| português | holandês |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| acessórios | accessoires |
| teclado | toetsenbord |
| apple | apple |
| falta | ontbreekt |
| mini | mini |
PT Há também um Smart Connector para adicionar acessórios, como o teclado inteligente da Apple, algo que falta no iPad mini, mais focado no tablet.
NL Er is ook een Smart Connector voor het toevoegen van accessoires, zoals het slimme toetsenbord van Apple, iets dat ontbreekt in de meer tabletgerichte iPad mini.
| português | holandês |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| acessórios | accessoires |
| teclado | toetsenbord |
| apple | apple |
| falta | ontbreekt |
| mini | mini |
PT Primeiro, estamos nos afastando dos muitos acessórios internos da Apple para destacar este da Belkin - uma maneira econômica e robusta de transformar seu AirTag em um chaveiro.
NL Ten eerste keren we ons af van de vele interne accessoires van Apple om deze van Belkin te benadrukken - een betaalbare, stevige manier om van uw AirTag een sleutelhanger te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | vele |
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| destacar | benadrukken |
| maneira | manier |
| robusta | stevige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
melhores acessórios melhores melhores softwares acessórios muitos acessórios vários acessórios casamento acessórios quais acessórios acessórios pulseira acessórios usb acessórios graças oferece acessórios nossos acessórios alguns acessórios acessórios interiores acessórios pois acessórios e acessórios magsafe segurança acessórios acessórios disponíveis acessórios permitem ação acessórios fotos acessórios acessórios automotivos acessórios necessários posso vender acessórios decida quais acessórios acessórios mais populares variedade de acessórios gamas de acessórios melhores apple watch apple para apple melhores designers melhores precos melhores melhores horários melhores títulos melhores telefones samsung melhores experiências digitais melhores práticas melhores solucoes melhores softwares melhores cadeiras melhores componentes melhores fones melhores resultados melhores condições melhores bolsas melhores máquinas melhores produtos melhores aplicativos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe