Traduzir "login magix" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "login magix" de português para holandês

Tradução de português para holandês de login magix

português
holandês

PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.

NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.

português holandês
utilize gebruik
clique klik
magix magix
x x
ou of

PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.

NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.

português holandês
utilize gebruik
clique klik
magix magix
x x
ou of

PT Já registou o seu produto na MAGIX e tem consigo o seu MAGIX LOGIN? Então pode descarregar quando quiser os seus programas registados e todos os manuais correspondentes no menu Os meus produtos no seu MAGIX Service Center

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

português holandês
magix magix
e en
login login
descarregar downloaden
programas programma
correspondentes bijbehorende
service service
center center

PT Já registou o seu produto na MAGIX e tem consigo o seu MAGIX LOGIN? Então pode descarregar quando quiser os seus programas registados e todos os manuais correspondentes no menu Os meus produtos no seu MAGIX Service Center

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

português holandês
magix magix
e en
login login
descarregar downloaden
programas programma
correspondentes bijbehorende
service service
center center

PT Para contactar a Assistência Técnica online, é necessário um login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe). Se ainda não tiver um login MAGIX, faça o seu registo gratuito rápida e facilmente aqui.

NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.

português holandês
contactar contact
assistência support
técnica technische
online online
necessário nodig
magix magix
e-mail mailadres
e en
palavra-passe wachtwoord
gratuito gratis
aqui hier

PT Para contactar a Assistência Técnica online, é necessário um login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe). Se ainda não tiver um login MAGIX, faça o seu registo gratuito rápida e facilmente aqui.

NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.

português holandês
contactar contact
assistência support
técnica technische
online online
necessário nodig
magix magix
e-mail mailadres
e en
palavra-passe wachtwoord
gratuito gratis
aqui hier

PT O software inicia de seguida. Recomendamos que faça o registo do produto, introduzindo o seu endereço de e-mail do login MAGIX no campo para o efeito. Se ainda não tiver um login MAGIX, faça o seu registo rápida e facilmente em.

NL U kunt nu het programma starten. Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier snel en eenvoudig registreren.

português holandês
software programma
produto product
e-mail mailadres
magix magix
campo veld
e en

PT O login MAGIX gratuito é composto pelo seu endereço de e-mail e uma palavra-passe definida por si. Estes dados podem ser definidos no MAGIX Service Center, através da criação de uma conta de utilizador.

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

português holandês
login login
magix magix
gratuito gratis
e-mail mailadres
e en
palavra-passe wachtwoord
dados gegevens
service service
center center

PT Para poder usufruir dos patches mais recentes, ter acesso às Perguntas frequentes e a outros serviços, é necessário o login MAGIX, criado quando comprou um produto em magix.com ou através do Service Center.

NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.

português holandês
e en
necessário nodig
login login
magix magix
ou of
center center
perguntas frequentes faq
criado aangemaakt

PT Registe-se aqui com o login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe): support2.magix.com. De seguida, poderá aceder às Perguntas frequentes do seu produto registado, ver manuais ou descarregar os patches mais recentes.

NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.

português holandês
aqui hier
login login
magix magix
e-mail mailadres
e en
palavra-passe wachtwoord
poderá kunt
ver bekijken
ou of
descarregar downloaden
perguntas frequentes faq

PT O login MAGIX gratuito é composto pelo seu endereço de e-mail e uma palavra-passe definida por si. Estes dados podem ser definidos no MAGIX Service Center, através da criação de uma conta de utilizador.

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

português holandês
login login
magix magix
gratuito gratis
e-mail mailadres
e en
palavra-passe wachtwoord
dados gegevens
service service
center center

PT Para poder usufruir dos patches mais recentes, ter acesso às Perguntas frequentes e a outros serviços, é necessário o login MAGIX, criado quando comprou um produto em magix.com ou através do Service Center.

NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.

português holandês
e en
necessário nodig
login login
magix magix
ou of
center center
perguntas frequentes faq
criado aangemaakt

PT Registe-se aqui com o login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe): support2.magix.com. De seguida, poderá aceder às Perguntas frequentes do seu produto registado, ver manuais ou descarregar os patches mais recentes.

NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.

português holandês
aqui hier
login login
magix magix
e-mail mailadres
e en
palavra-passe wachtwoord
poderá kunt
ver bekijken
ou of
descarregar downloaden
perguntas frequentes faq

PT Em caso de problemas, entre em contacto com a Assistência Técnica através e tenha consigo o número de série e o número de encomenda: support2.magix.com (requer login MAGIX).

NL Mochten er problemen optreden, wendt u dan a.u.b. tot de MAGIX support onder vermelding van uw serienummer en uw bestelnummer: support2.magix.com (MAGIX login is vereist).

português holandês
e en
magix magix
requer vereist
login login
é is

PT Os tutoriais online da MAGIX dão-lhe uma introdução aos programas, dicas e truques e, até mesmo, descrições detalhadas do funcionamento de vários programas MAGIX

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

português holandês
online online
magix magix
introdução introductie
programas programma
descrições beschrijvingen
detalhadas gedetailleerde

PT Em MAGIX Service Center , poderá facilmente registar o seu software MAGIX

NL Onder MAGIX Service Center kunt u eenvoudig en ongecompliceerd uw MAGIX programma registreren

português holandês
magix magix
service service
center center
poderá kunt
facilmente eenvoudig
registar registreren
software programma

PT Se tem mais do que um programa MAGIX instalado no seu PC, a eliminação dos programas adicionais pode provocar limitações nas funcionalidades dos outros programas MAGIX

NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's

português holandês
magix magix
instalado geïnstalleerd
pc computer

PT É um prazer ajudá-lo com os seus produtos MAGIX. A Assistência Técnica MAGIX pode ser contactada online.

NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.

português holandês
prazer graag
magix magix
técnica technische
online online

PT Os Contratos de Licença de Utilizador Final (EULA) podem ser conferidos no site da MAGIX (www.magix.com), assim como podem estar incluídos no produto ou nos dispositivos de armazenamento de dados.

NL De EULA zijn op de internetsite van MAGIX www.magix.com beschikbaar, worden altijd bij het product geleverd en/of zijn op het datamedium aanwezig.

português holandês
magix magix

PT A MAGIX tem também o direito de instaurar ações judiciais no local geral da jurisdição do cliente. A MAGIX não participa de procedimentos de resolução de disputas perante uma comissão de arbitragem de consumidores.

NL MAGIX is daarenboven gerechtigd tot procesvoering tegen de klant bij de bevoegde rechtbank in diens woonplaats. MAGIX neemt niet deel aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumenten-arbitragecommissie.

português holandês
magix magix
cliente klant
consumidores consumenten

PT Em MAGIX Service Center , poderá facilmente registar o seu software MAGIX

NL Onder MAGIX Service Center kunt u eenvoudig en ongecompliceerd uw MAGIX programma registreren

português holandês
magix magix
service service
center center
poderá kunt
facilmente eenvoudig
registar registreren
software programma

PT Se tem mais do que um programa MAGIX instalado no seu PC, a eliminação dos programas adicionais pode provocar limitações nas funcionalidades dos outros programas MAGIX

NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's

português holandês
magix magix
instalado geïnstalleerd
pc computer

PT É um prazer ajudá-lo com os seus produtos MAGIX. A Assistência Técnica MAGIX pode ser contactada online.

NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.

português holandês
prazer graag
magix magix
técnica technische
online online

PT Os tutoriais online da MAGIX dão-lhe uma introdução aos programas, dicas e truques e, até mesmo, descrições detalhadas do funcionamento de vários programas MAGIX

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

português holandês
online online
magix magix
introdução introductie
programas programma
descrições beschrijvingen
detalhadas gedetailleerde

PT Os Contratos de Licença de Utilizador Final (EULA) podem ser conferidos no site da MAGIX (www.magix.com), assim como podem estar incluídos no produto ou nos dispositivos de armazenamento de dados.

NL De EULA zijn op de internetsite van MAGIX www.magix.com beschikbaar, worden altijd bij het product geleverd en/of zijn op het datamedium aanwezig.

português holandês
magix magix

PT A MAGIX tem também o direito de instaurar ações judiciais no local geral da jurisdição do cliente. A MAGIX não participa de procedimentos de resolução de disputas perante uma comissão de arbitragem de consumidores.

NL MAGIX is daarenboven gerechtigd tot procesvoering tegen de klant bij de bevoegde rechtbank in diens woonplaats. MAGIX neemt niet deel aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumenten-arbitragecommissie.

português holandês
magix magix
cliente klant
consumidores consumenten

PT Histórico do login. Com o Histórico de Login, você pode visualizar todo o histórico de tentativas de login e logout bem-sucedidas e as que falharam.

NL Inloggeschiedenis Met Inloggeschiedenis kunt u de hele geschiedenis van succesvolle en mislukte inlogpogingen en -uitloggen bekijken.

português holandês
histórico geschiedenis
você u
visualizar bekijken
todo hele
e en
que de
sucedidas succesvolle

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

português holandês
baixe download
programa programma
ftp ftp
e en
login log in
credenciais inloggegevens
cpanel cpanel
criou gemaakt
configuração opzetten
anteriores eerdere

PT Histórico do login. Com o Histórico de Login, você pode visualizar todo o histórico de tentativas de login e logout bem-sucedidas e as que falharam.

NL Inloggeschiedenis Met Inloggeschiedenis kunt u de hele geschiedenis van succesvolle en mislukte inlogpogingen en -uitloggen bekijken.

português holandês
histórico geschiedenis
você u
visualizar bekijken
todo hele
e en
que de
sucedidas succesvolle

PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

português holandês
baixe download
programa programma
ftp ftp
e en
login log in
credenciais inloggegevens
cpanel cpanel
criou gemaakt
configuração opzetten
anteriores eerdere

PT Após o início de sessão com o login MAGIX, será guiado passo-a-passo através do registo do produto.

NL Na de aanmelding met uw MAGIX login wordt u stap voor stap door de productregistratie geleid.

português holandês
após na
magix magix
passo stap

PT Introduza os seus dados de acesso do login MAGIX no Centro de Assistência e clique em "Seguinte".

NL Voer de toegangsgegevens voor uw MAGIX login in het Service Center in en klik vervolgens op 'Verder'.

português holandês
login login
magix magix
assistência service
e en

PT Após o início de sessão com o login MAGIX, será guiado passo-a-passo através do registo do produto.

NL Na de aanmelding met uw MAGIX login wordt u stap voor stap door de productregistratie geleid.

português holandês
após na
magix magix
passo stap

PT Introduza os seus dados de acesso do login MAGIX no Centro de Assistência e clique em "Seguinte".

NL Voer de toegangsgegevens voor uw MAGIX login in het Service Center in en klik vervolgens op 'Verder'.

português holandês
login login
magix magix
assistência service
e en

PT Para ativar o software, são necessários apenas o número de série e o endereço de e-mail do seu login MAGIX (facultativo). Tenha em atenção que, de 2014 em diante, a ativação de todos os programas requer uma ligação à Internet.

NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en optioneel het e-mailadres van uw MAGIX login. Let er op dat voor de activering van alle MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.

português holandês
e en
e-mail mailadres
login login
magix magix

PT Usado em conexão com o login do cliente. Para o idioma selecionado para a loja na página de login.

NL Gebruikt in verbinding met klantaanmelding. Voor opslag van gekozen taal op aanmeldpagina.

português holandês
usado gebruikt
conexão verbinding
idioma taal

PT Ao escolher o Login Único em vez da autenticação clássica, você não nos permite armazenar nenhum dos seus dados de login, garantindo assim um dos serviços de autenticação global confiável

NL Door Single Sign-On te kiezen in plaats van de klassieke authenticatie laat u ons geen van uw inloggegevens opslaan, maar u zorgt ervoor dat deze in plaats daarvan bij een van de vertrouwde wereldwijde authenticatieservices terechtkomt

português holandês
escolher kiezen
autenticação authenticatie
permite laat
armazenar opslaan
global wereldwijde
confiável vertrouwde

PT O URL de login deve ser um URL do CPanel ou qualquer URL do cliente aplicável que você use em seu antigo host para acessar sua página de login de sites

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

português holandês
url url
cpanel cpanel
cliente client
antigo oude
host host
sites websites

PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

português holandês
passo stap
navegando navigeren
e en
credenciais inloggegevens
criadas gemaakte

PT Um “Login Pro” significa que sua assinatura foi paga e um login é registrado em seu nome

NL Een "Actieve Plaats“ betekent dat uw abonnement is betaald en een Plaats is geregistreerd op uw naam

português holandês
significa betekent
assinatura abonnement
e en
registrado geregistreerd
nome naam

PT Faça login no iCloud. Você pode fazer login clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud". Nossa edição Pro desbloqueia todas as limitações e dá acesso total ao download do conteúdo do iCloud e do Photo Stream.

NL Log in bij iCloud. U kunt inloggen door op de knop + of de tekst 'Klik hier om een iCloud-account toe te voegen' te klikken. Onze Pro-editie ontgrendelt alle beperkingen en geeft volledige toegang tot het downloaden van uw iCloud- en Photo Stream-inhoud.

português holandês
icloud icloud
ou of
texto tekst
adicionar voegen
edição editie
limitações beperkingen
e en
conteúdo inhoud
photo photo

PT Caso seu IP tenha sido bloqueado em decorrência de tantas tentativas de login sem sucesso, você ainda conseguirá acessar seu site depois de preencher o math captcha com as credenciais de login corretas

NL Als je IP geblokkeerd is omdat je te vaak hebt geprobeerd in te loggen, kun je nog altijd toegang krijgen tot je site door de Math Captcha in te vullen en de juiste inloggegevens te gebruiken

português holandês
bloqueado geblokkeerd
site site
preencher vullen
credenciais inloggegevens
corretas juiste
ip ip

PT Deixe para trás a inconveniência de digitar nomes de usuários e senhas. RoboForm faz seu login em sites com um único clique. Use nossa página no Preenchimento automático ou selecione um Login diretamente do RoboForm.

NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.

português holandês
digitar invoeren
e en
senhas wachtwoorden
login login
use gebruik
ou of
selecione selecteer
diretamente rechtstreeks

PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.

NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.

português holandês
opção optie
webmail webmail
menu menu
suspenso vervolgkeuzemenu
clicar klikt
envia verzendt

PT A opção Login to CPanel ficará no topo do menu no menu suspenso e clicar no link fornecerá acesso instantâneo à sua conta cPanel.Nenhuma informação de login é necessária, e você será capaz de começar imediatamente.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

português holandês
opção optie
cpanel cpanel
menu menu
suspenso vervolgkeuzemenu
e en
clicar klikken
link koppeling
conta account
começar beginnen
fornecer geeft

PT Passo 1: Vamos para https://www.hostwinds.com/ e no canto superior direito da página, Clique em "Login do cliente" e faça o login usando as informações do cliente.

NL Stap 1: Ga naar https://www.hostwinds.com/ en in de rechterbovenhoek van de pagina, Klik op "Client login" en log in met behulp van uw clientinformatie.

português holandês
passo stap
e en
página pagina
cliente client
usando met behulp van
hostwinds hostwinds

PT Use Fazer login com a Apple para registro e login da conta do Parallels.

NL Gebruik Aanmelden met Apple voor registratie en aanmelding bij het Parallels-account.

português holandês
use gebruik
apple apple
e en

PT Se o Google souber os seus detalhes de login - por exemplo, se você se inscreveu através do Google - então ele pode fazer seu login

NL Als Google uw inloggegevens kent (bijvoorbeeld als u zich via Google hebt geabonneerd), kan het u mogelijk inloggen

português holandês
login inloggen

PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses

NL Om uw ervaring te verbeteren, gebruiken we cookies om inloggegevens te onthouden en veilige login te bieden, statistieken te verzamelen om de sitefunctionaliteit te optimaliseren en inhoud te leveren die is afgestemd op uw interesses

português holandês
experiência ervaring
cookies cookies
lembrar onthouden
login login
e en
seguro veilige
coletar verzamelen
estatísticas statistieken
conteúdo inhoud
interesses interesses

PT O login na VPN é simples: basta usar o login e a senha que você configurou ao se inscrever no serviço.

NL Inloggen op de VPN is eenvoudig: gebruik gewoon de login en het wachtwoord die u hebt ingesteld toen u zich aanmeldde voor de service.

português holandês
vpn vpn
usar gebruik
e en
senha wachtwoord
configurou ingesteld

Mostrando 50 de 50 traduções