Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "força bruta" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "força bruta" de português para holandês

Traduções de força bruta

"força bruta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

força aan alle als beschikbaar bieden biedt bij de doen en force gebruiken goed hebben hebt heeft het is hoe hun in de is kan kracht krijgen kun kun je maak maken met moet mogelijk naar niet of omdat over te tot u uit uithoudingsvermogen van van de voor waar wat werk weten worden wordt zal ze zien zijn zoals zullen

Tradução de português para holandês de força bruta

português
holandês

PT 10. Força do sinal: Força da onda elétrica. A distância pode ser calculada com base na força do sinal emitido pelo ponto de acesso à rede sem fios.

NL 10. Signaalkracht: Sterkte van een elektrische golf. De afstand kan worden bepaald door de kracht te meten van het signaal van het draadloze communicatiepunt.

português holandês
sinal signaal
onda golf
elétrica elektrische
distância afstand
sem fios draadloze

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

português holandês
protege beschermt
ataques aanvallen
serviço service
senha wachtwoord
e en
outros andere
tipos vormen
direcionados gericht

PT A chave e o salt são derivados da senha do usuário com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta

NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van de toegangscode van de gebruiker met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht

português holandês
e en
usuário gebruiker
relativamente relatief
fáceis eenvoudig
decifrar ontcijferen
força kracht

PT Com o Jetpack Protect, você se protege contra ataques de força bruta tradicionais ou distribuídos que usam diversos servidores no seu site.

NL Met Jetpack Protect kun je jezelf beschermen tegen traditionele brute force-aanvallen en verspreide brute force-aanvallen, waarbij veel servers worden gebruikt om je site aan te vallen.

português holandês
protege beschermen
ataques aanvallen
força force
tradicionais traditionele
usam gebruikt
diversos veel
servidores servers
site site

PT Se você tiver acesso ao seu site e não estiver bloqueado, insira seus endereços IP ou IPv6 acessando Jetpack → Configurações → Segurança → Proteção contra ataques de força bruta.

NL Als je toegang hebt tot je site en je niet bent geblokkeerd, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren via Jetpack → Instellingen → Beveiliging → Bescherming tegen brute force-aanvallen.

português holandês
site site
e en
bloqueado geblokkeerd
insira invoeren
endereços adres
configurações instellingen
ataques aanvallen
força force

PT Se o seu acesso ao seu site estiver bloqueado, insira os endereços IP ou IPv6 pelo WordPress.com acessando Meus sites→ Configurações → Segurança→ Impedir ataques de login de força bruta.

NL Als de toegang tot je site geblokkeerd is, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren op WordPress.com via Mijn sites → Instellingen → Beveiliging → Brute force-inlogaanvallen voorkomen.

português holandês
estiver is
bloqueado geblokkeerd
insira invoeren
endereços adres
ou of
wordpress wordpress
configurações instellingen
segurança beveiliging
impedir voorkomen
força force

PT Para proteção contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256.

NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.

português holandês
proteção beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
ou of
outros andere
criptografia encryptie
bits bits

PT Para se proteger contra ataques como dicionário, força bruta e outros, o RoboForm usa criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256

NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen

português holandês
proteger beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
outros andere
usa gebruikt
criptografia encryptie
bits bits

PT Para proteger contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits, com iterações 4096 PBKDF2 SHA256. PBKDF2 é um algoritmo de extensão de chaves, usado para criptografar senhas com função hash e sal.

NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256, 4096 herhalingen om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. PBKDF2 is een key-stretching algoritme dat wordt gebruikt om wachtwoorden met een salt op te slaan.

português holandês
proteger beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
ou of
outros andere
criptografia encryptie
bits bits
é is
algoritmo algoritme
senhas wachtwoorden

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.

português holandês
usa gebruikt
algoritmo algoritme
criptografar versleutelen
documentos documenten
chaves keys
força force
criptografia encryptie
anos jaar

PT Felizmente, você está em boas mãos com seus sites Nestify. Ele não apenas bloqueia milhões de ataques de hackers todos os dias, mas também impede ataques de força bruta e de hackers.

NL Gelukkig bent u bij uw Nestify-sites in goede handen. Het blokkeert niet alleen dagelijks miljoenen hackeraanvallen, het voorkomt ook brute force en hackeraanvallen.

português holandês
felizmente gelukkig
mãos handen
sites sites
apenas alleen
impede voorkomt
força force
e en

PT A chave e o sal são derivados do seu PIN com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta. Existem apenas 10.000 combinações!

NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!

português holandês
chave sleutel
e en
sal zout
relativamente relatief
decifrar ontcijferen
força kracht
combinações combinaties

PT Com aquela força bruta combinada com uma tela que se atualiza até 120 vezes por segundo, a sensação é de capacidade de resposta e fluidez

NL Met die brute kracht gecombineerd met een scherm dat tot 120 keer per seconde ververst, is het gevoel er een van reactievermogen en vloeiendheid

português holandês
combinada gecombineerd
tela scherm
sensação gevoel
e en

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.

português holandês
usa gebruikt
algoritmo algoritme
criptografar versleutelen
documentos documenten
chaves keys
força force
criptografia encryptie
anos jaar

PT Com aquela força bruta combinada com uma tela que se atualiza até 120 vezes por segundo, a sensação é de capacidade de resposta e fluidez

NL Met die brute kracht gecombineerd met een scherm dat tot 120 keer per seconde ververst, is het gevoel er een van reactievermogen en vloeiendheid

português holandês
combinada gecombineerd
tela scherm
sensação gevoel
e en

PT Para se proteger contra ataques como dicionário, força bruta e outros, o RoboForm usa criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256

NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen

português holandês
proteger beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
outros andere
usa gebruikt
criptografia encryptie
bits bits

PT Para proteção contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256.

NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.

português holandês
proteção beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
ou of
outros andere
criptografia encryptie
bits bits

PT Para proteger contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits, com iterações 4096 PBKDF2 SHA256. PBKDF2 é um algoritmo de extensão de chaves, usado para criptografar senhas com função hash e sal.

NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256, 4096 herhalingen om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. PBKDF2 is een key-stretching algoritme dat wordt gebruikt om wachtwoorden met een salt op te slaan.

português holandês
proteger beschermen
ataques aanvallen
dicionário woordenboek
força force
ou of
outros andere
criptografia encryptie
bits bits
é is
algoritmo algoritme
senhas wachtwoorden

PT O que é um ataque de força bruta? Definição e prevenção | Keeper

NL Wat is een brute-force-aanval? Definitie en voorkomen | Keeper

português holandês
ataque aanval
força force
definição definitie
e en
prevenção voorkomen

PT O que é um ataque de força bruta? Tipos e dicas de prevenção de ataques

NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval

português holandês
força force
tipos type
e en

PT Um ataque de força bruta é um tipo de ataque cibernético que usa métodos de tentativa e erro para adivinhar credenciais de login, chaves de segurança ou outras informações confidenciais

NL Een brute-force-aanval is een type cyberaanval waarbij er proefondervindelijke methodes worden gebruikt om aanmeldingsgegevens, beveiligingscodes of andere vertrouwelijke informatie te raden

português holandês
ataque aanval
força force
adivinhar raden
ou of
outras andere
informações informatie
confidenciais vertrouwelijke

PT Os ataques de força bruta são perpetrados contra negócios e indivíduos da mesma forma, pois, infelizmente, até mesmo funcionários reutilizam senhas

NL Brute-force-aanvallen worden ingezet tegen bedrijven en particulieren omdat (helaas) ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

português holandês
ataques aanvallen
força force
negócios bedrijven
e en
indivíduos particulieren
infelizmente helaas
funcionários werknemers
senhas wachtwoorden

PT O custo médio de um ataque cibernético bem-sucedido é de milhões de dólares, e os ataques de força bruta se tornam mais comuns à medida que mais e mais empresas adotam práticas de trabalho em casa de forma definitiva.

NL De gemiddelde kosten van een succesvolle cyberaanval lopen in de miljoenen, en brute-force-aanvallen komen steeds vaker voor aangezien steeds meer bedrijven het thuiswerken voorgoed omarmen.

português holandês
custo kosten
médio gemiddelde
e en
força force

PT Uma senha excelente pode evitar ataques de força bruta e outros malwares, enquanto que uma senha fraca pode comprometer um sistema inteiro.

NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.

português holandês
senha wachtwoord
excelente geweldig
evitar voorkomen
ataques aanvallen
e en
outros andere
malwares malware
fraca zwak
sistema systeem

PT Por que os ataques de força bruta são uma ameaça

NL Waarom brute-force-aanvallen een bedreiging vormen

português holandês
ataques aanvallen
força force
ameaça bedreiging

PT Os ataques de força bruta são uma ameaça cibernética especialmente perigosa porque permitem que um criminoso cibernético force o caminho para várias contas de uma vez

NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren

português holandês
ataques aanvallen
especialmente bijzonder
contas accounts

PT Com tentativa e erro, os ataques de força bruta inserem frases comuns de dicionário, senhas comumente hackeadas ou combinações de letras e números específicas até conseguirem uma correspondência.

NL Bij brute-force-aanvallen worden veelvoorkomende zinnetjes, vaak gehackte wachtwoorden of specifieke letter-nummercombinaties uitgeprobeerd tot er een match is.

português holandês
ataques aanvallen
força force
senhas wachtwoorden
comumente vaak
ou of
específicas specifieke

PT Como ferramentas automatizadas ajudam com ataques de força bruta

NL Hoe helpen geautomatiseerde tools bij brute-force-aanvallen?

português holandês
ferramentas tools
automatizadas geautomatiseerde
ajudam helpen
ataques aanvallen
força force

PT Os ataques de força bruta são simples, mas frequentemente efetivos, especialmente se o indivíduo ou a empresa não tem as proteções certas em vigor.

NL Brute-force-aanvallen zijn eenvoudig maar vaak effectief, vooral als het individu of bedrijf niet de juiste beschermingsmaatregelen heeft getroffen.

português holandês
ataques aanvallen
força force
frequentemente vaak
especialmente vooral
indivíduo individu
certas juiste

PT É aconselhável não usar palavras nem frases que podem ser encontradas em um dicionário, pois o ataque de força bruta de dicionário poderá encontrá-las e quebrar a senha.

NL We raden u af om woorden of zinnetjes uit een woordenboek te gebruiken, omdat een brute-force-aanval met een woordenboek die kan gebruiken en het wachtwoord zo kan kraken.

português holandês
usar gebruiken
palavras woorden
dicionário woordenboek
ataque aanval
e en
senha wachtwoord

PT Um ataque de força bruta reverso usa uma lista como essa para inserir essas senhas comuns em várias contas em busca de uma correspondência.

NL Een omgekeerde brute-force-aanval gebruikt zo'n lijst om deze veelvoorkomende wachtwoorden in te voeren in meerdere accounts in de hoop op een match.

português holandês
ataque aanval
força force
usa gebruikt
lista lijst
senhas wachtwoorden
contas accounts

PT Sobrecarga de credenciais é um dos métodos de força bruta mais efetivos

NL Credential stuffing is een van de meest effectieve brute-force-methoden

português holandês
é is
métodos methoden
força force

PT A invasão de força bruta é limitada quando só pode fazer um número limitado de tentativas

NL Brute-force-hacking wordt beperkt wanneer er maar een paar pogingen mogelijk zijn

português holandês
força force
tentativas pogingen
o zijn

PT Combinado com um limite de logins, esse método pode impedir um ataque de força bruta depois de três tentativas e limitar a rapidez com que o criminoso cibernético pode inserir informações

NL In combinatie met een aanmeldingslimiet kan deze methode een brute-force-aanval tegenhouden na drie pogingen en beperkt deze de snelheid waarmee de cybercrimineel informatie kan invoeren

português holandês
método methode
ataque aanval
tentativas pogingen
e en
inserir invoeren
informações informatie

PT O Keeper protege você, sua família e sua empresa contra ataques de força bruta.

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen brute-force-aanvallen.

português holandês
protege beschermt
família gezin
e en
empresa bedrijf
ataques aanvallen
força force

PT Dado o quão brutais são as probabilidades de força bruta, isso aponta para o uso de um processo estruturado para recuperar ou acionar memórias de uma senha perdida

NL Gegeven hoe brutaal de brute krachtkansen zijn, wijst dat op het gebruik van een gestructureerd proces om herinneringen aan een verloren wachtwoord te herstellen of te activeren

português holandês
dado gegeven
uso gebruik
processo proces
estruturado gestructureerd
recuperar herstellen
ou of
acionar activeren
senha wachtwoord
perdida verloren

PT A chave e o sal são derivados do seu PIN com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta. Existem apenas 10.000 combinações!

NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!

português holandês
chave sleutel
e en
sal zout
relativamente relatief
decifrar ontcijferen
força kracht
combinações combinaties

PT A chave e o salt são derivados da senha do usuário com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta

NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van de toegangscode van de gebruiker met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht

português holandês
e en
usuário gebruiker
relativamente relatief
fáceis eenvoudig
decifrar ontcijferen
força kracht

PT A atualização de criptografia incluída no iOS 10.2 elimina a possibilidade de ataques de força bruta serem uma opção viável para hackers, porque leva muito mais tempo para cada tentativa de adivinhar a senha de backup.

NL De versleutelingsupdate opgenomen in iOS 10.2 verwijdert de mogelijkheid voor brute force-aanvallen om een haalbare optie te zijn voor hackers, omdat het aanzienlijk meer tijd kost voor elke poging om het back-upwachtwoord te raden.

português holandês
ios ios
ataques aanvallen
força force
hackers hackers
tempo tijd
tentativa poging
adivinhar raden
senha upwachtwoord

PT Isso significa que, para senhas de 8 dígitos, contendo caracteres minúsculos e maiúsculos alfanuméricos, levará mais de 100.000 anos para adivinhar uma senha usando ataques de força bruta

NL Dit betekent dat voor 8-cijferige wachtwoorden, die alfanumerieke hoofdletters en hoofdletters bevatten, het meer dan 100.000 jaar zal duren om een wachtwoord te raden met brute force-aanvallen

português holandês
e en
mais meer
adivinhar raden
ataques aanvallen
força force

PT As novas tecnologias de inteligência contra ciberameaças analisa e identifica atividades suspeitas na rede, além de bloquear exploits sofisticados, URLs relacionadas com botnet e malware e ataques de força bruta.

NL De geïntegreerde nieuwe informatietechnologieën aangaande cyberdreigingen kunnen verdachte activiteiten op netwerkniveau analyseren en identificeren, en geavanceerde exploits, malware en botnet-gerelateerde URL's alsook brute force-aanvallen blokkeren.

PT Estenda a proteção a novas áreas com uma segurança baseada na rede que bloqueia todas as ameaças comuns e incomuns, ataques de força bruta, roubos de senhas, exploits de rede e movimentos maliciosos laterais antes que eles possam ser executados. 

NL Profiteer met Network Attack Defense van een nieuwe beveiligingslaag tegen aanvallen op kwetsbaarheden in het netwerk.

PT Estenda a proteção a novas áreas com uma segurança baseada na rede que bloqueia todas as ameaças comuns e incomuns, ataques de força bruta, roubos de senhas, exploits de rede e movimentos maliciosos laterais antes que eles possam ser executados. 

NL Profiteer met Network Attack Defense van een nieuwe beveiligingslaag tegen aanvallen op kwetsbaarheden in het netwerk.

PT As novas tecnologias de inteligência contra ciberameaças analisa e identifica atividades suspeitas na rede, além de bloquear exploits sofisticados, URLs relacionadas com botnet e malware e ataques de força bruta.

NL De geïntegreerde nieuwe informatietechnologieën aangaande cyberdreigingen kunnen verdachte activiteiten op netwerkniveau analyseren en identificeren, en geavanceerde exploits, malware en botnet-gerelateerde URL's alsook brute force-aanvallen blokkeren.

PT Seu site é muito valioso para perder? Obtenha uma solução de segurança completa com verificação de malware, monitoramento de tempo de inatividade, proteção contra ataques de força bruta e proteção contra comentários e spam de formulários.

NL Is je site te waardevol om te verliezen? Ga voor een alles-in-één-beveiligingsoplossing met malwarescans, uitvalbewaking, bescherming tegen brute force-aanvallen en bescherming tegen spamreacties/formulieren.

PT Usamos a criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256 para proteger contra dicionários, força bruta e outros tipos de ataques.

NL We gebruiken AES256-codering in combinatie met PBKDF2 SHA256 om bescherming te bieden tegen cyberaanvallen.

PT O que é um Ataque de força bruta? - Keeper Security

NL Wat is een brute force-aanval? - Keeper Security

PT Força bruta é um tipo de ataque cibernético que usa métodos de tentativa e erro para adivinhar credenciais de login, chaves de segurança ou outras informações confidenciais

NL Een brute force is een soort cyberaanval die gebruikmaakt van proefondervindelijke methoden om aanmeldingsgegevens, beveiligingssleutels of andere vertrouwelijke informatie te raden

PT Ataques de força bruta são perpetrados contra empresas e indivíduos, pois, infelizmente, até mesmo funcionários reutilizam senhas

NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

PT Por meio de tentativa e erro, os ataques de força bruta inserem frases de dicionário comuns, senhas comumente usadas ou combinações específicas de letras e números até conseguirem uma correspondência.

NL Door het steeds te proberen, voeren brute-force-aanvallen veelvoorkomende zinnen uit het woordenboek in, veelgebruikte wachtwoorden of bepaalde letter- en nummercombinaties, tot er een match is.

Mostrando 50 de 50 traduções