PT Observação: o Cloud e o Data Center exigem manutenção ativa, mas o Server, não. As renovações da manutenção do servidor são opcionais, mas a manutenção ativa é necessária para receber as atualizações do produto e suporte técnico.
Traduzir "custos de manutenção" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custos de manutenção" de português para holandês
Traduções de custos de manutenção
"custos de manutenção" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de custos de manutenção
português
holandês
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| e | en |
| data | data |
| center | center |
| ativa | actief |
| técnico | technische |
PT Observação: As renovações de manutenção começam a partir da data em que o período de manutenção prévio expira, não importando quando a renovação de manutenção foi comprada.
NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
| português | holandês |
|---|---|
| partir | begint |
| período | moment |
PT Observação: o Cloud e o Data Center exigem manutenção ativa, mas o Server, não. As renovações da manutenção do servidor são opcionais, mas a manutenção ativa é necessária para receber as atualizações do produto e suporte técnico.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| e | en |
| data | data |
| center | center |
| ativa | actief |
| técnico | technische |
PT Observação: As renovações de manutenção começam a partir da data em que o período de manutenção prévio expira, não importando quando a renovação de manutenção foi comprada.
NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.
| português | holandês |
|---|---|
| partir | begint |
| período | moment |
PT Preocupado com os custos de manutenção? Não há problema! Oferecemos uma suite de segurança cibernética pronta a instalar que pode oferecer aos clientes com o mínimo de configuração e manutenção
NL Bezorgd over onderhoudskosten? Geen probleem! Wij bieden een kant-en-klare cyberbeveiligingssuite die u aan uw klanten kunt aanbieden met minimale installatie- en onderhoudskosten
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoudskosten |
| problema | probleem |
| oferecemos | wij bieden |
| pronta | klare |
| pode | kunt |
| clientes | klanten |
| mínimo | minimale |
| e | en |
PT Custos de serviço e implementação: os sistemas de gestão de base de dados não são baratos e geralmente envolvem um elevado investimento inicial, além de custos de manutenção e suporte recorrentes
NL Implementatie- en servicekosten: database software is niet goedkoop; het vraagt vaak een hoge aanvankelijke investering, evenals terugkerende ondersteunings- en onderhoudskosten
| português | holandês |
|---|---|
| implementação | implementatie |
| sistemas | software |
| geralmente | vaak |
| elevado | hoge |
| investimento | investering |
| manutenção | onderhoudskosten |
PT E não vamos nos esquecer dos custos de infraestrutura, custos de desenvolvimento e custos de marketing ao longo do caminho.
NL En laten we ook de infrastructuurkosten, ontwikkelingskosten en marketingkosten onderweg niet vergeten.
PT Esta licença é fornecida de graça e a expiração da sua manutenção será sincronizada com a data de expiração da manutenção do seu produto.
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
| português | holandês |
|---|---|
| licença | licentie |
| fornecida | verstrekt |
| e | en |
| manutenção | onderhoud |
| sincronizada | gesynchroniseerd |
| produto | product |
| de graça | gratis |
PT O link de manutenção documenta cada evento de manutenção em um formulário de lista para revisar.
NL De onderhoudslink documenten elk onderhoudsevenement in een lijstformulier om te bekijken.
PT Esta licença é fornecida de graça e a expiração da sua manutenção será sincronizada com a data de expiração da manutenção do seu produto.
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
| português | holandês |
|---|---|
| licença | licentie |
| fornecida | verstrekt |
| e | en |
| manutenção | onderhoud |
| sincronizada | gesynchroniseerd |
| produto | product |
| de graça | gratis |
PT Em 2 de fevereiro de 2021, Horário do Pacífico, a gente vai aumentar o valor da manutenção das licenças de servidor já existentes para garantir a segurança e manutenção contínuas da plataforma de servidor.
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
| português | holandês |
|---|---|
| fevereiro | februari |
| valor | prijs |
| manutenção | onderhoud |
| existentes | bestaande |
| e | en |
PT A manutenção da licença não vai mais ter renovação automática, e você não vai receber faturas para renovar sua manutenção
NL Het onderhoud van de licentie wordt niet langer automatisch verlengd en je ontvangt geen facturen om je onderhoud te verlengen
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoud |
| licença | licentie |
| vai | wordt |
| e | en |
| receber | ontvangt |
| faturas | facturen |
PT O link de manutenção documenta cada evento de manutenção em um formulário de lista para revisar.
NL De onderhoudslink documenten elk onderhoudsevenement in een lijstformulier om te bekijken.
PT O deslocamento de backup remoto reduz os custos de manutenção e economiza uma grande quantidade de tempo, automatizando os procedimentos de segurança
NL De back-up ontkoppeling op afstand verlaagt de onderhoudskosten en bespaart veel tijd, waardoor de veiligheidsprocedures worden geautomatiseerd
| português | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| manutenção | onderhoudskosten |
| e | en |
| economiza | bespaart |
| tempo | tijd |
| a | de |
| de | waardoor |
PT Reduza os custos de manutenção com infraestrutura e hardware e aumente seus controles de segurança para atender às políticas de segurança de sua organização
NL Verlaag de onderhoudskosten voor uw hardware en infrastructuur terwijl u uw beveiligingsmaatregelen gebruikt om te voldoen aan het beveiligingsbeleid van uw organisatie
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoudskosten |
| infraestrutura | infrastructuur |
| e | en |
| hardware | hardware |
| segurança | beveiligingsmaatregelen |
PT Não há custo adicional para suporte, manutenção ou atualizações por Citrix Cloud Ops, não há necessidade de redimensionar ou atualizar o hardware e não há custos de equipe para teste e implementação
NL Er zijn geen extra kosten voor ondersteuning, onderhoud of upgrades door Citrix Cloud Ops, geen noodzaak om hardware te resizen/refreshen, en geen personeelskosten voor staging en implementatie
| português | holandês |
|---|---|
| adicional | extra |
| atualizações | upgrades |
| citrix | citrix |
| cloud | cloud |
| necessidade | noodzaak |
| hardware | hardware |
| e | en |
| implementação | implementatie |
PT Também há menos peças móveis, então os custos de manutenção são muito mais baixos, o que significa que, em média, os carros elétricos são mais baratos do que os carros a gasolina ou a diesel
NL Er zijn ook minder bewegende delen, waardoor de onderhoudskosten veel lager zijn, wat betekent dat elektrische autos gemiddeld goedkoper zijn om te rijden dan benzine- of dieselautos
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoudskosten |
| significa | betekent |
| média | gemiddeld |
| carros | autos |
| gasolina | benzine |
| ou | of |
PT Além disso, a contaminação por óleo na alimentação de ar comprimido pode resultar em custos de manutenção dispendiosos ou mesmo no desligamento total de uma linha de produção.
NL Bovendien resulteert olieverontreiniging van de persluchttoevoer vaak in hoge onderhoudskosten of zelfs stopzetten van de productielijn.
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoudskosten |
| ou | of |
| mesmo | zelfs |
| além disso | bovendien |
PT O deslocamento de backup remoto reduz os custos de manutenção e economiza uma grande quantidade de tempo, automatizando os procedimentos de segurança
NL De back-up ontkoppeling op afstand verlaagt de onderhoudskosten en bespaart veel tijd, waardoor de veiligheidsprocedures worden geautomatiseerd
| português | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| manutenção | onderhoudskosten |
| e | en |
| economiza | bespaart |
| tempo | tijd |
| a | de |
| de | waardoor |
PT Reduza os custos de manutenção com infraestrutura e hardware e aumente seus controles de segurança para atender às políticas de segurança de sua organização
NL Verlaag de onderhoudskosten voor uw hardware en infrastructuur terwijl u uw beveiligingsmaatregelen gebruikt om te voldoen aan het beveiligingsbeleid van uw organisatie
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoudskosten |
| infraestrutura | infrastructuur |
| e | en |
| hardware | hardware |
| segurança | beveiligingsmaatregelen |
PT Também há menos peças móveis, então os custos de manutenção são muito mais baixos, o que significa que, em média, os carros elétricos são mais baratos do que os carros a gasolina ou a diesel
NL Er zijn ook minder bewegende delen, waardoor de onderhoudskosten veel lager zijn, wat betekent dat elektrische autos gemiddeld goedkoper zijn om te rijden dan benzine- of dieselautos
| português | holandês |
|---|---|
| manutenção | onderhoudskosten |
| significa | betekent |
| média | gemiddeld |
| carros | autos |
| gasolina | benzine |
| ou | of |
PT Ao fazer parceria com a Atlassian em sua mudança para a nuvem, os clientes puderam constatar custos mais baixos, aumento da confiabilidade, do tempo de atividade e da segurança e se concentrar na inovação em vez da manutenção.
NL Door samen te werken met Atlassian bij hun switch naar cloud profiteerden klanten van lagere kosten, meer betrouwbaarheid, uptime en beveiliging, en meer tijd voor innovatie in plaats van onderhoud.
| português | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| nuvem | cloud |
| clientes | klanten |
| custos | kosten |
| baixos | lagere |
| e | en |
| inovação | innovatie |
| manutenção | onderhoud |
| tempo de atividade | uptime |
PT Ao trabalhar em parceria com a Atlassian na mudança para a nuvem, os clientes reduziram custos, problemas de segurança e o risco de tempo de inatividade, o que possibilitou que se concentrassem na inovação em vez de na manutenção
NL Door samen te werken met Atlassian bij hun switch naar cloud profiteerden klanten van lagere kosten, minder risico op downtime en beveiligingsproblemen, en meer tijd voor innovatie in plaats van onderhoud
| português | holandês |
|---|---|
| trabalhar | werken |
| atlassian | atlassian |
| nuvem | cloud |
| clientes | klanten |
| custos | kosten |
| e | en |
| risco | risico |
| inovação | innovatie |
| manutenção | onderhoud |
| tempo de inatividade | downtime |
PT A primeira fase da jornada é a fase de Avaliação. É aqui que você vai fazer um balanço do cenário atual e entender as diferenças entre o Cloud e as implementações autogerenciadas, como recursos, manutenção e custos.
NL De eerste fase van ons traject is de beoordelingsfase. Hier maak je de balans op van je huidige landschap en leer je de verschillen tussen Cloud- en zelfbeheerde implementaties zoals functies, onderhoud en kosten.
| português | holandês |
|---|---|
| fase | fase |
| jornada | traject |
| aqui | hier |
| você | je |
| cenário | landschap |
| atual | huidige |
| diferenças | verschillen |
| cloud | cloud |
| implementações | implementaties |
| recursos | functies |
| manutenção | onderhoud |
| custos | kosten |
PT Afinal de contas, quanto menos funcionários no escritório uma empresa tem, menos eles têm que pagar em termos de aluguel, contas, suprimentos, reembolso de viagens, custos de reparos e manutenção, e muito mais.
NL Hoe minder kantoormedewerkers een bedrijf heeft, hoe minder het hoeft te betalen aan huur, rekeningen, voorraden, reiskostenvergoedingen, reparatie- en onderhoudskosten, enzovoort.
| português | holandês |
|---|---|
| contas | rekeningen |
| menos | minder |
| pagar | betalen |
| aluguel | huur |
| suprimentos | voorraden |
| e | en |
| manutenção | onderhoudskosten |
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
NL Als je een bestaande serverlicentiehouder bent, kun je onze persoonlijke kostencalculator gebruiken om eenvoudig je kosten in cloud ten opzichte van server te vergelijken.
| português | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| usar | gebruiken |
| custos | kosten |
| facilitar | eenvoudig |
| nuvem | cloud |
| personalizados | persoonlijke |
PT Correspondem aos custos de montagem e de ligação do seu servidor nos nossos datacenters. Estes custos iniciais só são faturados uma única vez durante a instalação do serviço e não estão relacionados com a duração do contrato.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| vez | keer |
| instalação | installeren |
| contrato | contract |
PT Pode associar ao seu servidor até 256 endereços IP, sem custos mensais: apenas lhe serão faturados os custos de instalação de
NL U kunt maximaal 256 IP-adressen aan uw server koppelen zonder maandelijkse kosten. Alleen de installatiekosten van
| português | holandês |
|---|---|
| associar | koppelen |
| servidor | server |
| endereços | adressen |
| sem | zonder |
| custos | kosten |
| mensais | maandelijkse |
| apenas | alleen |
PT Reduza custos de suporte técnico e outros custos administrativos com um sistema simples e integrado que gerencia todo o ciclo de vida da autenticação, incluindo:
NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:
| português | holandês |
|---|---|
| custos | kosten |
| e | en |
| outros | andere |
| administrativos | administratieve |
| sistema | systeem |
| integrado | geïntegreerd |
| que | de |
| incluindo | inclusief |
| um | één |
PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
| português | holandês |
|---|---|
| reduza | verminder |
| risco | risico |
| futuros | toekomstige |
| custos | kosten |
| operacionais | operationele |
| e | en |
| incluindo | waaronder |
| ou | of |
| investigações | onderzoeken |
| processamento | verwerking |
| grandes | grote |
PT é uma ferramenta que qualquer pessoa pode usar para ajudar com os custos de cirurgias em uma época de custos cada vez maiores e coberturas reduzidas. Esse recurso ficou quase tão rotineiro quanto algumas cirurgias comuns.
NL is een middel dat je kunt gebruiken om je te helpen met de kosten van een operatie in een land als het onze, waar ziektekostenverzekering en -subsidie steeds meer op de tocht staan.
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| ajudar | helpen |
| maiores | meer |
| e | en |
| ferramenta | middel |
PT Por meio deste documento, o usuário confirma o conhecimento do usuário de que, como resultado da transmissão de dados do smartphone para a Plataforma, haverá certos custos da operadora de celular e esses custos deverão ser cobertos pelo usuário.
NL De gebruiker bevestigt hierbij dat als gevolg van de overdracht van gegevens van de smartphone naar het platform, bepaalde kosten van de mobiele provider door de gebruiker zullen worden gemaakt.
| português | holandês |
|---|---|
| confirma | bevestigt |
| resultado | gevolg |
| certos | bepaalde |
| custos | kosten |
PT Os profissionais de RH usam o Excel para fazer uma planilha enorme cheia de dados de funcionários e entender exatamente onde os custos estão provenientes e como melhor planejar e controlar os custos para o futuro.
NL HR Professionals gebruiken Excel om een enorme spreadsheet te nemen die is gevuld met medewerkersgegevens en begrijpen precies waar de kosten vandaan komen en hoe ze de kosten voor de toekomst best kunnen maken en beheersing.
| português | holandês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| usam | gebruiken |
| enorme | enorme |
| e | en |
| exatamente | precies |
| custos | kosten |
| estão | is |
| melhor | best |
PT Frequentemente, as soluções de hospedagem própria incorrem em custos elevados de licenciamento único, além dos custos de atualização de software, mas oferecem uma velocidade de transferência de dados maior
NL Zelfgehoste oplossingen leiden vaak tot hoge eenmalige licentiekosten bovenop de kosten voor software-updates, maar bieden een snellere gegevensoverdracht
| português | holandês |
|---|---|
| frequentemente | vaak |
| soluções | oplossingen |
| custos | kosten |
| atualização | updates |
| software | software |
| oferecem | bieden |
| maior | hoge |
PT Correspondem aos custos de montagem e de ligação do seu servidor nos nossos datacenters. Estes custos iniciais só são faturados uma única vez durante a instalação do serviço e não estão relacionados com a duração do contrato.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| vez | keer |
| instalação | installeren |
| contrato | contract |
PT Pode associar ao seu servidor até 256 endereços IP, sem custos mensais: apenas lhe serão faturados os custos de instalação de
NL U kunt maximaal 256 IP-adressen aan uw server koppelen zonder maandelijkse kosten. Alleen de installatiekosten van
| português | holandês |
|---|---|
| associar | koppelen |
| servidor | server |
| endereços | adressen |
| sem | zonder |
| custos | kosten |
| mensais | maandelijkse |
| apenas | alleen |
PT Reduza custos de suporte técnico e outros custos administrativos com um sistema simples e integrado que gerencia todo o ciclo de vida da autenticação, incluindo:
NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:
| português | holandês |
|---|---|
| custos | kosten |
| e | en |
| outros | andere |
| administrativos | administratieve |
| sistema | systeem |
| integrado | geïntegreerd |
| que | de |
| incluindo | inclusief |
| um | één |
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
NL Als je een bestaande serverlicentiehouder bent, kun je onze persoonlijke kostencalculator gebruiken om eenvoudig je kosten in cloud ten opzichte van server te vergelijken.
| português | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| usar | gebruiken |
| custos | kosten |
| facilitar | eenvoudig |
| nuvem | cloud |
| personalizados | persoonlijke |
PT é uma ferramenta que qualquer pessoa pode usar para ajudar com os custos de cirurgias em uma época de custos cada vez maiores e coberturas reduzidas. Esse recurso ficou quase tão rotineiro quanto algumas cirurgias comuns.
NL is een middel dat je kunt gebruiken om je te helpen met de kosten van een operatie in een land als het onze, waar ziektekostenverzekering en -subsidie steeds meer op de tocht staan.
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| ajudar | helpen |
| maiores | meer |
| e | en |
| ferramenta | middel |
PT Correspondem aos custos de montagem e de ligação do seu servidor nos nossos datacenters. Estes custos iniciais só são faturados uma única vez durante a instalação do serviço e não estão relacionados com a duração do contrato.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| vez | keer |
| instalação | installeren |
| contrato | contract |
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
| português | holandês |
|---|---|
| buscando | zoeken |
| reduzir | verlagen |
| custos | kosten |
| operacionais | operationele |
| gerente | manager |
| vendas | sales |
| e | en |
| aumento | toename |
PT Incluir todas as despesas, tais como custos de criação legal do seu negócio, criação de um escritório ou estúdio, compra de equipamento, custos de marketing, etc
NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz
| português | holandês |
|---|---|
| criação | oprichting |
| legal | juridische |
| ou | of |
| estúdio | studio |
| equipamento | apparatuur |
| etc | enz |
| compra | aanschaf |
PT "O Jira Software colabora com a criação e a manutenção do melhor software no mercado."
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
| português | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| criação | bouwen |
| e | en |
| manutenção | onderhouden |
| mercado | markt |
PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | abonnement |
| vem | wordt |
| avançadas | geavanceerde |
| manutenção | onderhoud |
| ou | of |
| integrações | integraties |
| poderosas | krachtige |
PT Com o tempo de atividade sólido, vários planos para escolher, e toda a manutenção do servidor realizada por Hostwinds Administradores de sistemas, Web Hosting compartilhado é uma excelente escolha para muitos tipos diferentes de sites.
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
| português | holandês |
|---|---|
| planos | plannen |
| e | en |
| realizada | uitgevoerd |
| compartilhado | gedeelde |
| é | is |
| excelente | uitstekende |
| tipos | soorten |
| tempo de atividade | uptime |
| hostwinds | hostwinds |
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| garantia | garantie |
| rede | netwerk |
| e | en |
| configuração | opstelling |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| pedido | aanvraag |
| tempo de atividade | uptime |
| energia | power |
PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| português | holandês |
|---|---|
| incluem | omvatten |
| e | en |
| aqui | hier |
| configuração | instellingen |
| tarefas | taken |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitação | aanvraag |
PT Se você já é cliente do Data Center ou do servidor, a gente também oferece avaliações gratuitas de migração na nuvem que correspondem à duração restante da manutenção/assinatura (até 12 meses) e ao nível de usuário (até 10.000)
NL Als je een bestaande Server- of Data Center-klant bent, bieden we ook gratis cloudmigratietrials die overeenkomen met de resterende duur van je onderhoud/abonnement (tot 12 maanden) en gebruikersniveau (tot 10.000)
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| center | center |
| ou | of |
| servidor | server |
| oferece | bieden |
| gratuitas | gratis |
| duração | duur |
| restante | resterende |
| manutenção | onderhoud |
| assinatura | abonnement |
| e | en |
PT Quais são os benefícios da renovação de manutenção do software?
NL Wat zijn de voordelen van het verlengen van het softwareonderhoud?
| português | holandês |
|---|---|
| benefícios | voordelen |
PT Para licenças do servidor, após os primeiros 12/24 meses, sua manutenção de software vai expirar e não vai ser possível receber suporte técnico ou atualizações de software
NL Voor serverlicenties verloopt je softwareonderhoud na de eerste 12/24 maanden en krijg je geen technische support of software-updates meer
| português | holandês |
|---|---|
| após | na |
| meses | maanden |
| software | software |
| e | en |
| suporte | support |
| técnico | technische |
| atualizações | updates |
| receber | krijg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
custos de manutenção manutencao manutenção programada manutenção preditiva manutenção contínua manutenção ativa baixa manutenção manutenção regular manutenção começam sob manutenção ativa exige manutenção manutenção enquanto a manutenção manutenção remota executa manutenção fácil manutenção renovar minha manutenção e manutenção manutenção – suporte manutenção fácil manutenção preventiva manutenção ocorrem inclui manutenção manutenção recomendada nenhuma manutenção requer manutenção manutenção da infraestrutura oferecer manutenção manutenção complexas manutenção predial manutenção contínuas manutenção importante incluem manutenção manutenção automática manutenção simples manutenção e manutenção através manutenção antes oferece manutenção renovação de manutenção lo com manutenção manutenção do servidor manutenção expirar manutenção de software toda a manutenção ramificação de manutenção manutenção no momento manutenção operacional instalações implica manutenção manutenção na licença
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe