Traduzir "confirmação adicional" para holandês

PT A confirmação chegou surpreendentemente perto da confirmação do Huawei P50 Pocket - sugerindo que eles podem ser semelhantes

• confirmação chegou surpreendentemente
• confirmação do Huawei
• sugerindo que eles
• semelhantes

PT Sim, é possível cancelar uma ou várias reservas, sem custo adicional, dependendo da política de cancelamento indicada na confirmação da reserva.

• Sim
• é possível cancelar
• várias reservas
• custo adicional
• dependendo da política

PT Assim que verificarmos se a tarifa mais baixa do outro site está em conformidade com os Termos e Condições, enviaremos um e-mail de confirmação da reserva, que terá a tarifa líquida mais um desconto adicional de 10%.

• baixa do outro
• está em conformidade
• Termos
• Condições
• enviaremos um e-mail
• confirmação da reserva
• terá a tarifa

PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:

• Restrições de Uso
• exceto se adquirida
• licença adicional
• seguinte é proibido
• Getty Images

PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:

• Restrições de Uso
• exceto se adquirida
• licença adicional
• seguinte é proibido
• Getty Images

PT Tenha tranquilidade com a administração e a segurança aprimoradas que a autenticação única da SAML proporciona, confirmação em duas etapas obrigatória, fornecimento automatizado de usuários e muito mais.

• administração
• proporciona
• confirmação em duas
• obrigatória

PT Enviamos uma mensagem de confirmação para o seu e-mail.

• Enviamos uma mensagem

PT Mensagem personalizada de confirmação do pedido

• pedido

PT Este prémio representa uma grande conquista para o grupo e uma confirmação do sucesso da nossa cultura, orientada para as pessoas.

• confirmação do sucesso
• nossa cultura

PT Transacional (por exemplo confirmação do pedido, as notificações do sistema, etc)

• Transacional
• notificações do sistema
• etc

PT No pop up de confirmação, clique no botão Cancelar Pagamento Pré-aprovado

• clique no botão
• Pagamento Pré-aprovado

PT Basta incluir uma chave de item em uma confirmação, nome de ramificação ou resumo de solicitação pull do Bitbucket que ela vai ser atualizada na hora no Jira.

• nome de ramificação
• resumo de solicitação
• Bitbucket que ela
• atualizada na hora

PT Basta definir um acionador, como uma confirmação ou uma solicitação pull, e personalizar com suas regras, seja atualizando um item do Jira, reatribuindo um item para controle de qualidade e muito mais.

• confirmação
• solicitação pull
• Jira
• reatribuindo um item
• controle de qualidade

PT Cada trabalho, seja ele uma ideia, uma confirmação ou uma ramificação, está vinculada a um ticket do Jira, resultando em visibilidade e insights de alto nível.

• trabalho
• confirmação
• ramificação
• ticket do Jira
• resultando em visibilidade
• insights de alto

PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

• Jira
• ver como esses
• é incrível
• é ter confirmações
• item do Jira

PT As certificações SOX, SOC2 e ISO 27001 exigem um programa de ERM, a confirmação periódica dos principais riscos e das estratégias de gestão de risco com os executivos e relatórios para o órgão de supervisão

• certificações SOX
• ERM
• riscos
• estratégias de gestão
• supervisão

PT Em seguida, clique no botão "Restaurar iPhone" e selecione "Restaurar e atualizar" para a confirmação.

• seguida
• clique no botão
• selecione

PT Os sistemas SMS não foram projetados para rastrear efetivamente se uma mensagem foi entregue ou não, e o mecanismo de "confirmação de leitura" depende do remetente e do destinatário que optaram antecipadamente.

• projetados para rastrear
• mensagem foi entregue
• depende do remetente
• destinatário que optaram

PT Para garantir que você seja elegível para a Honey Gold em relação a uma transação, podemos exigir que você forneça cópias da confirmação do seu pedido, do número do pedido ou outra prova de compra

• Gold em relação
• transação
• pedido
• número do pedido

PT Além disso, oferecemos as trilhas de auditoria mais abrangentes do mercado, possibilitando a confirmação de conformidade e ajudando a evitar disputas jurídicas com facilidade.

• disso
• oferecemos as trilhas
• auditoria mais abrangentes
• mercado
• possibilitando a confirmação
• conformidade
• ajudando a evitar

PT Você tem 30 dias para devolver um artigo, aceda à sua conta ou, caso não tenha conta criada, siga o link no email de confirmação da sua encomenda e siga os passos indicados

• dias para devolver
• artigo
• caso não tenha
• criada
• siga o link
• siga os passos

PT Em seguida, cobramos os totais devido ao dia da mudança.A atualização ou downgrade irá então processar, e o HostWinds fornecerá um número de pedido, bem como um e-mail de confirmação enviado ao endereço de e-mail da sua conta.

• seguida
• cobramos os totais
• atualização
• downgrade irá então
• pedido
• e-mail de confirmação
• endereço de e-mail

PT Na lista suspensa Ações no lado direito, você pode optar por excluir qualquer um dos volumes a qualquer momento.Você será solicitado com uma solicitação de confirmação para excluir o volume.Clicar em Confirmar excluirá o volume.

• lista suspensa Ações
• lado direito
• optar por excluir
• volumes a qualquer
• solicitação de confirmação

PT Nota: Não volte ou feche a página a partir deste ponto.Depois que sua instalação estiver concluída, nós apresentaremos a mensagem de confirmação da instalação concluída com sucesso!.

• Nota
• volte
• feche a página
• partir deste
• instalação estiver concluída
• confirmação da instalação
• sucesso

PT Para iniciar o processo, você precisará clicar no link no seu email de compra SSL.Este e-mail vai para o e-mail registrado associado à sua conta Hostwinds após a confirmação do pagamento.

• iniciar o processo
• compra
• e-mail registrado associado
• conta Hostwinds após

PT Você precisará inserir um e-mail do proprietário do domínio na caixa de texto.Você deve inserir um endereço de e-mail ativo que você já está usando.Além disso, use isso para confirmação de propriedade.

• proprietário do domínio
• está
• disso

PT Você é um estudante? Economize com a versão Student Edition (É necessária uma confirmação válida de estudante)

• é um estudante
• Student Edition
• válida de estudante

PT Para aqueles rostos que são familiares, mas ainda requerem confirmação extra, Hello notifica que um rosto familiar está na porta; para aqueles rostos que não reconhece, diz que um rosto desconhecido está à porta

• familiares
• requerem confirmação extra
• rosto familiar está
• porta
• reconhece
• desconhecido está à

PT Mesmo quando um usuário concede essas permissões, o telefone pode continuar solicitando confirmação de que esta é a coisa certa a fazer.

• usuário concede essas
• telefone pode continuar
• é a coisa

PT Se um usuário relatar falsamente sintomas, a confirmação não aconteceria sem o NHS atualizar o resultado do teste para corresponder ao código do usuário.

• usuário relatar falsamente
• confirmação não aconteceria
• teste para corresponder

PT Esta confirmação é necessária para que ninguém se possa registar com um endereço de e-mail de outra pessoa

• confirmação é necessária
• ninguém se possa
• endereço de e-mail
• outra pessoa

PT Isto inclui o armazenamento do momento do registo e confirmação, assim como o endereço IP

• momento do registo
• confirmação
• endereço IP

PT Você tem o direito de obter (i) confirmação como se seus dados pessoais estiverem ou não processados por nós e, em caso afirmativo, (ii) informações mais específicas sobre os dados e (iii) uma cópia dos dados

• direito de obter
• pessoais estiverem
• processados por nós
• caso afirmativo
• ii
• iii

PT Como medida de segurança, enviaremos um e-mail para confirmar sua solicitação de exclusão e só excluiremos seus dados pessoais após essa confirmação

• medida de segurança
• enviaremos um e-mail
• confirmar sua solicitação
• exclusão
• pessoais após essa

PT Confirmação da existência de tratamento - isso corresponde em parte, ao item

• Confirmação da existência
• tratamento
• corresponde em parte
• item

PT Você receberá uma confirmação de recebimento com um número de ativação e informações sobre como os resultados devem chegar nas próximas seis a oito semanas

• receberá uma confirmação
• ativação
• resultados devem chegar
• semanas

PT Em janeiro vimos o lançamento do telefone dobrável Royole, confirmação da Huawei hoje de que está lançando um telefone dobrável no MWC e rumores / promessas da LG, Motorola, Oppo, Sony e Xiaomi

• telefone dobrável Royole
• confirmação da Huawei
• dobrável no MWC
• rumores
• promessas da LG
• Motorola
• Oppo
• Sony
• Xiaomi

PT . Embora tenha havido pouca confirmação, exceto o codinome do Passaporte que aparece de vez em quando, nós construímos uma imagem e tanto desse dispositivo.

• Embora tenha havido
• confirmação
• exceto o codinome
• Passaporte que aparece
• tanto desse

PT A Netflix confirmou que Bridgerton veria a 2ª temporada em 21 de janeiro de 2021, seguida pela confirmação da 3ª e 4ª temporada em 13 de abril de 2021

• veria a temporada
• seguida pela confirmação

PT A data era originalmente 2040, mas a confirmação da data de 2030 no Reino Unido veio em novembro de 2020.

• data era originalmente
• confirmação da data
• Reino Unido veio

PT É por isso que não foi uma grande surpresa obter a confirmação de que o jogo será exclusivo para consoles Xbox e PC quando for lançado - Starfield não aparecerá no PS4 ou PS5.

• grande surpresa obter
• jogo será exclusivo
• consoles Xbox
• PC quando for
• Starfield não aparecerá

PT O lançamento de HDR da Sky continua acelerado com a confirmação de que pelo menos 40 filmes Sky Cinema estarão disponíveis em 4K HDR no Sky Q a

• lançamento de HDR
• Sky continua acelerado
• menos filmes Sky

PT Outras especificações reveladas pelo site incluem conectividade USB-C entre o fone de ouvido e o PS5, confirmação de um motor interno para feedback tátil e câmeras integradas que rastreiam os controladores

• incluem conectividade USB-C
• fone de ouvido
• interno para feedback
• controladores

PT Há muito que há rumores de que o Google está trabalhando em seu próprio silício - codinome Whitechapel - e agora temos a confirmação e ele se chama Tensor.

• Google está trabalhando
• próprio silício
• codinome Whitechapel
• ele se chama

PT A entrega do produto é automatizada. Poucos minutos após a confirmação do pagamento, você receberá um e-mail com o link para baixar o produto e a chave de ativação.

• entrega do produto
• automatizada
• Poucos minutos após
• confirmação do pagamento
• receberá um e-mail
• link para baixar
• produto

PT Eles também são usados como confirmação quando você usa os controles de toque invisíveis

• controles de toque

PT Por enquanto, não há confirmação da 7ª temporada de Billions

• enquanto
• Billions

PT Quando o consumidor chega à página de confirmação, ele é redirecionado de volta ao site do comerciante.

• consumidor chega à
• confirmação
• ele é redirecionado

PT O boleto é emitido no momento da confirmação da compra e pode ser pago em um banco brasileiro, loja conveniada, online com transação bancária via internet ou por dispositivo móvel com um aplicativo de transações bancárias.

• boleto é emitido
• momento da confirmação
• compra
• brasileiro
• loja conveniada
• online com transação
• via internet
• aplicativo de transações

PT 2. O cliente é informado que o endereço da caixa de mensagens remetente do correio eletrónico para confirmação de reservas será (.)@(.).(.).

• cliente é informado
• endereço da caixa
• eletrónico para confirmação
• reservas será