NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.
Traduzir "national health service" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "national health service" de holandês para português
Traduções de national health service
"national health service" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de national health service
holandês
português
PT O Serviço Nacional de Saúde (NHS) do Reino Unido criou um painel para identificar possíveis pontos de contágio assim que eles surgirem a fim de informar o governo nacional e as autoridades locais.
| holandês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| nhs | nhs |
| koninkrijk | reino |
| dashboard | painel |
| mogelijke | possíveis |
| en | e |
| plaatselijke | locais |
| informeren | informar |
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
PT Para adicionar um serviço, clique no taskbar icon da taskbar icon → Service → Add service . Forneça o código para o serviço que você deseja adicionar.
| holandês | português |
|---|---|
| klikt | clique |
| add | add |
| code | código |
| wilt | deseja |
| icon | icon |
NL Het Empire State Building wordt door de National Parks Services erkend als National Historic Landmark.
PT O Empire State Building é reconhecido como um marco histórico nacional pelo National Parks Services.
| holandês | português |
|---|---|
| national | nacional |
| services | services |
| erkend | reconhecido |
| state | state |
| building | building |
NL De datacentra van de National Oceanic and Atmosferic Administration (NOAA) zijn samengevoegd en vormen ny de National Centers for Environmental Information (NCEI).
PT A instituição passou por uma reestruturação de sua marca, unificando os data centers da Administração Oceânica e Atmosférica Nacional dos EUA (NOAA) para formar os Centros Nacionais de Informações Ambientais (NCEI).
| holandês | português |
|---|---|
| national | nacional |
| information | informações |
| vormen | formar |
NL Hier vind je meer dan 300 cursussen van grote ontwerpers zoals winnaars van National Design Awards, Pulitzers, Goya's en illustratoren van toonaangevende publicaties zoals National Geographic
PT Aqui você encontrará mais de 300 cursos ministrados por grandes especialistas, que já ganharam prêmios nacionais de design, editoriais e de cinema, como Pulitzer e Goya, bem como ilustradores da National Geographic
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| vind | encontrar |
| meer | mais |
| cursussen | cursos |
| design | design |
| je | você |
NL Het Empire State Building wordt door de National Parks Services erkend als National Historic Landmark.
PT O Empire State Building é reconhecido como um marco histórico nacional pelo National Parks Services.
| holandês | português |
|---|---|
| national | nacional |
| services | services |
| erkend | reconhecido |
| state | state |
| building | building |
NL Hier vind je ongeveer 2.000 cursussen van grote ontwerpers zoals winnaars van National Design Awards, Pulitzers, Goya's en illustratoren van toonaangevende publicaties zoals National Geographic
PT Aqui você encontrará cerca de 2.000 cursos ministrados por grandes especialistas, que já ganharam prêmios nacionais de design, editoriais e de cinema, como Pulitzer e Goya, bem como ilustradores da National Geographic
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| vind | encontrar |
| cursussen | cursos |
| design | design |
| je | você |
NL uitmaakt van het National Park, zoals de National Trust land. Je kunt ook niet vliegen met een drone in het New Forest.
PT do Parque Nacional, como a terra do National Trust. Você também não pode voar de zangão na Nova Floresta.
| holandês | português |
|---|---|
| national | nacional |
| park | parque |
| trust | trust |
| land | terra |
| vliegen | voar |
| new | nova |
NL Gezondheid en veiligheid op het werk bij de verzorging en het gebruik van onderzoeksdieren. National Research Council, Institute for Laboratory Animal Resources. National Academy Press, Washington, DC, 1997. ISBN 0-3090-5299-8, http://www.nap.edu
PT Saúde e Segurança Ocupacional no Cuidado e Uso de Animais de Pesquisa. Conselho Nacional de Pesquisa, Instituto de Recursos Animais de Laboratório. National Academy Press, Washington, DC, 1997. ISBN 0-3090-5299-8, http://www.nap.edu
NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
PT Portanto, o aplicativo Health da Apple se enquadra em com.apple.Health e o iPhone Backup Extractor pertence, com razão, em com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
| holandês | português |
|---|---|
| health | health |
| en | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| app | aplicativo |
| apple | apple |
NL Gekoppelde sites vallen buiten de controle van Teladoc Health en Teladoc Health is niet verantwoordelijk voor de inhoud van gekoppelde sites
PT Sites vinculados não estão sob o controle da Teladoc Health, e a Teladoc Health não é responsável pelo conteúdo de qualquer site vinculado
| holandês | português |
|---|---|
| controle | controle |
| health | health |
| en | e |
| verantwoordelijk | responsável |
| inhoud | conteúdo |
NL Hebt u vragen over de Algemene Voorwaarden, of moet u iets ter kennis van Teladoc Health te brengen of wilt u er krachtens de Algemene Voorwaarden mee communiceren, neem dan contact op met Teladoc Health:
PT Se você tiver alguma dúvida sobre os Termos e Condições, ou precisar fornecer um aviso ou se comunicar com a Teladoc Health sob os Termos e Condições, entre em contato com a Teladoc Health usando os seguintes dados de contato:
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| iets | alguma |
| kennis | dados |
| health | health |
| contact | contato |
| u | você |
NL Gekoppelde sites vallen buiten de controle van Teladoc Health en Teladoc Health is niet verantwoordelijk voor de inhoud van gekoppelde sites
PT Sites vinculados não estão sob o controle da Teladoc Health, e a Teladoc Health não é responsável pelo conteúdo de qualquer site vinculado
| holandês | português |
|---|---|
| controle | controle |
| health | health |
| en | e |
| verantwoordelijk | responsável |
| inhoud | conteúdo |
NL Hebt u vragen over de Algemene Voorwaarden, of moet u iets ter kennis van Teladoc Health te brengen of wilt u er krachtens de Algemene Voorwaarden mee communiceren, neem dan contact op met Teladoc Health:
PT Se você tiver alguma dúvida sobre os Termos e Condições, ou precisar fornecer um aviso ou se comunicar com a Teladoc Health sob os Termos e Condições, entre em contato com a Teladoc Health usando os seguintes dados de contato:
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| iets | alguma |
| kennis | dados |
| health | health |
| contact | contato |
| u | você |
NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
PT Portanto, o aplicativo Health da Apple se enquadra em com.apple.Health e o iPhone Backup Extractor pertence, com razão, em com.reincubate.iPhoneBackupExtractor
| holandês | português |
|---|---|
| health | health |
| en | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| app | aplicativo |
| apple | apple |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
| holandês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bevat | inclui |
| onderdeel | parte |
| itsm | itsm |
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| individuen | indivíduos |
| of | ou |
| analyseren | analisar |
| gebruikt | utilizado |
| gerelateerde | relacionados |
NL Het lanceren, landen of bedienen van drones is verboden op landen en wateren die worden beheerd door de National Park Service
PT É proibido lançar, pousar ou operar drones em terras e águas administradas pelo Serviço Nacional de Parques
| holandês | português |
|---|---|
| lanceren | lançar |
| of | ou |
| bedienen | operar |
| verboden | proibido |
| en | e |
| national | nacional |
| wateren | águas |
NL Meer informatie over het droneverbod van National Park Service is te vinden op de website, inclusief informatie over de parken en hun no-fly zones
PT Mais informações sobre a proibição de drones do National Park Service estão disponíveis no site, incluindo informações sobre os parques e suas zonas de exclusão aérea
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| park | park |
| service | service |
| website | site |
| inclusief | incluindo |
| parken | parques |
| en | e |
| zones | zonas |
NL Het lanceren, landen of gebruiken van drones is verboden op land en wateren die worden beheerd door de National Park Service
PT É proibido lançar, pousar ou operar drones em terras e águas administradas pelo Serviço Nacional de Parques
| holandês | português |
|---|---|
| lanceren | lançar |
| of | ou |
| verboden | proibido |
| en | e |
| national | nacional |
| wateren | águas |
NL Meer informatie over het verbod op drones van de National Park Service is beschikbaar op de website, met inbegrip van informatie over de parken en hun no-fly zones
PT Mais informações sobre a proibição de zangões do Serviço Nacional de Parques estão disponíveis no site, incluindo informações sobre os parques e suas zonas de interdição de vôo
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| national | nacional |
| service | serviço |
| beschikbaar | disponíveis |
| website | site |
| parken | parques |
| en | e |
| zones | zonas |
| met inbegrip van | incluindo |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL De service wordt enkele dagen nadat uw aanvraag is ontvangen geactiveerd. Daarna loopt de service voor onbeperkte tijd door tot u de service weer opzegt.
PT O serviço é disponibilizado alguns dias após a receção da sua solicitação. Está disponível durante um período ilimitado, até rescisão do mesmo pela sua parte.
| holandês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| aanvraag | solicitação |
| onbeperkte | ilimitado |
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| volledig | totalmente |
| beheerd | gerenciado |
| hostwinds | hostwinds |
| migratie | migração |
| dagen | dias |
| nieuw | recém |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| service | suporte |
| bied | fornecer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
national national geographic national trust national museum national security national institute yosemite national park national express tickets winnaars van national health digital health e health unc health health is novant health maakt teladoc health health tijdens novant health their health health conscious health is health dat sommige premium service service service waarmee service meestal specifieke service ene service service toe gratis service vpn service snellere service self service verleen geweldige service betaalde service jullie service dergelijke service service onderbrekingen veroorzaken versnelde service self service portal add on service doorlopende service service level agreements beste service bieden customer service support persoonlijkere service snelle service soorten service customer service uitzonderlijke serviceTraduzir national health service para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe