Traduzir "adquirir a tv" para holandês

PT Assim que escolher o design vencedor, será necessário você mesmo adquirir a imagem (para que tenha os direitos autorais dela) e enviá-la ao designer vencedor para completar o trabalho.

• escolher o design
• adquirir a imagem
• tenha os direitos
• dela
• enviá-la ao designer

PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.

• variedade de modelos
• é só arrastar
• soltar
• paga para remover
• publicidade

PT O Weebly possui um conjunto menor de ferramentas quando comparado aos outros sites, mas é muito fácil de usar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.

• menor de ferramentas
• é muito fácil
• usar
• paga para remover
• publicidade

PT As melhores ofertas do switch Nintendo em 2021: como adquirir o novíssimo Switch OLED pelo menor preço

• adquirir o novíssimo
• OLED pelo menor

PT Basta um único download grátis para adquirir o poder do design em cada detalhe, de cada página, diretamente nas suas mãos. Dê vida à sua visão.

• Basta um único
• grátis para adquirir
• poder do design
• detalhe
• página
• Dê vida à

PT «A adaptação às necessidades de um ambiente em rápida evolução, juntamente com uma abertura à aprendizagem e vontade de mudança são as competências mais importantes que tenho vindo a adquirir na minha carreira.»

• adaptação às necessidades
• ambiente em rápida
• à aprendizagem
• vontade de mudança
• competências mais importantes
• minha

PT Estudantes e educadores podem adquirir conhecimentos de dados valiosos e requisitados gratuitamente com o Tableau. Solicite uma licença acadêmica

• Estudantes
• educadores podem adquirir
• valiosos
• Tableau
• Solicite uma licença

PT Essas são assinaturas que estão ativas há um ano. Esse tipo de assinatura é quase sempre pré-paga. Visite nossa página de planos e preços para adquirir uma assinatura.

• Essas são assinaturas
• é quase sempre
• Visite nossa página
• planos
• preços para adquirir

PT Também não é possível adquirir um arquivo de senha hospedado sem um cliente autenticado pertencente ao usuário

• é possível adquirir
• arquivo de senha
• cliente autenticado pertencente
• usuário

PT A coleta de dados ocorre automaticamente, com exceção das informações que você pode fornecer ativamente para nós ou para nosso revendedor ao adquirir os serviços.

• automaticamente

PT Depois de adquirir o BCM Call Logger, você receberá automaticamente as informações de licença por e-mail que devem ser inseridas no software

• Depois de adquirir
• BCM Call Logger
• licença por e-mail
• devem ser inseridas
• software

PT Com a OVHcloud, adquirir um endereço IP é simples: só precisa de aceder à Área de Cliente e deixar-se guiar

• OVHcloud
• adquirir um endereço
• é simples
• deixar-se guiar

PT Os serviços cloud são alugados, muitas vezes numa base pay-as-you-go, para poder responder às exigências da sua empresa, permitindo-lhe desistir de certos recursos e adquirir novos sem grandes investimentos nem alocação excessiva

• cloud são alugados
• muitas vezes numa
• pay-as-you-go
• poder responder às
• empresa
• recursos
• investimentos nem alocação

PT Estes são os melhores jogos para adquirir no seu novo hardware Xbox.

• jogos para adquirir
• novo hardware

PT Sugerimos que você e sua equipe optem pelo MeisterTask Comercial. Ele tem tudo o que você precisa. Além disso, se você o adquirir agora, poderá começar imediatamente!

• Comercial
• Ele tem tudo
• precisa
• disso
• adquirir agora
• poderá começar imediatamente

PT Se você prefere adquirir um plano Corporativo, basta entrar em contato diretamente com a equipe de vendas.

• Corporativo

PT Se a política da sua empresa determinar que o diretor de TI ou o gerente de compras deve ser o titular da conta de administrador, a mesma regra se aplica — eles também deverão primeiro adquirir um plano Meistertask Comercial.

• TI
• gerente de compras
• titular da conta
• administrador
• eles também deverão
• adquirir um plano

PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.

• capaz de dar
• DevOps
• equipe trabalhe
• integrado às ferramentas
• hoje
• àquelas que vai

PT Você se surpreenderá pela forma como as pessoas participam para adquirir pontos e chegar ao topo da tabela dos líderes. Os maiores contribuidores alcançarão o status de parceiro.

• participam para adquirir
• chegar ao topo
• tabela dos líderes
• maiores contribuidores alcançarão

PT Como posso adquirir ou solicitar uma cotação para o Questions for Confluence Cloud?

• posso adquirir
• solicitar uma cotação
• Questions for Confluence

PT Empresas que buscam construir uma sólida reputação online alimentada pelos comentários dos clientes, aumentar as classificações e criar confiança para adquirir novos clientes.

• Empresas que buscam
• sólida reputação online
• aumentar as classificações
• novos

PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.

• Oferecemos uma experiência
• análise sem taxas
• nem a necessidade
• adquirir produtos adicionais
• sabe o preço

PT Clientes novos não poderão mais comprar o Tableau Desktop, mas poderão adquirir a oferta do Tableau Creator, que inclui o Tableau Desktop, o Tableau Prep e uma licença Creator do Tableau Online ou do Tableau Server.

• comprar o Tableau
• Tableau Creator
• inclui o Tableau
• Tableau Prep
• Online
• Tableau

PT Também é alimentado por duas pilhas AAA, que são muito mais fáceis de adquirir do que o celular da última versão - e infinitamente mais prático do que ter que recarregar o controle remoto da TV Shield original de primeira geração.

• pilhas AAA
• fáceis de adquirir
• celular da última
• infinitamente mais prático
• recarregar o controle
• TV Shield original
• primeira

PT Porque as companhias atrás dos anúncios têm um valor de cliente elevado e podem ter recursos para gastar alguns cem fanfarrões para adquirir um cliente. Tudo se resume à sua eco

• Porque as companhias
• cliente elevado
• recursos para gastar
• cliente
• Tudo se resume
• eco

PT Lembre-se de ter acesso ao Speechelo pro você deve adquirir sua assinatura de front end.

• adquirir sua assinatura
• front

PT Eu acho que como outros jogadores entraram no espaço depois, eles tiveram que desenvolver termos em torno do que tínhamos, ou eles tinham que adquirir tráfego

• depois
• termos em torno
• tínhamos
• tráfego

PT Esta funcionalidade também é útil se adquirir novos filers e pretender efetuar migrações.

• funcionalidade também é
• adquirir novos filers
• pretender efetuar

PT Por fim, você vai adquirir sabedoria para enfrentar as épocas de dúvidas e incertezas espirituais.[15]

• fim
• vai adquirir sabedoria
• enfrentar as épocas
• dúvidas
• incertezas

PT A Microsoft está em negociações avançadas para adquirir o Discord

• avançadas para adquirir
• Discord

PT Você deve ter ouvido os rumores de que a Microsoft está em negociações para adquirir o serviço de bate-papo para jogos Discord. Agora o WSJ

• deve ter ouvido
• adquirir o serviço
• bate-papo para jogos
• Agora o WSJ

PT Synctution é um ótimo programa de meditação que oferece uma série de sessões para trabalhar, cada uma oferecendo uma fuga de 20 a 30 minutos do mundo real. É super relaxante e fácil de adquirir o hábito de usar.

• programa de meditação
• oferece uma série
• sessões para trabalhar
• oferecendo uma fuga
• minutos do mundo
• É super relaxante
• fácil de adquirir

PT Giphy, o lugar favorito de todos para adquirir gifs, tem um aplicativo dedicado conhecido como Giphy World que permite que você se divirta ainda mais com os gifs em seu telefone

• Giphy
• adquirir gifs
• aplicativo dedicado conhecido

PT Por £ 62 por mês, você pode adquirir a TV Sky Glass de 43 polegadas com Sky Sports, Sky Kids, Sky Entertainment, Netflix e Sky Cinema

• mês
• adquirir a TV
• Glass de polegadas
• Sky Sports
• Sky Kids
• Sky Entertainment
• Netflix
• Sky Cinema

PT Isso significa que você precisa adquirir o Amazon Prime para ter acesso aos melhores preços do dia

• adquirir o Amazon
• acesso aos melhores

PT Somos apenas nós ou parece muito apertado querer dinheiro extra para comprar um controle remoto para o rádio que você acabou de pagar para adquirir?

• Somos apenas nós
• parece muito apertado
• pagar para adquirir

PT Tem um fantástico acabamento anodizado, que pode adquirir nos tons azul claro, prateado ou preto - bem como no dourado claro (como aqui na foto).

• fantástico acabamento anodizado
• adquirir nos tons
• claro
• prateado
• preto
• dourado claro
• foto

PT Embora os comentários de Spencer sejam decepcionantes para aqueles que procuram adquirir um dos mais recentes consoles, também não é totalmente inesperado - e ecoa o que o chefe do PlayStation Jim Ryan disse anteriormente sobre a escassez do PS5.

• Embora os comentários
• Spencer sejam decepcionantes
• aqueles que procuram
• recentes consoles
• é totalmente inesperado
• chefe do PlayStation
• Ryan disse anteriormente

PT Você pode começar a trabalhar em questão de minutos. Não é preciso fazer o relicensing ou adquirir novas infra-estruturas.

• começar a trabalhar
• questão de minutos
• relicensing
• adquirir novas

PT Além do armazenamento disponível no plano, o super-administrador pode adquirir unidades de armazenamento adicionais para a organização e atribuí-las a qualquer usuário da mesma organização. 

• super-administrador pode adquirir
• organização
• atribuí-las a qualquer
• mesma organização

PT Acabou de ser lançado, mas no Gamivo você pode adquirir o FIFA 22 por apenas £ 41,08, um excelente preço para um jogo tão popular e novo

• jogo tão popular
• novo

PT Apenas pode adquirir o cartão ibis BUSINESS por meio do cartão bancário:

• adquirir o cartão
• BUSINESS por meio
• cartão

PT Como Diretor de Marketing da Eventbrite, Mendelsohn lidera um grupo multidisciplinar de profissionais de marketing responsáveis por impulsionar a conscientização da marca, adquirir novos criadores e fortalecer relacionamentos com os existentes

• Diretor de Marketing
• Eventbrite
• multidisciplinar de profissionais
• conscientização da marca
• adquirir novos criadores
• existentes

PT O envolvimento do cliente, o qual implica também a ativação de contactos, congrega 3 passos chave no funcionamento de cada empresa: adquirir, envolver e manter

• envolvimento do cliente
• ativação de contactos
• congrega passos chave
• adquirir
• envolver
• manter

PT As versões de teste são programas que podem ser descarregados e utilizados durante 30 dias, gratuitamente. Quando adquirir a versão completa sem limitações, poderá simplesmente ativar o programa através do número de série, que lhe será enviado.

• versões de teste
• descarregados
• utilizados durante dias
• gratuitamente
• adquirir a versão
• limitações
• poderá simplesmente ativar
• série
• lhe será

PT Não é, no entanto, possível adquirir comandos da Nintendo Entertainment System durante este período.

• é
• entanto
• possível adquirir comandos
• Nintendo Entertainment System

PT Se você possui um dispositivo Fitbit, pode estar preocupado sobre como o Google planeja usar seus dados de saúde após adquirir a empresa de

• possui um dispositivo
• Google planeja usar
• saúde após adquirir

PT O EngageBay é uma plataforma de automação de marketing tudo-em-um, simples e acessível, criada para pequenas empresas e startups a fim de adquirir, envolver, incentivar visitantes da Internet e convertê-los em clientes satisfeitos

• automação de marketing
• simples
• acessível
• criada para pequenas
• startups a fim
• adquirir
• envolver
• convertê-los em clientes

PT O Influitive é uma plataforma de fidelização e engajamento com o cliente, ajudando empresas B2B a adquirir, crescer e reter clientes em grande escala.

• fidelização
• crescer

PT *Esta seção contém os chamados links de afiliados. Se você adquirir um produto através de um destes links, poderemos receber uma pequena comissão. Naturalmente, isto não altera seu preço.

• links de afiliados
• adquirir um produto
• destes links
• comissão
• Naturalmente
• isto não altera