Traduzir "actualmente na aplicação" para holandês

PT Espere enquanto a sua aplicação está a preparar-se. Uma vez criada a aplicação, digitalize o código QR ou envie o link de instalação da aplicação para o seu dispositivo por e-mail ou SMS, e teste a sua aplicação de demonstração

• digitalize o código
• envie o link
• instalação da aplicação
• dispositivo por e-mail
• SMS
• demonstração

PT Uma aplicação útil, que lhe permite desfrutar desde programas de TV a música e podcasts. No entanto, a própria aplicação não vem com nenhuma assinatura. Você precisa de outras assinaturas ou conteúdo grátis para ver através desta aplicação.

• aplicação útil
• lhe permite desfrutar
• programas de TV
• música
• podcasts
• entanto
• nenhuma assinatura
• através desta

PT Instrua o seu utilizador final a ir para o link de download da aplicação SOS (como mostrado na sua aplicação Splashtop) para executar a aplicação SOS e gerar o seu código de sessão.

• final a ir
• link de download
• aplicação SOS
• Splashtop
• executar a aplicação

PT Infelizmente, não oferecemos actualmente qualquer outro modelo de preços e a nossa comissão é sempre calculada como 25% do aluguel do primeiro mês.

• Infelizmente
• oferecemos actualmente qualquer
• modelo de preços
• nossa comissão é
• primeiro

PT Um obstáculo maior para a nova companhia aérea é garantir que esta possa ser encontrada pelos viajantes no Google, uma vez que actualmente enfrenta a concorrência do próprio software Matrix do Google.

• nova companhia aérea
• encontrada pelos viajantes
• Google
• vez que actualmente
• concorrência do próprio

PT Com muito poucos fornecedores actualmente a aceitar pagamentos Zcash, o futuro da criptomoeda focada no privacidade pode estar intimamente ligada a uma parceria estabelecida com o banco JPMorgan Chase

• poucos fornecedores actualmente
• aceitar pagamentos Zcash
• futuro da criptomoeda
• privacidade pode estar
• JPMorgan Chase

PT O DMARC desempenha um papel fundamental na prevenção de alguns dos maiores riscos de segurança que as organizações enfrentam actualmente. Aqui estão apenas alguns dos cibercrimes que se podem evitar:

• fundamental na prevenção
• alguns dos maiores
• enfrentam actualmente
• alguns dos cibercrimes

PT Actualmente, a maioria do correio electrónico é protegido com a encriptação Transport Layer Security (TLS), uma norma industrial adoptada até pelo correio electrónico do consumidor

• Actualmente
• maioria do correio
• encriptação Transport Layer
• TLS
• norma industrial adoptada

PT Actualmente não oferecemos este curso neste campus. Confira outros campi ou cursos!

• Actualmente não oferecemos
• curso neste campus
• Confira outros campi
• cursos

PT O DMARC desempenha um papel fundamental na prevenção de alguns dos maiores riscos de segurança que as organizações enfrentam actualmente. Aqui estão apenas alguns dos cibercrimes que se podem evitar:

• fundamental na prevenção
• alguns dos maiores
• enfrentam actualmente
• alguns dos cibercrimes

PT Um obstáculo maior para a nova companhia aérea é garantir que esta possa ser encontrada pelos viajantes no Google, uma vez que actualmente enfrenta a concorrência do próprio software Matrix do Google.

• nova companhia aérea
• encontrada pelos viajantes
• Google
• vez que actualmente
• concorrência do próprio

PT Com tantos instrumentos de rastreio de classificação disponíveis no mercado actualmente, pode ser complicado encontrar "o tal"

• actualmente
• complicado encontrar

PT Mostrar-lhe-á onde está actualmente classificado e onde deve ser classificado em comparação com os seus concorrentes

• Mostrar-lhe-á onde está
• classificado
• concorrentes

PT Pode usar algo como o nosso rastreador de classificação para descobrir como o seu site está actualmente a fazer com SEO. Ele informá-lo-á se as coisas requerem uma maior optimização.

• SEO

PT Adobe Photoshop e Illustrator, GIMP, CorelDraw e Canva são alguns dos softwares de design gráfico mais populares no mercado actualmente.

• Adobe Photoshop
• Illustrator
• GIMP
• CorelDraw
• Canva são alguns
• softwares de design
• populares no mercado

PT O nosso programa DMARC MSP Partner dá ao seu negócio acesso às soluções de autenticação de correio electrónico mais eficazes actualmente disponíveis no mercado

• nosso programa DMARC
• negócio acesso às
• autenticação de correio
• eficazes actualmente disponíveis
• mercado

PT Actualmente, o DKIM é publicado em

• Actualmente
• DKIM é publicado

PT Portas de pagamento limitadas - actualmente apenas Stripe, Apple Pay, e Paypal podem ser aceites

• Portas de pagamento
• actualmente apenas Stripe
• Apple Pay

PT No entanto, as características que possui actualmente são suficientes para desenvolver designs e modelos 3D deslumbrantes

• entanto
• características que possui
• suficientes para desenvolver
• modelos deslumbrantes

PT Se tiver algum amigo que esteja actualmente a aprender desenho de moda, não se esqueça de seguir os seus conselhos na selecção do seu guarda-roupa

• tiver algum amigo
• desenho de moda
• esqueça de seguir
• conselhos na selecção
• guarda-roupa

PT Por exemplo, se estiverem a utilizar MS O365 então o seu logótipo BIMI não seria exibido uma vez que a Microsoft não suporta actualmente a exibição de logótipos de marca.

• exemplo
• estiverem a utilizar
• BIMI não seria

PT Actualmente não partilhamos a sua informação pessoal identificável com terceiros para os seus propósitos de marketing directo

• Actualmente não partilhamos
• informação pessoal identificável
• propósitos de marketing

PT Actualmente, a maioria das lojas de comércio electrónico integram chat ao vivo para oferecer apoio em tempo real aos compradores que estão presos em qualquer fase do funil de comércio electrónico

• Actualmente
• maioria das lojas
• comércio electrónico integram
• vivo para oferecer
• real aos compradores
• presos em qualquer
• funil de comércio

PT Avalie a sua ideia de produto com base nos seus objectivos e no que está actualmente a vender no mercado

• produto com base
• objectivos
• mercado

PT A exibição do seu logótipo BIMI é, em última análise, determinada pelos fornecedores de caixas de correio participantes. Actualmente, todos os fornecedores de suporte tais como Gmail, Yahoo!, AOL, e Fastmail apoiam os selectores BIMI.

• BIMI é
• última análise
• determinada pelos fornecedores
• caixas de correio
• Actualmente
• fornecedores de suporte
• Yahoo
• AOL

PT Actualmente, Google, Verizon Media (Yahoo!, AOL), Fastmail, e Proofpoint alargaram com sucesso o seu apoio. No entanto, muitos outros estão no seu programa piloto. 

• Actualmente
• Google
• Verizon Media
• Yahoo
• AOL
• Fastmail
• apoio
• entanto
• programa piloto

PT Para os seus domínios inactivos ou estacionados, só precisa de um registo que especifique que o domínio em particular está actualmente inactivo e qualquer e-mail com origem no mesmo deve ser rejeitado

• domínios inactivos
• estacionados
• registo que especifique
• domínio em particular
• actualmente inactivo
• deve ser rejeitado

PT Na República Federal da Alemanha, §§ 4f, 4g BDSG actualmente regulam a nomeação e atribuições do encarregado da protecção de dados...

• BDSG actualmente regulam
• nomeação
• atribuições do encarregado

PT O mesmo tipo de aplicação também pode ser facilitado para órgãos públicos e organizações de aplicação da lei.

• tipo de aplicação
• facilitado para órgãos
• organizações de aplicação

PT 89% importante/muito importante: garantir um desempenho de aplicação consistente na aplicação e na infraestrutura para gerar uma excelente experiência do usuário

• importante
• garantir um desempenho
• infraestrutura para gerar

PT Aplicação dos SLA das plataformas utilizadas. Aplicação do SLA dos serviços de 99,95%.

• Aplicação dos SLA
• plataformas utilizadas
• Aplicação do SLA

PT Com a aquisição da aplicação PRIME, está a apoiar o desenvolvimento futuro da aplicação do radio.net.

• aquisição da aplicação
• está a apoiar

PT A aplicação do radio.net está disponível gratuitamente para Android e iOS. O serviço é financiado através de publicidade na aplicação.

• está disponível gratuitamente
• Android
• iOS
• serviço é financiado

PT Isto muda seus ícones de aplicação para combinar com o tema colorido também, mas não funciona com ícones de aplicação de terceiros - portanto, se você ativá-lo, acabará com uma mistura de ícones coloridos intercalados com ícones temáticos.

• aplicação para combinar
• funciona com ícones
• aplicação de terceiros
• portanto
• ativá-lo
• ícones coloridos intercalados
• ícones

PT Caso não concorde, ou tenha deixado de concordar, com a sua utilização na aplicação, pode apagar a aplicação e, em alternativa, utilizar o serviço online onde pode gerir estas configurações como desejar.

• Caso não concorde
• utilização na aplicação
• apagar a aplicação
• alternativa
• utilizar o serviço
• onde pode gerir

PT O mesmo tipo de aplicação também pode ser facilitado para órgãos públicos e organizações de aplicação da lei.

• tipo de aplicação
• facilitado para órgãos
• organizações de aplicação

PT É por isso que questões de aplicação da política e denúncias por assinantes continuarão sendo gerenciadas pelas equipes existentes de aplicação de regras, de acordo com o atual processo de análise. 

• questões de aplicação
• política
• denúncias por assinantes
• sendo gerenciadas pelas
• existentes de aplicação
• regras
• processo de análise

PT Esta aplicação de produtividade tem o preço de 3,99 USD na loja oficial da Apple. É uma aplicação leve (40 MB) que está disponível em mais de 12 línguas. 

• aplicação de produtividade
• preço de USD
• É uma aplicação
• MB
• línguas

PT As pessoas que procuram uma aplicação de edição fotográfica na qual possam fotografar, editar, e comunicar com uma comunidade semelhante, preferirão esta aplicação fotográfica a outras. Preço: Grátis Descarregar VSCO para Android ou iOS.

• procuram uma aplicação
• possam fotografar
• editar
• semelhante
• preferirão esta aplicação
• Preço
• Grátis Descarregar VSCO
• Android

PT A aplicação de edição de fotos tem ferramentas avançadas tais como Curvas em que se pode editar o brilho, cor e contraste da imagem, tornando-a a melhor aplicação de edição de fotos para iPhone

• aplicação de edição
• fotos tem ferramentas
• tais como Curvas
• editar o brilho
• cor
• contraste da imagem
• edição de fotos
• iPhone

PT Independentemente da aplicação de edição de fotos que utilize, PostBuilder é uma aplicação obrigatória se vai distribuir as suas fotos e vídeos no Instagram ou no TikTok

• Independentemente da aplicação
• edição de fotos
• utilize
• obrigatória se vai
• fotos
• vídeos no Instagram
• TikTok

PT A aplicação também tem um "modo nocturno" que diminuirá a luz da aplicação para que não perca a sua visão nocturna quando estiver a fotografar.Preço: GrátisDescarregar Dark Skies para Android

• diminuirá a luz
• nocturna quando estiver
• GrátisDescarregar Dark Skies
• Android

PT Se procura uma grande aplicação de desenho para iPad e uma que seja uma aplicação de arte digital para edição ou desenho raster, não procure mais do que Foto e Foto para iPad.

• procura uma grande
• desenho para iPad
• seja uma aplicação
• desenho raster
• Foto

PT O Pixelmator Pro é uma aplicação Mac OS que combina muitas características e funções das melhores aplicações de edição, tudo numa única aplicação arrumada

• Pixelmator Pro é
• aplicação Mac OS
• combina muitas características
• funções das melhores
• edição
• tudo numa única
• arrumada

PT A sua aplicação iOS para telemóvel é realmente mais um editor de fotografia do que uma aplicação de arte.

• editor de fotografia

PT Uma aplicação galardoada, uMake é uma aplicação de desenho para iPad Pro para desenho 3D

• aplicação galardoada
• desenho para iPad
• desenho

PT Também pode utilizar a função Slideshow para transformar as suas fotos simples no seu filme e criar arte de texto, textos animados e melhor aplicação de fotos para iphone utilizando a aplicação

• utilizar a função
• textos animados
• aplicação de fotos

PT Podem utilizar uma Pinterest tag no website ou enviar dados da sua aplicação para nos ajudar a compreender quem visitou ou fez compras no site ou aplicação da empresa

• utilizar uma Pinterest
• website
• compreender quem visitou
• aplicação da empresa

PT Pode publicar a sua aplicação Shopify em diferentes lojas de aplicação incluindo Google Play, iTunes, etc

• Shopify em diferentes
• aplicação incluindo Google
• iTunes
• etc

PT O construtor da aplicação tem um painel de instrumentos tão simples e envolvente que na realidade gostaria de criar a sua própria aplicação móvel.

• construtor da aplicação
• painel de instrumentos
• simples
• gostaria de criar
• própria aplicação