Traduzir "dos" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dos" de português para japonês

Traduções de dos

"dos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

dos 2

Tradução de português para japonês de dos

português
japonês

PT Etiquetas:ddos e dos, diferença entre dos e ddos, dos e ddos, ataque dos e ddos, dos e ddos, dos vs ddos

JA タグ:ddosとdosの違い,dosとddosの違い,dosとddos,dosとddos攻撃,dos vs ddos

Transliteração tagu:ddostodosno wéii,dostoddosno wéii,dostoddos,dostoddos gōng jī,dos vs ddos

portuguêsjaponês
ddosddos

PT As mascotes Olímpicas são embaixadoras dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Elas representam a alma dos Jogos Olímpicos e desempenham um papel vital no acolhimento dos atletas e visitantes dos Jogos.

JA オリンピックマスコット、オリンピックとパラリンピックのアンバサダー。オリンピックの魂を象徴するとともに、アスリートと観客を歓迎する役割を担っている。

Transliteração orinpikkumasukottoha,orinpikkutopararinpikkunoanbasadā.orinpikkuno húnwo xiàng zhēngsurutotomoni,asurītoto guān kèwo huān yíngsuru yì gēwo dāntteiru。

PT Mais de 70 por cento dos executivos de TI dizem que os dispositivos pessoais dos funcionários (BYOD) são uma das principais causas dos riscos de segurança.

JA ITエグゼクティブの70%以上が、BYODデバイスがセキュリティリスクをもたらす最大の原因であると回答しています。

Transliteração ITeguzekutibuno70%yǐ shàngga、BYODdebaisugasekyuritirisukuwomotarasu zuì dàno yuán yīndearuto huí dáshiteimasu。

PT Dos cinco eventos de tiro na primeira edição dos Jogos Olímpicos de 1896, aos 15 que acontecem hoje, o esporte tem crescido continuamente ao lado dos avanços na tecnologia das armas de fogo.

JA 1896年に開催された第1回オリンピックで5種目のみだった射撃競技、現在で15種目と、銃器技術の進歩とともに着実に成長を遂げています。

Transliteração 1896niánni kāi cuīsareta dì1huíorinpikkudeha5zhǒng mùnomidatta shè jī jìng jìha、 xiàn zàideha15zhǒng mùto、 chòng qì jì shùno jìn bùtotomoni zhe shíni chéng zhǎngwo suìgeteimasu。

PT A correcção dos dados pessoais é contestada pelo titular dos dados por um período que permite ao responsável verificar a correcção dos dados pessoais.

JA 個人データの正確性、担当者が個人データの正確性を確認できる期間、データ主体によって争われます。

Transliteração gè réndētano zhèng què xìngha、 dān dāng zhěga gè réndētano zhèng què xìngwo què rèndekiru qī jiān,dēta zhǔ tǐniyotte zhēngwaremasu。

PT As permissões dos funcionários podem ser totalmente personalizadas por meio dos controles de acesso finos com base na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.

JA ロールならびにチームメンバーとしての責任をベースにしたきめ細かいアクセスコントロールを通じて、従業員の許可を完全にカスタマイズ可能です。

Transliteração rōrunarabinichīmumenbātoshiteno zé rènwobēsunishitakime xìkaiakusesukontorōruwo tōngjite、 cóng yè yuánno xǔ kěwo wán quánnikasutamaizu kě néngdesu。

PT além dos pontos de contato do cliente e adaptando-se rapidamente às mudanças nas necessidades dos negócios e dos clientes.

JA 界中の企業で13万以上のカスタマー・サポート担当者に利用されています。

Transliteração jiè zhōngno qǐ yède13wàn yǐ shàngnokasutamā・sapōto dān dāng zhěni lì yòngsareteimasu。

PT A pesquisa também reflete uma “dominância precoce dos desenvolvimentos dos serviços financeiros na blockchain, com 46% dos entrevistados identificando-o como sendo o setor líder em três a cinco anos”.

JA また、この調査で、「ブロックチェーンにおける金融サービス開発の早期優位性」も反映されており、回答者の46%が3年から5年間でリーディングセクターであると識別しています。

Transliteração mata、kono diào zhādeha,「burokkuchēnniokeru jīn róngsābisu kāi fāno zǎo qī yōu wèi xìng」mo fǎn yìngsareteori、 huí dá zhěno46%ga3niánkara5nián jiānderīdingusekutādearuto shí biéshiteimasu。

PT Nesta sala de flamenco em Madrid, podemos contemplar num dos quadros uma imagem dos comensais vestidos de gala que se podiam ver nas “noites legendarias” dos primeiros anos do Corral. 

JA マドリードにあるこのフラメンコハウスで、店内に飾られた絵の一つに、コラル創業初期の「伝説の夜」に見受けられた、正装のお客様の姿を見ることができます。

Transliteração madorīdoniarukonofuramenkohausudeha、 diàn nèini shìrareta huìno yītsuni,koraru chuàng yè chū qīno 「yún shuōno yè」ni jiàn shòukerareta、 zhèng zhuāngnoo kè yàngno zīwo jiànrukotogadekimasu。

PT Associados dos Lions clubes de todo os EUA participaram com os funcionários da Casa Branca e autoridades governamentais dos EUA em Washington, D.C. de evento para reconhecer os associados dos Lions clubes como Campeões da mudança.

JA 全米から集まったライオンズクラブ会員、ワシントンD.C.でホワイトハウスの職員や政府関係者とともに、ライオンズが変革の旗手であることを認識しました。

Transliteração quán mǐkara jímattaraionzukurabu huì yuánha,washintonD.C.dehowaitohausuno zhí yuánya zhèng fǔ guān xì zhětotomoni,raionzuga biàn géno qí shǒudearukotowo rèn shíshimashita。

portuguêsjaponês
dd

PT Fornecer soluções inovadoras e fiáveis que aumentem a eficiência operacional e a eficácia dos nossos clientes, ao mesmo tempo que nos posiciona como um elemento integrante do sucesso e felicidade dos nossos parceiros e dos nossos colaboradores.

JA 革新的で信頼性の高いソリューションを提供して、お客様の業務効率と有効性を高めるとともに、パートナーと従業員の成功と幸福に不可欠な要素として位置付けられることです。

Transliteração gé xīn dede xìn lài xìngno gāoisoryūshonwo tí gōngshite、o kè yàngno yè wù xiào lǜto yǒu xiào xìngwo gāomerutotomoni,pātonāto cóng yè yuánno chéng gōngto xìng fúni bù kě qiànna yào sùtoshite wèi zhì fùkerarerukotodesu。

PT Nesta sala de flamenco em Madrid, podemos contemplar num dos quadros uma imagem dos comensais vestidos de gala que se podiam ver nas “noites legendarias” dos primeiros anos do Corral. 

JA マドリードにあるこのフラメンコハウスで、店内に飾られた絵の一つに、コラル創業初期の「伝説の夜」に見受けられた、正装のお客様の姿を見ることができます。

Transliteração madorīdoniarukonofuramenkohausudeha、 diàn nèini shìrareta huìno yītsuni,koraru chuàng yè chū qīno 「yún shuōno yè」ni jiàn shòukerareta、 zhèng zhuāngnoo kè yàngno zīwo jiànrukotogadekimasu。

PT As permissões dos funcionários podem ser totalmente personalizadas por meio dos controles de acesso finos com base na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.

JA ロールならびにチームメンバーとしての責任をベースにしたきめ細かいアクセスコントロールを通じて、従業員の許可を完全にカスタマイズ可能です。

Transliteração rōrunarabinichīmumenbātoshiteno zé rènwobēsunishitakime xìkaiakusesukontorōruwo tōngjite、 cóng yè yuánno xǔ kěwo wán quánnikasutamaizu kě néngdesu。

PT Para o Opsgenie: os clientes devem optar pela região da AWS dos EUA (Oeste dos EUA em Oregon e na Califórnia e no Leste dos EUA em Ohio) ou da UE (Frankfurt e Irlanda).

JA Opsgenie の場合: お客様 AWS 米国 (オレゴン州とカリフォルニア州で米国西部、オハイオ州で米国東部) また欧州 (フランクフルトとアイルランド) をオプトインする必要があります。

Transliteração Opsgenie no chǎng hé: o kè yàngha AWS mǐ guó (oregon zhōutokariforunia zhōudeha mǐ guó xī bù,ohaio zhōudeha mǐ guó dōng bù) mataha ōu zhōu (furankufurutotoairurando) wooputoinsuru bì yàogaarimasu。

portuguêsjaponês
opsgenieopsgenie
awsaws

PT Deixe a Flywire tratar dos pagamentos dos seus hóspedes: vai melhorar a experiência dos hóspedes e minimizar o seu trabalho administrativo.

JA ゲストからのお支払いの取り扱い Flywire にお任せください。ゲストの利便性を高めながら、バックオフィスでの作業を減らします。

Transliteração gesutokaranoo zhī fǎnino qǔri xīiha Flywire nio rènsekudasai.gesutono lì biàn xìngwo gāomenagara,bakkuofisudeno zuò yèwo jiǎnrashimasu。

PT O que você espera do 98º Congresso dos Suíços do Exterior e dos delegados do Conselho dos Suíços do Exterior?

JA swissinfo.chの記者たちがどのように働いているのか、聞いてみたいことありますか?

Transliteração swissinfo.chno jì zhětachigadonoyouni dòngiteirunoka、 wénitemitaikotohaarimasuka?

PT Tags: DMARC PCI DSS, normas de segurança de dados pci, PCI DSS, PCI DSS DMARC, requisitos pci dss, que requisito de segurança pci está relacionado com a proteção física dos dados dos clientes dos bancos?

JA タグDMARC PCI DSS、PCI データセキュリティ基準、PCI DSS、PCI DSS DMARC、PCI DSS 要件、銀行の顧客データの物理的保護に関連する PCI セキュリティ要件

Transliteração taguDMARC PCI DSS、PCI dētasekyuriti jī zhǔn、PCI DSS、PCI DSS DMARC、PCI DSS yào jiàn、 yín xíngno gù kèdētano wù lǐ de bǎo hùni guān liánsuru PCI sekyuriti yào jiànha?

PT Assim, além de cuidar da satisfação dos seus clientes, quer cuidar da felicidade dos seus empregados, não os deixe reagir durante as férias, e ter tudo organizado antes dos seus dias de folga.

JA ですから、お客様の満足度だけでなく、従業員の幸せにも気を配り、休日に反応させないようにし、休みの前にすべてを解決しておきたいものです。

Transliteração desukara、o kè yàngno mǎn zú dùdakedenaku、 cóng yè yuánno xìngsenimo qìwo pèiri、 xiū rìni fǎn yīngsasenaiyounishi、 xiūmino qiánnisubetewo jiě juéshiteokitaimonodesu。

PT Realizar avaliações dos parâmetros farmacocinéticos e das propriedades dos medicamentos em desenvolvimento

JA 開発品のPKパラメーターと物性の詳細な評価

Transliteração kāi fā pǐnnoPKparamētāto wù xìngno xiáng xìna píng sì

PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional

JA 資金提供したプロジェクトの効果とインパクト: 論文数、被引用数、国際的なインパクトの観点から、資金提供した研究プログラムの業績を評価します

Transliteração zī jīn tí gōngshitapurojekutono xiào guǒtoinpakuto: lùn wén shù、 bèi yǐn yòng shù、 guó jì denainpakutono guān diǎnkara、 zī jīn tí gōngshita yán jiūpuroguramuno yè jīwo píng sìshimasu

PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores

JA 研究者データベースとScopusの統合: 分析サービス、著者プロファイルをより正確なものとするために、Scopusと機関また国の研究者データベース間の相互リンクを作成することができます

Transliteração yán jiū zhědētabēsutoScopusno tǒng hé: fēn xīsābisuha、 zhe zhěpurofairuwoyori zhèng quènamonotosurutameni、Scopusto jī guānmataha guóno yán jiū zhědētabēsu jiānno xiāng hùrinkuwo zuò chéngsurukotogadekimasu

PT A rede Anycast global da Cloudflare, que cobre 250 cidades em 100 países, distribui o conteúdo o mais próximo possível dos dispositivos móveis dos visitantes em qualquer lugar do mundo.

JA Cloudflareのグローバルなエニーキャストネットワーク、100か国の250都市に展開し、世界中のモバイル訪問者に最も近い場所からコンテンツを提供します。

Transliteração Cloudflarenogurōbarunaenīkyasutonettowākuha、100ka guóno250dōu shìni zhǎn kāishi、 shì jiè zhōngnomobairu fǎng wèn zhěni zuìmo jìni chǎng suǒkarakontentsuwo tí gōngshimasu。

PT clientes no setor editorial, incluindo 8 dos 10 principais jornais do mundo e todas as grandes redes de TV dos EUA

JA 世界トップ 10 新聞の 8 社と、米国の全キー局を含む出版業界の顧客数

Transliteração shì jiètoppu 10 xīn wénno 8 shèto、 mǐ guóno quánkī júwo hánmu chū bǎn yè jièno gù kè shù

PT Assuma o controle dos seus ativos de TI. Otimize custos e melhore a eficiência com maior visibilidade em todo o ciclo de vida dos ativos de TI.

JA お客様の IT 資産を管理します。すべての IT 資産のライフサイクルの可視性を向上させて、コストを最適化し、効率を改善します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu。subeteno IT zī chǎnnoraifusaikuruno kě shì xìngwo xiàng shàngsasete,kosutowo zuì shì huàshi、 xiào lǜwo gǎi shànshimasu。

PT Torne a TI um parceiro de negócios proativo. Obtenha visibilidade sobre o alcance de suas operações, gerencie a integridade dos serviços e otimize a entrega e o gasto dos serviços.

JA ITを積極的なビジネスパートナーにするオペレーションフットプリントの可視性を向上し、サービスの健全性を管理し、サービスデリバリと費用を最適化します。

Transliteração ITwo jī jí denabijinesupātonānisuruoperēshonfuttopurintono kě shì xìngwo xiàng shàngshi,sābisuno jiàn quán xìngwo guǎn lǐshi,sābisuderibarito fèi yòngwo zuì shì huàshimasu。

PT Sir Peter Jackson é o diretor aclamado pela crítica das trilogias O Senhor dos Anéis e O Hobbit, e um dos cineastas mais amados da Nova Zelândia.

JA 『ロード・オブ・ザ・リング』と『ホビット』3部作の監督を務めたピーター・ジャクソン卿、世界的に有名なニュージーランドを代表する映画製作者です。

Transliteração 『rōdo・obu・za・ringu』to『hobitto』3bù zuòno jiān dūwo wùmetapītā・jakuson qīngha、 shì jiè deni yǒu míngnanyūjīrandowo dài biǎosuru yìng huà zhì zuò zhědesu。

PT Obtenha uma lista dos blogs e categorias de produtos mais populares dos seus concorrentes

JA 競合他社の人気製品カテゴリやブログの一覧を取得する

Transliteração jìng hé tā shèno rén qì zhì pǐnkategoriyaburoguno yī lǎnwo qǔ désuru

PT Sou um revendedor localizado em um estado tributável dos EUA, mas estou comprando em nome de um cliente que não está localizado em um estado tributável. Os impostos sobre vendas dos EUA se aplicarão?

JA 当社米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?

Transliteração dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?

PT Se as compras forem isentas do imposto sobre vendas dos EUA, Entre em contato com a gente com a documentação de isenção válida e o número de cotação/pedido (AT-XXXXXXX) para evitar cobranças de impostos sobre vendas dos EUA em pedidos futuros.

JA お客様のご注文に米国の売上税が免除される場合、今後の課税を回避するために、有効な免税書類と見積もり/注文番号 (AT-XXXXXXX) を明記の上、お問い合わせください。

Transliteração o kè yàngnogo zhù wénni mǐ guóno mài shàng shuìga miǎn chúsareru chǎng héha、 jīn hòuno kè shuìwo huí bìsurutameni、 yǒu xiàona miǎn shuì shū lèito jiàn jīmori/zhù wén fān hào (AT-XXXXXXX) wo míng jìno shàng、o wèni héwasekudasai。

PT R: Além dos direitos de ser notificado e de revogar o consentimento, os titulares dos dados também podem exercer os seguintes direitos:

JA A:通知を受け取り、同意を取り消す権利に加え、データ主体以下の権利を行使することができます。

Transliteração A: tōng zhīwo shòuke qǔri、 tóng yìwo qǔri xiāosu quán lìni jiāe,dēta zhǔ tǐha yǐ xiàno quán lìwo xíng shǐsurukotogadekimasu。

PT Na capital dos EUA, Washington, D.C., visite os monumentos e museus do National Mall e mergulhe no clima artístico e nas culturas coloridas dos bairros locais.

JA アメリカの首都ワシントン D.C.で、ナショナルモール(National Mall)のモニュメントや博物館を訪れた後、地元の芸術的な雰囲気や生き生きとした文化に触れてみましょう。

Transliteração amerikano shǒu dōuwashinton D.C.deha,nashonarumōru(National Mall)nomonyumentoya bó wù guǎnwo fǎngreta hòu、 de yuánno yún shù dena fēn tōng qìya shēngki shēngkitoshita wén huàni chùretemimashou。

portuguêsjaponês
dd

PT Na capital dos EUA, Washington, D.C., visite os monumentos e museus do National Mall e mergulhe no clima artístico e nas culturas coloridas dos bairros locais.

JA アメリカの首都ワシントン D.C.で、ナショナルモール(National Mall)のモニュメントや博物館を訪れた後、地元の芸術的な雰囲気や生き生きとした文化に触れてみましょう。

Transliteração amerikano shǒu dōuwashinton D.C.deha,nashonarumōru(National Mall)nomonyumentoya bó wù guǎnwo fǎngreta hòu、 de yuánno yún shù dena fēn tōng qìya shēngki shēngkitoshita wén huàni chùretemimashou。

portuguêsjaponês
dd

PT Acompanhe o engajamento dos membros e o desempenho dos eventos com métricas e comparações chaves. Descubra o que empolga sua comunidade e otimize seu alcance.

JA 主要評価基準や比較図でメンバーの携わり度やイベントの成功度を観察。何が自分のコミュニティを動かすかを把握することで、アウトリーチを最大限に伸ばすことができます。

Transliteração zhǔ yào píng sì jī zhǔnya bǐ jiào túdemenbāno xiéwari dùyaibentono chéng gōng dùwo guān chá。héga zì fēnnokomyunitiwo dòngkasukawo bǎ wòsurukotode,autorīchiwo zuì dà xiànni shēnbasukotogadekimasu。

PT Seu conteúdo à disposição dos usuários, no feed dos maiores publishers na web.

JA あなたのコンテンツ、何千ものプレミアムパブリッシャーのインフィードの中で最適なオーディエンスにリコメンドされています。

Transliteração anatanokontentsuha、 hé qiānmonopuremiamupaburisshānoinfīdono zhōngde zuì shìnaōdiensunirikomendosareteimasu。

PT Smartads padrão estão integrados ao layout e aparência dos sites dos publishers premium do mundo todo.

JA Outbrainが従来から提供させていただいているスタンダードなフォーマット、プレミアムパブリッシャーのサイトに馴染んだデザインで、より質の高いネイティブな体験を提供します。

Transliteração Outbrainga cóng láikara tí gōngsaseteitadaiteirusutandādonafōmattoha,puremiamupaburisshānosaitoni xún rǎnndadezainde、yori zhìno gāoineitibuna tǐ yànwo tí gōngshimasu。

PT Escolha um dos 28 Google Cloud Platform centros de dados regionais para cada um dos seus sites.

JA ウェブサイトごとにGoogle Cloud Platformの28カ所のデータセンターから、好みの場所を1つお選びいただけます。

Transliteração u~ebusaitogotoniGoogle Cloud Platformno28ka suǒnodētasentākara、 hǎomino chǎng suǒwo1tsuo xuǎnbiitadakemasu。

portuguêsjaponês
googlegoogle

PT Kinsta tem um dos programas afiliados mais amigáveis. Eles são definitivamente um dos melhores provedores de hospedagem do mundo. Eu os uso há muito tempo e nunca tive problemas.

JA Kinstaに対して実施したLoadStorm試験もBlitz試験も基本的に完璧。その他の試験でも何も問題が見られませんでした。ずば抜けた性能をうまく表現できる言葉が見つからないほどです。

Transliteração Kinstani duìshite shí shīshitaLoadStorm shì yànmoBlitz shì yànmo jī běn deni wán bì。sono tāno shì yàndemo hémo wèn tíga jiànraremasendeshita。zuba báketa xìng néngwoumaku biǎo xiàndekiru yán yèga jiàntsukaranaihododesu。

PT Quando um terremoto devastador destruiu Napier em 1931, a cidade foi reconstruída no estilo da época, o Art Déco. Reviva a opulenta era do jazz, dos chapéus de palha e dos colares de pérolas no anual Art Deco Festival

JA 1931年の大地震で壊滅した後、ネーピアの街当時流行していたアールデコ建築で再建されました。アールデコ・フェスティバル

Transliteração 1931niánno dà de zhènde huài mièshita hòu,nēpiano jiēha dāng shí liú xíngshiteitaārudeko jiàn zhúde zài jiànsaremashita.ārudeko・fesutibaru

PT Matamata é obrigatória se você é um fan do Hobbit ou do Senhor dos Anéis. Faça uma visita guiada ao set de filmagem do Hobbit e desfrute dos cafés fabulosos da cidade.

JA ワイカト地方の町マタマタ、ピーター・ジャクソン監督の映画『ロード・オブ・ザ・リング』で、フロドとビルボの家のロケ地となりました。

Transliteração waikato de fāngno tīngmatamataha,pītā・jakuson jiān dūno yìng huà 『rōdo・obu・za・ringu』de,furodotobirubono jiānoroke detonarimashita。

PT Adquira a avaliação dos 34 temas do CliftonStrengths para que sua equipe aprenda a importância de cada um dos domínios para cada pessoa.

JA クリフトンストレングス34テストをご購入いただき、チームメンバー各自がそれぞれの領域をどの程度強みとしているかをご確認ください。

Transliteração kurifutonsutorengusu34tesutowogo gòu rùitadaki,chīmumenbā gè zìgasorezoreno lǐng yùwodono chéng dù qiángmitoshiteirukawogo què rènkudasai。

PT Confie na Red Hat: segurança e privacidade dos dados dos clientes, do jeito Red Hat

JA 信頼の Red Hat:The Red Hat Way (レッドハットウェイ) で守る、お客様のデータのセキュリティとプライバシー

Transliteração xìn làino Red Hat:The Red Hat Way (reddohattou~ei) de shǒuru、o kè yàngnodētanosekyurititopuraibashī

PT Segurança e privacidade dos dados dos clientes, do jeito Red Hat

JA The Red Hat Way (レッドハットウェイ) で守る、お客様のデータのセキュリティとプライバシー

Transliteração The Red Hat Way (reddohattou~ei) de shǒuru、o kè yàngnodētanosekyurititopuraibashī

PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.

JA 当社によるお客様の個人情報の使用また上記の権利の行使についての詳細、第10項に記載された詳細情報を用いて当社にご連絡ください。

Transliteração dāng shèniyoruo kè yàngno gè rén qíng bàono shǐ yòngmataha shàng jìno quán lìno xíng shǐnitsuiteno xiáng xìha、 dì10xiàngni jì zàisareta xiáng xì qíng bàowo yòngite dāng shènigo lián luòkudasai。

PT Cliques: Quantas vezes um dos links na sua tela final com CTA foi clicado, com contagem dos cliques do botão primário e do link secundário

JA クリック数:CTA 終了画面でリンクがクリックされた回数。プライマリーボタンとセカンダリーリンクに分かれたクリックの詳細も表示されます。

Transliteração kurikku shù:CTA zhōng le huà miànderinkugakurikkusareta huí shù.puraimarībotantosekandarīrinkuni fēnkaretakurikkuno xiáng xìmo biǎo shìsaremasu。

PT também é compatível com o Chromecast e o iOS AirPlay. Assim, você pode transmitir e fazer o AirPlay dos videos dos seus dispositivos iOS diretamente na sua TV. Você pode encontrar instruções de ajuda nos nossos artigos sobre

JA でもChromecastやiOS AirPlayがご利用になれますので、iOSデバイスを通してTVと接続することも可能です 。これらに関してFAQにある

Transliteração demoChromecastyaiOS AirPlaygago lì yòngninaremasunode、iOSdebaisuwo tōngshiteTVto jiē xùsurukotomo kě néngdesu 。korerani guānshitehaFAQniaru

portuguêsjaponês
iosios

PT A Atlassian é totalmente dedicada ao sucesso dos clientes e à proteção dos dados deles. Assinamos antecipadamente o Adendo de Processamento de Dados (DPA, em inglês) para atender aos requisitos de transferência subsequentes no âmbito do GDPR.

JA アトラシアンお客様の成功とデータの保護を何よりも重視しています。GDPR の再移転要件を満たすため、アトラシアン事前にデータ処理契約 (DPA) に署名しています。

Transliteração atorashianhao kè yàngno chéng gōngtodētano bǎo hùwo héyorimo zhòng shìshiteimasu。GDPR no zài yí zhuǎn yào jiànwo mǎntasutame,atorashianha shì qiánnidēta chǔ lǐ qì yuē (DPA) ni shǔ míngshiteimasu。

portuguêsjaponês
dpadpa
gdprgdpr

PT A Atlassian continua comprometida com a garantia da proteção dos dados dos clientes com o maior cuidado e em conformidade com as leis e requisitos vigentes de privacidade de dados.

JA アトラシアン、顧客のデータの保護に細心の注意を払い、適用されるデータ プライバシー法規制の遵守に注力しています。

Transliteração atorashianha、 gù kènodētano bǎo hùni xì xīnno zhù yìwo fǎni、 shì yòngsarerudēta puraibashī fǎ guī zhìno zūn shǒuni zhù lìshiteimasu。

PT O mais interessante é que as empresas relataram um aumento médio de 45% na satisfação do cliente e um aumento de 43% na produtividade dos funcionários após a adoção dos princípios de DevOps.

JA より説得力のある企業で、DevOps 原則を採用すると、顧客満足度が平均 45% 向上して従業員の生産性が 43% 向上したことが報告されています。

Transliteração yori shuō dé lìnoaru qǐ yèdeha、DevOps yuán zéwo cǎi yòngsuruto、 gù kè mǎn zú dùga píng jūn 45% xiàng shàngshite cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga 43% xiàng shàngshitakotoga bào gàosareteimasu。

portuguêsjaponês
devopsdevops

PT Os proprietários dos projetos recebem lembretes para compartilhar reflexões de encerramento da semana e enviar atualizações para as caixas de entrada dos seguidores no primeiro horário da manhã de segunda-feira.

JA プロジェクト所有者、週末の結果を共有し、月曜日の朝にフォロワーの受信トレイに更新情報を配信するよう、リマインダーを設定できます。

Transliteração purojekuto suǒ yǒu zhěha、 zhōu mòno jié guǒwo gòng yǒushi、 yuè yào rìno cháoniforowāno shòu xìntoreini gèng xīn qíng bàowo pèi xìnsuruyou,rimaindāwo shè dìngdekimasu。

PT Visão geral dos benefícios dos Parceiros

JA パートナーになるメリットの概要

Transliteração pātonāninarumerittono gài yào

Mostrando 50 de 50 traduções