Traduzir "trata de criação" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trata de criação" de português para inglês

Tradução de português para inglês de trata de criação

português
inglês

PT No grupo de ferramentas de criação de Unity Labs, exploramos o futuro da criação de conteúdo, especificamente, a forma como podemos usar RX para fazer com que a criação de conteúdo 3D seja mais rápida, fácil e acessível. Nós lançamos...

EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...

português inglês
grupo group
ferramentas tools
unity unity
labs labs
conteúdo content
usar use
rápida faster
fácil easier

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT PowerDMARC não se trata apenas de segurança de correio electrónico; trata-se de aumentar o conhecimento da sua marca e reputação junto dos clientes. Garanta uma entrega de correio electrónico 100% segura e fiável.

EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.

português inglês
powerdmarc powerdmarc
apenas just
correio email
conhecimento awareness
marca brand
reputação reputation
clientes customers
entrega delivery

PT A tarefa do gerente aqui é entender por que um representante de vendas tem um desempenho muito melhor do que outros e estabilizar a situação. Não se trata de equalizar tudo, trata-se de encontrar pontos de crescimento para cada membro da equipe.

EN The manager?s task here is to understand why one sales rep performs much better than others and stabilize the situation. This is not about equalizing all, this is about finding points of growth for every team member.

português inglês
tarefa task
gerente manager
representante rep
vendas sales
outros others
situação situation
encontrar finding
pontos points
membro member
equipe team

PT É pelo fato da ciberguerra não se trata de roubar arquivos secretos ou informações: trata-se de influenciar diretamente nosso modo de vida

EN It's because cyber warfare isn't about stealing secret files or information: It's about directly influencing our way of life

português inglês
ou or
nosso our
modo way
vida life

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT É pelo fato da ciberguerra não se trata de roubar arquivos secretos ou informações: trata-se de influenciar diretamente nosso modo de vida

EN It's because cyber warfare isn't about stealing secret files or information: It's about directly influencing our way of life

português inglês
ou or
nosso our
modo way
vida life

PT PowerDMARC não se trata apenas de segurança de correio electrónico; trata-se de aumentar o conhecimento da sua marca e reputação junto dos clientes. Garanta uma entrega de correio electrónico 100% segura e fiável.

EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.

português inglês
powerdmarc powerdmarc
apenas just
correio email
conhecimento awareness
marca brand
reputação reputation
clientes customers
entrega delivery

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Não se trata de vir uma vez por ano; trata-se de vir durante todo o ano

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

PT Não se trata de passar; trata-se de voltar para casa

EN It’s not about passing through; it’s about returning home

português inglês
voltar returning

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

português inglês
na at
manter keeping
geração generation

PT Quando se trata de criação de ideias, não existe melhor maneira de fazer fluir a criatividade da sua equipe do que realizar uma sessão de brainstorming online

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

português inglês
melhor better
maneira way
uma an
sessão session
brainstorming brainstorming
online online
ideias ideation

PT Trata-se de uma estratégia que coloca o cliente no centro das decisões e abre caminho para a criação de jornadas intuitivas e personalizadas, com uso de inteligência de dados e visão omnichannel

EN It is a strategy that puts the client at the center of decisions and opens the way for the creation of intuitive and customized journeys, with the use of data intelligence and an omnichannel vision

português inglês
estratégia strategy
coloca puts
centro center
decisões decisions
abre opens
criação creation
jornadas journeys
personalizadas customized
omnichannel omnichannel

Mostrando 50 de 50 traduções