Traduzir "softwares de efeitos" para inglês

PT Ninguém toma decisões precipitadas sobre softwares empresariais. É por isso que criamos uma ferramenta para facilitar a comparação entre a HubSpot e outros softwares que você possa estar considerando.

• Ninguém toma decisões
• softwares empresariais
• criamos uma ferramenta
• facilitar a comparação
• HubSpot
• estar

PT Menos estresse: Estabelecer e introduzir novos softwares, aprendizado, construção de interações com softwares existentes, etc… Tudo isso é estressante e não contribui para o seu núcleo de negócios. Esse estresse desaparece com Zenkit.

• Menos estresse
• Estabelecer
• introduzir novos softwares
• aprendizado
• construção de interações
• softwares existentes
• Tudo isso é
• núcleo de negócios
• Esse estresse desaparece

PT “Os softwares de efeitos visuais dependem cada vez mais da potência da GPU e, quando você precisa dela, você realmente precisa dela, mas isso não acontece todo dia

• softwares de efeitos
• dependem cada vez
• potência da GPU
• precisa dela
• realmente precisa dela

PT Os efeitos de falha para Affinity são a nossa maneira de empacotar todas essas falhas e imperfeições. Com este pacote, você pode soltar fotografias e ilustrações nos modelos e obter instantaneamente efeitos 100% personalizáveis.

• efeitos de falha
• maneira de empacotar
• essas falhas
• imperfeições
• pacote
• soltar fotografias
• ilustrações nos modelos
• obter instantaneamente efeitos

PT Dica: você também pode adicionar fundos animados com efeitos de imagem e arte de fundo exclusiva. Para saber mais, acesse Animações e efeitos de imagem.

• Dica
• adicionar fundos animados
• efeitos de imagem
• arte de fundo
• acesse Animações

PT Não existe limites para o que você será capaz de criar! Tudo, de vintage e efeitos instantâneos até efeitos que vão fazer a sua foto parecer com uma pintura de Van Gogh, tudo em um estalo de dedos

• Tudo
• vintage
• pintura de Van
• dedos

PT Uma página do seu modelo da web que você usa para efeitos sonoros e outros efeitos de material design no ano passado

• efeitos sonoros
• efeitos de material
• ano passado

PT Baixe agora elementos de design moderno Envato no Mercado Envato e enriqueça seu design com efeitos sonoros, modelos de efeitos de vídeo, etc

• Baixe agora elementos
• design moderno Envato
• Mercado Envato
• enriqueça seu design
• efeitos sonoros
• modelos de efeitos
• vídeo
• etc

PT Aplique efeitos de transparência, desfocagem ou ocultação no cabeçalho. Esses efeitos sutis dão o toque final no aplicativo e diferenciam o design de forma completa.

• desfocagem
• ocultação no cabeçalho
• Esses efeitos sutis
• diferenciam o design

PT Acesse nossa biblioteca completa de músicas e efeitos sonoros. Conteúdo para usar em qualquer projeto, mundialmente, por um preço imbatível. Opções disponíveis com apenas música, música e efeitos sonoros, ou multimídia.

• Acesse nossa biblioteca
• músicas
• efeitos sonoros
• Conteúdo para usar
• qualquer projeto
• mundialmente
• preço imbatível
• música

PT Os efeitos de falha para Affinity são a nossa maneira de empacotar todas essas falhas e imperfeições. Com este pacote, você pode soltar fotografias e ilustrações nos modelos e obter instantaneamente efeitos 100% personalizáveis.

• efeitos de falha
• maneira de empacotar
• essas falhas
• imperfeições
• pacote
• soltar fotografias
• ilustrações nos modelos
• obter instantaneamente efeitos

PT Esta informação será tratada pela Kobo e pela FNAC, respetivamente, durante três anos para efeitos de comunicação com o cliente e durante cinco anos para efeitos de conservação de dados.

• informação será tratada
• Kobo
• FNAC
• respetivamente
• efeitos de comunicação
• cliente
• efeitos de conservação

PT Permite baixar jogos on-line, atualizações de softwares e vídeo ao vivo em qualquer dispositivo pela rede global da Cloudflare, em grande escala e com mínima latência de ponta a ponta para oferecer uma experiência de jogos consistente e confiável

• Permite baixar jogos
• atualizações de softwares
• vídeo ao vivo
• global da Cloudflare
• grande escala
• ponta para oferecer
• experiência de jogos
• confiável

PT Não é preciso montar e empilhar hardwares nem instalar softwares e o processo é completamente transparente para seus usuários finais.

• é preciso montar
• empilhar hardwares nem
• softwares
• processo é completamente
• usuários

PT Como combater ameaças de segurança em softwares da nuvem

• softwares da nuvem

PT SurveyMonkey indicada como um dos melhores softwares de pesquisa online pela Digital.com

PT Acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais seguras, estáveis e inovadoras. Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.

• desenvolvimento aberto ajuda
• estáveis
• inovadoras
• colaboramos com comunidades
• source
• estamos desenvolvendo softwares
• capacidade

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

• usar softwares
• dispositivos
• processos manuais
• automáticos para realizar

PT Os softwares da Pega são bem avaliados pelos analistas do setor.

• softwares da Pega
• avaliados pelos analistas

PT Na hora de transformar ideias em softwares funcionais, a abordagem low-code factory da Pega capacita você a criar rápido e mudar mais rápido ainda

• hora de transformar
• softwares funcionais
• abordagem low-code factory
• criar rápido
• mudar mais rápido

PT Os softwares da Pega são bem avaliados em todas as categorias. Veja o que analistas dizem sobre os recursos da Pega para atendimento ao cliente, low-code e automação inteligente.

• softwares da Pega
• categorias
• Pega para atendimento
• cliente
• low-code
• automação

PT Encontre os apps da HubSpot para as ferramentas e os softwares que você já usa na sua empresa.

• Encontre os apps

PT Todos os softwares da HubSpot de marketing, CRM de vendas, atendimento ao cliente, CMS e operações em uma só plataforma.

• softwares da HubSpot
• marketing
• CRM de vendas
• atendimento ao cliente
• CMS

PT Ao se tornar um parceiro de soluções, você poderá isentar dessa taxa todos os seus clientes que adquirirem os softwares da HubSpot e receberem os seus serviços.

• tornar um parceiro
• soluções
• poderá isentar dessa
• clientes que adquirirem
• softwares da HubSpot

PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.

• Quer você administre
• startup
• pequeno negócio
• loja online
• chegar ao topo
• domine técnicas

PT Não são permitidas imagens que tenham sido alteradas com o Photoshop ou outros softwares de edição gráfica

• Photoshop
• softwares de edição

PT Este ebook discute duas tecnologias de automação para gerenciar aplicações e softwares em ambientes Kubernetes e oferece orientações sobre quando usar cada uma delas?Ler o artigo completo

• ebook discute duas
• automação para gerenciar
• softwares em ambientes
• Ler o artigo

PT Existe sempre uma pressão para oferecer soluções com rapidez. Devemos ser mais eficientes na maneira como disponibilizamos os nossos softwares, bem como a infraestrutura subjacente, as atualizações, a manutenção e o suporte.

• maneira como disponibilizamos
• nossos softwares
• infraestrutura subjacente
• atualizações
• manutenção

PT Oferecemos segurança para um mundo composto por nuvens, dados e softwares

• softwares

PT Tanto o CipherTrust Cloud Key Manager quanto suas fontes de chaves estão disponíveis em todos os softwares e como ofertas para uso em nuvem, e podem ser encontradas em vários mercados de provedores de nuvem para uma rápida implantação

• Tanto o CipherTrust
• Key Manager quanto
• fontes de chaves
• softwares
• ofertas para uso
• nuvem
• encontradas em vários
• provedores de nuvem
• rápida implantação

PT Não é preciso comprar, instalar, configurar e fazer manutenção de hardware e software. Todos os hardwares, softwares e infraestrutura físicas são gerenciados pela Thales, incluindo um SLA.

• é preciso comprar
• instalar
• configurar
• manutenção de hardware
• software
• hardwares
• softwares
• Thales

PT Implantações mais rápidas, pois os produtos da Thales se integram facilmente com os softwares de processamento de pagamentos dos principais fornecedores.

• Implantações mais rápidas
• pois os produtos
• Thales se integram
• softwares de processamento
• pagamentos dos principais

PT Acelerar as implantações; os produtos da Thales se integram facilmente com os softwares de processamento de pagamentos dos principais fornecedores.

• Acelerar as implantações
• produtos da Thales
• softwares de processamento
• pagamentos dos principais

PT Antes de trabalhar na Tableau, em 2004, Andrew chefiou o grupo de engenharia da Align Technology, que criou o sistema Invisalign, desenvolvendo softwares personalizados para empresas de grande porte do setor industrial

• Antes de trabalhar
• Tableau
• engenharia da Align
• criou o sistema
• desenvolvendo softwares personalizados
• empresas de grande
• setor industrial

PT O Twilio Conversations e o Twilio Programmable Messaging, as mesmas APIs que você usa para SMS e MMS, integram-se de forma simples com os sistemas e softwares existentes para que você possa criar com eficiência casos de uso comuns do WhatsApp.

• Twilio Conversations
• Twilio Programmable Messaging
• usa para SMS
• MMS
• sistemas
• casos de uso

PT Além disso, estes softwares geralmente possuem kill switch, que interrompe automaticamente sua conexão em caso de falha do servidor VPN

• disso
• estes softwares geralmente
• kill switch
• caso de falha
• servidor VPN

PT Ative a conexão VPN Com a maioria dos softwares de VPN, basta clicar em um botão. Caso não tenha escolhido um localização para o servidor, o software provavelmente escolherá o servidor mais próximo ou mais rápido para você.

• Ative a conexão
• maioria dos softwares
• VPN
• botão
• Caso não tenha
• software provavelmente escolherá
• servidor mais próximo

PT Geralmente, este processo não é necessário, pois a maioria das VPNs premium oferecem softwares que configuram a conexão automaticamente para você

• Geralmente
• processo não é
• pois a maioria
• VPNs premium oferecem
• configuram a conexão

PT Muitos softwares de VPN são parecidos hoje em dia, e o Mullvad não é diferente

• Mullvad não é

PT A plataforma Funnelytics usa tecnologia de IA para que os profissionais de marketing possam concentrar seus esforços nas partes mais lucrativas de seus negócios, em vez de construir softwares complexos para fazer o trabalho por eles.

• plataforma Funnelytics usa
• profissionais de marketing
• concentrar seus esforços
• partes mais lucrativas
• negócios
• vez de construir

PT Criamos ferramentas e recursos de design. Nossos projetos incluem ícones, ilustrações, bibliotecas de música, bancos de imagem, e softwares de design para trabalhar com essas ferramentas.

• Criamos ferramentas
• recursos de design
• Nossos projetos incluem
• ilustrações
• bibliotecas de música
• bancos de imagem
• softwares de design
• trabalhar com essas

PT De serviços de treinamento à personalização de softwares para equipes expandidas, encontre consultores aprovados pela Autodesk em qualquer estágio do seu projeto ou ciclo de vida.

• treinamento à personalização
• softwares para equipes
• encontre consultores aprovados
• Autodesk em qualquer
• projeto

PT Ter conhecimentos relevantes e atualizados sobre os softwares Autodesk usados nas nossas indústrias.

• conhecimentos relevantes

PT A Autodesk é líder em softwares 3D de projeto, engenharia e entretenimento.

• Autodesk é líder
• softwares de projeto
• engenharia

PT Softwares SOAR documentam todas as respostas a um incidente para prevenir futuros incidentes. Esta documentação não pode ser editada. Isso garante que a resposta a um incidente seja armazenada à prova de auditoria.

• Softwares SOAR documentam
• prevenir futuros incidentes
• editada
• incidente seja armazenada

PT Não importa se você usa Salesforce Sales Cloud ou aproveita um dos módulos de marketing ou de serviços. A TIBCO ajuda você a migrar seus negócios ao integrar a Salesforce aos seus outros softwares.

• Salesforce Sales Cloud
• marketing
• migrar seus negócios
• integrar a Salesforce

PT OR-Tools é um conjunto de softwares de código aberto para resolver problemas de otimização combinatória

• softwares de código
• combinatória

PT Projetos e softwares de código aberto são soluções construídas com código-fonte que qualquer pessoa pode inspecionar, modificar e aprimorar

• Projetos
• softwares de código
• modificar
• aprimorar

PT Muitos provedores descobriram que, ao unificar os ativos de TI em uma plataforma de aplicações em container Kubernetes, eles podem entregar softwares de melhor qualidade e que atendam às exigências dos clientes empresariais

• Muitos provedores descobriram
• unificar os ativos
• aplicações em container
• eles podem entregar
• qualidade
• atendam às exigências
• clientes empresariais

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais

• Música eletrônica é
• música que é
• através do uso
• equipamentos
• instrumentos eletrônicos
• tais como sintetizadores
• gravadores digitais
• computadores
• softwares de composição