PT Uma Virtual Private Cloud (VPC) gerenciada pelo Databricks ou gerenciada pelo cliente na conta AWS do cliente
Traduzir "segurança gerenciada" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "segurança gerenciada" de português para inglês
Traduções de segurança gerenciada
"segurança gerenciada" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de segurança gerenciada
português
inglês
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
| português | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| private | private |
| gerenciada | managed |
| ou | or |
| cliente | customer |
| conta | account |
| vpc | vpc |
PT Ao contrário de outras soluções de segurança, a plataforma da Netskope pode ser gerenciada a partir de uma única UI, economizando o tempo da sua equipe de segurança, evitando conflitos de políticas e etapas de configuração redundantes.
EN Unlike other security solutions, Netskope’s platform can be managed from a single UI, saving your security team’s time by avoiding policy conflicts and redundant configuration steps.
| português | inglês |
|---|---|
| contrário | unlike |
| outras | other |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| netskope | netskope |
| gerenciada | managed |
| economizando | saving |
| tempo | time |
| evitando | avoiding |
| conflitos | conflicts |
| políticas | policy |
| etapas | steps |
| configuração | configuration |
PT Ao contrário de outras soluções de segurança, a plataforma da Netskope pode ser gerenciada a partir de uma única UI, economizando o tempo da sua equipe de segurança, evitando conflitos de políticas e etapas de configuração redundantes.
EN Unlike other security solutions, Netskope’s platform can be managed from a single UI, saving your security team’s time by avoiding policy conflicts and redundant configuration steps.
| português | inglês |
|---|---|
| contrário | unlike |
| outras | other |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| netskope | netskope |
| gerenciada | managed |
| economizando | saving |
| tempo | time |
| evitando | avoiding |
| conflitos | conflicts |
| políticas | policy |
| etapas | steps |
| configuração | configuration |
PT Conjunto completo de serviços de segurança gerenciada para proteção da rede.
EN Full suite of Managed Security Services for network protection.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| gerenciada | managed |
| rede | network |
PT Proteja sua empresa e seus dados com os serviços de segurança gerenciada Lumen.
EN Protect your business and data with Lumen® Managed Security S
| português | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
PT Descubra a Shadow IT não gerenciada, presente no seu ambiente, para eliminar os pontos cegos na sua postura de segurança
EN Uncovers unmanaged, “shadow IT” in your environment to eliminate blind spots in your security posture
| português | inglês |
|---|---|
| ambiente | environment |
| postura | posture |
| segurança | security |
| pontos | spots |
PT A hospedagem gerenciada Nestify é desenvolvida de forma que deve ser capaz de atender às várias demandas de negócios, especialmente a necessidade de um site crucial com foco na segurança do site
EN Nestify managed hosting is developed in such a way that it should be able to serve the various business demands especially the need of a crucial website with the focus on the safety and security of the site
| português | inglês |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| gerenciada | managed |
| desenvolvida | developed |
| forma | way |
| demandas | demands |
| especialmente | especially |
| crucial | crucial |
| foco | focus |
PT Proteja sua empresa e seus dados com os serviços de segurança gerenciada Lumen®.
EN Protect your business and data with Lumen® Managed Security S
| português | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
PT Segurança aprimorada, conectada e gerenciada na nuvem
EN Enhanced security, connected and cloud managed
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| aprimorada | enhanced |
| conectada | connected |
| e | and |
| gerenciada | managed |
| nuvem | cloud |
PT Descubra a Shadow IT não gerenciada, presente no seu ambiente, para eliminar os pontos cegos na sua postura de segurança
EN Uncovers unmanaged, “shadow IT” in your environment to eliminate blind spots in your security posture
| português | inglês |
|---|---|
| ambiente | environment |
| postura | posture |
| segurança | security |
| pontos | spots |
PT Conjunto completo de serviços de segurança gerenciada para proteção da rede.
EN Full suite of Managed Security Services for network protection.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| gerenciada | managed |
| rede | network |
PT Proteja sua empresa e seus dados com os serviços de segurança gerenciada Lumen®.
EN Protect your business and data with Lumen® Managed Security S
| português | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
PT Conjunto completo de serviços de segurança gerenciada da Lumen℠ para proteção abrangente e desempenho de rede
EN Full suite of Lumen℠ Managed Security Services for comprehensive protection and network performance
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| gerenciada | managed |
| lumen | lumen |
| desempenho | performance |
| rede | network |
PT Proteja os dados, a segurança física e dos bens dos clientes em uma única plataforma de TI gerenciada na nuvem.
EN Safeguard customer data, physical safety, and property security all on one cloud-managed IT platform.
| português | inglês |
|---|---|
| física | physical |
| clientes | customer |
| gerenciada | managed |
| nuvem | cloud |
PT Impeça ataques on-line com visibilidade da rede e segurança de nova geração em uma mesma plataforma gerenciada pela nuvem
EN Prevent online attacks with network visibility and next-generation security in a single cloud-managed platform
| português | inglês |
|---|---|
| ataques | attacks |
| visibilidade | visibility |
| segurança | security |
| geração | generation |
| plataforma | platform |
| gerenciada | managed |
| nuvem | cloud |
PT Conjunto completo de serviços de segurança gerenciada da Lumen para proteção abrangente e desempenho da rede
EN Optional suite of Lumen℠ Managed Security Services for comprehensive protection and network performance
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | suite |
| serviços | services |
| gerenciada | managed |
| lumen | lumen |
| desempenho | performance |
| rede | network |
PT A Netskope oferece uma solução integrada e fácil de usar, criada desde o início para ser gerenciada em um único console, simplificando o gerenciamento geral da segurança.
EN Netskope provides an integrated easy-to-use solution that was built from the beginning to be administered from a single console, simplifying overall security management.
| português | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| solução | solution |
| integrada | integrated |
| fácil | easy |
| usar | use |
| criada | built |
| simplificando | simplifying |
| geral | overall |
| segurança | security |
PT O Netskope CASB descobre uma "Shadow TI" não gerenciada em seu ambiente para eliminar os pontos cegos das estratégias de segurança.
EN Netskope CASB uncovers unmanaged, “shadow IT” in your environment to eliminate blind spots in your security posture.
| português | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| casb | casb |
| ambiente | environment |
| segurança | security |
| pontos | spots |
PT “Usando o portfólio da N?able, permitimos que nossos clientes avançassem no fornecimento de serviços gerenciados e serviços de segurança gerenciada. Isso é o que consideramos uma verdadeira distribuição de valor agregado.”
EN “Utilizing the N?able portfolio, we enable our customers to take the next step into managed services and managed security services providing. This is what we consider true value add distribution.”
| português | inglês |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| n | n |
| clientes | customers |
| fornecimento | providing |
| consideramos | we consider |
| distribuição | distribution |
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| português | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| segurança | security |
| riscos | risks |
| questões | issues |
| dicas | tips |
PT Comece com uma janela não gerenciada VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
| português | inglês |
|---|---|
| comece | started |
| janela | windows |
| vps | vps |
| hoje | today |
| recursos | resources |
| dedicados | dedicated |
| exclusivamente | exclusively |
| meros | mere |
| s | s |
PT O que está incluído com uma janela não gerenciada VPS?
EN What is included with an Unmanaged Windows VPS?
| português | inglês |
|---|---|
| incluído | included |
| uma | an |
| janela | windows |
| vps | vps |
PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciada | managed |
| wordpress | wordpress |
| robusta | powerful |
| nuvem | cloud |
| projeto | project |
PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.
EN Simplify your retail Wi-Fi experience and enjoy unrivalled visibility with a secure, fully managed solution for visitors, customers and employees.
| português | inglês |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| experiência | experience |
| varejo | retail |
| desfrute | enjoy |
| visibilidade | visibility |
| solução | solution |
| segura | secure |
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| funcionários | employees |
PT Hospedagem gerenciada segura e escalável para dados e aplicativos.
EN Secure and scalable managed hosting for data and apps.
| português | inglês |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| gerenciada | managed |
| segura | secure |
| escalável | scalable |
| dados | data |
| aplicativos | apps |
PT Uma plataforma híbrida única e gerenciada para nuvens públicas e privadas.
EN A single, managed hybrid platform for public and private clouds.
| português | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| híbrida | hybrid |
| gerenciada | managed |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
| privadas | private |
PT Uma solução completa e totalmente gerenciada de rede de eventos, monitorada e mantida pelos especialistas da Solace 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
EN A complete and fully managed event mesh solution, monitored and maintained by Solace experts 24x7x365.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| gerenciada | managed |
| eventos | event |
| mantida | maintained |
| especialistas | experts |
| rede | mesh |
PT Hospedagem em nuvem totalmente gerenciada e servidores dedicados
EN Fully Managed Cloud Hosting, And Dedicated Servers
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| e | and |
| dedicados | dedicated |
PT FALCON COMPLETE: DETECÇÃO E RESPOSTA GERENCIADA PROFISSIONAL E COMPROVADA
EN CrowdStrike Asia Pacific and Japan (APJ) State of Cybersecurity Survey
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
PT O OTRS é uma solução completamente gerenciada
EN OTRS is a completely managed solution
| português | inglês |
|---|---|
| otrs | otrs |
| é | is |
| uma | a |
| solução | solution |
| completamente | completely |
| gerenciada | managed |
PT Eles mudaram de uma rede gerenciada por profissionais de TI para um local de trabalho sem firewalls corporativos e possivelmente sem programas antivírus profissionais para protegê-los.
EN They moved from a network managed by IT professionals to a workplace with no corporate firewalls and possibly no professional antivirus programs protecting them.
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| gerenciada | managed |
| sem | no |
| firewalls | firewalls |
| corporativos | corporate |
| possivelmente | possibly |
| programas | programs |
| antivírus | antivirus |
PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service sem servidor, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
| português | inglês |
|---|---|
| functions | functions |
| é | is |
| altamente | highly |
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| baseada | built |
| mecanismo | engine |
| project | project |
| sem servidor | serverless |
PT Essa solução é gerenciada ou autogerenciada?
EN Is this a managed or self-managed solution?
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| gerenciada | managed |
| ou | or |
| autogerenciada | self-managed |
PT Transforme as compras em uma experiência abraçando a transformação digital como uma oportunidade, graças à plataforma de TI gerenciada em nuvem da Meraki e às integrações de API
EN Turn shopping into an experience by embracing digital transformation as an opportunity thanks to Meraki’s cloud-managed IT platform and API integrations
| português | inglês |
|---|---|
| compras | shopping |
| uma | an |
| experiência | experience |
| transformação | transformation |
| oportunidade | opportunity |
| gerenciada | managed |
| nuvem | cloud |
| meraki | meraki |
| integrações | integrations |
| api | api |
| s | s |
PT Comece a vender a TI gerenciada em nuvem líder do setor para seus clientes hoje mesmo.
EN Start selling industry leading cloud-managed IT to your customers today.
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| vender | selling |
| gerenciada | managed |
| nuvem | cloud |
| líder | leading |
| setor | industry |
| clientes | customers |
PT Obtenha um provedor de rede gerenciada para as suas necessidades locais e globais.
EN Get one managed network provider for both your local and global needs.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| provedor | provider |
| rede | network |
| gerenciada | managed |
| necessidades | needs |
| locais | local |
| globais | global |
PT Rede de fibra óptica gerenciada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), um complemento de serviço que fornece uma solução de rede pronta para uso personalizada para propriedade e controle de rede
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
| português | inglês |
|---|---|
| fibra | fibre |
| óptica | optical |
| fornece | provides |
| solução | solution |
| personalizada | customised |
| propriedade | ownership |
PT Armazene, otimize e proteja seus dados e aplicativos críticos com hospedagem gerenciada em um data center global de classe mundial ou em sua localização.
EN Store, optimise and protect your critical data and apps with managed hosting at a world-class global data centre or your location.
| português | inglês |
|---|---|
| armazene | store |
| otimize | optimise |
| proteja | protect |
| aplicativos | apps |
| hospedagem | hosting |
| gerenciada | managed |
| um | a |
| center | centre |
| classe | class |
PT Conecte-se e implante facilmente várias nuvens públicas ou privadas com uma única plataforma de nuvem híbrida gerenciada.
EN Easily connect to and deploy multiple public or private clouds with a single, managed hybrid cloud platform.
| português | inglês |
|---|---|
| públicas | public |
| ou | or |
| privadas | private |
| híbrida | hybrid |
| gerenciada | managed |
PT Otimize seu fluxo de trabalho e reduza o tempo e o custo de acesso a arquivos em mais de 95%1 com uma solução totalmente gerenciada e monitorada pela Lumen.
EN Streamline your workflow and reduce the time and cost it takes to access files by more than 95%1 with a solution fully managed and monitored by Lumen.
| português | inglês |
|---|---|
| otimize | streamline |
| reduza | reduce |
| arquivos | files |
| solução | solution |
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| lumen | lumen |
PT Reduza os custos e problemas administrativos com um único parceiro de rede gerenciada, com Centros de Operação de Rede 24 horas por dia, 7 dias por semana nos EUA, Europa e América Latina.
EN Reduce administrative costs and issues with a single managed network partner with 24/7 Network Operation Centres in the U.S., Europe and Latin America.
| português | inglês |
|---|---|
| reduza | reduce |
| custos | costs |
| problemas | issues |
| administrativos | administrative |
| parceiro | partner |
| rede | network |
| gerenciada | managed |
| centros | centres |
| operação | operation |
| europa | europe |
PT Comece sua jornada de automação inteligente com nossa solução gerenciada patenteada. Os bots pessoais da Pega oferecem a velocidade e precisão de que você precisa para gerar excelentes resultados aos clientes e ROI superior.
EN Start your intelligent automation journey with our patented attended automation. Pega’s personal bots offer the speed and precision you need to drive optimal customer outcomes and industry-leading ROI.
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| jornada | journey |
| inteligente | intelligent |
| oferecem | offer |
| velocidade | speed |
| precisão | precision |
| resultados | outcomes |
| clientes | customer |
| roi | roi |
| pega | pega |
PT As visualizações no Tableau Public podem ser vistas por milhões de pessoas. Toda a infraestrutura é gerenciada pelo Tableau Public sem custo.
EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| podem | can |
| gerenciada | managed |
| sem | no |
| custo | cost |
PT Auxilia na certificação da solução PCI P2PE gerenciada pelo provedor da solução
EN Assists with the certification of the overall PCI P2PE solution managed by the solution provider
| português | inglês |
|---|---|
| certificação | certification |
| solução | solution |
| pci | pci |
| gerenciada | managed |
| provedor | provider |
PT Hoje, vamos revisar este Host WordPress gerenciado, Nestify e falar sobre ele em detalhes, para que você também possa estar ciente deste novo participante na hospedagem gerenciada
EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | today |
| wordpress | wordpress |
| detalhes | details |
| ciente | aware |
| novo | new |
PT A autenticação da API do Google é válida por alguns dias e, desta vez, gerenciada pelo Google. Quando o tempo acabar, você precisará aceitar essa permissão novamente.
EN Google API Authentication is valid for few days and this time managed by Google. When the time is over you need to accept this permission again.
| português | inglês |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| api | api |
| gerenciada | managed |
| você | you |
| permissão | permission |
| precisar | need |
PT O Falcon OverWatch™ da CrowdStrike é um serviço de investigação gerenciada responsável pela detecção de invasões, atividades nocivas e adversários que poderiam, de outra forma, passar despercebidos
EN CrowdStrike Falcon OverWatch™ is a managed hunting service responsible for detecting intrusions, malicious activities and adversaries that may otherwise go undetected
| português | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| crowdstrike | crowdstrike |
| um | a |
| gerenciada | managed |
| responsável | responsible |
| detecção | detecting |
| atividades | activities |
PT Por ser um serviço de investigação gerenciada, Falcon OverWatch pode levar essa análise ainda mais além, buscando determinar a prevalência desse arquivo em todo o conjunto de dados, e se apresenta características similares em outro lugar.
EN As a managed hunting service, Falcon OverWatch can take this analysis one step further, searching to determine how prevalent this file is across the entire dataset and if it is exhibiting similar characteristics elsewhere.
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| gerenciada | managed |
| falcon | falcon |
| pode | can |
| levar | take |
| análise | analysis |
| características | characteristics |
| similares | similar |
| conjunto de dados | dataset |
PT Velocidade em todas as áreas e resultados mais rápidos graças à solução gerenciada do OTRS
EN Speed in all areas and quicker results thanks to the managed solution of OTRS
| português | inglês |
|---|---|
| velocidade | speed |
| áreas | areas |
| mais | to |
| à | the |
| gerenciada | managed |
| otrs | otrs |
PT A administração dessas conexões também pode ser gerenciada em um painel separado.
EN The administration of those connections can also be managed in a separate dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| administração | administration |
| conexões | connections |
| gerenciada | managed |
| em | in |
| painel | dashboard |
| separado | separate |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seguranca gerenciada totalmente gerenciada ti gerenciada instância gerenciada gerenciada rede gerenciada infraestrutura gerenciada conta gerenciada hospedagem gerenciada solução totalmente gerenciada solução completamente gerenciada infraestrutura é gerenciada chave gerenciada nuvem totalmente gerenciada wordpress gerenciada implementação gerenciada e gerenciada hospedagem wordpress gerenciada investigação gerenciada simples hospedagem gerenciada linguagem gerenciada nuvem gerenciada configuração gerenciada hospedagem gerenciada segura gerenciada pelo cliente gerenciada” gerenciada pela citrix óptica gerenciada gerenciada por múltiplos gerenciada vps hoje gerenciada no wordpress gerenciada do sap gerenciada pelo databricks gerenciada pelo tableau solução gerenciada patenteada versão totalmente gerenciada migração gerenciada completamente gerenciada solução pci gerenciada segurança computadores segurança seguranca seguranca abrangente seguranca cibernética seguranca integrados seguranca fornecem seguranca zero trust seguranca baseada seguranca incorporada ameaca à seguranca seguranca incorporadosTraduzir segurança gerenciada para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe