PT Cada perfil de mídia social precisará ser adicionado como um URL ou adicionando seu identificador de mídia social. Você pode descobrir como adicionar seus perfis de mídia social como ícones com as instruções abaixo:
Traduzir "mídia social já" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mídia social já" de português para inglês
Traduções de mídia social já
"mídia social já" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de mídia social já
português
inglês
EN Each social media profile will either need to be added as a URL or by adding your social media handle. You can find out how to add your social media profiles as icons with the instructions below:
| português | inglês |
|---|---|
| url | url |
| ícones | icons |
| instruções | instructions |
| precisar | need |
PT Aproveite grandes oportunidades de engajamento com conteúdo de mídia social e de treinamento para elevar as suas habilidades de venda na mídia social.
EN Leverage powerful social media content engagement opportunities and training to elevate your social selling skills.
| português | inglês |
|---|---|
| engajamento | engagement |
| conteúdo | content |
| treinamento | training |
| elevar | elevate |
| venda | selling |
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN As the only B2B social media platform, Oktopost helps manage social media at scale and integrate social data with a marketing stack. Learn more about Oktopost
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | data |
| escala | scale |
PT Se você entrar em nosso Site usando um serviço de mídia social, pode ser necessário inserir o endereço de e-mail, nome de usuário e / ou senha associados a esse serviço de mídia social
EN If you log into our Site using a social media service, you may be required to enter the email address, username, and/or password associated with that social media service
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| nosso | our |
| um | a |
| necessário | required |
| ou | or |
| senha | password |
| associados | associated |
PT O Iconosquare é uma plataforma de análise e gestão de mídia social para Instagram e Facebook que fornece informações detalhadas sobre o desempenho da mídia social, permite agendar postagens,... Leia mais
EN SOCi is an award-winning localized marketing platform built specifically for multi-location marketers. Our customers include top brands and influencers like Ace Hardware, Sport Clips, and Anytime... Read more
PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social
EN This activity entails creating engaging content for your social media accounts, listening to and involving your fans, examining your results, and running social media ads
| português | inglês |
|---|---|
| implica | entails |
| conteúdo | content |
| envolvente | engaging |
| contas | accounts |
| envolver | involving |
| fãs | fans |
| resultados | results |
| anúncios | ads |
PT Uma empresa que quer entender como está se comportando na mídia social pode avaliar seu escopo, comunicação e vendas com uma ferramenta analítica (análise da mídia social)
EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)
| português | inglês |
|---|---|
| escopo | scope |
| vendas | sales |
PT Se uma empresa deseja atingir uma seção específica de pessoas em larga escala, pode executar anúncios de mídia social altamente direcionados (publicidade em mídia social)
EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| específica | specific |
| pessoas | people |
| larga | large |
| altamente | highly |
| direcionados | targeted |
PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
| português | inglês |
|---|---|
| usar | use |
| grande | wide |
| ferramentas | tools |
| disponíveis | available |
| análise | analytics |
| canais | channels |
PT Você pode usar estas plataformas de publicidade em mídia social para fazer múltiplas mudanças de uma só vez, automatizar tarefas e otimizar várias campanhas de mídia social diferentes ao mesmo tempo.
EN You can use these social media advertising platforms to make multiple changes in one go, automate tasks, and optimize several different social media campaigns at once.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| mudanças | changes |
| automatizar | automate |
| tarefas | tasks |
| otimizar | optimize |
PT Eles obterão rapidamente seu feed de notícias de mídia social sobre novos produtos e explorarão categorias populares de sua mídia social
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
| português | inglês |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| feed | feed |
| sobre | about |
| categorias | categories |
| populares | popular |
| obter | get |
| explorar | explore |
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Schedule unlimited posts, manage social networks, track conversations, and measure performance from a single dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| avalie | measure |
PT Se você entrar em nosso Site usando um serviço de mídia social, pode ser necessário inserir o endereço de e-mail, nome de usuário e / ou senha associados a esse serviço de mídia social
EN If you log into our Site using a social media service, you may be required to enter the email address, username, and/or password associated with that social media service
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| nosso | our |
| um | a |
| necessário | required |
| ou | or |
| senha | password |
| associados | associated |
PT Gerencie várias contas de mídia social — Cuide de até 40 contas de mídia social em uma só interface prática
EN Manage multiple social media accounts — Stay in charge of up to 40 social media accounts in one convenient interface
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| contas | accounts |
| interface | interface |
PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social
EN This activity entails creating engaging content for your social media accounts, listening to and involving your fans, examining your results, and running social media ads
| português | inglês |
|---|---|
| implica | entails |
| conteúdo | content |
| envolvente | engaging |
| contas | accounts |
| envolver | involving |
| fãs | fans |
| resultados | results |
| anúncios | ads |
PT Uma empresa que quer entender como está se comportando na mídia social pode avaliar seu escopo, comunicação e vendas com uma ferramenta analítica (análise da mídia social)
EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)
| português | inglês |
|---|---|
| escopo | scope |
| vendas | sales |
PT Se uma empresa deseja atingir uma seção específica de pessoas em larga escala, pode executar anúncios de mídia social altamente direcionados (publicidade em mídia social)
EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| específica | specific |
| pessoas | people |
| larga | large |
| altamente | highly |
| direcionados | targeted |
PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
| português | inglês |
|---|---|
| usar | use |
| grande | wide |
| ferramentas | tools |
| disponíveis | available |
| análise | analytics |
| canais | channels |
PT Você pode usar estas plataformas de publicidade em mídia social para fazer múltiplas mudanças de uma só vez, automatizar tarefas e otimizar várias campanhas de mídia social diferentes ao mesmo tempo.
EN You can use these social media advertising platforms to make multiple changes in one go, automate tasks, and optimize several different social media campaigns at once.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| mudanças | changes |
| automatizar | automate |
| tarefas | tasks |
| otimizar | optimize |
PT Examinamos o papel da cultura corporativa na definição de planos de marketing de mídia social à medida que colocarmos as metas de mídia social no contexto dos objetivos organizacionais em várias plataformas
EN We examine the role of corporate culture in defining social media marketing plans as we place social media goals in the context of organizational objectives across various platforms
PT Você aprenderá sobre o que é a mídia social e como definir uma política de mídia social para o seu local de trabalho
EN You will learn about what social media is and how to define a social media policy for your workplace
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.
EN Emplifi Social Marketing Cloud is the AI-powered end-to-end social platform that helps you manage all your tasks in one place.
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| português | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Métricas essenciais da mídia social (mais dicas de como rastreá-las e melhorá-las) Por ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Se você é um novato social ou um especialista social, você deve saber que...
EN Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve them) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Whether you’re a social rookie or a social expert, you should know that...
| português | inglês |
|---|---|
| métricas | metrics |
| essenciais | essential |
| dicas | tips |
| especialista | expert |
| saber | know |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| português | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
| português | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| básicos | basic |
| botões | buttons |
| site | website |
| acompanhamento | follow |
PT Não há necessidade de alternar para o aplicativo apenas para avançar ou retroceder.As teclas de mídia permitem controlar o aplicativo Podcasts (Fonte).Como fazer isso na web As teclas de mídia são suportadas pela API de sessão de mídia
EN There is no need to switch to the app just to skip forward or backward.The media keys allow for controlling the Podcasts app (Source).How to do this on the web Media keys are supported by the Media Session API
| português | inglês |
|---|---|
| necessidade | need |
| alternar | switch |
| apenas | just |
| avançar | forward |
| ou | or |
| teclas | keys |
| permitem | allow |
| controlar | controlling |
| podcasts | podcasts |
| sessão | session |
PT O criador de vídeos de mídia social da Renderforest ajuda você a criar vídeos envolventes para o seu canal no Facebook, Instagram ou YouTube. Basta carregar sua mídia e obter seu vídeo em minutos
EN Renderforest social media video maker helps you to create engaging videos for your Facebook, Instagram or YouTube channel. Simply upload your media and get your video in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| ajuda | helps |
| canal | channel |
| ou | or |
| youtube | youtube |
| carregar | upload |
| obter | get |
| minutos | minutes |
PT Todo conteúdo sob seu controle direto é mídia proprietária. Isso inclui seu site, blog, newsletter, até mesmo suas páginas de mídia social.
EN All the content under your direct control is owned media. This includes your website, blog, newsletter, even your social media pages.
| português | inglês |
|---|---|
| todo | all |
| conteúdo | content |
| sob | under |
| controle | control |
| direto | direct |
| inclui | includes |
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença
EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| contas | accounts |
| cores | colors |
| estética | aesthetic |
| perfil | profile |
| site | website |
| canais | channels |
| consistência | consistency |
| presença | presence |
PT Acrescente perfis de mídia social a um painel de controle automatizado, gere conteúdo original para cada mídia, agende publicações e se envolva com o público.
EN Add social media profiles to an automated dashboard, generate fresh content for each social account, schedule posts, and engage with the audience.
| português | inglês |
|---|---|
| acrescente | add |
| perfis | profiles |
| automatizado | automated |
| conteúdo | content |
| agende | schedule |
| envolva | engage |
| público | audience |
PT Todo conteúdo sob seu controle direto é mídia proprietária. Isso inclui seu site, blog, newsletter, até mesmo suas páginas de mídia social.
EN All the content under your direct control is owned media. This includes your website, blog, newsletter, even your social media pages.
PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença
EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence
PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.
EN Just like fashion trends, your retail social media should constantly evolve. This example looks at the social listening information surrounding a major sportswear provider.
| português | inglês |
|---|---|
| sua | your |
| varejo | retail |
| deve | should |
| evoluir | evolve |
| constantemente | constantly |
| exemplo | example |
| informações | information |
| listening | listening |
| grande | major |
| fornecedor | provider |
PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | developing |
| sites | websites |
| implementar | implementing |
| estratégias | strategies |
| pagamento | pay |
| clique | click |
| fornece | provides |
| clientes | clients |
| sprout | sprout |
| chatbots | chatbots |
| automatizados | automated |
PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.
EN At Sprout, we have deep relationships with all of the social media networks out there and their tools are fantastic. However, there are certain advantages to using a third-party-platform for your social marketing.
| português | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| relacionamentos | relationships |
| redes | networks |
| ferramentas | tools |
| plataforma | platform |
PT O Sprout criou recentemente uma série inteira de conteúdo chamado "Social Spotlight", que detalha campanhas de mídia social bem-sucedidas
EN Sprout recently created an entire series of content called “Social Spotlight” which details successful social media campaigns
| português | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| criou | created |
| recentemente | recently |
| série | series |
| inteira | entire |
| conteúdo | content |
| chamado | called |
| spotlight | spotlight |
| sucedidas | successful |
PT Agende dezenas de mensagens de mídia social em bloco e elimine a adivinhação no agendamento social.
EN Schedule dozens of social media messages in bulk and eliminate the guesswork in social scheduling.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagens | messages |
| elimine | eliminate |
| a | the |
PT Ele é uma mídia social. Seja social. Construa relacionamentos. Conecte-se com influenciadores e com seu público.
EN It is social media. Be social. Build relationships. Connect with influencers and your audience.
| português | inglês |
|---|---|
| construa | build |
| relacionamentos | relationships |
| influenciadores | influencers |
| público | audience |
PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center
EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions
| português | inglês |
|---|---|
| análise | analytics |
| texto | text |
| sentimento | sentiment |
| usada | used |
| clientes | customers |
| dizendo | saying |
| interações | interactions |
| incluindo | including |
| comentários | comments |
| contact | contact |
| center | center |
PT No entanto, se eles virem outros membros em sua rede social participando ativamente, isso torna o investimento de tempo em um perfil de mídia social divertido e fácil
EN However, if they see other members in their social network actively participating, it makes investing time into a social media profile both fun and easy
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| outros | other |
| membros | members |
| participando | participating |
| ativamente | actively |
| investimento | investing |
| perfil | profile |
| divertido | fun |
| fácil | easy |
PT No entanto, quando elas veem outros membros de sua rede social participando ativamente, dedicar tempo a um perfil de mídia social torna-se divertido e fácil
EN However, if they are see with other members in their social network actively participating, it makes investing time into a social media profile both fun and easy
| português | inglês |
|---|---|
| veem | see |
| outros | other |
| membros | members |
| participando | participating |
| ativamente | actively |
| perfil | profile |
| divertido | fun |
| fácil | easy |
PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
| português | inglês |
|---|---|
| responsivos | responsive |
| fornecem | provide |
| ferramentas | tools |
| fácil | easy |
| localizador | finder |
PT VK é uma mídia social e rede social Russa. Usuários podem fazer upload de áudios e criar playlists para compartilhar com amigos.
EN VK is a Russian online social media and social networking service. Users can upload audios and create playlists to share with friends.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| russa | russian |
| usuários | users |
| upload | upload |
| playlists | playlists |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mídia social profissional mídia social mídia social ajudará mídia social diretamente mídia social disponíveis mídia social onde mídia social diferentes mídia social já mídia social deve abordar marketing mídia social está mídia social e mídia social permite outra mídia social mídia social após mídia social ajuda mídia social porque mídia social importante mídia social — mídia social ajudam mídia social usando mídia social projetada mídia social através falam mídia social mídia social orientada mídia social aumentam mídia social online mídia social modelo mídia social melhorá mídia social paga mídia social em mídia social precisará mídia social a mídia social aberta mídia social geralmente mídia social já mídia social mencionada mídia social vetor mídia social citaram muita mídia mídia mídia global mídia disponível mídia digital mídia avançada oferecer mídia mídia online mídia certa adicione mídia mídia confiáveis mídia tradicionalTraduzir mídia social já para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe