PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
"menor moldura" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
fotos | photo |
madeira | wood |
led | led |
impressa | printed |
modelo | model |
usb | usb |
decoração | decoration |
energia | powered |
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
português | inglês |
---|---|
se | if |
quiser | want |
imagem | picture |
moldura | frame |
textmaker | textmaker |
direito | right |
mouse | mouse |
comando | command |
objeto | object |
versa | versa |
PT Encomende o seu póster de Superman com uma moldura e combine a cor da moldura com a sua imagem preferida e a decoração da sua casa
EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
combine | match |
cor | colour |
imagem | image |
decoração | decor |
PT A tela maior e a menor quantidade de moldura do Apple Watch Series 7 o tornam um wearable obrigatório ou há poucos motivos para atualizar?
EN Does the larger screen and smaller amount of bezel on the Apple Watch Series 7 make it a must-buy wearable, or is there little reason to upgrade?
português | inglês |
---|---|
tela | screen |
menor | smaller |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
obrigatório | must |
ou | or |
poucos | little |
motivos | reason |
atualizar | upgrade |
PT A tela maior e a menor quantidade de moldura do Apple Watch Series 7 o tornam um wearable obrigatório ou há poucos motivos para atualizar?
EN Does the larger screen and smaller amount of bezel on the Apple Watch Series 7 make it a must-buy wearable, or is there little reason to upgrade?
português | inglês |
---|---|
tela | screen |
menor | smaller |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
obrigatório | must |
ou | or |
poucos | little |
motivos | reason |
atualizar | upgrade |
PT Se você for o pai ou responsável legal de um menor que se tornou usuário da Scribd, entre em contato com a Scribd privacy@scribd.com para que a conta do menor seja encerrada e suas informações excluídas.
EN If you are the parent or legal guardian of a minor who has become a Scribd member, then please contact Scribd at privacy@scribd.com to have that minor’s account terminated and information deleted.
português | inglês |
---|---|
pai | parent |
ou | or |
legal | legal |
menor | minor |
scribd | scribd |
privacy | privacy |
informações | information |
usuário | member |
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
português | inglês |
---|---|
lançamento | release |
você | you |
título | title |
originalmente | originally |
cobrado | charged |
PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
português | inglês |
---|---|
oferecem | deliver |
custo | cost |
menor | lower |
fluxo | stream |
amazon | amazon |
baseadas | based |
cpu | cpu |
PT Marte é o segundo menor planeta do Sistema Solar — apenas Mercúrio é menor. Vamos medir esse planeta e compará-lo com a Terra.
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
português | inglês |
---|---|
marte | mars |
sistema | system |
solar | solar |
mercúrio | mercury |
PT Essas soluções oferecem o menor custo de teste para testes de mmWave juntamente com o menor tamanho da indústria em um fator de forma modular e expansível.
EN These solutions offer the lowest cost of test for mmWave testing coupled with the industry's smallest footprint in a modular, expandable form factor.
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
oferecem | offer |
custo | cost |
indústria | industry |
fator | factor |
forma | form |
modular | modular |
PT Definição de menor desacompanhado: Um Menor desacompanhado é uma criança com 5 a 11 anos de idade viajando sem a supervisão de um pai ou tutor com no mínimo 16 anos de idade.
EN Definition of an Unaccompanied Minor: An Unaccompanied Minor is a child aged 5-11 years old travelling without the supervision of a parent or guardian who is 16 years or older.
português | inglês |
---|---|
definição | definition |
menor | minor |
é | is |
criança | child |
viajando | travelling |
sem | without |
supervisão | supervision |
pai | parent |
ou | or |
PT Eles devem levar um consentimento escrito no verso do seu último bilhete ou folheto de menor desacompanhado, que deve ser preenchido pelos pais ou responsáveis quando o menor for aceito no check-in.
EN They are in possession of written consent on the reverse of last coupon on unaccompanied minor booklet which must be completed by their parents or guardians when the minor is accepted at check in.
português | inglês |
---|---|
consentimento | consent |
escrito | written |
último | last |
ou | or |
menor | minor |
preenchido | completed |
aceito | accepted |
PT “Nossa estratégia orientadora de empresa na Bitfarms é acumular o máximo de Bitcoin pelo menor custo e no menor tempo possível para o benefício de nossos acionistas”, disse o fundador e CEO Emiliano Grodzki.
EN The company said it planned to use the funds to scale its NFT technology and hinted at a series of partnerships aimed at expanding its user base.
português | inglês |
---|---|
empresa | company |
benefício | use |
disse | said |
PT O rutênio também pertence ao grupo da platina e é um dos mais raros, o que o torna bastante caro. Mas como seu uso é menor do que outros metais no GP, seu mercado também é muito menor.
EN Ruthenium also belongs to the platinum group and is one of the rarest, making it pretty expensive. But as its usage is lower than other PG metals, its market is much smaller.
português | inglês |
---|---|
pertence | belongs |
grupo | group |
platina | platinum |
caro | expensive |
uso | usage |
metais | metals |
mercado | market |
PT No que diz respeito ao solo, há maior quantidade de matéria orgânica, maior ciclagem de nutrientes, melhores condições para desenvolvimento de microrganismos, maior infiltração de água, menor perda de umidade e menor risco de erosão.
EN With regard to the soil, there is a larger amount of organic matter, higher nutrient cycling, better conditions for the development of microorganisms, higher water infiltration, lower humidity losses and lower erosion risk.
português | inglês |
---|---|
solo | soil |
quantidade | amount |
orgânica | organic |
condições | conditions |
desenvolvimento | development |
água | water |
menor | lower |
umidade | humidity |
risco | risk |
erosão | erosion |
PT Marte é o segundo menor planeta do Sistema Solar — apenas Mercúrio é menor. Vamos medir esse planeta e compará-lo com a Terra.
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
português | inglês |
---|---|
marte | mars |
sistema | system |
solar | solar |
mercúrio | mercury |
PT A menor latência (ms). O nó que possuir latência menor do que este valor é selecionado imediatamente.
EN The low latency (ms). The node which has lower latency than this value is selected immediately.
português | inglês |
---|---|
menor | lower |
latência | latency |
ms | ms |
valor | value |
selecionado | selected |
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
português | inglês |
---|---|
lançamento | release |
você | you |
título | title |
originalmente | originally |
cobrado | charged |
PT Conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade, um Usuário K12 é uma criança menor de treze (13) anos de idade que reside nos Estados Unidos ou menor de dezesseis (16) anos de idade que reside fora dos Estados Unidos.
EN Pursuant our Privacy Policy, a K12 User is a child under the age of thirteen (13) who resides in the United States or under the age of sixteen (16) who resides outside of the United States.
português | inglês |
---|---|
política | policy |
privacidade | privacy |
usuário | user |
criança | child |
treze | thirteen |
reside | resides |
ou | or |
PT Mais Popular Preço: Menor para o Maior Preço: Maior para o Menor Nome ↓ Nome ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
PT ANTECEDENTES Localização: Moscovo, Rússia PIK-Rússia - a maior empresa de construção e construção de casas da Rússia - planeada para construir uma torre de apartamentos experimental de 100 metros de altura em Moscovo, com um painel sem moldura
EN BACKGROUND Location: Moscow, Russia PIK—Russia’s largest homebuilder and construction company—planned to build an experimental, frameless panel 100-metre-tall apartment tower in Moscow
português | inglês |
---|---|
localização | location |
rússia | russia |
torre | tower |
metros | metre |
altura | tall |
painel | panel |
experimental | experimental |
PT Cartão de férias com moldura de tulipas concurso fresco e quadro-negro para mensagem em um pastel de madeira azul
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
português | inglês |
---|---|
para | with |
PT moldura colocada na prateleira com vasos de flores. 3395013 Foto de stock no Vecteezy
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. 3395013 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
colocada | placed |
prateleira | shelf |
flores | flower |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT moldura colocada na prateleira com vasos de flores. Foto gratuita
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. Free Photo
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
colocada | placed |
prateleira | shelf |
flores | flower |
gratuita | free |
PT moldura em branco com abóboras ao redor em fundo pastel 3228537 Foto de stock no Vecteezy
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background 3228537 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
abóboras | pumpkins |
fundo | background |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
pastel | pastel |
PT moldura em branco com abóboras ao redor em fundo pastel Foto Pro
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background Pro Photo
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
abóboras | pumpkins |
fundo | background |
foto | photo |
pastel | pastel |
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem 3569012 Foto de stock no Vecteezy
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
avião | airplane |
aplicada | applied |
adicionar | add |
ou | or |
site | website |
moldura | frame |
conceito | concept |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
nascer do sol | sunrise |
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem Foto Pro
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
português | inglês |
---|---|
avião | airplane |
aplicada | applied |
adicionar | add |
ou | or |
site | website |
moldura | frame |
conceito | concept |
nascer do sol | sunrise |
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul 1223772 Foto de stock no Vecteezy
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background 1223772 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
maquete | mockup |
moldura | frame |
vazia | empty |
flores | flowers |
fundo | background |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT moldura branca com modelo vazio em folhas de palmeira, fundo branco 1223764 Foto de stock no Vecteezy
EN White picture frame with empty template on palm leaves, white background 1223764 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
modelo | template |
vazio | empty |
folhas | leaves |
fundo | background |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul Foto gratuita
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background Free Photo
português | inglês |
---|---|
maquete | mockup |
moldura | frame |
vazia | empty |
flores | flowers |
dos | with |
fundo | background |
foto | photo |
gratuita | free |
PT tulipas vermelhas com modelo de moldura 1223737 Foto de stock no Vecteezy
EN Red tulips with picture frame template 1223737 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
vermelhas | red |
modelo | template |
moldura | frame |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT tulipas vermelhas com modelo de moldura Foto gratuita
EN Red tulips with picture frame template Free Photo
português | inglês |
---|---|
vermelhas | red |
modelo | template |
moldura | frame |
gratuita | free |
PT moldura de madeira branca com corações e flores 1223858 Foto de stock no Vecteezy
EN White wooden frame with hearts and flowers 1223858 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
branca | white |
corações | hearts |
flores | flowers |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT moldura de madeira branca com corações e flores Foto gratuita
EN White wooden frame with hearts and flowers Free Photo
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
branca | white |
corações | hearts |
flores | flowers |
foto | photo |
gratuita | free |
PT fundo de Natal com uma moldura de madeira e uma estrela 1223819 Foto de stock no Vecteezy
EN Christmas background with a wooden frame and a star 1223819 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
fundo | background |
natal | christmas |
uma | a |
moldura | frame |
estrela | star |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT fundo de Natal com uma moldura de madeira e uma estrela Foto gratuita
EN Christmas background with a wooden frame and a star Free Photo
português | inglês |
---|---|
fundo | background |
natal | christmas |
uma | a |
moldura | frame |
estrela | star |
foto | photo |
gratuita | free |
PT floral geométrico salvar a data moldura do casamento 1426996 Vetor no Vecteezy
EN Floral Geometric Save the Date Wedding Frame 1426996 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
floral | floral |
geométrico | geometric |
salvar | save |
a | the |
data | date |
moldura | frame |
casamento | wedding |
no | at |
PT Casio G-Shock GM-2100 tem uma nova moldura octogonal de metal super elegante
EN Casio G-Shock GM-2100 has new, super stylish octagonal metal bezel
português | inglês |
---|---|
tem | has |
nova | new |
metal | metal |
super | super |
elegante | stylish |
casio | casio |
PT A Casio lançará em breve uma versão atualizada de seu GA-2100 G-Shock, mas com uma moldura de metal que o torna, aos nossos olhos, um acabamento
EN Casio will soon release an updated version of its GA-2100 G-Shock but with a metal bezel that makes it, in our eyes, a really cool finish.
português | inglês |
---|---|
atualizada | updated |
metal | metal |
olhos | eyes |
casio | casio |
PT O BH Bikes Size Fit Fit permite determinar a sua moldura de tamanho ideal com base em suas medidas do corpo.Todos os dados têm de ser preenchidos corretamente para bom resultado.
EN The BH Bikes Size Fit enables you to determine your ideal frame-size based on your body measurements. All data must be filled in correctly for a correct result.
português | inglês |
---|---|
bh | bh |
fit | fit |
permite | enables |
moldura | frame |
tamanho | size |
ideal | ideal |
medidas | measurements |
corpo | body |
PT Honor V10 com tela sem moldura para lançamento na China em 28 de novembro. Lançamento global a seguir?
EN Honor 8X: How AI helps you take great pictures
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
PT Sinta a emoção de se inclinar sobre a borda com a cidade movimentada abaixo. O deck externo é feito de painéis de vidro sem moldura com um ângulo ousado para fora.
EN Feel the thrill of leaning out over the edge with the busy city below. The outdoor deck is made of frameless glass panels boldly angled outward.
português | inglês |
---|---|
sinta | feel |
emoção | thrill |
borda | edge |
cidade | city |
deck | deck |
é | is |
painéis | panels |
vidro | glass |
PT Garrafa de vinho embrulhada, uma moldura e um cartão
EN Wrapped Wine Bottle, a Frame and a Greeting Card
português | inglês |
---|---|
garrafa | bottle |
vinho | wine |
moldura | frame |
cartão | card |
PT Papel de Parede e uma Moldura com uma Planta
EN Wallpaper and a Frame with a Plant
português | inglês |
---|---|
uma | a |
moldura | frame |
planta | plant |
papel de parede | wallpaper |
PT Conjunto com Papel de Parede e uma Moldura Quadrada
EN Wallpaper and a Square Frame Set
português | inglês |
---|---|
conjunto | set |
uma | a |
moldura | frame |
papel de parede | wallpaper |
PT Moldura com vista superior de um cartão de dia dos namorados
EN Photo Frame with a Valentine's Card Top View
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
vista | view |
superior | top |
cartão | card |
namorados | valentine |
PT Moldura de Mesa em um Fundo Artístico
EN Tabletop Frame on an Artistic Background
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
mesa | tabletop |
um | an |
fundo | background |
artístico | artistic |
PT Moldura vertical, AirPods e equipamento fotográfico
EN Vertical Frame, AirPods, and Photography Equipment
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
vertical | vertical |
airpods | airpods |
e | and |
equipamento | equipment |
PT Moldura de madeira com câmeras fotográficas
EN Wooden Frame with Photo Cameras
português | inglês |
---|---|
moldura | frame |
câmeras | cameras |
Mostrando 50 de 50 traduções