PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.
Traduzir "marketing next best" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marketing next best" de português para inglês
Traduções de marketing next best
"marketing next best" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de marketing next best
português
inglês
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
| português | inglês |
|---|---|
| exibição | exhibit |
| permanente | permanent |
| sempre | always |
| mudando | changing |
| inspirado | inspired |
| tendências | trends |
| cultura | culture |
| pop | pop |
| ciência | science |
| focada | focused |
PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
| português | inglês |
|---|---|
| exibição | exhibit |
| permanente | permanent |
| sempre | always |
| mudando | changing |
| inspirado | inspired |
| tendências | trends |
| cultura | culture |
| pop | pop |
| ciência | science |
| focada | focused |
PT O Bradesco BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez consecutiva, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance;
EN Bradesco BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth consecutive time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine;
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| nomeado | named |
| best | best |
| equity | equity |
| américa | america |
| sexta | sixth |
| vez | time |
| investment | investment |
| brasil | brazil |
| revista | magazine |
| global | global |
| bbi | bbi |
PT O BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance; e
EN BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine; and
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| foi | was |
| nomeado | named |
| best | best |
| equity | equity |
| américa | america |
| sexta | sixth |
| vez | time |
| investment | investment |
| brasil | brazil |
| revista | magazine |
| global | global |
| bbi | bbi |
PT O BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance.
EN BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| foi | was |
| nomeado | named |
| best | best |
| equity | equity |
| américa | america |
| sexta | sixth |
| vez | time |
| investment | investment |
| brasil | brazil |
| revista | magazine |
| global | global |
| bbi | bbi |
PT O Bradesco BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez consecutiva, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance;
EN Bradesco BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth consecutive time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine;
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| nomeado | named |
| best | best |
| equity | equity |
| américa | america |
| sexta | sixth |
| vez | time |
| investment | investment |
| brasil | brazil |
| revista | magazine |
| global | global |
| bbi | bbi |
PT O BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance; e
EN BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine; and
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| foi | was |
| nomeado | named |
| best | best |
| equity | equity |
| américa | america |
| sexta | sixth |
| vez | time |
| investment | investment |
| brasil | brazil |
| revista | magazine |
| global | global |
| bbi | bbi |
PT Pega Marketing: estimule os clientes com next best actions
EN Customer Decision Hub: Maximize Value with 1:1 Engagement
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customer |
PT Ao integrar dados de marketing, vendas e atendimento ao cliente, você saberá sempre quais Next Best Actions tomar e quais ofertas fazer para cada futuro cliente.
EN By integrating data from marketing, sales, and customer service, you’ll know the next best actions to take, and offers to make, for every prospect, every time.
| português | inglês |
|---|---|
| integrar | integrating |
| cliente | customer |
| você | you |
| best | best |
PT Marketing com ajuda de IA e next best action.
EN Marketing powered by AI and next-best-action.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| next | next |
| best | best |
| action | action |
PT O Next Best Action Marketing é mais que um sistema simplificado de gestão de saúde, já que utiliza análise e tomada de decisões em tempo real sofisticadas.
EN Going far beyond a streamlined healthcare management system, Next-Best-Action Marketing leverages sophisticated analytics and real-time decisioning.
| português | inglês |
|---|---|
| next | next |
| action | action |
| marketing | marketing |
| um | a |
| simplificado | streamlined |
| saúde | healthcare |
| análise | analytics |
| tempo | time |
| real | real |
| sofisticadas | sophisticated |
PT Nunca perca uma oportunidade com o marketing Next Best Action
EN Deepen relationships and maximize value.
| português | inglês |
|---|---|
| com | and |
PT Pega Marketing: estimule os clientes com next best actions
EN Customer Decision Hub: Maximize Value with 1:1 Engagement
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customer |
PT Marketing com ajuda de IA e next best action.
EN Marketing powered by AI and Next-Best-Action.
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| next | next |
| best | best |
| action | action |
PT Pega Marketing: estimule os clientes com next best actions | Pega
EN Customer Decision Hub: Maximize Value with 1:1 Engagement | Pega
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN Email marketing services make sending your newsletters and email campaigns a breeze. But how do you know which one to go for? To help you decide, we’ve rounded up some...
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
EN What makes WhatsApp marketing so powerful? It’s arguably the most direct form of customer communication, has an audience of over 2 billion active users, and boasts open rates of up...
| português | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| direto | direct |
| muitos | most |
PT O que é um Next Generation Secure Web Gateway (Next Gen SWG)? - Netskope
EN What is a Next Generation Secure Web Gateway (SWG)? - Netskope
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| next | next |
| secure | secure |
| web | web |
| gateway | gateway |
| swg | swg |
| netskope | netskope |
PT O que é um Next Generation Secure Web Gateway (Next Gen SWG)? - Netskope
EN What is a Next Generation Secure Web Gateway (SWG)? - Netskope
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| next | next |
| secure | secure |
| web | web |
| gateway | gateway |
| swg | swg |
| netskope | netskope |
PT Se você não chamar o original next no middleware ele quebrará a requisição. Isto pode ser usado em cachers. Por exemplo, se ele encontrar os dados solicitados no cache, retornará os dados em cache ao invés de chamar o next.
EN If you don’t call the original next in the middleware it will break the request. It can be used in cachers. For example, if it finds the requested data in the cache, it’ll return the cached data instead of calling the next.
| português | inglês |
|---|---|
| chamar | call |
| original | original |
| requisição | request |
| usado | used |
| solicitados | requested |
| cache | cache |
| quebrar | break |
| encontrar | finds |
| retornar | return |
| em cache | cached |
| ao invés de | instead |
PT Existe suporte para usar middlewares manipuladores de erro no gateway. Então, se você passar um Error para a função next(err), ele chamará middlewares com a assinatura (err, req, res, next).
EN There is support to use error-handler middlewares in the API Gateway. So if you pass an Error to the next(err) function, it will call error handler middlewares which have signature as (err, req, res, next).
| português | inglês |
|---|---|
| gateway | gateway |
| se | if |
| passar | pass |
| assinatura | signature |
| chamar | call |
| res | res |
PT São 50 milhões de vezes em que nosso pessoal da linha de frente, nas agências ou na central de atendimento, teve a oportunidade de criar a Next Best Conversation e oferecê-la aos clientes.”
EN That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | times |
| nosso | our |
| pessoal | staff |
| central | center |
| oportunidade | opportunity |
| best | best |
| clientes | customers |
| linha de frente | frontline |
PT Saiba como o CBA está personalizando as next best conversations em todos os canais.
EN Learn how CBA is personalizing next best conversations across every channel.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| como | how |
| cba | cba |
| está | is |
| personalizando | personalizing |
| best | best |
| canais | channel |
PT De acordo com as interações dos clientes, a Pega avalia todas as opções em tempo real e seleciona a Next Best Action.
EN As customers engage, Pega evaluates all your options in real time, then selects the next best action.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| avalia | evaluates |
| opções | options |
| tempo | time |
| real | real |
| best | best |
| action | action |
| pega | pega |
PT Com o Next Best Action Designer da Pega, você pode configurar e controlar todas as suas estratégias de decisão individuais na mesma interface, com corredores de boas práticas pré-configurados.
EN With Pega’s Next-Best-Action Designer, you can configure and control all of your one-to-one decision strategies from a single interface – with best-practice guardrails built right in.
| português | inglês |
|---|---|
| next | next |
| best | best |
| action | action |
| designer | designer |
| configurar | configure |
| controlar | control |
| decisão | decision |
| interface | interface |
| pega | pega |
PT Use os agregadores da Pega em tempo real para integrar as Next Best Actions e tratamentos diretamente ao seu conteúdo online, personalizando a experiência de cada cliente em tempo real.
EN Use Pega’s real-time containers to integrate next best actions and treatments directly into your online content, tailoring the experience for each customer, in real time.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| tempo | time |
| real | real |
| best | best |
| actions | actions |
| tratamentos | treatments |
| diretamente | directly |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| online | online |
| cliente | customer |
| pega | pega |
PT O Next Best Action Advisor da Pega oferece informações contextualizadas na hora exata em conversas por telefone, na loja ou agência, ou por chat.
EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| next | next |
| best | best |
| action | action |
| informações | insights |
| telefone | phone |
| loja | store |
| pega | pega |
| hora | moment |
PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.
EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | key |
| é | is |
| personalizar | customize |
| best | best |
| permite | lets |
| experiência | experience |
| palavras | words |
| layouts | layouts |
| perfeitamente | perfectly |
| negócio | deal |
| pega | pega |
PT Aumente o valor do cliente para a empresa com a Next Best Action da Pega.
EN Maximize the customer’s value to the organization with Pega's Next Best Action.
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | organization |
| action | action |
| pega | pega |
PT A Next Best Action orienta os usuários até a causa-raiz e faz uma recomendação sobre a melhor ação ou conserto.
EN Next best action guides users to root causes and gives a recommendation for the best action or repair.
| português | inglês |
|---|---|
| next | next |
| orienta | guides |
| usuários | users |
| e | and |
| recomendação | recommendation |
| ou | or |
| conserto | repair |
| raiz | root |
| causa | causes |
PT Ao vincular seus sistemas internos e dados, a Pega gerencia acordos de nível de serviço (SLAs), encaminhamentos, planejamento de peças e análises em tempo real, permitindo que você tome decisões seguindo a “Next-Best-Action”
EN By linking into your internal systems and data, Pega manages service level agreements (SLAs), escalation, parts planning and real-time analytics, allowing you to make “next-best-action” decisions
| português | inglês |
|---|---|
| vincular | linking |
| sistemas | systems |
| gerencia | manages |
| acordos | agreements |
| nível | level |
| serviço | service |
| planejamento | planning |
| peças | parts |
| tempo | time |
| real | real |
| permitindo | allowing |
| decisões | decisions |
| pega | pega |
| slas | slas |
PT Antecipe as necessidades do cliente e trate-as imediatamente A Pega guia com inteligência os agentes de atendimento ao cliente com a Next-Best-Action em qualquer situação para fornecer aos clientes um serviço sempre personalizado.
EN Anticipate customer needs and address them instantly. Pega intelligently guides customer service reps with the next best action in any situation, to provide customers with tailored, personalized service every time.
| português | inglês |
|---|---|
| necessidades | needs |
| situação | situation |
| pega | pega |
| guia | guides |
| action | action |
PT Elimine pontos cegos na jornada de vendas, aumentando o engajamento Com os insights de oportunidade, Next Best Actions, vendas guiadas e IA real da Pega, os vendedores são preparados para agir quando necessário.
EN Eliminate blind spots across the sales journey while driving engagement. Pega’s opportunity insights, next best actions, guided selling, and real AI empower sellers to take action when it’s relevant.
| português | inglês |
|---|---|
| elimine | eliminate |
| jornada | journey |
| engajamento | engagement |
| insights | insights |
| oportunidade | opportunity |
| best | best |
| actions | actions |
| real | real |
| vendedores | sellers |
| pontos | spots |
| s | s |
| guiadas | guided |
PT Garanta que todos os agentes e assessores de confiança aumentem suas habilidades com Next Best Actions automatizadas e inteligentemente guiadas
EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions
| português | inglês |
|---|---|
| garanta | ensure |
| agentes | agents |
| assessores | advisors |
| best | best |
| actions | actions |
| automatizadas | automated |
| habilidades | capabilities |
| guiadas | guided |
PT Ao aproveitar os dados dos canais de entrada e saída, o hub aplica recursos analíticos preditivos e adaptativos em tempo real para identificar a Next Best Action para a interação com cada cliente
EN By leveraging data from both inbound and outbound channels, the hub would apply predictive and adaptive analytics in real-time to identify the next best action for every customer interaction
| português | inglês |
|---|---|
| aproveitar | leveraging |
| canais | channels |
| entrada | inbound |
| hub | hub |
| aplica | apply |
| preditivos | predictive |
| tempo | time |
| real | real |
| best | best |
| action | action |
| interação | interaction |
| cliente | customer |
PT O cliente recebe uma campanha de email personalizada com as ?Next Best Offers? previamente calculadas pelo algoritmo de AI
EN The customer receives an email campaign with personalized next best offers previously calculated by the AI algorithm
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| recebe | receives |
| campanha | campaign |
| personalizada | personalized |
| best | best |
| previamente | previously |
| calculadas | calculated |
| algoritmo | algorithm |
| ai | ai |
PT No momento do checkout é-lhe sugerida uma NBO’s (Next Best Offers) calculada por Inteligência Artificial (quem comprou isto também comprou aquilo).
EN Upon checkout an NBO’s (Next Best Offers) calculated by Artificial Intelligence is suggested (whoever bought this also bought that)
| português | inglês |
|---|---|
| checkout | checkout |
| s | s |
| best | best |
| calculada | calculated |
| inteligência | intelligence |
| comprou | bought |
PT E use nossos recursos de gestão de interação em tempo real para recomendar Next Best Actions, como programas de coaching, para viabilizar mudanças para melhor.
EN And use our real-time interaction management capabilities to recommend next best actions, like coaching programs, that make positive change a reality.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| nossos | our |
| recursos | capabilities |
| gestão | management |
| interação | interaction |
| tempo | time |
| actions | actions |
| programas | programs |
| coaching | coaching |
| mudanças | change |
PT O Next recebeu um dos reconhecimentos mais relevantes do mundo para a indústria financeira, com o Prêmio Internacional do Global Finance de Best Consumer Digital Bank in Brazil
EN Next received one of the most relevant recognitions in the world for the financial industry, with the International Award of Global Finance for Best Consumer Digital Bank in Brazil
| português | inglês |
|---|---|
| recebeu | received |
| relevantes | relevant |
| indústria | industry |
| prêmio | award |
| digital | digital |
PT O Next recebeu um dos reconhecimentos mais relevantes do mundo para a indústria financeira, com o Prêmio Internacional do Global Finance de Best Consumer Digital Bank in Brazil
EN Next received one of the most relevant recognitions in the world for the financial industry, with the International Award of Global Finance for Best Consumer Digital Bank in Brazil
| português | inglês |
|---|---|
| recebeu | received |
| relevantes | relevant |
| indústria | industry |
| prêmio | award |
| digital | digital |
PT São 50 milhões de vezes em que nosso pessoal da linha de frente, nas agências ou na central de atendimento, teve a oportunidade de criar a Next Best Conversation e oferecê-la aos clientes.”
EN That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | times |
| nosso | our |
| pessoal | staff |
| central | center |
| oportunidade | opportunity |
| best | best |
| clientes | customers |
| linha de frente | frontline |
PT A Next Best Action orienta os usuários até a causa-raiz e faz uma recomendação sobre a melhor ação ou conserto.
EN Next best action guides users to root causes and gives a recommendation for the best action or repair.
| português | inglês |
|---|---|
| next | next |
| orienta | guides |
| usuários | users |
| e | and |
| recomendação | recommendation |
| ou | or |
| conserto | repair |
| raiz | root |
| causa | causes |
PT De acordo com as interações dos clientes, a Pega avalia todas as opções em tempo real e seleciona a Next Best Action.
EN As customers engage, Pega evaluates all your options in real time, then selects the next best action.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| avalia | evaluates |
| opções | options |
| tempo | time |
| real | real |
| best | best |
| action | action |
| pega | pega |
PT Com o Next Best Action Designer da Pega, você pode configurar e controlar todas as suas estratégias de decisão individuais na mesma interface, com corredores de boas práticas pré-configurados.
EN With Pega’s Next-Best-Action Designer, you can configure and control all of your one-to-one decision strategies from a single interface – with best-practice guardrails built right in.
| português | inglês |
|---|---|
| next | next |
| best | best |
| action | action |
| designer | designer |
| configurar | configure |
| controlar | control |
| decisão | decision |
| interface | interface |
| pega | pega |
PT Use os agregadores da Pega em tempo real para integrar as Next Best Actions e tratamentos diretamente ao seu conteúdo online, personalizando a experiência de cada cliente em tempo real.
EN Use Pega’s real-time containers to integrate next best actions and treatments directly into your online content, tailoring the experience for each customer, in real time.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| tempo | time |
| real | real |
| best | best |
| actions | actions |
| tratamentos | treatments |
| diretamente | directly |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| online | online |
| cliente | customer |
| pega | pega |
PT O Next Best Action Advisor da Pega oferece informações contextualizadas na hora exata em conversas por telefone, na loja ou agência, ou por chat.
EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| next | next |
| best | best |
| action | action |
| informações | insights |
| telefone | phone |
| loja | store |
| pega | pega |
| hora | moment |
PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.
EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | key |
| é | is |
| personalizar | customize |
| best | best |
| permite | lets |
| experiência | experience |
| palavras | words |
| layouts | layouts |
| perfeitamente | perfectly |
| negócio | deal |
| pega | pega |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
next best conversation next best action next best conversations next best actions o next best a next best next best offers next best treatment o marketing next marketing marketing on marketing geral marketing autor best seller best practices of best practices best best doctors insurance best sellers best doctors best wear best seller ouvido best beats best buy best albums of best investment bank the best best books best airtags best of products s best best online brokers a best buy ansible best practices best damn thing best damn best in travel best flagship phone best practices no best gourmet burgers america best managed a best doctors permitidos pela best best shot best smart home pesquisa best match the best damn cruzeiro best of best of nyc guia best in descubra os best best equity bankTraduzir marketing next best para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe