PT Colete leads do LinkedIn com ainda mais eficiência com o LinkedIn Lead Gen Forms e envie-os automaticamente ao Snov.io.
PT Colete leads do LinkedIn com ainda mais eficiência com o LinkedIn Lead Gen Forms e envie-os automaticamente ao Snov.io.
EN Collect leads from LinkedIn even more efficiently with LinkedIn Lead Gen Forms and automatically send them to Snov.io.
PT Qualificação de lead é o processo de determinar se um lead se encaixa no seu perfil de cliente ideal (ICP) e se existe uma grande chance desse lead se tornar um cliente de longo prazo
EN Lead qualification is determining whether a lead fits your ideal customer profile (ICP) and has a high chance of becoming a long-term customer
português | inglês |
---|---|
qualificação | qualification |
lead | lead |
determinar | determining |
encaixa | fits |
perfil | profile |
cliente | customer |
ideal | ideal |
grande | high |
chance | chance |
longo | long |
prazo | term |
longo prazo | long-term |
PT Qualificação de lead é o processo de determinar se um lead se encaixa no seu perfil de cliente ideal (ICP) e se existe uma grande chance desse lead se tornar um cliente de longo prazo
EN Lead qualification is determining whether a lead fits your ideal customer profile (ICP) and has a high chance of becoming a long-term customer
português | inglês |
---|---|
qualificação | qualification |
lead | lead |
determinar | determining |
encaixa | fits |
perfil | profile |
cliente | customer |
ideal | ideal |
grande | high |
chance | chance |
longo | long |
prazo | term |
longo prazo | long-term |
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
português | inglês |
---|---|
desfrute | enjoy |
recursos | features |
poderosos | powerful |
app | app |
criatividade | creativity |
experimentar | experience |
mesmo | even |
PT Aceda à sua conta forms.app em https://forms.app/signup
EN Log into your forms.app account at https://forms.app/signup
português | inglês |
---|---|
sua | your |
forms | forms |
app | app |
em | into |
https | https |
PT Você está procurando o melhor e mais fácil criador de formulários? O forms.app oferece o melhor gratuitamente. Clique aqui e saiba por que você deve experimentar o forms.app.
EN Are you looking for the best and easiest form builder? forms.app offers the best option for free. Click here and learn why you should try forms.app.
português | inglês |
---|---|
criador | builder |
app | app |
clique | click |
saiba | learn |
experimentar | try |
PT No entanto, muitos dos recursos avançados do forms.app não estão disponíveis no Google Forms.
EN However, many of the powerful features of forms.app are not available in Google Forms.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
recursos | features |
forms | forms |
app | app |
PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
português | inglês |
---|---|
desfrute | enjoy |
recursos | features |
poderosos | powerful |
app | app |
criatividade | creativity |
experimentar | experience |
mesmo | even |
PT Você está procurando o melhor e mais fácil criador de formulários? O forms.app oferece o melhor gratuitamente. Clique aqui e saiba por que você deve experimentar o forms.app.
EN Are you looking for the best and easiest form builder? forms.app offers the best option for free. Click here and learn why you should try forms.app.
português | inglês |
---|---|
criador | builder |
app | app |
clique | click |
saiba | learn |
experimentar | try |
PT No entanto, muitos dos recursos avançados do forms.app não estão disponíveis no Google Forms.
EN However, many of the powerful features of forms.app are not available in Google Forms.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
recursos | features |
forms | forms |
app | app |
PT Os Gen Z e Millennials são mais propensos a devolver um produto porque encontraram uma alternativa mais barata em comparação com os Gen X e Baby Boomers.
EN Gen Z and Millennials are more likely to return a product because they found a cheaper alternative compared to Gen X and Baby Boomers.
português | inglês |
---|---|
gen | gen |
z | z |
x | x |
baby | baby |
PT Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Quais são as diferenças reais?
EN Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: What are the actual differences?
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
vs | vs |
são | are |
diferenças | differences |
reais | actual |
PT Amazon Echo Dot 4th Gen. vs Echo Dot 3rd Gen: Quais são as principais diferenças?
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
gen | gen |
vs | vs |
são | are |
principais | key |
diferenças | differences |
PT Se os rumores forem verdadeiros, um Snapdragon 7 Gen 1 atualizado pode estar bem próximo. Poderia até ser um Snapdragon 7 Plus Gen 1.
EN Qualcomm announced its Snapdragon 8 Gen 2 mobile platform, coming to devices by end of 2022.
português | inglês |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
gen | gen |
PT Qualcomm anuncia plataformas móveis Snapdragon 6 Gen 1 e 4 Gen 1
EN Qualcomm tipped to release two variants of Snapdragon 8 Gen 2
português | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gen | gen |
1 | two |
PT Quando os membros do LinkedIn querem saber mais sobre a sua oferta e clicam no seu anúncio, os anunciantes podem utilizar formulários Lead Gen (geração de leads) para facilitar a conversão
EN When members of LinkedIn want to know more about your offer and click on your ad, advertisers can use Lead Gen forms to make conversion easier
português | inglês |
---|---|
membros | members |
oferta | offer |
anúncio | ad |
anunciantes | advertisers |
utilizar | use |
formulários | forms |
lead | lead |
conversão | conversion |
facilitar | easier |
PT Os usuários do Yelp não fizeram nenhuma pergunta ainda sobre Real Time Lead Gen.
EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Real Time Lead Gen.
PT Em retorno, o PayScale recebe um lead. E o mais importante, um lead nutrido.
EN In return, PayScale gets a lead. But more importantly, they get a nurtured lead.
português | inglês |
---|---|
em | in |
retorno | return |
lead | lead |
importante | importantly |
PT À medida que o processo de vendas com um lead progride para o próximo estágio após um contato seu, considere converter um lead em um contato e uma oportunidade associada.
EN As the sales process with a lead progresses to the next stage after you've contacted them, you can think about converting a lead to a contact and an associated deal.
português | inglês |
---|---|
lead | lead |
converter | converting |
PT O que é um Lead: definição, formas de encontrar e converter um lead | Snov.io
EN What is a Prospect: Definition and conversion tips | Snov.io
português | inglês |
---|---|
um | a |
definição | definition |
PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.
EN Like I said, it’s up to you exactly what you do, but the goal is to make the big first step in turning a warm lead into a hot lead.
português | inglês |
---|---|
eu | i |
disse | said |
exatamente | exactly |
passo | step |
lead | lead |
PT Uma vez carregado, ele criará automaticamente um lead com todas as informações do cartão de visita. O cartão também será anexado ao lead para que você possa vê-lo o tempo todo!
EN Once uploaded, it will automatically create a lead with all the information in the business card. The card also will be attached to the lead so you can see it at all times!
português | inglês |
---|---|
carregado | uploaded |
automaticamente | automatically |
lead | lead |
informações | information |
cartão | card |
visita | see |
criar | create |
PT Pense em uma planilha de Excel dentro do seu CRM, onde você pode ligar para um lead com uma solução VoIP (Aircall ou Ringcentral) ou através do sistema de "scan to call" e converter um prospecto em lead em apenas um clique
EN Think of an Excel sheet inside your CRM where you can call a lead with a VoIP solution (Aircall or Ringcentral) or via our Scan-to-call feature and convert a cold prospect into a lead in a click
português | inglês |
---|---|
pense | think |
crm | crm |
onde | where |
lead | lead |
solução | solution |
clique | click |
voip | voip |
PT Criar um lead duplicando um lead existente
EN Duplicate a lead when there's a new lead with the same customer
português | inglês |
---|---|
um | a |
lead | lead |
PT O que é um Lead: definição, formas de encontrar e converter um lead | Snov.io
EN What is a Prospect: Definition and conversion tips | Snov.io
português | inglês |
---|---|
um | a |
definição | definition |
PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.
EN Like I said, it’s up to you exactly what you do, but the goal is to make the big first step in turning a warm lead into a hot lead.
português | inglês |
---|---|
eu | i |
disse | said |
exatamente | exactly |
passo | step |
lead | lead |
PT Gostar do SlideShare Getting Information Through HTML Forms .
EN Like Getting Information Through HTML Forms SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
getting | getting |
information | information |
html | html |
forms | forms |
PT Você não precisa se registrar para criar formulários e ver como o forms.app é poderoso. Não se preocupe, se você se registrar depois de criar um formulário, ele permanecerá com você.
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
português | inglês |
---|---|
poderoso | powerful |
permanecer | stay |
PT Adobe Campaign com AEM Forms: formulários para amantes da funcionalidade
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
português | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
campaign | campaign |
amantes | lovers |
funcionalidade | function |
PT Botulinum Toxin Forms - Modelos para Formulários | Jotform
EN Botulinum Toxin Forms - Form Templates | Jotform
PT Ticket Forms quando implantado no OTRS 3.2.
EN Ticket Forms when deployed in OTRS 3.2.
português | inglês |
---|---|
ticket | ticket |
forms | forms |
quando | when |
implantado | deployed |
no | in |
otrs | otrs |
PT 1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado no dia 4 de Julho de 2014 através da Monkey Pu… leia mais
EN 1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer-songwriter Sia, which comes after a wait of 4 years succeeding 2010's We Are B… read more
português | inglês |
---|---|
forms | forms |
sexto | sixth |
álbum | album |
estúdio | studio |
cantora | singer |
leia | read |
sia | sia |
s | s |
PT 1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado no dia 4 de Julho de 2014 através da Monkey Puzzle Records e RCA Records. Em entrev… leia mais
EN 1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer-songwriter Sia, which comes after a wait of 4 years succeeding 2010's We Are Born. The album was released on July 4… read more
português | inglês |
---|---|
forms | forms |
sexto | sixth |
álbum | album |
estúdio | studio |
cantora | singer |
lançado | released |
julho | july |
leia | read |
sia | sia |
s | s |
PT Com sua interface intuitiva e amigável para o usuário, forms.app permite que você crie formulários em alguns minutos e comece a coletar respostas instantaneamente
EN With its intuitive and user-friendly form builder interface, forms.app enables you to create forms within a couple of minutes and start collecting responses instantly
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
intuitiva | intuitive |
amigável | friendly |
usuário | user |
app | app |
permite | enables |
minutos | minutes |
comece | start |
coletar | collecting |
respostas | responses |
instantaneamente | instantly |
PT Simples, não é?Quer tudo mais simples? Poderá fazer tudo isto a partir do seu Painel de configuração da forms.app sem ir ao Zapier.Siga os seguintes passos:
EN Simple, right?Want even simpler? You can do it all from within your forms.app Configure panel without going to Zapier.Follow the followings steps:
português | inglês |
---|---|
tudo | all |
painel | panel |
configuração | configure |
forms | forms |
app | app |
siga | follow |
mais simples | simpler |
zapier | zapier |
PT forms.app também é um excelente construtor de formulários HTML
EN forms.app is also an outstanding HTML form builder
português | inglês |
---|---|
app | app |
também | also |
é | is |
um | an |
excelente | outstanding |
construtor | builder |
html | html |
PT Você pode usar todos os recursos do forms.app gratuitamente. Também temos pacotes pagos que fornecem mais capacidade e prioridade de suporte.
EN You can use all features of forms.app free of charge. We also have paid packages that provide you with more capacity and support priority.
português | inglês |
---|---|
forms | forms |
pacotes | packages |
pagos | paid |
fornecem | provide |
prioridade | priority |
PT O forms.app funciona perfeitamente no aplicativo que você baixa da AppStore ou PlayStore (AppGallery em breve) e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore or PlayStore (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
português | inglês |
---|---|
forms | forms |
funciona | works |
perfeitamente | seamlessly |
ou | or |
tablet | tablet |
PT Escolha um forms.app que já tenha criado e integre-o
EN Choose a forms.app that you’ve already created and integrate it
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
um | a |
forms | forms |
app | app |
tenha | you’ve |
criado | created |
integre | integrate |
PT Integre seus aplicativos favoritos com forms.app via Zapier. Por exemplo, receba notificações no Slack sempre que seu formulário for preenchido ou gere leads integrando seus formulários ao Pipedrive.
EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.
português | inglês |
---|---|
integre | integrate |
favoritos | favorite |
receba | get |
notificações | notifications |
slack | slack |
preenchido | filled |
ou | or |
leads | leads |
integrando | integrating |
pipedrive | pipedrive |
zapier | zapier |
sempre | anytime |
PT forms.app é mais do que um ótimo criador de formulários online.
EN forms.app is more than a great online form builder.
português | inglês |
---|---|
app | app |
um | a |
ótimo | great |
criador | builder |
online | online |
PT O forms.app funciona perfeitamente no aplicativo que você baixa da App Store ou Google Play Store (em breve AppGallery) e navegadores da web em seu PC, Mac, tablet ou telefone celular.
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
português | inglês |
---|---|
forms | forms |
funciona | works |
perfeitamente | seamlessly |
store | store |
ou | or |
play | play |
tablet | tablet |
PT Colete respostas com forms.app, processe dados em tempo real e automatize seu fluxo de trabalho facilmente.
EN Collect responses with forms.app, process data in real-time, and automate your workflow easily.
português | inglês |
---|---|
respostas | responses |
forms | forms |
dados | data |
tempo | time |
real | real |
automatize | automate |
seu | your |
facilmente | easily |
PT O recurso CSS personalizado do forms.app permite que eles criem formulários exatamente como desejam
EN Custom CSS feature of forms.app let them create forms exactly how they want
português | inglês |
---|---|
recurso | feature |
css | css |
personalizado | custom |
app | app |
permite | let |
criem | create |
exatamente | exactly |
PT Limitado: apenas algumas pessoas que você listou podem acessar o formulário ou seus registros. Eles verão esse formulário ou relatório na seção 'Compartilhado comigo' ao fazer login no forms.app.
EN Limited: Only certain people that you list can access the form or its records. They will see that form or report under the “Shared with me” section when they login forms.app.
português | inglês |
---|---|
limitado | limited |
algumas | certain |
pessoas | people |
ou | or |
relatório | report |
compartilhado | shared |
PT Quando eles usam o forms.app como criador de formulários para um formulário de solicitação de emprego, todos os detalhes do perfil da instituição podem ser refletidos no formulário.
EN When they use forms.app as a form maker for a job application form every detail of the profile of the institution can be reflected on the form.
português | inglês |
---|---|
criador | maker |
detalhes | detail |
perfil | profile |
instituição | institution |
podem | can |
PT Você pode personalizar o URL do formulário para torná-lo mais fácil de encontrar na internet, por exemplo: forms.app/yourusername/jobapplicationform você pode alterar as configurações de privacidade a qualquer momento.
EN You can customize the URL of the form in order to make it easier to find on internet, for example: forms.app/yourusername/jobapplicationform You can change privacy settings any time.
português | inglês |
---|---|
você | you |
url | url |
configurações | settings |
privacidade | privacy |
momento | time |
lo | it |
PT O forms.app é uma exceção, com seu pacote gratuito que inclui todos os recursos
EN forms.app is an exception with its free package that includes all features
português | inglês |
---|---|
forms | forms |
app | app |
uma | an |
exceção | exception |
pacote | package |
gratuito | free |
inclui | includes |
recursos | features |
PT Crie formulários de contato em apenas alguns minutos e integre-os ao seu site com o poderoso plugin WordPress deste forms.app. Com essa integração, você não terá mais que gastar horas criando formulários de contato para o seu site WordPress.
EN Create contact forms within only minutes and integrate them with your Website with this forms.app’s powerful WordPress Plug-in. With this integration, you will no longer have to spend hours creating contact forms for your WordPress website.
português | inglês |
---|---|
contato | contact |
site | website |
poderoso | powerful |
wordpress | wordpress |
app | app |
gastar | spend |
PT O forms.app é o melhor construtor de formulários on-line gratuito, com recursos tão poderosos
EN forms.app is the best free online form builder with so powerful features
português | inglês |
---|---|
o | the |
app | app |
é | is |
construtor | builder |
on-line | online |
gratuito | free |
recursos | features |
tão | so |
poderosos | powerful |
Mostrando 50 de 50 traduções