PT Integrou a equipe de LCS (Large Customer Sales) em que administrava o mercado espanhol (empresas de tecnologia e telecomunicações)
PT Integrou a equipe de LCS (Large Customer Sales) em que administrava o mercado espanhol (empresas de tecnologia e telecomunicações)
EN She was part of the LCS (Large Customer Sales) team from which she managed the Spanish market (technology companies and telecommunications)
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
large | large |
customer | customer |
PT Sales Dashboard Report - O relatório de exemplo do Sales Dashboard apresenta uma visão geral de desempenho fácil de analisar de um departamento de vendas.
EN UWP Pagination - The UWP Pagination control allows for current page tracking and previous, next and exact page navigation.
PT O Salesforce Sales Cloud oferece gestão completa de contatos, leads e oportunidades, além de automação de marketing, colaboração social e muito mais. Leia mais sobre o Salesforce Sales Cloud
EN folk is the all-in-one CRM. Centralize all the relationships that matter for your organization and customize it to the adapted workflow: from Sales CRM, recruiting pipeline, deal flow management, prospection management, and more. Read more about folk
PT O HubSpot Sales é um conjunto de ferramentas de produtividade e rastreamento de e-mail baseado em caixa de entrada, com o qual as equipes de vendas podem desenvolver, automatizar e acelerar seus processos de vendas. Leia mais sobre o HubSpot Sales Hub
EN CRM sales people will use! Simple and easy to use. Easy to customize to your unique business. Read more about SalesNexus
PT Veja como a integração do Pega Sales, Customer Service e Marketing teve um impacto profundo na experiência de cliente na CSAA.
EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
a | the |
integração | integrating |
teve | had |
um | a |
profundo | profound |
experiência | experience |
pega | pega |
impacto | effect |
PT Veja como a integração do Pega Sales, Customer Service e Marketing teve um impacto profundo na experiência de cliente na CSAA.
EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
a | the |
integração | integrating |
teve | had |
um | a |
profundo | profound |
experiência | experience |
pega | pega |
impacto | effect |
PT Status do cliente * -- Select an option -- Existing Customer Not a customer
EN Customer Status * -- Select an option -- Existing Customer Not a customer
português | inglês |
---|---|
status | status |
select | select |
an | an |
option | option |
not | not |
PT A Customer Experience é uma estratégia de negócio que se foca em alcançar um benefício económico graças à criação de laços emocionais entre clientes ou consumidores e marcas. A Customer...
EN The VOC programs have undergone a radical transformation, from a "I ask you, when I want and how I want", to the current "I listen to you, whenever you want...
PT Grayscale adiciona SOL e UNI ao portfólio do Digital Large Cap Fund
EN Top 5 cryptocurrencies to watch this week: BTC, DOT, UNI, LINK, XMR
português | inglês |
---|---|
ao | to |
uni | uni |
PT LARGE somente procurará os números no intervalo fornecido. Se o intervalo não contiver números, você receberá uma mensagem de erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
português | inglês |
---|---|
large | large |
intervalo | range |
erro | error |
value | value |
ou | or |
procurar | look |
receber | receive |
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função LARGE em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using LARGE in a sheet:
português | inglês |
---|---|
large | large |
PT Após conquistar o ouro no Large Hill em Sarajevo 1984, o finlandês conquistou todos os três títulos quatro anos depois em Calgary.
EN After winning Olympic gold in the large hill event at Sarajevo 1984 the Finnish legend won all three titles four years later in Calgary.
português | inglês |
---|---|
large | large |
hill | hill |
finlandês | finnish |
títulos | titles |
calgary | calgary |
PT Scrum de um time - Large Scale Scrum (LeSS)
EN One Team Scrum - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
scrum | scrum |
time | team |
large | large |
less | less |
PT Regras do LeSS(Abril 2017) - Large Scale Scrum (LeSS)
EN LeSS Rules (December 2020) - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
regras | rules |
less | less |
large | large |
scrum | scrum |
PT Esta também é a base do terceiro livro sobre LeSS, simplesmente chamado Large-Scale Scrum. Neste livro, o LeSS é definido da seguinte forma:
EN This is also the basis of the third LeSS book, simply called Large-Scale Scrum. In this book, LeSS is defined as:
português | inglês |
---|---|
base | basis |
do | of |
terceiro | third |
livro | book |
less | less |
simplesmente | simply |
chamado | called |
scrum | scrum |
definido | defined |
PT Revisão da Sprint - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Sprint Review - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
large | large |
less | less |
PT Retrospectiva Geral - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Overall Retrospective - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
geral | overall |
large | large |
scrum | scrum |
less | less |
PT Scrum em Larga Escala é Scrum - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Large-Scale Scrum is Scrum - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
scrum | scrum |
escala | scale |
é | is |
less | less |
PT Resumo dos Princípios - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Principles Overview - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
resumo | overview |
princípios | principles |
large | large |
scrum | scrum |
less | less |
PT Foco no Cliente - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Customer Centric - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
large | large |
scrum | scrum |
less | less |
PT Organizando Pelo Valor do Cliente - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Organizing by Customer Value - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
organizando | organizing |
pelo | by |
valor | value |
cliente | customer |
large | large |
scrum | scrum |
less | less |
PT Saia e Veja - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Go See - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
veja | see |
large | large |
scrum | scrum |
less | less |
PT Papel do Gerente - Large Scale Scrum (LeSS)
EN Role of Manager - Large Scale Scrum (LeSS)
português | inglês |
---|---|
papel | role |
do | of |
gerente | manager |
large | large |
scrum | scrum |
less | less |
PT Isso é demonstrado pelo nosso envolvimento no projeto do Extremely Large Telescope (ELT, ou Telescópio Extremamente Grande) no Chile.
EN This is demonstrated by our involvement in the Extremely Large Telescope (ELT) project in Chile.
português | inglês |
---|---|
demonstrado | demonstrated |
nosso | our |
envolvimento | involvement |
projeto | project |
telescópio | telescope |
extremamente | extremely |
chile | chile |
PT Isso é demonstrado pelo nosso envolvimento no projeto do Extremely Large Telescope (ELT, ou Telescópio Extremamente Grande) no Chile.
EN This is demonstrated by our involvement in the Extremely Large Telescope (ELT) project in Chile.
português | inglês |
---|---|
demonstrado | demonstrated |
nosso | our |
envolvimento | involvement |
projeto | project |
telescópio | telescope |
extremamente | extremely |
chile | chile |
PT 1952 Bowman Large Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 1952 Bowman Large Card Prices | PSA & Ungraded Values
português | inglês |
---|---|
large | large |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1952 Bowman Large vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 1952 Bowman Large listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
large | large |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
PT Uma das instalações mais transfixantes e espetaculares do Lux 2019 é a “Large Pendulum Wave”, (Grande onda em pêndulo, em português) no bairro de Töölö, de Ivo Schoofs, da Holanda.
EN One of the most transfixing and spectacular installations at Lux 2019 was “Large Pendulum Wave” in the neighbourhood of Töölö, by Ivo Schoofs of the Netherlands.
português | inglês |
---|---|
instalações | installations |
espetaculares | spectacular |
bairro | neighbourhood |
PT "Large Pendulum Wave" (Grande onda em pêndulo, em português) é uma instalação de luz que representa "a poesia da matemática e a beleza da física".
EN “Large Pendulum Wave” is a light installation representing “the poetry of mathematics and the beauty of physics.”
português | inglês |
---|---|
instalação | installation |
luz | light |
representa | representing |
matemática | mathematics |
beleza | beauty |
física | physics |
PT Minutos de compilação e Git Large File Storage que variam de acordo com sua equipe
EN Build minutes and Git Large File Storage that scales with your needs
português | inglês |
---|---|
git | git |
large | large |
file | file |
storage | storage |
PT LARGE somente procurará os números no intervalo fornecido. Se o intervalo não contiver números, você receberá uma mensagem de erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive either an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
PT Com base na tabela acima, veja a seguir alguns exemplos de uso da função LARGE em uma planilha:
EN Given the table above, here are some examples of using LARGE in a sheet:
PT Com o auxílio do Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), do qual o ESO é um parceiro, os astrónomos detectaram pela primeira vez de forma clara a presença de um disco em torno de um planeta fora do nosso Sistema Solar
EN Using the Atacama Large Millimetre/submillimeter Array (ALMA), in which the European Southern Observatory (ESO) is a partner, astronomers have unambiguously detected the presence of a disc around a planet outside our Solar System for the first time
PT Se o anfitrião tiver uma licença Large Meetings, ele poderá organizar um webinar com até 500 ou 1.000 palestrantes.
EN If a host has a Large Meetings license, then they can host a webinar with up to 500 or 1,000 panelists.
PT Modern CareModern ResearchModern Marketing & AdvertisingModern Sales & EngagementPlataformaExperiência para educaçãoExperiência do cidadãoIA da Sprinklr Sprinklr SandboxPortal do Desenvolvedor
EN Modern CareModern ResearchModern Marketing & AdvertisingModern Sales & EngagementPlatformEducation ExperienceCitizen ExperienceSprinklr AI Sprinklr SandboxDeveloper Portal
português | inglês |
---|---|
modern | modern |
amp | amp |
PT Pega Sales Automation reconhecido como uma das tecnologias de CRM líderes do setor
EN Pega Sales Automation recognized as an industry-leading CRM technology.
português | inglês |
---|---|
sales | sales |
automation | automation |
reconhecido | recognized |
como | as |
tecnologias | technology |
crm | crm |
líderes | leading |
setor | industry |
pega | pega |
PT Como o Service Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
EN How does Service Hub work with Marketing Hub, Sales Hub, CMS Hub and Operations Hub?
português | inglês |
---|---|
service | service |
hub | hub |
trabalha | work |
cms | cms |
operations | operations |
o | does |
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.
português | inglês |
---|---|
se | if |
avançados | advanced |
automatizar | automate |
operações | operations |
hubspot | hubspot |
premium | premium |
hub | hub |
edições | editions |
starter | starter |
PT Receba notificações quando seus e-mails de vendas forem abertos depois que você usar o HubSpot CRM com o HubSpot Sales
EN Get notified when your sales emails are opened when you use HubSpot CRM with HubSpot Sales
português | inglês |
---|---|
receba | get |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
PT Um fluxo de atividade incorporado registra automaticamente o histórico de cada lead no seu navegador ou no HubSpot Sales.
EN A built-in activity stream automatically logs each lead’s history inside your browser and within the HubSpot contacts database.
português | inglês |
---|---|
fluxo | stream |
atividade | activity |
incorporado | built-in |
automaticamente | automatically |
o | the |
histórico | history |
lead | lead |
seu | your |
navegador | browser |
hubspot | hubspot |
PT O HubSpot Sales funciona com o Gmail, G Suite e Outlook ou Office 365 para Windows.
EN HubSpot’s email tracking tool works seamlessly with Gmail, G Suite, and Outlook or Office 365.
português | inglês |
---|---|
funciona | works |
gmail | gmail |
g | g |
outlook | outlook |
ou | or |
PT Você também pode enviar e-mails rastreados de dentro do HubSpot CRM. Assim, é possível controlar quando e como você recebe notificações: no HubSpot Sales, seu navegador, no desktop ou no seu CRM.
EN You can also send tracked emails directly within HubSpot CRM. Then control when and how you receive notifications: in HubSpot Sales, your browser, on your desktop, or in your CRM.
português | inglês |
---|---|
rastreados | tracked |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
controlar | control |
recebe | receive |
notificações | notifications |
sales | sales |
navegador | browser |
desktop | desktop |
PT O gerenciamento de leads da HubSpot faz parte do Sales Hub, e você pode começar a usá-lo gratuitamente
EN HubSpot’s lead management is part of Sales Hub, and you can get started with it for free
português | inglês |
---|---|
gerenciamento | management |
parte | part |
sales | sales |
hub | hub |
você | you |
começar | started |
lo | it |
PT Shop Sales Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
EN Shop Sales News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
português | inglês |
---|---|
shop | shop |
sales | sales |
notícias | news |
fotos | pictures |
vídeos | videos |
online | online |
PT Antes da Twilio, Sara foi SVP de marketing da Salesforce, onde era responsável pelo posicionamento e pela estratégia de entrada no mercado da Sales Cloud, a plataforma de vendas líder mundial
EN Prior to Twilio, Sara was SVP of Marketing at Salesforce where she was responsible for the positioning and go-to-market strategy for Sales Cloud, the world’s leading sales platform
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
salesforce | salesforce |
responsável | responsible |
posicionamento | positioning |
estratégia | strategy |
cloud | cloud |
líder | leading |
sara | sara |
svp | svp |
PT Caso esteja interessado no Revendedor API, envie e-mail para sales@majestic.com.
EN Should you be interested in the Reseller API, please email sales@majestic.com.
português | inglês |
---|---|
interessado | interested |
revendedor | reseller |
api | api |
sales | sales |
majestic | majestic |
PT Baixe de graça 1468 ícones de Sales em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 1468 free Sales Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
sales | sales |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Sales em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Sales icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
sales | sales |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Não importa se você usa Salesforce Sales Cloud ou aproveita um dos módulos de marketing ou de serviços. A TIBCO ajuda você a migrar seus negócios ao integrar a Salesforce aos seus outros softwares.
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
português | inglês |
---|---|
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
módulos | modules |
tibco | tibco |
integrar | integrating |
PT A TIBCO ajuda você a integrar seu sistema de marketing com Salesforce Sales Cloud, de modo que sua equipe de vendas receba um constante fluxo de leads
EN TIBCO can help you integrate your marketing system with Salesforce Sales Cloud so your sales team gets a steady flow of leads
português | inglês |
---|---|
tibco | tibco |
ajuda | help |
integrar | integrate |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
equipe | team |
um | a |
constante | steady |
fluxo | flow |
leads | leads |
Mostrando 50 de 50 traduções