PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
PT Grayscale adiciona SOL e UNI ao portfólio do Digital Large Cap Fund
EN Top 5 cryptocurrencies to watch this week: BTC, DOT, UNI, LINK, XMR
português | inglês |
---|---|
ao | to |
uni | uni |
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
português | inglês |
---|---|
modelos | templates |
galeria | gallery |
são | are |
criados | created |
portfólio | portfolio |
inteira | full |
agente | agent |
etc | etc |
PT Atualize suas Configurações de Portfólio - Nas Configurações do seu Portfólio, digite seu domínio ou subdomínio no campo "Customizado" da seção "URL do Portfólio" e salve as alterações.
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
português | inglês |
---|---|
atualize | update |
portfólio | portfolio |
digite | enter |
ou | or |
subdomínio | subdomain |
customizado | custom |
salve | save |
PT Muito espaço negativo, consistência no estilo das imagens do portfólio, e um design subestimado e simples do website do portfólio torna o portfólio online de Kim um vencedor.
EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.
português | inglês |
---|---|
espaço | space |
negativo | negative |
consistência | consistency |
imagens | images |
portfólio | portfolio |
kim | kim |
vencedor | winner |
muito | lots |
PT Como se cria um portfólio de design?O primeiro passo para criar um portfólio de design bonito e profissional é encontrar o construtor do portfólio certo
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
português | inglês |
---|---|
portfólio | portfolio |
passo | step |
bonito | beautiful |
é | is |
construtor | builder |
certo | right |
PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT No entanto, quando vários usuários entram em contato, relatam sintomas e organizam testes usando o identificador fornecido pelo aplicativo , pode ou não ser possível uni-los centralmente
EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together
português | inglês |
---|---|
vários | multiple |
usuários | users |
contato | contact |
relatam | report |
sintomas | symptoms |
testes | tests |
identificador | identifier |
fornecido | provided |
ou | or |
centralmente | centrally |
PT Os Pixies são uma banda de alt rock formada em Boston, Massachusetts, Estados Unidos em 1986. O grupo separou-se em 1993 por divergências mas voltou-se a juntar em 2004. Black Francis, Joey Santiago, Kim Deal e Dave Lovering são os úni… leia mais
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986. The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joe… read more
português | inglês |
---|---|
são | is |
rock | rock |
formada | formed |
boston | boston |
massachusetts | massachusetts |
black | black |
PT Minutes to Midnight é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana Linkin Park, lançado mundialmente no dia 14 de maio de 2007. O álbum foi certificado 2× platina nos Estados Uni… leia mais
EN Minutes to Midnight is the third studio album by American rock band Linkin Park, released on May 14, 2007 through Warner Bros. Records This album showed some change of genre of linkin pa… read more
português | inglês |
---|---|
minutes | minutes |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
banda | band |
park | park |
lançado | released |
maio | may |
leia | read |
PT Uma metodologia de avaliação de token de exchange sugere que o SUSHI é negociado com um desconto de 33% e que o preço do UNI está 36% sobrevalorizado.
EN Losing the $3,000 mark just days before Friday's $1.55 billion ETH options expiry nearly doomed Ether longs, but derivatives data shows bulls are still in favor.
PT Vender Uniswap UNI é fácil, rápido e 100% seguro
EN Selling Uniswap UNI is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
português | inglês |
---|---|
vender | selling |
é | is |
fácil | easy |
rápido | fast |
e | and |
seguro | secure |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Comprar Uniswap UNI ao melhor preço 100% garantido
EN Buy Uniswap UNI at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
português | inglês |
---|---|
comprar | buy |
preço | price |
garantido | guaranteed |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Recentemente, a União Europeia votou a favor de duas disposições controversas estabelecidas em uma nova diretiva de direitos autorais
EN Recently, the EU voted in favour of two controversial provisions set out in a new copyright directive
português | inglês |
---|---|
europeia | eu |
favor | favour |
direitos autorais | copyright |
PT Quando se pensa em hamburger, pensa-se claro nos Estados Uni…
EN Are you looking for an original and tasty brunch in the hear…
PT Análise de preços do Top 10 (11/10): BTC, ETH, BNB, ADA, XRP, SOL, DOGE, DOT, LUNA, UNI
EN Arbitrum extends lead over Optimism as Uniswap posts record volume on L2
PT Top 5 criptomoedas para acompanhar esta semana: BTC, DOT, UNI, LINK, XMR
EN Price analysis 10/18: BTC, ETH, BNB, ADA, XRP, SOL, DOT, DOGE, LUNA, UNI
português | inglês |
---|---|
btc | btc |
uni | uni |
PT Bitcoin pode ganhar impulso acima de US$ 56.100 e isso pode atrair compradores para DOT, UNI, LINK e XMR.
EN Altcoins are selling off ahead of this week’s Bitcoin ETF launch, perhaps a sign that traders are anxious about this historic listing.
português | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
PT O fundo GDLC da Grayscale agora inclui SOL e UNI em 3,24% e 1,06%, respectivamente, após reduzir as participações de LTC e BCH
EN Bitcoin could pick up momentum above $56,100 and that could attract buying in DOT, UNI, LINK, and XMR.
português | inglês |
---|---|
uni | uni |
PT Uniswap (UNI) ganha quase 50% em 24 horas, já que a última proibição de cripto da China faz os tokens de DEX subir
EN Price analysis 10/6: BTC, ETH, BNB, ADA, XRP, SOL, DOGE, DOT, LUNA, UNI
português | inglês |
---|---|
uni | uni |
PT Uniswap [UNI] é um token baseado em Ethereum blockchain
EN Uniswap [UNI] is a token based on Ethereum blockchain
português | inglês |
---|---|
é | is |
um | a |
token | token |
ethereum | ethereum |
blockchain | blockchain |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT O preço mais atual por uma Uniswap [UNI] is 15,52 €
EN The most actual price for one Uniswap [UNI] is $17.68
português | inglês |
---|---|
is | is |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Você pode encontrar mais informações sobre Uniswap [UNI] em
EN You can find more information about Uniswap [UNI] on uniswap.org
português | inglês |
---|---|
você | you |
encontrar | find |
informações | information |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Entre os novos projetos, estão a Linha 6-Laranja do Metrô de São Paulo (contrato com a Linha Uni, concessionária responsável); Linha 7 do Metrô de Taipei, em Taiwan; e o Metrô de Bucareste, na Romênia.
EN New projects include Line 6-Orange of the São Paulo Metro (contract with the Concessionaire Linha Universidade); Line 7 of the Taipei Metro, in Taiwan; and the Bucharest Metro, in Romania.
português | inglês |
---|---|
novos | new |
projetos | projects |
linha | line |
metrô | metro |
paulo | paulo |
contrato | contract |
taipei | taipei |
romênia | romania |
taiwan | taiwan |
PT - Linha 6-Laranja de Metrô de São Paulo: trata-se de um projeto com a Concessioária Linha Universidade (Linha Uni), cujo principal sócio é o Grupo Acciona
EN - Line 6-Orange of São Paulo Metro: this is a project with the Concessionaire Linha Universidade (Linha Uni), whose main partner is Acciona Group
português | inglês |
---|---|
linha | line |
de | of |
metrô | metro |
paulo | paulo |
um | a |
projeto | project |
cujo | whose |
principal | main |
sócio | partner |
grupo | group |
uni | uni |
PT Eu vivo com meu marido Max, filhote de cachorro Bondi, e gato Ivy. Estamos a 10 minutos a pé da Bond Uni e perto de transportes públicos, praias e ...
EN I live with my husband Max, puppy Bondi, and cat Ivy. We are 10 mins walk from Bond Uni and close to public transport, beaches and shopping centr...
português | inglês |
---|---|
marido | husband |
max | max |
gato | cat |
minutos | mins |
transportes | transport |
públicos | public |
praias | beaches |
uni | uni |
PT Entre os novos projetos, estão a Linha 6-Laranja do Metrô de São Paulo (contrato com a Linha Uni, concessionária responsável); Linha 7 do Metrô de Taipei, em Taiwan; e o Metrô de Bucareste, na Romênia.
EN New projects include Line 6-Orange of the São Paulo Metro (contract with the Concessionaire Linha Universidade); Line 7 of the Taipei Metro, in Taiwan; and the Bucharest Metro, in Romania.
português | inglês |
---|---|
novos | new |
projetos | projects |
linha | line |
metrô | metro |
paulo | paulo |
contrato | contract |
taipei | taipei |
romênia | romania |
taiwan | taiwan |
PT - Linha 6-Laranja de Metrô de São Paulo: trata-se de um projeto com a Concessioária Linha Universidade (Linha Uni), cujo principal sócio é o Grupo Acciona
EN - Line 6-Orange of São Paulo Metro: this is a project with the Concessionaire Linha Universidade (Linha Uni), whose main partner is Acciona Group
português | inglês |
---|---|
linha | line |
de | of |
metrô | metro |
paulo | paulo |
um | a |
projeto | project |
cujo | whose |
principal | main |
sócio | partner |
grupo | group |
uni | uni |
PT O serviço de retirada de SHIB-HECO, FIL-HECO, LTC-HECO, UNI-HECO, BCH-HECO, BTC-HECO, ETH-HECO, USDT-HECO, HT-HECO será encerrado às 15:00 do dia 14 de janeiro de 2022 (GMT + 8)
EN The withdrawal service of SHIB-HECO, FIL-HECO, LTC-HECO, UNI-HECO, BCH-HECO, BTC-HECO, ETH-HECO, USDT-HECO, HT-HECO will be ceased on 15:00 14th, January 2022 (GMT+8)
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
retirada | withdrawal |
janeiro | january |
gmt | gmt |
PT O setor do ensino superior é extremamente diversificado na Alemanha e oferece universidades renomadas em metrópoles como
EN The German academic landscape is highly diverse: There are famous universities in major cities such as
português | inglês |
---|---|
o | the |
extremamente | highly |
alemanha | german |
PT No entanto, quando vários usuários entram em contato, relatam sintomas e organizam testes usando o identificador fornecido pelo aplicativo , pode ou não ser possível uni-los centralmente
EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together
português | inglês |
---|---|
vários | multiple |
usuários | users |
contato | contact |
relatam | report |
sintomas | symptoms |
testes | tests |
identificador | identifier |
fornecido | provided |
ou | or |
centralmente | centrally |
PT Os Pixies são uma banda de alt rock formada em Boston, Massachusetts, Estados Unidos em 1986. O grupo separou-se em 1993 por divergências mas voltou-se a juntar em 2004. Black Francis, Joey Santiago, Kim Deal e Dave Lovering são os úni… leia mais
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986. The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joe… read more
português | inglês |
---|---|
são | is |
rock | rock |
formada | formed |
boston | boston |
massachusetts | massachusetts |
black | black |
PT Minutes to Midnight é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana Linkin Park, lançado mundialmente no dia 14 de maio de 2007. O álbum foi certificado 2× platina nos Estados Uni… leia mais
EN Minutes to Midnight is the third studio album by American rock band Linkin Park, released on May 14, 2007 through Warner Bros. Records This album showed some change of genre of linkin pa… read more
português | inglês |
---|---|
minutes | minutes |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
banda | band |
park | park |
lançado | released |
maio | may |
leia | read |
PT Caros usuários, Às 2:00 UTC de 25 de novembro de 2022, a Phemex listará os seguintes seis novos pares de negociação de contratos lineares, todos com margem em USDT. UNI/USDT contrato line……
EN Dear Users, Phemex is delisting TRIBE/USDT and GTO/USDT from the spot market at 02:00 UTC on November 28, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the ……
português | inglês |
---|---|
caros | dear |
usuários | users |
utc | utc |
novembro | november |
negociação | trade |
usdt | usdt |
PT Comprar Uniswap UNI ao melhor preço 100% garantido
EN Buy Uniswap UNI at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
português | inglês |
---|---|
comprar | buy |
preço | price |
garantido | guaranteed |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Pode comprar Uniswap (UNI) na nossa plataforma Bit2Me e para o fazer basta criar uma conta connosco, escolher o método de pagamento a utilizar e dizer-nos a quantidade de tokens a comprar, nós tratamos do resto.
EN You can buy Uniswap (UNI) on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment method to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
português | inglês |
---|---|
escolher | choose |
método | method |
quantidade | amount |
tratamos | we take care of |
resto | rest |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Vender Uniswap UNI é fácil, rápido e 100% seguro
EN Selling Uniswap UNI is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
português | inglês |
---|---|
vender | selling |
é | is |
fácil | easy |
rápido | fast |
e | and |
seguro | secure |
uniswap | uniswap |
uni | uni |
PT Temos um quarto para alugar a curto prazo, a longo prazo. É uma casa de família e seria ideal para um aluno da Monash Uni ou talvez uma enfermeira ...
EN We have a room to rent short term, long term. It is a family home and would ideally suit a student at Monash Uni or perhaps a nurse at one of the l...
PT O Heijunka também é aplicável quando você está gerenciando o portfólio de produtos. Ele permite que você nivele a produção com base na demanda média para cada produto no portfólio e organize seu trabalho ao seu redor.
EN Heijunka is applicable when you are managing a portfolio of products as well. It allows you to level production based on the average demand for each product in the portfolio and organize your work around it.
português | inglês |
---|---|
aplicável | applicable |
gerenciando | managing |
portfólio | portfolio |
demanda | demand |
média | average |
organize | organize |
heijunka | heijunka |
PT Crie um excelente portfólio de vídeos para mostrar seu trabalho. Nosso criador de portfólio on-line gratuito e fácil de usar ajudará você a criar o seu em minutos.
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
português | inglês |
---|---|
excelente | outstanding |
vídeos | video |
trabalho | work |
on-line | online |
gratuito | free |
fácil | easy |
usar | use |
minutos | minutes |
ajudar | help |
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
recursos | features |
modelo | template |
portfólio | portfolio |
criativos | creative |
fontes | fonts |
ilimitadas | unlimited |
web | web |
fotos | photos |
PT Encontre na Nicepage um modelo de portfólio moderno, modelo de portfólio de uma página, modelo HTML5 multiuso, modelo HTML5 multiuso para site de imobiliária, um modelo responsivo multiuso ótimo para desenvolvimento de temas WordPress.
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
portfólio | portfolio |
moderno | modern |
multiuso | multipurpose |
responsivo | responsive |
ótimo | great |
PT Use nossa Central de Ajuda e siga-nos no CTA para saber mais sobre o modelo HTML de grade criativa, tema de portfólio moderno e projetos de grade de portfólio, ativos de desenvolvimento de web design mais rápidos.
EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.
português | inglês |
---|---|
use | use |
central | center |
ajuda | help |
cta | cta |
saber | learn |
html | html |
criativa | creative |
portfólio | portfolio |
moderno | modern |
ativos | assets |
siga | follow |
PT Crie um modelo de portfólio de fotografia e um modelo de bootstrap 4 responsivo de estúdio de design html5, você pode fazer uma exposição de fotos grátis, galeria em tela cheia, galeria de portfólio de fotografia.
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
português | inglês |
---|---|
portfólio | portfolio |
bootstrap | bootstrap |
responsivo | responsive |
estúdio | studio |
você | you |
exposição | exhibition |
grátis | free |
galeria | gallery |
tela | screen |
cheia | full |
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
português | inglês |
---|---|
marcas | brands |
html | html |
carregamento | loading |
rápido | fast |
portfólio | portfolio |
pessoal | personal |
fáceis | easy |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
PT Technology synergies Desenvolvemos um portfólio de fabricantes emergentes, nativos da cloud, cujas tecnologias se integram com o nosso portfólio existente, criando a oportunidade para sinergias estratégicas, tecnologia cruzada e upsell.
EN Technology synergies We have developed a portfolio of emerging, cloud-native vendors, whose technologies integrate with our existing vendor portfolio, creating the opportunity for strategic synergies and technology cross and upsell.
português | inglês |
---|---|
portfólio | portfolio |
nativos | native |
cloud | cloud |
existente | existing |
criando | creating |
oportunidade | opportunity |
estratégicas | strategic |
é | have |
upsell | upsell |
PT Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito da imagem em miniatura do seu portfólio. Isso o levará à página Configurações do seu portfólio.
EN Click the gear icon in the upper right corner of your portfolio thumbnail image. This will take you to your portfolio's Settings page.
português | inglês |
---|---|
clique | click |
engrenagem | gear |
canto | corner |
direito | right |
miniatura | thumbnail |
portfólio | portfolio |
página | page |
configurações | settings |
levar | take |
PT Como alternativa, você pode adicionar um vídeo ao seu portfólio a partir da página do clipe do vídeo clicando no ícone que se parece com pilhas de papel e marcando a caixa ao lado do nome do seu portfólio.
EN Alternatively, you can add a video to your portfolio from the video’s clip page by clicking the icon that looks like stacks of paper and checking the box next to your portfolio name.
português | inglês |
---|---|
alternativa | alternatively |
um | a |
portfólio | portfolio |
clicando | clicking |
ícone | icon |
pilhas | stacks |
caixa | box |
nome | name |
PT Observação: se um vídeo que foi removido anteriormente for adicionado de volta a um portfólio, o vídeo retornará ao seu local original no portfólio
EN Note: If a previously removed video is added back to a portfolio, it will return to its original spot in the portfolio
português | inglês |
---|---|
observação | note |
se | if |
um | a |
removido | removed |
anteriormente | previously |
adicionado | added |
portfólio | portfolio |
local | spot |
original | original |
Mostrando 50 de 50 traduções