PT As funcionalidades não são distribuídas aleatoriamente entre as equipes de funcionalidades. O conhecimento e as habilidades atuais de uma equipe são fatorados na decisão de qual equipe trabalha em quais funcionalidades.
"funcionalidades de single" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT As funcionalidades não são distribuídas aleatoriamente entre as equipes de funcionalidades. O conhecimento e as habilidades atuais de uma equipe são fatorados na decisão de qual equipe trabalha em quais funcionalidades.
EN Features are not randomly distributed over the feature teams. The current knowledge and skills of a team are factored into the decision of which team works on which features.
português | inglês |
---|---|
aleatoriamente | randomly |
decisão | decision |
trabalha | works |
PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais
EN "Set Fire to the Rain" is a song performed by English singer-songwriter Adele, released as the third single from her studio album, 21 (2011). The song was composed by Adele and… read more
português | inglês |
---|---|
set | set |
fire | fire |
cantora | singer |
adele | adele |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
música | song |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by Martin Johnson . Lavigne announced t… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
david | david |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
português | inglês |
---|---|
nos | on |
o | the |
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes Jas… read more
português | inglês |
---|---|
name | name |
face | face |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearles… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
é | is |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
disco | album |
leia | read |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção foi escrita por Swift e produzida po… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearless. The song was released in September… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
lançado | released |
disco | album |
PT Single Sign-On - Conecte o provedor de identidade Single Sign-On de sua empresa usando padrões do setor, como SAML 2.0 ou Open ID Connect.
EN Single Sign-On - Connect your enterprise Single Sign-On Identity Provider using industry standards such as SAML 2.0 or Open ID Connect.
português | inglês |
---|---|
single | single |
provedor | provider |
sua | your |
padrões | standards |
saml | saml |
ou | or |
open | open |
PT À música foi lançada como segundo single do álbum em toda Europa, excepto no Reino Unido, onde foi lançada como terceiro single do disco em 4 de julho de 2011
EN The song talks about a relationship coming to an end
português | inglês |
---|---|
música | song |
como | to |
segundo | about |
PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais
EN "Set Fire to the Rain" is a song performed by english singer-songwriter Adele, released as the third single from her studio album, 21. The song talks about a relationship comin… read more
português | inglês |
---|---|
set | set |
fire | fire |
cantora | singer |
adele | adele |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
música | song |
PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento d… leia mais
EN Good Girl Gone Bad: Reloaded is the reissue of Barbadian singer Rihanna's third studio album Good Girl Gone Bad (2007). It was first released di… read more
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
leia | read |
mais | more |
PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento do álbum , com título renovado para Go… leia mais
EN Good Girl Gone Bad: Reloaded is the reissue of Barbadian singer Rihanna's third studio album Good Girl Gone Bad (2007). It was first released digitally in selected countries on June… read more
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
álbum | album |
leia | read |
mais | more |
PT Girlfriend é o lead-single single do terceiro álbum da cantora canadense Avril Lavigne, The Best Damn Thing. Em 2007 liderou os downloads pagos no mu… leia mais
EN "Girlfriend" a song by Canadian Pop Rock superstar singer Avril Lavigne, is the lead single from her third album "The Best Damn Thing&… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
cantora | singer |
canadense | canadian |
thing | thing |
leia | read |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
os | her |
PT Girlfriend é o lead-single single do terceiro álbum da cantora canadense Avril Lavigne, The Best Damn Thing. Em 2007 liderou os downloads pagos no mundo, com mais de 10 milhões de downlo… leia mais
EN "Girlfriend" a song by Canadian Pop Rock superstar singer Avril Lavigne, is the lead single from her third album "The Best Damn Thing". It was produced by Lukasz Gott… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
cantora | singer |
canadense | canadian |
thing | thing |
leia | read |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
os | her |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by Martin Johnson . Lavigne announced t… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
david | david |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
português | inglês |
---|---|
nos | on |
o | the |
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes J… read more
português | inglês |
---|---|
name | name |
face | face |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearles… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
é | is |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
disco | album |
leia | read |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção foi escrita por Swift e produzida po… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearless. The song was released in September… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
lançado | released |
disco | album |
PT "Should've Said No" é um single composto e gravado pela cantora americana Taylor Swift que conta com a participação dos Jonas Brothers. É o quinto e último single de seu á… leia mais
EN "Should've Said No" is a song written and recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her self-titled debut studio album. The song was released to US country r… read more
português | inglês |
---|---|
gravado | recorded |
cantora | singer |
taylor | taylor |
swift | swift |
PT "drivers license" é o single de estreia de Olivia Rodrigo. É também o lead single e a terceira faixa de seu álbum de estreia, SOUR. Foi lançada em 8 de janeiro de 2021 pela Gef… leia mais
EN "drivers license" is the debut single by American singer Olivia Rodrigo. It was released on January 8, 2021 by Universal and Geffen Records, as the lead single from her upcomin… read more
português | inglês |
---|---|
drivers | drivers |
license | license |
estreia | debut |
olivia | olivia |
rodrigo | rodrigo |
lead | lead |
janeiro | january |
PT Permite que desenvolvedores ofereçam funcionalidades de single sign-on na web baseadas em padrões do setor para segurança corporativa.
EN Enable developers to provide web single sign-on capabilities based on industry standards for enterprise security.
português | inglês |
---|---|
permite | enable |
desenvolvedores | developers |
funcionalidades | capabilities |
single | single |
web | web |
padrões | standards |
setor | industry |
segurança | security |
corporativa | enterprise |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Temos toneladas de funcionalidades! Oferecemos rastreamento de e-mail, corretor ortográfico, LinkedIn LookUp e até mesmo um Speed Reader! Dê uma olhada aqui para saber mais sobre as nossas outras funcionalidades em destaque.
EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.
português | inglês |
---|---|
toneladas | tonnes |
funcionalidades | features |
rastreamento | tracking |
lookup | lookup |
speed | speed |
aqui | here |
PT Este título permite acesso antecipado a funcionalidades em beta teste, suporte especial e assistência técnica durante o desenvolvimento de novas funcionalidades para uma melhor implementação.
EN This status for best channel managers allows for early access to beta features, upgraded support, and technical assistance during feature implementation.
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
acesso | access |
beta | beta |
técnica | technical |
melhor | best |
o | status |
PT GDPR/LGPD Funcionalidades do DXP Gartner Funcionalidades do Commerce
EN GDPR DXP Features Gartner Commerce Features
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
gartner | gartner |
commerce | commerce |
dxp | dxp |
PT É comum que duas equipes trabalhem em funcionalidades relacionadas ou trabalharem em funcionalidades diferentes que afetam os mesmos componentes
EN It is common for two teams to work on similar related features or work on different features that affect the same components
português | inglês |
---|---|
comum | common |
equipes | teams |
funcionalidades | features |
relacionadas | related |
ou | or |
diferentes | different |
afetam | affect |
componentes | components |
PT A equipe de funcionalidades temporariamente - enquanto o Product Owner desejar - faz esse trabalho e, em seguida, retorna à construção de funcionalidades centradas no cliente.
EN The feature team temporarily—for as long as the Product Owner wishes—does such work and then returns to building customer-centric features.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
temporariamente | temporarily |
product | product |
owner | owner |
trabalho | work |
retorna | returns |
construção | building |
cliente | customer |
PT Temos toneladas de funcionalidades! Oferecemos rastreamento de e-mail, corretor ortográfico, LinkedIn LookUp e até mesmo um Speed Reader! Dê uma olhada aqui para saber mais sobre as nossas outras funcionalidades em destaque.
EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.
português | inglês |
---|---|
toneladas | tonnes |
funcionalidades | features |
rastreamento | tracking |
lookup | lookup |
speed | speed |
aqui | here |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
vêm | come |
lite | lite |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT A inspeção de todas essas funcionalidades de forma manual é um processo demorado e não oferece nenhuma garantia de que as funcionalidades com defeito serão identificadas
EN Inspecting all of these features manually is a lengthy process and provides no assurance that all defective features will be identified
português | inglês |
---|---|
funcionalidades | features |
manual | manually |
um | a |
processo | process |
garantia | assurance |
serão | will be |
PT Os cookies funcionais ajudam a desempenhar determinadas funcionalidades, tais como a partilha de conteúdos do website em plataformas de redes sociais e a recolha de feedback, bem como outras funcionalidades de terceiros.
EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
funcionais | functional |
ajudam | help |
desempenhar | perform |
determinadas | certain |
conteúdos | content |
PT Enquanto oferecemos um teste gratuito das nossas funcionalidades avançadas, terá de pagar uma assinatura por níveis, dependendo das funcionalidades que procura.
EN While we offer a free trial of our advanced features, you’ll need to pay a tiered subscription depending on the features that you’re looking for.
português | inglês |
---|---|
teste | trial |
gratuito | free |
funcionalidades | features |
avançadas | advanced |
terá | need |
assinatura | subscription |
dependendo | depending |
PT Além do Plano contratado, as funcionalidades disponível para os Usuários também dependerão da Função que exerçam no Workspace Colaborativo. Se desejar, você pode consultar essas funcionalidades clicando aqui.
EN In addition to the purchased Plan, the features granted to the Users will also depend on the Role they have been assigned in the Collaborative Workspace. If you wish, you can consult these features here.
português | inglês |
---|---|
plano | plan |
funcionalidades | features |
usuários | users |
função | role |
workspace | workspace |
colaborativo | collaborative |
se | if |
consultar | consult |
aqui | here |
depender | depend |
PT Ao fazer isso, adotaremos uma abordagem mais estruturada ao liberar novas funcionalidades: continuaremos enviando patches regularmente e conforme necessário, mas agruparemos novas funcionalidades em lançamentos mais importantes
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
português | inglês |
---|---|
abordagem | approach |
estruturada | structured |
novas | new |
funcionalidades | functionality |
patches | patches |
regularmente | regularly |
necessário | needed |
lançamentos | releases |
PT Quais funcionalidades eu posso testar nos primeiros 30 dias? Nos seus primeiros 30 dias como usuário do plano Grátis, você tem acesso às funcionalidades premium da GetResponse
EN What features can I try during 30 day trial? On the first 30 days of using your Free account, we give you access to the premium features of GetResponse
Mostrando 50 de 50 traduções