Traduzir "formatar rapidamente" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formatar rapidamente" de português para inglês

Traduções de formatar rapidamente

"formatar rapidamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

formatar format
rapidamente about at available easily fast faster high intuitive just more quickly new now one only performance quick quickly rapidly secure single so soon speed time with

Tradução de português para inglês de formatar rapidamente

português
inglês

PT Mas como você pode converter pdf para word formatar rapidamente? Bem, você não precisa se preocupar, pois temos uma cobertura.

EN But, how can you convert PDF files into Word format quickly? Well, you don't need to get worried, as we have got you covered.

portuguêsinglês
pdfpdf
formatarformat
rapidamentequickly
bemwell

PT Planos do projeto com marcos para formatar a execução.

EN Milestone project plans to frame-up the execution

portuguêsinglês
execuçãoexecution

PT Como formatar, vender e entregar um contrato de serviços inbound por tempo limitado.

EN How to package, sell, and deliver an Inbound Services retainer

portuguêsinglês
vendersell
entregardeliver
serviçosservices
inboundinbound

PT Agora, com o novo painel de formatação da pasta de trabalho, você pode formatar suas visualizações e painéis enquanto cria na Web.

EN With the new workbook formatting pane, you now have the ability to format your visualisations and dashboards while authoring on the web.

portuguêsinglês
othe
visualizaçõesvisualisations
pasta de trabalhoworkbook
podeability

PT Formatar suas imagens para exibição na Internet ? Central de Ajuda do Squarespace

EN Formatting your images for display on the web ? Squarespace Help

portuguêsinglês
suasyour
imagensimages
exibiçãodisplay
ajudahelp
squarespacesquarespace

PT Formatar suas imagens para exibição na Internet

EN Formatting your images for display on the web

portuguêsinglês
suasyour
imagensimages
exibiçãodisplay

PT Nosso sistema redimensiona automaticamente suas imagens para serem maiores ou menores para caber em diferentes larguras de dispositivos, para que você não precise formatar suas imagens com dimensões exatas, como 750px × 500px

EN Our system automatically resizes your images to be larger or smaller to fit different device widths, so you don't need to format your images to exact dimensions, like 750px × 500px

portuguêsinglês
automaticamenteautomatically
imagensimages
maioreslarger
ouor
menoressmaller
caberfit
diferentesdifferent
preciseneed
formatarformat
dimensõesdimensions

PT Ao fazer upload de imagens para o Squarespace Scheduling, você pode usar os mesmos tipos de arquivo de imagem usados no resto do site. No entanto, você deve ter essas diferenças em mente ao formatar suas imagens do Scheduling:

EN When uploading images to Squarespace Scheduling, you can use the same image file types used in the rest of your site. However, you'll want to keep these differences in mind when formatting your Scheduling images:

portuguêsinglês
uploaduploading
squarespacesquarespace
restorest
diferençasdifferences
mentemind

PT Formatar e preparar dados em fontes distintas em escala

EN Formatting and preparing data across disparate sources at scale

portuguêsinglês
eand
prepararpreparing
escalascale
emacross

PT O aluno é estimulado a descrever uma situação ou problema comum e, em seguida, formatar os indícios de seu domínio de forma legível para permitir que o material seja publicado na internet e atribuído ao aluno.

EN The student is encouraged to describe a common scenario or problem, and then format their mastery evidence in a highly readable fashion to enable it to be published on the internet and fully attributed to the student.

portuguêsinglês
alunostudent
ouor
problemaproblem
comumcommon
domíniomastery
legívelreadable
publicadopublished

PT Para formatar o texto, use o mouse para destacar o texto. Em seguida, clique nos ícones na barra de ferramentas de texto. Para saber mais sobre a barra de ferramentas de texto e suas opções de formatação, acesse Formatação de texto.

EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.

portuguêsinglês
textotext
useuse
mousemouse
destacarhighlight
cliqueclick
íconesicons
saberlearn
opçõesoptions
barra de ferramentastoolbar

PT Ocultar é útil quando seu objetivo é formatar a planilha para que ela exiba apenas as informações mais relevantes

EN Hiding is useful when your goal is to format the sheet such that it displays only the most relevant information

portuguêsinglês
útiluseful
objetivogoal
formatarformat
informaçõesinformation
relevantesrelevant

PT O Planilhas Google é um aplicativo de planilha on-line que permite criar e formatar planilhas.

EN Google Sheets is an online spreadsheet app that lets you create and format spreadsheets.

portuguêsinglês
googlegoogle
uman
aplicativoapp
on-lineonline
formatarformat

PT Como formatar texto no Telegram | SendPulse

EN How to Format Text in Telegram | SendPulse

portuguêsinglês
formatarformat
textotext
telegramtelegram
sendpulsesendpulse

PT Diesel Technic Partner Portal – Como formatar um arquivo csv ir para o vídeo

EN Diesel Technic Partner Portal – How to format a csv file to the video

portuguêsinglês
dieseldiesel
partnerpartner
portalportal
formatarformat

PT O MindMeister passou por uma extensa atualização em 2021 para adaptar a ferramenta às necessidades dinâmicas dos usuários. O feedback de milhares de criadores de mapas mentais ajudou a formatar um MindMeister totalmente novo – o Projeto Panda.

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

portuguêsinglês
mindmeistermindmeister
extensaextensive
necessidadesneeds
usuáriosuser
feedbackfeedback
ajudouhelped
totalmenteall
novonew
pandapanda

PT Para formatar ou estilizar texto, use o mouse para realçar o texto. Em seguida, clique nos ícones na barra de ferramentas de texto.

EN To format or style text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar.

portuguêsinglês
formatarformat
ouor
textotext
useuse
mousemouse
cliqueclick
íconesicons
realçarhighlight
barra de ferramentastoolbar

PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.

EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.

portuguêsinglês
pdfpdf

PT WPF Spreadsheet Control - Um controle inspirado no Excel que permite criar, editar, exibir e formatar arquivos do Microsoft Excel sem ter o Excel instalado. Ele inclui um mecanismo de cálculo integrado com mais de 400 fórmulas amplamente utilizadas.

EN Aspose.Slides for .NET - Enables any .NET application to read, write, modify and convert PowerPoint documents, without the need for Microsoft PowerPoint. It can render presentation slides to PDF, XPS, HTML, images and PDF Notes.

portuguêsinglês
permiteenables
arquivosdocuments
microsoftmicrosoft
semwithout

PT O Microsoft Excel é um programa de software produzido pela Microsoft que permite aos usuários organizar, formatar e calcular dados com fórmulas usando um sistema de planilha

EN Microsoft Excel is a software program produced by Microsoft that allows users to organize, format, and calculate data with formulas using a spreadsheet system

portuguêsinglês
microsoftmicrosoft
uma
produzidoproduced
permiteallows
usuáriosusers
formatarformat
dadosdata

PT Planos do projeto com marcos para formatar a execução.

EN Milestone project plans to frame-up the execution

portuguêsinglês
execuçãoexecution

PT O MindMeister passou por uma extensa atualização em 2021 para adaptar a ferramenta às necessidades dinâmicas dos usuários. O feedback de milhares de criadores de mapas mentais ajudou a formatar um MindMeister totalmente novo – o Projeto Panda.

EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.

portuguêsinglês
mindmeistermindmeister
extensaextensive
necessidadesneeds
usuáriosuser
feedbackfeedback
ajudouhelped
totalmenteall
novonew
pandapanda

PT Aqui está um exemplo de como formatar seu arquivo .csv:

EN Here's an example of how to format your .csv file:

portuguêsinglês
uman
exemploexample
formatarformat
arquivofile
csvcsv

PT Formatar suas imagens para exibição na Internet ? Central de ajuda do Squarespace

EN Formatting your images for display on the web ? Squarespace Help Center

portuguêsinglês
suasyour
imagensimages
exibiçãodisplay
centralcenter
ajudahelp
squarespacesquarespace

PT Formatar suas imagens para exibição na Internet

EN Formatting your images for display on the web

portuguêsinglês
suasyour
imagensimages
exibiçãodisplay

PT Nosso sistema redimensiona automaticamente suas imagens para serem maiores ou menores para caber em diferentes larguras de dispositivos, para que você não precise formatar suas imagens com dimensões exatas, como 750px × 500px

EN Our system automatically resizes your images to be larger or smaller to fit different device widths, so you don't need to format your images to exact dimensions, like 750px × 500px

portuguêsinglês
automaticamenteautomatically
imagensimages
maioreslarger
ouor
menoressmaller
caberfit
diferentesdifferent
preciseneed
formatarformat
dimensõesdimensions

PT Ao fazer upload de imagens para o Squarespace Scheduling, você pode usar os mesmos tipos de arquivo de imagem usados no restante do site. No entanto, lembre-se dessas diferenças ao formatar suas imagens do Scheduling:

EN When uploading images to Squarespace Scheduling, you can use the same image file types used in the rest of your site. However, keep these differences in mind when formatting your Scheduling images:

portuguêsinglês
uploaduploading
squarespacesquarespace
restanterest
diferençasdifferences

PT Desanexe quadros de texto e imagem do mestre para redimensionar/formatar de forma independente

EN Detach text and picture frames from master to independently resize/format

portuguêsinglês
quadrosframes
textotext
imagempicture
mestremaster
independenteindependently
redimensionarresize

PT Componha e publique os seus posts no blogue usando o nosso editor WYSIWYG incorporado que lhe permite formatar texto rico facilmente.

EN Compose and publish your blog posts using our built-in WYSIWYG editor that lets you format rich text easily.

portuguêsinglês
blogueblog
usandousing
editoreditor
wysiwygwysiwyg
incorporadobuilt-in
permitelets
formatarformat
textotext
ricorich
facilmenteeasily

PT Formatar e preparar dados em fontes distintas em escala

EN Formatting and preparing data across disparate sources at scale

portuguêsinglês
eand
prepararpreparing
escalascale
emacross

PT Para formatar ou estilizar texto, use o mouse para realçar o texto. Em seguida, clique nos ícones na barra de ferramentas de texto.

EN To format or style text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar.

PT O Planilhas Google é um aplicativo de planilha on-line que permite criar e formatar planilhas.

EN Google Sheets is an online spreadsheet app that lets you create and format spreadsheets.

PT Para formatar linhas que estão fora dos critérios, selecione Aplicar formatação quando a condição NÃO for atendida.

EN To format rows that do not meet your criteria, select Apply format when condition is NOT met.

PT Ocultar é útil quando seu objetivo é formatar a planilha para que ela exiba apenas as informações mais relevantes

EN Hiding is useful when your goal is to format the sheet such that it displays only the most relevant information

PT Você pode formatar grupos de dados de uma só vez. Siga a orientação abaixo para saber como.

EN You can format groups of data all at once. Follow the guidance below to help with this.

PT Clique em Formato de moeda  para formatar automaticamente os valores numéricos com o símbolo de moeda e a casa decimal corretos.

EN Click Currency Format  to automatically format numeric values with the appropriate currency symbol and decimal position.

PT  para tratar os números como porcentagem de 1. Por exemplo, se você formatar uma célula dessa forma, o valor 0,95 será exibido como 95%. O valor 95 será exibido como 9.500%.

EN  to treat numbers as percentage of 1. If you format a cell this way, the value 0.95, for example, will be is displayed as 95%. The value 95 will be displayed as 9,500%.

PT não for fornecida, não haverá resultados adicionais para serem exibidos. Você deve formatar o valor no parâmetro

EN property isn’t provided, there are no additional results to display. You must format the value in the

PT Depois de receber uma resposta de actionURL, use uma função POST_ACTION_EXECUTION para formatar os dados para o HubSpot.

EN After receiving a response from the actionURL, use a POST_ACTION_EXECUTION function to format data for HubSpot.

PT Na guia Formatar, é possível alterar estes detalhes:

EN In the Format tab, you can change these details:

PT Na aba Formatar dos estilos de seção, ative a opção Divisor para adicionar uma margem à parte inferior da seção. Você pode adicionar um divisor à seção de bloco, ao layout automático e à seção de galeria.

EN In the Format tab of section styles, switch on the Divider toggle to add a border to the bottom of your section. You can add dividers to block sections, auto layouts, and gallery sections.

PT Cascading Stylesheets (CSS) é uma linguagem usada para fazer o layout, formatar e desenhar páginas da web e outras mídias

EN Cascading Stylesheets (CSS) is a language used to lay out, format, and paint web pages and other media

PT Quando você formata o texto como título, ele recebe automaticamente uma tag de título no código dessa página. Assim, se você formatar o texto como "Título 2", por exemplo, o código do site aplicará a tag <h2> em cada lado do texto.

EN When you format text as a heading, it automatically gets a heading tag in that page's code. For example, if you format text as Heading 2, your site's code surrounds this text with <h2> tags.

PT Se não for especificado ou definido como "padrão", o formatador interno será usado para formatar cada post.

EN If not specified or set to “default”, the built-in formatter will be used to format each post.

PT No canto superior esquerdo do criador de formulários, selecione o ícone Formatar Plano de Fundo 

EN In the top left corner of the form builder, select the Format Background 

PT Para formatar porcentagens no conjunto de dados, use um decimal sem o símbolo %. Por exemplo, use 0,5 em vez de 50%.

EN To format percentages in your data set, use a decimal without a % symbol. For example 0.5 instead of 50%

PT Para formatar valores monetários, use apenas um decimal. Não use pontos nem símbolos de moeda. Por exemplo, use 15000,00 em vez de $ 15.000,00 ou 15.000,00.

EN To format monetary values, use a decimal only. Do not use a comma or any currency symbols. For example:  15000.00 instead of $15,000.00 or 15,000.00

PT O editor inclui uma intuitiva interface visual, na qual o usuário pode simplesmente arrastar e soltar elementos como imagens, textos e botões para formatar o email com seu próprio estilo

EN The tool usually features a visual, intuitive interface where users can simply drag and drop elements, such as images, text, and buttons, to create their desired email design

PT Iremos formatar automaticamente a sua arte para autocolantes holográficos e iremos enviar-lhe uma prova para que possa pré-visualizar o efeito holográfico. Mas se quiser ter mais c…

EN We’ll automatically format your artwork for holographic stickers and send you a proof to preview the holographic effect. If you would like more control over the final result, here…

PT Sinta-se à vontade para enviar a sua arte conforme está e indicar nas instruções o estilo que prefere. Nós aceitamos todos os formatos padrão de imagem, e ficaremos contentes em formatar os ficheiros por si, antes de enviar uma prova.

EN Feel free to send in your artwork as is and note which style you would like in your instructions. We accept all standard image formats, and we're happy to format everything on our end before sending an online proof for approval.

Mostrando 50 de 50 traduções