PT Os mapas de previsão de surf de 10 dias podem ser animados para mostrar previsões de altura das ondas, vento, energia das ondas, ondas do vento, temperatura da superfície do mar, bem como previsões do tempo em geral.
Traduzir "formas de ondas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formas de ondas" de português para inglês
Traduções de formas de ondas
"formas de ondas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de formas de ondas
português
inglês
EN The 10 day surf forecast maps can be animated to show forecasts for wave height, wind, wave energy, wind waves, sea surface temperature as well as forecasts of general weather.
| português | inglês |
|---|---|
| mapas | maps |
| animados | animated |
| altura | height |
| vento | wind |
| temperatura | temperature |
| superfície | surface |
| mar | sea |
| bem | well |
PT Os mapas de previsão de surf de 10 dias podem ser animados para mostrar previsões de altura das ondas, vento, energia das ondas, ondas do vento, temperatura da superfície do mar, bem como previsões do tempo em geral.
EN The 10 day surf forecast maps can be animated to show forecasts for wave height, wind, wave energy, wind waves, sea surface temperature as well as forecasts of general weather.
| português | inglês |
|---|---|
| mapas | maps |
| animados | animated |
| altura | height |
| vento | wind |
| temperatura | temperature |
| superfície | surface |
| mar | sea |
| bem | well |
PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
| português | inglês |
|---|---|
| formas | shapes |
| aws | aws |
| redes | network |
| rack | rack |
| são | are |
| personalizáveis | customizable |
PT ?Funciona somente na maré seca ou secando, maré cheia as ondas ficam mtt buraco. Para swell de leste tem uma onda de linha bem fácil e boa para manobras. De sul tem ondas bem pesadas e bem para tubos.?
EN ?What a fantastic beach and surf taverns great looking forward going back next year. Hotel Mediterranean sea view room perfect?
| português | inglês |
|---|---|
| ondas | surf |
PT Por exemplo, um swell de 3m pode produzir uma grande parte oca nas ondas em um recife, enquanto que a uma distância pequena, as ondas terão um desmoronamento mais moderado, por isso poderão chegar a praia por causa do perfil da areia
EN For example, a 10ft (3m) swell may produce big hollow waves at an exposed reef while a short distance away more moderate crumbling waves may break at the beach because of a gentle sand profile
| português | inglês |
|---|---|
| produzir | produce |
| grande | big |
| recife | reef |
| distância | distance |
| pequena | short |
| moderado | moderate |
| perfil | profile |
PT Outro componente útil no surf avançada Previsão tabela é a informação sobre ondas de vento – isso pode ser usado para determinar a direção e o tamanho de costeleta de vento que por vezes pode arruinar a forma de ondas
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
| português | inglês |
|---|---|
| componente | component |
| útil | useful |
| avançada | advanced |
| previsão | forecast |
| tabela | table |
| vento | wind |
| usado | used |
PT All map types that you can enable here: Arctic Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Arctic Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Arctic Precipitation, Wind, Temperature, Arctic Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Arctic Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Arctic Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Arctic Precipitation, Wind, Temperature, Arctic Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Maine Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Maine Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Maine Precipitation, Wind, Temperature, Maine Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Maine Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Maine Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Maine Precipitation, Wind, Temperature, Maine Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| maine | maine |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Oregon Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Oregon Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| oregon | oregon |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Texas Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| texas | texas |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Aruba Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Aruba Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Aruba Precipitation, Wind, Temperature, Aruba Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Aruba Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Aruba Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Aruba Precipitation, Wind, Temperature, Aruba Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| aruba | aruba |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Belize Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Belize Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| belize | belize |
PT All map types that you can enable here: Haiti Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Haiti Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Haiti Precipitation, Wind, Temperature, Haiti Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Haiti Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Haiti Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Haiti Precipitation, Wind, Temperature, Haiti Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| haiti | haiti |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Chipre Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Chipre Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chipre Precipitation, Wind, Temperature, Chipre Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Cyprus Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Cyprus Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Cyprus Precipitation, Wind, Temperature, Cyprus Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| chipre | cyprus |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Malta Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Malta Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Malta Precipitation, Wind, Temperature, Malta Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Malta Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Malta Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Malta Precipitation, Wind, Temperature, Malta Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| malta | malta |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Fiji Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Fiji Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Fiji Precipitation, Wind, Temperature, Fiji Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Fiji Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Fiji Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Fiji Precipitation, Wind, Temperature, Fiji Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Guam Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Guam Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Guam Precipitation, Wind, Temperature, Guam Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Guam Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Guam Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Guam Precipitation, Wind, Temperature, Guam Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| guam | guam |
PT All map types that you can enable here: Palau Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Palau Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Palau Precipitation, Wind, Temperature, Palau Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Palau Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Palau Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Palau Precipitation, Wind, Temperature, Palau Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| palau | palau |
PT All map types that you can enable here: Samoa Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Samoa Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Samoa Precipitation, Wind, Temperature, Samoa Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Samoa Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Samoa Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Samoa Precipitation, Wind, Temperature, Samoa Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| samoa | samoa |
PT All map types that you can enable here: Tonga Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Tonga Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Tonga Precipitation, Wind, Temperature, Tonga Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Tonga Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Tonga Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Tonga Precipitation, Wind, Temperature, Tonga Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| tonga | tonga |
PT All map types that you can enable here: Chile Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Chile Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chile Precipitation, Wind, Temperature, Chile Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Chile Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Chile Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chile Precipitation, Wind, Temperature, Chile Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| chile | chile |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Brasil Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brasil Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brasil Precipitation, Wind, Temperature, Brasil Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Brazil Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Brazil Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brazil Precipitation, Wind, Temperature, Brazil Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| brasil | brazil |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Peru Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Peru Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Peru Precipitation, Wind, Temperature, Peru Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Peru Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Peru Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Peru Precipitation, Wind, Temperature, Peru Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| peru | peru |
PT All map types that you can enable here: Angola Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Angola Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Angola Precipitation, Wind, Temperature, Angola Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Angola Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Angola Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Angola Precipitation, Wind, Temperature, Angola Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| angola | angola |
PT All map types that you can enable here: Benin Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Benin Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Benin Precipitation, Wind, Temperature, Benin Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Benin Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Benin Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Benin Precipitation, Wind, Temperature, Benin Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| benin | benin |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Egito Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Egito Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Egito Precipitation, Wind, Temperature, Egito Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Egypt Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Egypt Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Egypt Precipitation, Wind, Temperature, Egypt Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| egito | egypt |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Gabão Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Gabão Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gabão Precipitation, Wind, Temperature, Gabão Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Gabon Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Gabon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gabon Precipitation, Wind, Temperature, Gabon Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Gana Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Gana Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gana Precipitation, Wind, Temperature, Gana Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Ghana Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Ghana Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Ghana Precipitation, Wind, Temperature, Ghana Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| gana | ghana |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Togo Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Togo Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Togo Precipitation, Wind, Temperature, Togo Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Togo Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Togo Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Togo Precipitation, Wind, Temperature, Togo Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: China Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, China Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, China Precipitation, Wind, Temperature, China Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: China Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, China Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, China Precipitation, Wind, Temperature, China Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| china | china |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Brunei Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brunei Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brunei Precipitation, Wind, Temperature, Brunei Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Brunei Darussalam Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Brunei Darussalam Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brunei Darussalam Precipitation, Wind, Temperature, Brunei Darussalam Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| brunei | brunei |
PT All map types that you can enable here: Índia Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Índia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Índia Precipitation, Wind, Temperature, Índia Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: India Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, India Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, India Precipitation, Wind, Temperature, India Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| Índia | india |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Japão Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Japão Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Japão Precipitation, Wind, Temperature, Japão Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Japan Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Japan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Japan Precipitation, Wind, Temperature, Japan Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| japão | japan |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Israel Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Israel Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Israel Precipitation, Wind, Temperature, Israel Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Israel Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Israel Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Israel Precipitation, Wind, Temperature, Israel Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| israel | israel |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Kuwait Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Kuwait Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Kuwait Precipitation, Wind, Temperature, Kuwait Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Kuwait Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Kuwait Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Kuwait Precipitation, Wind, Temperature, Kuwait Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Omã Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Omã Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Omã Precipitation, Wind, Temperature, Omã Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Oman Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Oman Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oman Precipitation, Wind, Temperature, Oman Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Taiwan Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Taiwan Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| taiwan | taiwan |
PT All map types that you can enable here: Iêmen Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Iêmen Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Iêmen Precipitation, Wind, Temperature, Iêmen Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Yemen Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Yemen Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Yemen Precipitation, Wind, Temperature, Yemen Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT ?Funciona somente na maré seca ou secando, maré cheia as ondas ficam mtt buraco. Para swell de leste tem uma onda de linha bem fácil e boa para manobras. De sul tem ondas bem pesadas e bem para tubos.?
EN ?Mornings are pretty clean most of the time. High tide can bring the further-out waves right onto the shore sometimes. Wind also often arrives in the afternoon which impacts the surf.?
| português | inglês |
|---|---|
| maré | tide |
| mar | shore |
| ou | also |
PT Por exemplo, um swell de 3m pode produzir uma grande parte oca nas ondas em um recife, enquanto que a uma distância pequena, as ondas terão um desmoronamento mais moderado, por isso poderão chegar a praia por causa do perfil da areia
EN For example, a 10ft (3m) swell may produce big hollow waves at an exposed reef while a short distance away more moderate crumbling waves may break at the beach because of a gentle sand profile
| português | inglês |
|---|---|
| produzir | produce |
| grande | big |
| recife | reef |
| distância | distance |
| pequena | short |
| moderado | moderate |
| perfil | profile |
PT Outro componente útil no surf avançada Previsão tabela é a informação sobre ondas de vento – isso pode ser usado para determinar a direção e o tamanho de costeleta de vento que por vezes pode arruinar a forma de ondas
EN Another useful component on the advanced surf forecast table is the information on wind waves – this can be used to determine the direction and size of wind chop that on occasion can ruin the shape of waves
| português | inglês |
|---|---|
| componente | component |
| útil | useful |
| avançada | advanced |
| previsão | forecast |
| tabela | table |
| vento | wind |
| usado | used |
PT All map types that you can enable here: Oregon Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Oregon Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| oregon | oregon |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT All map types that you can enable here: Belize Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Belize Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
| belize | belize |
PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Texas Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.
| português | inglês |
|---|---|
| types | types |
| texas | texas |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT Um país sem muito mar ou ondas grandes surfa em direção ao topo das tecnologias voltadas para a energia das ondas.
EN Johanna Ivaska, biochemistry professor at the University of Turku, in southwestern Finland, tells us about her international team and the appealing working environment for researchers at Finnish institutions.
PT O silicone foi desenvolvido para absorver as ondas sônicas e transmiti-las de volta ao seu clitóris para uma sensação mais intensa, mas mais suave. A parte interna vibra em sincronia com as ondas sônicas, estimulando seu ponto G.
EN The silicone has been engineered to absorb sonic waves and transmit them back to your clitoris for a deeper but gentler sensation. The inner part vibrates in sync with the sonic waves, stimulating your G-spot.
| português | inglês |
|---|---|
| silicone | silicone |
| foi | been |
| absorver | absorb |
| ondas | waves |
| sensação | sensation |
| parte | part |
| sincronia | sync |
| ponto | spot |
| g | g |
PT Esse tratamento não deve ser feito em forno de micro-ondas, porque a aba de metal para o nariz pode danificar os respiradores e as máscaras, bem como o forno de micro-ondas.
EN This treatment should not be done in a microwave oven because the metal nose clip may damage both the respirators/masks and the microwave oven.
PT Faça seu conteúdo se destacar com sobreposições de imagem, emojis, barras de progresso e formas de ondas sonoras
EN Make your content pop with image overlays, emojis, progress bars, and audio waveforms
PT Empresas em todos os setores e regiões geográficas têm de adotar novas formas de trabalhar e novas formas de se ligarem aos seus clientes e outros intervenientes
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
| português | inglês |
|---|---|
| novas | new |
| formas | ways |
PT 239,557 refugiados receberam maior acesso a informações críticas sobre formas legais e outras formas de proteção e direitos, e serviços por meio de estruturas de extensão e apoio comunitário.
EN 239,557 refugees received greater access to critical information on legal and other forms of protection and rights, and services through outreach and community support structures.
| português | inglês |
|---|---|
| refugiados | refugees |
| receberam | received |
| informações | information |
| formas | forms |
| outras | other |
| proteção | protection |
| estruturas | structures |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
formas de ondas ondas ondas milimétricas e ondas milimétricas grandes ondas ondas suaves ondas e ondas sugere ondas de bloqueios micro ondas claras ondas ondas claras ondas dinâmicas controladas criar ondas melhores ondas ondas sonoras ondas quebrando as ondas sonoras energia das ondas ondas e pedras as ondas traga boas ondas absorver as ondas ondas tubulares planejamento em ondas ondas do mar altura das ondas ondas do vento sul tem ondas piscina de ondas ondas de vento piscinas de ondas ondas com período navegar nas ondas lance nas ondas ondas com períodos ondas oceânicas formas diferentes formas adotar novas formas novas formas encontre novas formas há duas formas identificar formas formas práticas várias formas melhores formas existem muitas formas principais formas há diversas formasTraduzir formas de ondas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe