Traduzir "escolhem o coreldraw" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "escolhem o coreldraw" de português para inglês

Traduções de escolhem o coreldraw

"escolhem o coreldraw" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

escolhem choose which

Tradução de português para inglês de escolhem o coreldraw

português
inglês

PT "Usamos o CorelDRAW para criar a revista da nossa instituição de ensino. É ótimo trabalhar no CorelDRAW e nossos designers estão muito satisfeitos."

EN "We use CorelDRAW to create our school magazine. It is great to work in CorelDRAW and our designers are very happy"

PT Todos os produtos do CorelDRAW | CorelDRAW

EN All CorelDRAW Products | CorelDRAW

PT Junte-se aos milhares de estudantes, professores e instituições acadêmicas do mundo todo que escolhem o CorelDRAW Graphics Suite para uma aprendizagem de nível profissional por um preço acessível.

EN Join the thousands of students, teachers, and academic institutions around the globe who choose CorelDRAW Graphics Suite for professional-level learning at an affordable price.

PT Converta seu arquivo de CorelDRAW Image File para Portable Network Graphics com este conversor de CDR para PNG.

EN Convert your file from CorelDRAW Image File to Portable Network Graphics with this CDR to PNG converter.

português inglês
portable portable
network network
graphics graphics
cdr cdr

PT Edite o seu logo em softwares de design profissionais, como Photoshop ou CorelDraw

EN Edit your logo in professional design software, like Photoshop or CorelDraw

português inglês
edite edit
logo logo
softwares software
design design
profissionais professional
photoshop photoshop
ou or

PT Seja nosso parceiro para fornecer soluções inovadoras de criatividade e produtividade aos seus clientes com um amplo portfólio de aplicativos, incluindo: CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® e WinZip®

EN Partner with us to deliver innovative creativity and productivity solutions to your customers, from a broad portfolio of applications – including CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® and WinZip®

português inglês
parceiro partner
soluções solutions
inovadoras innovative
criatividade creativity
produtividade productivity
clientes customers
amplo broad
portfólio portfolio
aplicativos applications
incluindo including

PT Adobe Photoshop e Illustrator, GIMP, CorelDraw e Canva são alguns dos softwares de design gráfico mais populares no mercado actualmente.

EN Adobe Photoshop and Illustrator, GIMP, CorelDraw and Canva are some of the popular graphic design softwares on the market today.

português inglês
populares popular
mercado market
canva canva

PT Quanto custa o CorelDRAW Graphics Suite?

EN How much does CorelDRAW Graphics Suite cost?

PT Colabore com clientes e colegas de trabalho usando o CorelDRAW.app para receber feedback em tempo real de um ou mais revisores.

EN Collaborate with clients and colleagues using CorelDRAW.app to gather real-time feedback from one or many reviewers.

PT "A simplicidade do CorelDRAW significa excelente design"

EN "CorelDRAW's simplicity means great design"

PT Baixe o CorelDRAW e aproveite uma versão de avaliação gratuita por 15 dias do nosso software de design gráfico

EN Download CorelDRAW for a free 15-day trial of our graphic design software

PT Obtenha uma versão completa para avaliação grátis por 15 dias da assinatura do CorelDRAW Graphics Suite, repleta de melhorias e recursos exclusivos que não estão disponíveis em outro lugar.Sem necessidade de cartão de crédito.

EN Get a full 15-day free trial of the CorelDRAW Graphics Suite subscription, packed with exclusive features and enhancements not otherwise available.No credit card required.

PT O que há de novo na Atualização de setembro de 2023 para assinantes do CorelDRAW Graphics Suite?

EN What’s new in CorelDRAW Graphics Suite September 2023 Subscriber Update?

PT Com o novo Modo de Foco do CorelDRAW, agora você pode editar objetos isoladamente, sem correr o risco de perder sua seleção. Além disso, uma nova barra de ferramentas flutuante estrutural simplifica ainda mais a navegação pelos objetos.

EN With CorelDRAW’s all-new Focus Mode, you can now edit objects in isolation with no risk of losing your selection, and a new breadcrumb floating toolbar further simplifies object navigation.

PT Deseja saber o que há de novo no CorelDRAW Graphics Suite 2023 para fazer uma compra única?

EN Looking for what’s new in CorelDRAW Graphics Suite 2023 for one-time purchase?

PT PowerTRACE™: conversão de bitmap em vetor otimizada por inteligência artificial (incluído como parte do aplicativo CorelDRAW).

EN PowerTRACE™—AI-powered bitmap-to-vector tracing (included as part of the CorelDRAW application).

PT Os alunos podem aproveitar o CorelDRAW.app, em um iPad ou on-line, para acessar designs remotamente quando não estiverem perto de um computador.

EN Students can leverage CorelDRAW.app, on an iPad or online, to access designs remotely when they’re not near a computer.

PT Estudantes, educadores e instituições de ensino do mundo todo dão asas à sua criatividade com o CorelDRAW

EN Students, educators, and institutions worldwide unleash their creativity with CorelDRAW

PT A Criatividade encontra a Produtividade na sala de aula com o CorelDRAW

EN Creativity meets productivity in the classroom with CorelDRAW

PT Edição de imagens e design baseado em pixels: revolucione o processamento de imagens com tecnologia de inteligência artificial e fluxos de trabalho integrados com o CorelDRAW.

EN Image editing and pixel-based design - Process images in high gear with AI technology and integrated workflows with CorelDRAW.

PT Design e colaboração no navegador: use o CorelDRAW.app na Web ou no iPad para fazer uma revisão colaborativa prática de arquivos ou para criar designs em qualquer lugar.

EN Browser-based design and collaboration - Use CorelDRAW.app on web or iPad for convenient collaborative file review or to design on the go.

PT Revolucione o processamento de imagens com tecnologia de inteligência artificial e fluxos de trabalho integrados com o CorelDRAW.

EN Process images in high gear with AI technology and integrated workflows with CorelDRAW.

PT Use o CorelDRAW.app na Web ou no iPad para fazer comentários sobre ativos em tempo real e criar designs em qualquer lugar.

EN Use CorelDRAW.app on web or iPad to comment on assets in real-time and design from anywhere.

PT A Fahnen Eibl, uma empresa com sede na Baviera, usa o CorelDRAW para criar todos os tipos de bandeiras de alta qualidade. A combinação perfeita do artesanato e da tecnologia de produção de ponta produz resultados incríveis, que duram séculos.

EN Fahnen Eibl, a bavarian-based company, is using CorelDRAW to create all kinds of high-quality flags. The perfect match of craftmanship and state-of-the-art production technology leads to breathtaking results, lasting for centuries.

PT Com uma versão de avaliação sem obrigação de compra e uma assinatura significativamente mais acessível do que o principal concorrente, o CorelDRAW é uma força de peso.

EN With a no obligation trial and a subscription that's significantly more affordable than the leading competition, CorelDRAW is a force to be reckoned with.

PT Descubra uma biblioteca de webinars, eBooks, tutoriais e outros tipos de treinamento para acelerar o talento criativo. Inscreva-se para receber dicas e truques novos e outras informações úteis sobre o CorelDRAW assim que estiverem disponíveis.

EN Discover a library of webinars, e-books, tutorials, and other training to fast-track creative talent. Sign up to receive new tips, tricks, and other helpful CorelDRAW information as it becomes available.

PT A Cloudflare não tem acesso nem tem qualquer controle sobre os dados que seus clientes escolhem transmitir, rotear, trocar e armazenar em cache por meio da Rede Anycast da Cloudflare

EN Cloudflare does not have access to or have any control of the data its customers choose to transmit, route, switch, and cache through the Cloudflare Anycast Network

português inglês
cloudflare cloudflare
acesso access
controle control
clientes customers
escolhem choose
rotear route
trocar switch
rede network
anycast anycast

PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.

EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.

português inglês
profissionais professionals
finanças finance
escolhem choose
atlassian atlassian
real real
consistência consistency

PT As equipes escolhem o método ágil para que possam responder a mudanças no marketplace ou no feedback de clientes com rapidez sem descarrilar o valor de um ano de planos

EN Teams choose agile so they can respond to changes in the marketplace or feedback from customers quickly without derailing a year's worth of plans

português inglês
equipes teams
escolhem choose
mudanças changes
marketplace marketplace
ou or
clientes customers
sem without
ano year
planos plans

PT É por isso que 7/8 dos hospitais mais inovadores do país nos escolhem como seu provedor de tecnologia.

EN That is why 7/8 of the nation’s most innovative hospitals choose us as their technology provider.

português inglês
hospitais hospitals
mais most
inovadores innovative
país nation
escolhem choose
provedor provider
tecnologia technology
s s

PT 9 em cada 10 compradores escolhem conteúdos na sua língua materna, caso exista.

EN 9 out of 10 buyers choose content in their native language when available.

português inglês
compradores buyers
escolhem choose
conteúdos content
língua language
caso when

PT Não é à toa que cientistas premiados, gurus do design e especialistas em visualização escolhem o Tableau

EN There’s a reason that the award-winning research scientists, design gurus, and visualisation experts choose Tableau

português inglês
premiados award-winning
design design
visualização visualisation
escolhem choose
tableau tableau

PT Clientes de destaque escolhem Atlassian e Okta para uma colaboração perfeita e segura na nuvem

EN Leading customers choose Atlassian and Okta for seamless, secure collaboration in the cloud

português inglês
clientes customers
escolhem choose
atlassian atlassian
okta okta
colaboração collaboration
perfeita seamless
segura secure
nuvem cloud

PT Aprenda a interagir com clientes conectados que escolhem seus próprios caminhos.

EN Learn how to engage with today’s connected customers who choose their own journeys.

português inglês
aprenda learn
interagir engage
clientes customers
escolhem choose

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o Nexcess

EN 80% of users choose Hostinger over Nexcess

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose

PT Saiba porque clientes em todo o mundo escolhem o Tableau

EN Hear why customers around the world choose Tableau

português inglês
clientes customers
mundo world
escolhem choose
tableau tableau

PT Veja por que profissionais de vendas escolhem a potência sem abrir mão da praticidade com o Sales Hub Enterprise.

EN See why sales professionals love choosing both power and ease with Sales Hub Enterprise.

português inglês
veja see
profissionais professionals
potência power
hub hub
enterprise enterprise

PT Assuma já o controlo do seu mundo digital e descubra poque é que 30 milhões de utilizadores a nível mundial nos escolhem para os proteger contra ameaças e vírus perigosos.

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

português inglês
controlo control
utilizadores users
escolhem choose
ameaças threats
vírus viruses

PT Nós sempre usamos como referência figuras de desempenho do "mundo real" (medidas pelo padrão AES17). Algumas companhias escolhem como referência o desempenho do chipset, que é incorreto, aqui está o porque.

EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.

português inglês
nós we
sempre always
figuras figures
desempenho performance
mundo world
padrão standard
companhias companies
escolhem choose
medidas measured
chipset chipset
s s

PT 150+ Top Marca Global escolhem PrestaShop para se tornarem um actor líder no ecommerce

EN 150+ Top Global Brand choose PrestaShop to become a leading ecommerce player

português inglês
top top
global global
escolhem choose
prestashop prestashop
líder leading
ecommerce ecommerce

PT Os hóspedes escolhem o nível de assistência que esperam de um mordomo Savoy, sempre pronto a atender às suas necessidades com uma presença discreta

EN A Savoy butler will assist with as much or as little as a guest desires, ensuring a non-intrusive presence to meet requirements

português inglês
assistência assist
mordomo butler
savoy savoy
presença presence

PT Assim, você pode ver como os candidatos escolhem uma tecnologia, justificar suas escolhas e se suas opiniões estão de acordo com suas equipes de TI.

EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.

português inglês
escolhem choose
tecnologia technology
justificar justify
escolhas choices
opiniões opinions
equipes teams

PT Normalmente estão preocupados com reputação e luxo daquilo que escolhem para si.

EN Typically, they are concerned with the products’ reputation and luxury.

português inglês
normalmente typically
reputação reputation
luxo luxury

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o KingHost

EN 80% of users choose Hostinger over KingHost

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o UOL HOST

EN 80% of users choose Hostinger over UOL HOST

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose
host host

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o HostMídia

EN 80% of users choose Hostinger over HostMídia

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o Acens

EN 80% of users choose Hostinger over Acens

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o Active24

EN 80% of users choose Hostinger over Active24

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose

PT 80% dos usuários escolhem o Hostinger e não o Upress

EN 80% of users choose Hostinger over Upress

português inglês
dos of
usuários users
escolhem choose

PT O segundo motivo para a sustentabilidade pode ser atribuído à preocupação com a opinião dos consumidores, que pensam cada vez mais em questões ambientais e escolhem marcas que refletem suas convicções.  

EN The second reason for sustainability can be attributed to know-thy-customer responsiveness: Consumers increasingly care about environmental issues and choose brands that reflect their beliefs.  

português inglês
motivo reason
sustentabilidade sustainability
ambientais environmental
escolhem choose
marcas brands
refletem reflect
cada vez mais increasingly

Mostrando 50 de 50 traduções