PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
Traduzir "cliente entra" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cliente entra" de português para inglês
Traduções de cliente entra
"cliente entra" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de cliente entra
português
inglês
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| pessoais | personal |
| transferidos | transferred |
| cliente | client |
| serão | will be |
| processados | processed |
| instruções | instructions |
| definidas | set |
| lei | law |
| s | s |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| recebido | received |
| cliente | customer |
| ou | or |
| nível | tier |
| negativo | negative |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| recebido | received |
| cliente | customer |
| ou | or |
| nível | tier |
| negativo | negative |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
| português | inglês |
|---|---|
| direito | right |
| recebido | received |
| cliente | customer |
| ou | or |
| nível | tier |
| negativo | negative |
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| pessoais | personal |
| transferidos | transferred |
| cliente | client |
| serão | will be |
| processados | processed |
| instruções | instructions |
| definidas | set |
| lei | law |
| s | s |
PT Se não estiver no dispositivo ?portátil? do cliente, é como se não existisse. O cliente pode até passar à frente da sua loja de rua, mas não entra. É um conceito incrível.
EN If you don’t exist on the customer’s “handheld” device you don’t matter. He might even right pass in front of your store in the street and will not enter your doors. That’s an amazing concept.
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| portátil | handheld |
| loja | store |
| rua | street |
| entra | enter |
| conceito | concept |
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| direitos | rights |
| ou | or |
| criados | created |
| reter | retain |
PT Isso significa que a equipe entra todos os dias para criar produtos que apenas funcionam e que nos propomos a encantar cada cliente, seja ele um usuário doméstico, uma empresa ou um policial.
EN That means the team come in every day to build products that just work, and that we set out to delight each customer, be they a home user, enterprise or law enforcement officer.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | day |
| funcionam | work |
| empresa | enterprise |
| ou | or |
PT Cinco dias depois o cliente entra na loja fisica, recebe um SMS com um desconto o produto que adicionou ao carrinho e finaliza a compra.
EN Five days later, the customer visits the store and receives an SMS with a discount on the product added to the cart and completes the purchase.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | days |
| cliente | customer |
| sms | sms |
| desconto | discount |
| adicionou | added |
| carrinho | cart |
PT Se um cliente ou parceiro entra em contato com você por causa de um problema, você pode encaminhá-los ao agente certo para resolvê-lo
EN If a customer or partner contacts you with a problem, you can route them to the right agent to solve it
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| cliente | customer |
| ou | or |
| parceiro | partner |
| problema | problem |
| agente | agent |
| certo | right |
| contato | contacts |
| lo | it |
PT Quando o cliente entra em contato por um canal de envio de mensagens, a primeira interação provavelmente será via bot. Se for necessário usar um agente, a transição de automação para conversa ao vivo será tranquila.
EN When a customer reaches out through a messaging channel, their first interaction will likely be with a bot. If an agent is needed, the transition from automation to live conversation should be handled smoothly.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| canal | channel |
| mensagens | messaging |
| provavelmente | likely |
| agente | agent |
| transição | transition |
| automação | automation |
| conversa | conversation |
PT Assim que um cliente entra em uma loja ou restaurante, o ambiente ao redor afeta a sua experiência
EN As soon a customer steps into a store or restaurant, their surroundings affect their experience
| português | inglês |
|---|---|
| que | as |
| cliente | customer |
| loja | store |
| ou | or |
| restaurante | restaurant |
| afeta | affect |
| sua | their |
| experiência | experience |
| ambiente | surroundings |
PT Por exemplo, um cliente que entra em um shopping center pode receber uma oferta especial de sua loja favorita ou uma oferta de um café gratuito da lanchonete pela qual ele está passando
EN For example, a customer entering a shopping center can receive a special offer from their favorite store or an offer of a free coffee from the coffee shop they are walking past
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| center | center |
| pode | can |
| favorita | favorite |
| ou | or |
| café | coffee |
| gratuito | free |
PT Assim que um cliente entra em uma loja ou restaurante, o ambiente ao redor afeta a sua experiência
EN As soon a customer steps into a store or restaurant, their surroundings affect their experience
| português | inglês |
|---|---|
| que | as |
| cliente | customer |
| loja | store |
| ou | or |
| restaurante | restaurant |
| afeta | affect |
| sua | their |
| experiência | experience |
| ambiente | surroundings |
PT Tratamos os seus dados pessoais quando entra em contacto com o nosso apoio ao cliente e o centro de atendimento, que pode comunicar consigo através de e-mail, chat e telefone
EN We will process your personal data when you contact our customer support and call center, which may communicate with you through e-mail, chat and telephone
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| chat | chat |
PT Isso significa que a equipe entra todos os dias para criar produtos que apenas funcionam e que nos propomos a encantar cada cliente, seja ele um usuário doméstico, uma empresa ou um policial.
EN That means the team come in every day to build products that just work, and that we set out to delight each customer, be they a home user, enterprise or law enforcement officer.
| português | inglês |
|---|---|
| dias | day |
| funcionam | work |
| empresa | enterprise |
| ou | or |
PT O momento em que o cliente entra em contato é decisivo para o relacionamento. A IA e a automação ajudam a prever os problemas antes que aconteçam e a oferecer o atendimento correto em qualquer canal.
EN When a customer reaches out, it's a make-or-break time for the relationship. AI and automation help you anticipate issues before they arise and approach service the right way, whatever the channel.
| português | inglês |
|---|---|
| momento | time |
| cliente | customer |
| automação | automation |
| problemas | issues |
| correto | right |
| qualquer | whatever |
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
PT Informações coletadas quando você entra em contato conosco, como se você entrasse em contato com nosso atendimento ao cliente;
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cliente entra cliente entra o cliente entra cliente que entra entra atlassian entra logo entra quem entra licença entra produtos entra equipe entra usuário entra iberdrola entra parceiro entra ele entra entra no domínio pessoa entra empresa entra saiba quem entra é onde entra x t4 entra negócios entra conta entra tudo entra entra no messenger entra no parque depois entra gente entra aplicativo entra entra imediatamente sistema entra entra em contato o que entra a companhia entra instantânea ativado entra convidados entra entra numa crise a equipe entra entra para a a diretriz entra entra nos domínios entra em vigor portuguesa entra num o sistema entra entra o net entra em campo logo que entra entra na china entra em contacto wingman entra
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe