PT William Demchak, presidente e CEO do PNC Bank, descreve isso como uma mudança de dez anos no comportamento do consumidor que ocorreu em dois ...
"ceo do pnc" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ceo | ceo chief executive executive officer president and ceo |
PT William Demchak, presidente e CEO do PNC Bank, descreve isso como uma mudança de dez anos no comportamento do consumidor que ocorreu em dois ...
EN William Demchak, Chairman and CEOof PNC Bank, describes it as a ten-year shift in consumer behavior that occurred in two ...
português | inglês |
---|---|
presidente | chairman |
bank | bank |
descreve | describes |
anos | year |
comportamento | behavior |
consumidor | consumer |
ocorreu | occurred |
william | william |
PT PNC Financial: Nº 1 em experiência de cliente
EN PNC Financial: #1 in customer experience
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
cliente | customer |
PT Veja os efeitos do marketing em tempo real e dos processos consistentes automatizados na PNC.
EN See the effects of real-time marketing and consistent automated processes across PNC.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
efeitos | effects |
marketing | marketing |
tempo | time |
real | real |
processos | processes |
consistentes | consistent |
automatizados | automated |
PT PNC Financial: Nº 1 em experiência de cliente
EN PNC Financial: #1 in customer experience
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
cliente | customer |
PT Veja os efeitos do marketing em tempo real e dos processos consistentes automatizados na PNC.
EN See the effects of real-time marketing and consistent automated processes across PNC.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
efeitos | effects |
marketing | marketing |
tempo | time |
real | real |
processos | processes |
consistentes | consistent |
automatizados | automated |
PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.
EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.
português | inglês |
---|---|
jeff | jeff |
ceo | ceo |
lumen | lumen |
centurylink | centurylink |
level | level |
communications | communications |
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
tesla | tesla |
afinidade | affinity |
criptomoeda | cryptocurrency |
tema | theme |
cachorro | dog |
ocasiões | occasions |
mudou | changed |
bio | bio |
dogecoin | dogecoin |
PT Hoje, Svante Littmarck é o CEO do Grupo COMSOL e o presidente e CEO da COMSOL, Inc
EN Today, Svante Littmarck is the CEO of the COMSOL Group and the president and CEO of COMSOL, Inc
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
é | is |
o | the |
grupo | group |
presidente | president |
inc | inc |
comsol | comsol |
PT Gayle, presidente e CEO da CARE, anunciou que deixaria a CARE no final de junho para se tornar a CEO inaugural de uma nova organização sem fins lucrativos global da McKinsey & Co
EN Gayle, president and CEO of CARE, announced she would step down from CARE at the end of June to become the inaugural CEO of a new global nonprofit of McKinsey & Co
português | inglês |
---|---|
presidente | president |
care | care |
anunciou | announced |
junho | june |
nova | new |
global | global |
mckinsey | mckinsey |
amp | amp |
inaugural | inaugural |
sem fins lucrativos | nonprofit |
co | co |
PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
português | inglês |
---|---|
evento | event |
ceo | ceo |
banco | bank |
falam | speak |
jornalistas | journalists |
PT Martín Migoya, CEO, Globant, ganha ouro e bronze pelo prêmio CEO do ano.
EN Martín Migoya, CEO, Globant, wins Gold and Bronze for the CEO of the Year Award.
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
ganha | wins |
ouro | gold |
bronze | bronze |
prêmio | award |
PT Para ler o artigo completo e o restante do suplemento do The Future CEO (O CEO do Futuro) em associação com o The Times, preencha o formulário a seguir.
EN To read this article in full, and the rest of The Future CEO supplement in association with The Times, please fill in the form below.
português | inglês |
---|---|
completo | full |
restante | rest |
suplemento | supplement |
ceo | ceo |
associação | association |
times | times |
formulário | form |
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
tesla | tesla |
afinidade | affinity |
criptomoeda | cryptocurrency |
tema | theme |
cachorro | dog |
ocasiões | occasions |
mudou | changed |
bio | bio |
dogecoin | dogecoin |
PT O desafio foi aceito pela CEO da ProFuturo Magdalena Brier, que serviu como entrevistadora de Wendy Kopp, fundadora e CEO da organização internacional Teach for All
EN The challenge was accepted by ProFuturo director general Magdalena Brier, who interviewed Wendy Kopp, founder and CEO of international organisation Teach for All
português | inglês |
---|---|
desafio | challenge |
aceito | accepted |
ceo | ceo |
fundadora | founder |
organização | organisation |
internacional | international |
all | all |
profuturo | profuturo |
wendy | wendy |
PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
português | inglês |
---|---|
evento | event |
ceo | ceo |
banco | bank |
falam | speak |
jornalistas | journalists |
PT O ataque de fraude do CEO é um esquema de phishing por correio electrónico em que os burlões se fazem passar pelo CEO de uma empresa numa tentativa de convencer os funcionários a enviar-lhes dinheiro
EN The CEO fraud attack is an email phishing scam where fraudsters impersonate the CEO of a company in an attempt to convince employees to send money to them
português | inglês |
---|---|
ataque | attack |
ceo | ceo |
empresa | company |
tentativa | attempt |
convencer | convince |
funcionários | employees |
dinheiro | money |
PT Ex-CEO da MasterCard International, CEO FCC, Diretor Geral do Banco Santander.
EN Ex CEO of MasterCard International, CEO FCC, Managing Director of Banco Santander.
português | inglês |
---|---|
mastercard | mastercard |
international | international |
ceo | ceo |
do | of |
fcc | fcc |
banco | banco |
santander | santander |
PT No evento, o CEO da Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam na frente dos jornalistas
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
português | inglês |
---|---|
evento | event |
ceo | ceo |
banco | bank |
falam | speak |
jornalistas | journalists |
PT No exemplo acima, quando alguém vai em /CEO-Jeff, verá a mesma página como em /ceo-jeff em vez de um erro 404.
EN In the example above, when someone navigates to /CEO-Jeff they will see the same page as /ceo-jeff instead of a 404 error.
PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
PT Presidente e CEO da Defending Digital Campaigns
EN President & CEO, Defending Digital Campaigns
português | inglês |
---|---|
presidente | president |
ceo | ceo |
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
português | inglês |
---|---|
publique | publish |
facilmente | easily |
funcionários | employees |
benefícios | benefits |
ceo | ceo |
política | policy |
levar | bringing |
cães | dogs |
gatos | cat |
PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
português | inglês |
---|---|
o | the |
grupo | group |
inclui | includes |
agora | now |
ceo | ceo |
combinado | combined |
mark | mark |
membros | members |
assessores | advisors |
benjamin | benjamin |
du | du |
PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad
EN We will build a bright future together, for our clients, partners and employees.” Olivier Marcheteau, CEO of the Acolad Group
português | inglês |
---|---|
construir | build |
futuro | future |
brilhante | bright |
clientes | clients |
ceo | ceo |
PT Nas palavras do nosso CEO Justyn Howard:
EN To quote our CEO Justyn Howard:
português | inglês |
---|---|
nas | to |
nosso | our |
ceo | ceo |
howard | howard |
PT E percebo que pode parecer um pouco injusto citar apenas nosso CEO, então aqui está o que um de nossos incríveis clientes tinha a dizer.
EN And I realize that it may seem a bit unfair to only quote our CEO, so here’s what one of our amazing customers had to say.
português | inglês |
---|---|
parecer | seem |
ceo | ceo |
incríveis | amazing |
clientes | customers |
PT Mais tarde, no ano, nosso CEO foi convidado para conhecer o novo Lord Mayor da cidade de Londres (eles servem neste post por um ano) um jantar de gala na cidade
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
ceo | ceo |
convidado | invited |
cidade | city |
londres | london |
servem | serve |
post | post |
jantar | dinner |
PT CEO da Reincubate reúne-se com o Lord Mayor da cidade de Londres na Mansion House
EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
reincubate | reincubate |
o | the |
cidade | city |
londres | london |
na | at |
PT Que liderança se espera do CEO na próxima década?
EN What kind of leadership is expected from CEOs in the next decade?
português | inglês |
---|---|
liderança | leadership |
espera | expected |
década | decade |
PT O fundador e CEO da Pega, Alan Trefler, alerta sobre ambições bem-intencionadas que se transformam em erros bem-intencionados:
EN Pega Founder and CEO Alan Trefler warns of well-intentioned pursuits that turn into well-intentioned mistakes:
português | inglês |
---|---|
fundador | founder |
ceo | ceo |
alan | alan |
erros | mistakes |
pega | pega |
PT A ADP está combinando recursos de dados do Tableau sobre a COVID-19 com seus próprios dados de quadro de funcionários para orientar o CEO na tomada de decisões.
EN ADP is combining Tableau COVID-19 data resources with its own headcount data to advise CEOs in making decisions.
português | inglês |
---|---|
recursos | resources |
dados | data |
tableau | tableau |
decisões | decisions |
adp | adp |
PT O primeiro participante será o antigo CEO da Amplexor e atual membro do Conselho de Administração e assessor executivo do Grupo Acolad - Amplexor, Mark Evenepoel – juntamente com os principais diretores da Netflix, Group-Q, Translated e Verbaccino
EN The first will be former Amplexor CEO and now Board Director and executive advisor of the Acolad - Amplexor group, Mark Evenepoel, – together with the leading directors of Netflix, Group-Q, Translated and Verbaccino
português | inglês |
---|---|
antigo | former |
ceo | ceo |
amplexor | amplexor |
atual | now |
assessor | advisor |
mark | mark |
diretores | directors |
netflix | netflix |
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
português | inglês |
---|---|
útil | helpful |
ceo | ceo |
nosso | our |
nps | nps |
contam | tell |
história | story |
ampla | broader |
PT Dentro 2010, nossa CEO Peter, fundada Hostwinds.
EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.
português | inglês |
---|---|
dentro | in |
nossa | our |
ceo | ceo |
peter | peter |
fundada | founded |
hostwinds | hostwinds |
PT O CEO da Tableau Adam Selipsky e outros líderes do setor de dados compartilham sua visão sobre o futuro da análise visual.
EN Tableau CEO Adam Selipsky and other data leaders share their vision for the future of visual analytics.
português | inglês |
---|---|
o | the |
ceo | ceo |
tableau | tableau |
outros | other |
líderes | leaders |
compartilham | share |
PT BLOG: Introspecção e ação: Uma carta aberta do CEO da Tableau, Adam Selipsky
EN BLOG: Introspection and action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky
português | inglês |
---|---|
blog | blog |
ação | action |
uma | an |
carta | letter |
aberta | open |
ceo | ceo |
tableau | tableau |
PT Cofundador, CEO, & Presidente
EN Co-Founder, CEO, & Chairman
português | inglês |
---|---|
cofundador | co-founder |
ceo | ceo |
amp | amp |
presidente | chairman |
PT Antes da Twilio, Jeff foi cofundador & CTO da NineStar, fundador CTO da Stubhub.com, cofundador, CEO & CTO da Versity e um dos primeiros gerentes de produto da Amazon Web Services
EN Prior to Twilio, Jeff was co-founder & CTO of NineStar, founding CTO of Stubhub.com, co-founder, CEO & CTO of Versity, and one of the first product managers for Amazon Web Services
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
jeff | jeff |
foi | was |
cofundador | co-founder |
amp | amp |
cto | cto |
ceo | ceo |
gerentes | managers |
produto | product |
web | web |
services | services |
PT Antes de cofundar a Twilio, Jeff foi fundador & CTO da NineStar, fundador CTO da Stubhub.com e fundador CEO & CTO da Versity
EN Prior to co-founding Twilio, Jeff was Founder & CTO of NineStar, Founding CTO of Stubhub.com and Founder, CEO & CTO of Versity
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
jeff | jeff |
foi | was |
amp | amp |
cto | cto |
ceo | ceo |
PT Antes de ingressar na Bessemer, Byron foi um empreendedor, investidor e, mais recentemente, trabalhou como executivo na IBM após a aquisição da Trigo, onde atuou & como CEO.
EN Prior to joining Bessemer, Byron was a successful entrepreneur, investor, and most recently worked as an executive at IBM after the acquisition of Trigo, where he served as president & CEO.
português | inglês |
---|---|
empreendedor | entrepreneur |
investidor | investor |
trabalhou | worked |
executivo | executive |
ibm | ibm |
aquisição | acquisition |
amp | amp |
ceo | ceo |
PT Esse foi o grande dilema enfrentado por Farrukh Hasanov, cofundador e CEO da Hasanov Capital
EN This was the sizable dilemma facing Farrukh Hasanov, the co-founder and CEO of Hasanov Capital
português | inglês |
---|---|
foi | was |
dilema | dilemma |
cofundador | co-founder |
ceo | ceo |
PT Presidente do Conselho Fiscal: Burchard Steinbild Diretoria: André Mindermann (CEO), Christopher Kuhn, Sabine Riedel
EN Chairman of the Supervisory Board: Burchard Steinbild Managing Board: André Mindermann (CEO), Christopher Kuhn, Sabine Riedel
português | inglês |
---|---|
presidente | chairman |
do | of |
ceo | ceo |
christopher | christopher |
PT Perguntas e Respostas com Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia), sobre a segunda onda COVID do país e como a organização mudou para atender às necessidades da comunidade.
EN Q&A with Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia), on the country’s second COVID wave and how the organization has shifted to meet the community’s needs.
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
care | care |
indonésia | indonesia |
segunda | second |
onda | wave |
covid | covid |
país | country |
organização | organization |
mudou | shifted |
necessidades | needs |
comunidade | community |
s | s |
PT E a CARE se prepara para uma nova era com a saída da ex-CEO e Presidente Helene Gayle.
EN And, CARE prepares for a new era as former CEO and President Helene Gayle steps down.
português | inglês |
---|---|
care | care |
prepara | prepares |
nova | new |
era | era |
presidente | president |
ceo | ceo |
PT Todos os clientes recebem automaticamente o endereço de e-mail do CEO na compra
EN All customers are automatically sent the CEO’s email address when buying
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
automaticamente | automatically |
o | the |
endereço | address |
ceo | ceo |
compra | buying |
PT Nick Mattingly, CEO e cofundador do Switcher Studio
EN Nick Mattingly, CEO and Co-Founder of Switcher Studio
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
cofundador | co-founder |
studio | studio |
PT História Em julho de 2003, József Váradi, antigo CEO da companhia aérea Malev, fundou a Wizz Air
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
português | inglês |
---|---|
história | history |
antigo | former |
fundou | founded |
a | the |
wizz | wizz |
air | air |
companhia aérea | airline |
PT O presidente e CEO da Omega Advisors disse que as pessoas deveriam ter cuidado com o Bitcoin e sugeriu que o ouro é a melhor reserva de valor.
EN Fed Chair Jerome Powell says there is no pressure to rush any central bank digital currency development plans.
português | inglês |
---|---|
disse | says |
e | digital |
PT Conversamos com o CEO da Polar sobre o treinamento inteligente e os esforços da empresa para simplificar o rastreamento do condicionamento físico.
EN We spoke to the CEO of Polar about smart coaching and the company's efforts to make fitness tracking more simple.
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
polar | polar |
treinamento | coaching |
inteligente | smart |
esforços | efforts |
rastreamento | tracking |
condicionamento físico | fitness |
PT Richard Burton, CEO da Balance SoftwareO Twist é a ferramenta perfeita para o trabalho focado em equipe
EN Richard Burton, CEO of Balance SoftwareTwist is the perfect tool for deep work in a team setting
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
balance | balance |
é | is |
perfeita | perfect |
Mostrando 50 de 50 traduções