PT Os fabricantes de kits de vacinas usam um processo de inspeção automatizado para verificar se há um e apenas um folheto na embalagem e se é do tamanho correto, para garantir que o folheto correto foi inserido
"baixar folheto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Os fabricantes de kits de vacinas usam um processo de inspeção automatizado para verificar se há um e apenas um folheto na embalagem e se é do tamanho correto, para garantir que o folheto correto foi inserido
EN Vaccine kit manufacturers use an automated inspection process to check that there is one and only one leaflet in the packaging, and that it is the correct size, to ensure that the correct leaflet has been inserted
português | inglês |
---|---|
fabricantes | manufacturers |
vacinas | vaccine |
usam | use |
processo | process |
inspeção | inspection |
automatizado | automated |
folheto | leaflet |
embalagem | packaging |
tamanho | size |
correto | correct |
PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
grátis | free |
comprar | buy |
agora | now |
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
português | inglês |
---|---|
csv | csv |
clique | click |
vez | time |
solicitado | prompted |
termos | terms |
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
português | inglês |
---|---|
csv | csv |
clique | click |
vez | time |
solicitado | prompted |
termos | terms |
PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
português | inglês |
---|---|
site | site |
original | original |
biblioteca | library |
pesquisa | search |
PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
grátis | free |
comprar | buy |
agora | now |
PT As linhas da Tetra Pak para queijo branco, baseadas nas melhores práticas da indústria, são uma maneira fácil para os produtores de lácteos explorarem o mercado de queijos brancos. Baixar folheto da linha de queijo branco
EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet
português | inglês |
---|---|
queijo | cheese |
melhores | best |
práticas | practice |
maneira | way |
fácil | easy |
produtores | producers |
mercado | market |
baixar | download |
folheto | leaflet |
tetra | tetra |
pak | pak |
s | s |
PT Importante: lembre-se de que baixar arquivos ilegais com uma VPN também é proibido e passível de punição. Use uma VPN apenas para baixar conteúdo legal. Contaremos mais sobre isso posteriormente neste artigo.
EN Important: Please keep in mind that downloading illegal files with a VPN is also prohibited and punishable. Use a VPN only to download legal content. We?ll tell you more about this later in this article.
português | inglês |
---|---|
importante | important |
arquivos | files |
vpn | vpn |
proibido | prohibited |
conteúdo | content |
legal | legal |
conte | tell |
PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.
EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
português | inglês |
---|---|
depende | depend |
conteúdo | content |
arquivos | files |
torrent | torrent |
redes | networks |
ilegal | illegal |
em si | itself |
protegido por direitos autorais | copyrighted |
s | s |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Baixar da Microsoft Store Baixar
EN Download from the Microsoft Store Download
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
microsoft | microsoft |
store | store |
PT Para baixar seu clipe de arquivo, navegue até a página do clipe clicando em seu título no Gerenciador de Vídeos. Em seguida, clique no botão “Baixar” sob o player de vídeo.
EN To download your stock clip, navigate to its clip page by clicking on its title in the Video Manager, then click the “Download” button beneath the video player.
português | inglês |
---|---|
navegue | navigate |
gerenciador | manager |
botão | button |
player | player |
PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.
EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.
português | inglês |
---|---|
último | last |
localize | find |
link | link |
PT Baixar da Microsoft Store Baixar
EN Download from the Microsoft Store Download
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
microsoft | microsoft |
store | store |
PT No pop-up aberto, selecione a opção Baixar PDF e clique em Baixar.
EN From the newly opened pop-up, select the Download PDF option and click on Download.
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
e | and |
pop | pop-up |
PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.
português | inglês |
---|---|
copiar | copy |
modificar | modify |
distribuir | distribute |
imagens | images |
vários | multiple |
sites | sites |
forma | way |
unsplash | unsplash |
PT Passe o mouse sobre o anexo que deseja baixar e clique na opção Baixar arquivo.
EN Hover over the attachment that you'd like to download and click the Download File button.
português | inglês |
---|---|
anexo | attachment |
clique | click |
arquivo | file |
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
português | inglês |
---|---|
curta | short |
flipbooks | flipbooks |
necessidade | need |
material | material |
direita | right |
desejado | desired |
formato | format |
com certeza | definitely |
flipbook | flipbook |
PT Baixar da Microsoft Store Baixar
EN Download from the Microsoft Store Download
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
microsoft | microsoft |
store | store |
PT Baixar da Microsoft Store Baixar
EN Download from the Microsoft Store Download
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
microsoft | microsoft |
store | store |
PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".
EN To save your slogan, click the "Favorites" button on it. To edit and download your slogan, click "View and download".
português | inglês |
---|---|
favoritos | favorites |
baixar | download |
visualizar | view |
slogan | slogan |
PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".
EN To save your slogan, click the "Favorites" button on it. To edit and download your slogan, click "View and download".
português | inglês |
---|---|
favoritos | favorites |
baixar | download |
visualizar | view |
slogan | slogan |
PT Voce? pode aprender a baixar mi?dia recebida junto com uma mensagem no tutorial de como receber e baixar imagens em mensagens MMS recebidas
EN You can learn how to download incoming media included in a message in the Receive and Download Images on Incoming MMS Messages tutorial
português | inglês |
---|---|
tutorial | tutorial |
imagens | images |
mms | mms |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT 4. Se sua compra tiver uma opção para baixar, você poderá salvar o arquivo de vídeo no disco rígido do seu computador, clicando no botão Baixar na página do título (logo abaixo do player de vídeo). Você também pode fazer isso, acessando
EN 4. If your purchase has a download option, you can save the video file to your computer's hard drive by clicking the Download button on the title’s page (just below the video player). You can also do this by going to
português | inglês |
---|---|
se | if |
opção | option |
disco | hard drive |
rígido | hard |
computador | computer |
clicando | clicking |
player | player |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
português | inglês |
---|---|
máquina | machine |
local | local |
maneiras | ways |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
client | client |
PT Depois de selecionar o intervalo de datas, clique em Aplicar. Em seguida, clique em Baixar análises para baixar um CSV dos dados coletados dentro desse intervalo de tempo.
EN Once you select the date range, click Apply. You can then click Download analytics to download a CSV of the data collected within that time range.
português | inglês |
---|---|
aplicar | apply |
csv | csv |
PT No pop-up aberto, selecione a opção Baixar PDF e clique em Baixar.
EN From the newly opened pop-up, select the Download PDF option and click on Download.
português | inglês |
---|---|
baixar | download |
e | and |
pop | pop-up |
PT Você pode baixar cada imagem, uma de cada vez, no painel "Biblioteca de ativos". Não é possível baixar todas as imagens do seu site de uma vez.
EN You can download individual images, one at a time, from the Asset library panel. It's not possible to download all images from your site in bulk.
PT Quando a exportação estiver concluída, uma opção de Download (Baixar) será exibida. Clique em Download (Baixar) para salvar o arquivo .xml em seu computador, ou clique em Clear (Limpar) para apagar a exportação.
EN When the export is complete, a Download option will appear. Click Download to save the .xml file to your computer, or click Clear to erase the export.
PT Para baixar o arquivo do modelo, selecione Baixar.
EN To download the template file, select Download.
PT Passe o mouse sobre a versão do anexo que deseja visualizar ou baixar e clique em Visualização Prévia do Arquivo ou Baixar Arquivo.
EN Hover over the version of the attachment that you want to view or download and click Preview File or Download File.
PT Passe o mouse sobre o anexo que deseja baixar e clique na opção Baixar arquivo.
EN Hover over the attachment that you'd like to download and click the Download File button.
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.
EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.
português | inglês |
---|---|
tentando | trying |
expandir | grow |
alcance | reach |
um | a |
folheto | leaflet |
design | design |
personalizado | custom |
efeito | effect |
PT Capture a atenção do seu público antes mesmo que eles abram a revista científica reservando um espaço externo para colocar o seu folheto promocional, material sobre uma conferência ou outros materiais importantes com a sua marca.
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
português | inglês |
---|---|
capture | capture |
atenção | attention |
público | audience |
revista | journal |
espaço | space |
folheto | brochure |
promocional | promotional |
conferência | conference |
ou | or |
outros | other |
importantes | key |
marca | branded |
PT FOLHETO: Crie uma empresa de serviços financeiros mais forte com análises e TI híbrida
EN BROCHURE: Build a stronger financial services firm with analytics and hybrid IT
português | inglês |
---|---|
folheto | brochure |
crie | build |
uma | a |
empresa | firm |
serviços | services |
financeiros | financial |
análises | analytics |
híbrida | hybrid |
mais forte | stronger |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto 1879506 Vetor no Vecteezy
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
inspiração | inspiration |
pessoas | people |
livros | books |
online | online |
moderna | modern |
lápis | pencil |
negócios | business |
ilustração | illustration |
cartão | card |
banner | banner |
folheto | brochure |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
inspiração | inspiration |
pessoas | people |
livros | books |
online | online |
moderna | modern |
lápis | pencil |
negócios | business |
ilustração | illustration |
cartão | card |
banner | banner |
folheto | brochure |
vetor | vector |
grátis | free |
PT FOLHETO: Migrando para a nuvem com a Lumen
EN BROCHURE: Migrating to the cloud with Lumen
português | inglês |
---|---|
folheto | brochure |
migrando | migrating |
nuvem | cloud |
lumen | lumen |
PT FOLHETO — Serviços gerenciados personalizados
EN DATA SHEET - Tailored Managed Services
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
gerenciados | managed |
personalizados | tailored |
Mostrando 50 de 50 traduções