Traduzir "ambientes sustentáveis" para inglês

PT Coalizão de Embalagens SustentáveisA Coalizão para Embalagens Sustentáveis é uma colaboração baseada na adesão que acredita no poder da indústria para tornar as embalagens mais sustentáveis

• Coalizão de Embalagens
• Coalizão para Embalagens
• é uma colaboração
• adesão que acredita
• poder da indústria
• tornar as embalagens
• sustentáveis

PT Estamos convencidos de que as empresas não têm apenas que parecer sustentáveis, elas têm que ser sustentáveis, e para isso é necessário ter um propósito que vá além do lucro financeiro.

• empresas não têm
• parecer sustentáveis
• sustentáveis
• propósito que vá
• lucro

PT ObsAR (Observatório de Compras Sustentáveis) é uma associação criada para encorajar a troca de informação e conhecimento e para desenvolver práticas fortes relacionadas com as compras sustentáveis

• ObsAR
• Observatório de Compras
• é uma associação
• encorajar a troca
• informação
• conhecimento
• desenvolver práticas fortes
• compras sustentáveis

PT Ambientes sustentáveis e Ilhas verdes baseados no Espaço

• Ambientes sustentáveis
• Ilhas verdes baseados
• Espaço

PT Controle o calor e a humidade nos seus ambientes de TI com soluções energeticamente eficientes e sustentáveis, adaptadas aos requisitos de projeto do seu centro de dados e às necessidades empresariais.

• Controle o calor
• TI com soluções
• eficientes
• sustentáveis
• adaptadas aos requisitos
• às necessidades

PT Controle o calor e a humidade nos seus ambientes de TI com soluções energeticamente eficientes e sustentáveis, adaptadas aos requisitos de projeto do seu centro de dados e às necessidades empresariais.

• Controle o calor
• TI com soluções
• eficientes
• sustentáveis
• adaptadas aos requisitos
• às necessidades

PT Ambientes sustentáveis e Ilhas verdes baseados no Espaço

• Ambientes sustentáveis
• Ilhas verdes baseados
• Espaço

PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.

• acontecendo regularmente
• mandatos de conformidade
• tornando mais rigorosos
• organizações precisam proteger

PT Como as violações de segurança continuam acontecendo com alarmante frequência e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as empresas precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.

• violações de segurança
• acontecendo com alarmante
• mandatos de conformidade
• tornando mais rigorosos
• empresas precisam proteger

PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:

• Data Center ajuda
• trabalho em escala
• Data Center é
• autogerenciados com soluções
• ambientes empresariais

PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.

• ambientes virtuais
• Conforme as empresas
• cargas de trabalho
• aplicativos para ambientes
• nuvem
• confidenciais são expostos
• violações
• empresas podem cometer

PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem

• Propriedade de partes
• segurança
• Embora a equipe
• segurança seja normalmente
• proteger os ambientes
• nuvem
• muitas vezes eles
• escolha
• gerenciamento de ambientes

PT Alterar sua configuração ou o plano de fundo quando tiver um significado extra (em ambientes fechados e em ambientes externos etc.).

• Alterar sua configuração
• plano de fundo
• tiver um significado
• ambientes fechados
• ambientes externos

PT Gerenciamento de Ambientes - Gerencie facilmente ambientes como QA, UAT ou PROD. Organize lançamentos e compartilhe diferentes versões com quem precisar.

• Gerenciamento de Ambientes
• Gerencie facilmente ambientes
• QA
• UAT
• PROD
• Organize lançamentos
• compartilhe diferentes versões
• quem

PT No restante do dia, os delegados se dividiram em vários fluxos, onde os usuários do Moodle e a Comunidade Moodle compartilharam boas práticas valiosas sobre o uso do Moodle em ambientes educacionais e ambientes de treinamento

• delegados se dividiram
• vários fluxos
• onde os usuários
• Moodle
• Comunidade Moodle compartilharam
• uso do Moodle
• ambientes educacionais
• ambientes de treinamento

PT Ambientes podem ser complexos, consistindo de múltiplas plataformas ou múltiplos ambientes em nuvem

• consistindo de múltiplas

PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.

• Binary Tree Directory
• Active Directory
• ambientes Azure AD
• Azure AD
• Active

PT Telas e monitores em ambientes industriais precisam ser altamente duráveis e funcionais em ambientes hostis – os requisitos exatos da linha especial de produtos de vidro leve e robusto da SCHOTT

• Telas
• monitores em ambientes
• precisam ser altamente
• funcionais em ambientes
• especial de produtos
• vidro leve
• robusto da SCHOTT

PT Os contêineres do Docker são uma maneira popular de implantar ambientes de ML personalizados que são executados de forma consistente em vários ambientes

• contêineres do Docker
• ambientes de ML
• vários ambientes

PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.

• acontecendo regularmente
• mandatos de conformidade
• tornando mais rigorosos
• organizações precisam proteger

PT Como as violações de segurança continuam acontecendo com alarmante frequência e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as empresas precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.

• violações de segurança
• acontecendo com alarmante
• mandatos de conformidade
• tornando mais rigorosos
• empresas precisam proteger

PT Uma arquitetura que protege arquivos não estruturados, bancos de dados estruturados e ambientes de big data, e permite a migração de dados entre ambientes de nuvem e servidores locais sem o tempo e o custo da decriptação

• arquitetura que protege
• estruturados
• ambientes de big
• permite a migração
• ambientes de nuvem
• custo da decriptação

PT Com a Ciphertrust Transparent Encryption Docker Extension da Thales você pode aplicar suas políticas de segurança em ambientes Docker dinâmicos e em ambientes de nuvem multi-tenant

• Ciphertrust Transparent Encryption
• Extension da Thales
• aplicar suas políticas
• segurança em ambientes
• dinâmicos
• ambientes de nuvem

PT O serviço de backup em nuvem para HSMs Luna da Thales oferece a flexibilidade de mover livremente as chaves e fazer backup delas entre os ambientes de nuvem e os ambientes locais em uma solução híbrida criada para este propósito

• serviço de backup
• nuvem para HSMs
• ambientes de nuvem
• solução híbrida criada
• propósito

PT Exposição de dados em ambientes virtuais: Conforme as empresas movem cargas de trabalho de aplicativos para ambientes virtuais e na nuvem, os dados confidenciais são expostos a violações e as empresas podem cometer violações de conformidade.

• ambientes virtuais
• Conforme as empresas
• cargas de trabalho
• aplicativos para ambientes
• nuvem
• confidenciais são expostos
• violações
• empresas podem cometer

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales fornecem proteção de alta segurança para chaves criptográficas usadas por aplicativos em ambientes de nuvem e em ambientes locais

• módulos de segurança
• hardware
• HSMs
• Luna da Thales
• proteção de alta
• chaves criptográficas usadas
• aplicativos em ambientes
• nuvem
• ambientes locais

PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem

• Propriedade de partes
• segurança
• Embora a equipe
• segurança seja normalmente
• proteger os ambientes
• nuvem
• muitas vezes eles
• escolha
• gerenciamento de ambientes

PT Telas e monitores em ambientes industriais precisam ser altamente duráveis e funcionais em ambientes hostis – os requisitos exatos da linha especial de produtos de vidro leve e robusto da SCHOTT

• Telas
• monitores em ambientes
• precisam ser altamente
• funcionais em ambientes
• especial de produtos
• vidro leve
• robusto da SCHOTT

PT O Data Center ajuda as grandes empresas a realizar o trabalho em escala. O Data Center é a edição empresarial que a gente oferece para ambientes autogerenciados com soluções para ambientes empresariais para:

• Data Center ajuda
• trabalho em escala
• Data Center é
• autogerenciados com soluções
• ambientes empresariais

PT Com o Red Hat Application Services, você tem flexibilidade para conectar processos ou dados de modo bidirecional em ambientes de nuvem híbrida e de ambientes locais para SaaS por meio de um conjunto avançado de conectores padrão

• Red Hat Application
• flexibilidade para conectar
• nuvem híbrida
• avançado de conectores

PT Se Você retirar seu consentimento para finalidades fundamentais ao regular funcionamento dos Nossos Ambientes e serviços, tais ambientes e serviços poderão ficar indisponíveis para Você.

• retirar seu consentimento
• funcionamento dos Nossos
• tais ambientes
• poderão ficar indisponíveis

PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.

• trazer a agilidade
• aplicar os mesmos
• práticas

PT 4) Apoie operadoras sustentáveis

• Apoie operadoras sustentáveis

PT Temos o poder para tomamos medidas e o direito de exigir ações urgentes em grande escala dos decisores do governo e das empresas para erradicar a fome, produzir dietas saudáveis e sustentáveis e melhorar a saúde do nosso planeta

• Temos o poder
• tomamos medidas
• direito de exigir
• urgentes em grande
• decisores do governo
• empresas para erradicar
• fome
• produzir dietas saudáveis
• sustentáveis
• melhorar a saúde
• nosso planeta

PT Oferecemos soluções sustentáveis que ajudam nossos clientes a usar energia elétrica, hidráulica e mecânica com mais segurança, eficiência e confiabilidade

• Oferecemos soluções sustentáveis
• ajudam nossos clientes
• usar energia elétrica
• hidráulica
• eficiência
• confiabilidade

PT Redução do impacto ambiental por meio de práticas sustentáveis

• Redução do impacto
• meio de práticas

PT Conheça as nossas práticas sustentáveis

• Conheça as nossas
• sustentáveis

PT Como é que vamos chegar lá? Trabalhando em direção a sistemas alimentares SuPER: sistemas alimentares que são sustentáveis, produtivos (incluindo lucrativos e nutritivos), equitativos e resilientes.

• é que vamos
• lá
• Trabalhando em direção
• sistemas alimentares SuPER
• sustentáveis
• produtivos
• incluindo lucrativos
• nutritivos
• equitativos

PT Focamos na construção de sistemas alimentares SuPER em quatro pilares técnicos - agricultura sustentável, economias sustentáveis, nutrição e ação humanitária. Os sistemas alimentares que são justos para as gerações atuais e futuras são:

• Focamos na construção
• sistemas alimentares SuPER
• quatro pilares técnicos
• agricultura sustentável
• economias sustentáveis
• nutrição
• ação humanitária
• atuais
• futuras

PT Paris 2024 terá uma estratégia inovadora de redução de emissões e visa entregar uma pegada de carbono 55% menor do que os Jogos Olímpicos de Londres 2012, amplamente vistos como uma referência para Jogos sustentáveis.

• inovadora de redução
• emissões
• referência para Jogos

PT O sol não brilha apenas sobre os milhares de atletas que moram e treinam em Los Angeles, mas também serve como um poderoso aliado na busca por Jogos mais sustentáveis.

• sol não brilha
• milhares de atletas
• moram
• treinam em Los
• aliado na busca

PT A visão de LA 2028 para os Jogos é criar uma grande parceria entre as partes interessadas da cidade que defina o padrão para mega eventos sustentáveis em todos os lugares e torne esse conhecimento universalmente acessível e aplicável

• visão de LA
• Jogos é criar
• defina o padrão
• mega eventos sustentáveis
• lugares
• torne esse conhecimento
• acessível
• aplicável

PT Crie políticas sustentáveis e eficazes

• Crie políticas sustentáveis
• eficazes

PT Communal, em Provo, Utah, serve carnes e queijos locais e sustentáveis de primeira.

• Communal
• Provo
• Utah
• serve carnes
• queijos locais

PT Communal, em Provo, Utah, serve carnes e queijos locais e sustentáveis de primeira.

• Communal
• Provo
• Utah
• serve carnes
• queijos locais

PT crescimento e emprego inteligentes, sustentáveis e inclusivos;

• crescimento
• emprego inteligentes
• sustentáveis
• inclusivos

PT Construímos parcerias sustentáveis com algumas das empresas mais inovadoras do mundo e gostaríamos de fazer o mesmo consigo.

• Construímos parcerias sustentáveis
• algumas das empresas
• inovadoras do mundo

PT As principais empresas estão trabalhando com parceiros comerciais de alto desempenho para desenvolver novos produtos sustentáveis e oportunidades de receita.

• desempenho para desenvolver
• produtos sustentáveis

PT Fundada em 1964, a Cascades oferece soluções de embalagem, higiene e recuperação sustentáveis, inovadoras e que agregam valor

• Cascades oferece soluções
• embalagem
• higiene
• recuperação sustentáveis
• inovadoras
• agregam valor

PT A Beckers Group é uma empresa global de revestimentos com foco no desenvolvimento de sistemas de pintura sustentáveis e de alta qualidade

• Beckers Group é
• foco no desenvolvimento
• sistemas de pintura
• alta qualidade