PT Recuperar carrinhos abandonados com alertas de retargeting
"alertas de retargeting" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Recuperar carrinhos abandonados com alertas de retargeting
EN Recover abandoned carts with retargeting alerts
português | inglês |
---|---|
recuperar | recover |
carrinhos | carts |
abandonados | abandoned |
alertas | alerts |
PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
sms | sms |
controle | control |
frequência | frequency |
variedade | variety |
configurações | settings |
fadiga | fatigue |
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Defina alertas personalizáveis que enviam notificações por e-mail ou texto SMS. A frequência dos alertas pode ser controlada com uma variedade de configurações para evitar fadiga de alertas.
EN Set customizable alerts that notify you via email or SMS text. Alert frequency can be controlled through a variety of settings to avoid alert fatigue.
PT Mas é muito claramente um anúncio de venda. Pode até ser um anúncio de retargeting para alguém que já visitou o site.
EN But it’s very clearly a sales ad. It might even be a retargeting ad for someone who already visited the site.
português | inglês |
---|---|
claramente | clearly |
anúncio | ad |
venda | sales |
pode | might |
visitou | visited |
site | site |
PT Outra forma de usar bots é para fazer retargeting de pessoas que deixaram seu site. Você pode atraí-las com uma mensagem amigável ou um desconto no próprio Messenger.
EN Another way to use bots is for retargeting people who left your site. You can grab them with a friendly message or a discount right in Messenger.
português | inglês |
---|---|
outra | another |
forma | way |
bots | bots |
pessoas | people |
amigável | friendly |
ou | or |
desconto | discount |
próprio | right |
messenger | messenger |
PT Quando se trata de retargeting, pense de forma criativa. Você quer que o consumidor volte. Assim, não o afaste.
EN Think creatively when it comes to retargeting. You want the customer to come back, so don’t push them away.
português | inglês |
---|---|
pense | think |
criativa | creatively |
consumidor | customer |
PT Assim, não insista em vender ao fazer retargeting. Foque em ajudar seus usuários.
EN So don’t be too salesy when you retarget. Focus on helping your users.
português | inglês |
---|---|
ajudar | helping |
usuários | users |
PT Criar um e-mail de retargeting de produto
EN What to know before you set up your own delivery service | Courier
português | inglês |
---|---|
delivery |
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
português | inglês |
---|---|
audiência | audience |
portal | portal |
conhecer | know |
profundidade | depth |
oferecer | offer |
ou | or |
navegg | navegg |
personas | personas |
PT Suas estratégias englobam tudo, desde SEM e SEO, exibição programática e retargeting até mídias sociais pagas, e-mail marketing e parcerias com influenciadores
EN Their strategies englobe everything from SEM and SEO, programmatic display and retargeting to paid social media, email marketing and influencer partnerships
português | inglês |
---|---|
estratégias | strategies |
tudo | everything |
seo | seo |
exibição | display |
pagas | paid |
parcerias | partnerships |
sem | sem |
programática | programmatic |
PT Principais agências de Retargeting e remarketing | Encontre uma agência na qual você pode confiar
EN Top Retargeting and Remarketing Agencies | Find An Agency You Can Trust
português | inglês |
---|---|
remarketing | remarketing |
encontre | find |
uma | an |
você | you |
confiar | trust |
PT Contrate a melhor agência de Retargeting e remarketing para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
EN Hire the best Retargeting and Remarketing agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
português | inglês |
---|---|
remarketing | remarketing |
marketing | marketing |
parceiras | partners |
semrush | semrush |
PT Ofereça retargeting sem intermediários.
EN Offer retargeting without needing and intermediary.
português | inglês |
---|---|
ofereça | offer |
sem | without |
PT Aumente o inventário vendido com um nível de segmentação intermediário entre o retargeting e a segmentação clássica.
EN Increase inventory sales by doing retargeting combined with classic segmentation. Expand campaigns’ reach.
português | inglês |
---|---|
aumente | increase |
inventário | inventory |
segmentação | segmentation |
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
português | inglês |
---|---|
audiência | audience |
portal | portal |
conhecer | know |
profundidade | depth |
oferecer | offer |
ou | or |
navegg | navegg |
personas | personas |
PT Ofereça retargeting sem intermediários.
EN Offer retargeting without needing and intermediary.
português | inglês |
---|---|
ofereça | offer |
sem | without |
PT Aumente o inventário vendido com um nível de segmentação intermediário entre o retargeting e a segmentação clássica.
EN Increase inventory sales by doing retargeting combined with classic segmentation. Expand campaigns’ reach.
português | inglês |
---|---|
aumente | increase |
inventário | inventory |
segmentação | segmentation |
PT Mídia display, Retargeting e remarketing
EN Display Advertising, Retargeting and Remarketing
português | inglês |
---|---|
display | display |
e | and |
remarketing | remarketing |
PT Suas estratégias englobam tudo, desde SEM e SEO, exibição programática e retargeting até mídias sociais pagas, e-mail marketing e parcerias com influenciadores
EN Their strategies englobe everything from SEM and SEO, programmatic display and retargeting to paid social media, email marketing and influencer partnerships
português | inglês |
---|---|
estratégias | strategies |
tudo | everything |
seo | seo |
exibição | display |
pagas | paid |
parcerias | partnerships |
sem | sem |
programática | programmatic |
PT Melhores Retargeting e remarketing Agências – do mundo | Semrush
EN Best Retargeting and Remarketing Agencies in the World | Semrush
PT MELHORES Retargeting e remarketing Empresas profissionais — do mundo
EN TOP Professional Retargeting and Remarketing Companies in the World
PT Lista das 852 principais agências — Retargeting e remarketing Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 852 Retargeting and Remarketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Retargeting e remarketing, Mídia display
EN Retargeting and Remarketing, Display Ads
PT Locais populares para firmas de Retargeting e remarketing no seguinte local: no mundo todo
EN Popular Locations for Retargeting and Remarketing firms in the World
PT Use o retargeting para alcançar pessoas que deixaram sua página sem converter, através de anúncios novos e relevantes.
EN Retarget people who left your page without converting with new, relevant ads.
PT A visibilidade em tempo real e os alertas proporcionam controle do seu ambiente. Garanta condições ideais e minimize os riscos com monitoramento remoto e alertas flexíveis.
EN Remote monitoring and flexible alerting give you control over your environment. Ensure optimal conditions to maximise uptime, minimise loss and digitally transform your organisation.
português | inglês |
---|---|
proporcionam | give |
ambiente | environment |
garanta | ensure |
condições | conditions |
remoto | remote |
PT API alertas: uma tabela mostrando todos os alertas da API que você tem disponível.Envie um alerta para a plataforma de sua escolha via API.Clique no botão Green Adicionar alerta e insira as informações abaixo e clique no botão Salvar verde:
EN API Alerts: A table showing all API Alerts you have available. Send an alert to the platform of your choice via API. Click the green Add Alert button and enter the information below and then click the green Save button :
português | inglês |
---|---|
api | api |
tabela | table |
mostrando | showing |
disponível | available |
escolha | choice |
clique | click |
informações | information |
PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.
EN Reduce the flood of unnecessary network alerts. Create alerts based on simple or complex nested trigger conditions, defined parent/child dependencies, and network topology.
português | inglês |
---|---|
reduza | reduce |
alertas | alerts |
rede | network |
crie | create |
condições | conditions |
aninhadas | nested |
ou | or |
complexas | complex |
dependências | dependencies |
pai | parent |
filho | child |
definidas | defined |
topologia | topology |
PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
computador | computer |
memória | memory |
eventos | event |
windows | windows |
receba | receive |
console | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
ou | or |
PT Você pode controlar quem recebe alertas ou solicitações com base no relacionamento da pessoa com a sua organização e se a pessoa têm ou não acesso à planilha da qual os alertas ou solicitações se originam
EN You can control who can receive alerts or requests based on a person's relationship to your organization and whether or not they have access to the sheet that the alerts or requests originate from
português | inglês |
---|---|
recebe | receive |
alertas | alerts |
solicitações | requests |
relacionamento | relationship |
acesso | access |
PT Mantenha os clientes informados sobre atividades importantes da conta, como alertas de baixo saldo, redefinições de senha e lembretes de contas. Personalize o canal de notificação e a frequência de alertas de acordo com as preferências do cliente.
EN Keep customers in the loop about important account activity such as low balance alerts, password resets, and bill reminders. Tailor the notification channel and frequency of alerts to your customer’s preferences.
português | inglês |
---|---|
mantenha | keep |
atividades | activity |
importantes | important |
senha | password |
personalize | tailor |
canal | channel |
frequência | frequency |
preferências | preferences |
PT O Amazon QuickSight oferece suporte a alertas automáticos ou baseados em limites (detecção de anomalias baseadas em ML) que alertam sobre mudanças importantes em seus dados. O preço dos alertas é baseado nas métricas avaliadas.
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
suporte | supports |
automáticos | automatic |
ou | or |
detecção | detection |
anomalias | anomaly |
ml | ml |
mudanças | changes |
importantes | important |
preço | priced |
avaliadas | evaluated |
PT Alertas em Tempo Real - Seja o primeiro a saber quando houver um problema. Receba alertas instantaneamente sobre o uso de CPU, memória, armazenamento e transferência.
EN Real Time Alerts - Be the first to know when there's a problem. Get alerts instantly about your CPU, Memory, Storage, and Transfer usage.
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
tempo | time |
real | real |
problema | problem |
uso | usage |
cpu | cpu |
PT Alertas em tempo real — Receba alertas em tempo real quando um serviço estiver perto de ultrapassar seus recursos previstos. Veja o status e resolução de cada questão que possa afetar a performance do seu projeto, assim como a saúde do ambiente.
EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
tempo | time |
real | real |
veja | view |
resolução | resolution |
afetar | affect |
projeto | project |
ambiente | environment |
PT Modificar as especificações dos alertas ou apagar os seus alertas com um único clique
EN Modify alert specifications or delete your alerts with a single click
português | inglês |
---|---|
modificar | modify |
especificações | specifications |
ou | or |
apagar | delete |
seus | your |
clique | click |
PT Estas mensagens podem ser usadas para enviar ofertas (tais como vendas ou saldos), convidar contactos para um evento ou enviar alertas e notificações para fins transacionais (seguimento de encomendas, alertas de compromissos, etc.).
EN These messages can be used to send offers (such as discounts or flash sales), invitations to an event or alerts and notifications for transactional purposes (order tracking, appointment alerts, etc.).
português | inglês |
---|---|
podem | can |
usadas | used |
ou | or |
evento | event |
fins | purposes |
transacionais | transactional |
seguimento | tracking |
encomendas | order |
etc | etc |
PT Um objeto inteligente simples e discreto que pode enviar alertas e alertas se algo não funcionar da maneira que deveria.
EN A simple and discreet smart object that can send alerts and alerts if something doesn?t work the way it should.
português | inglês |
---|---|
um | a |
inteligente | smart |
enviar | send |
alertas | alerts |
funcionar | work |
maneira | way |
PT Alguns têm alertas muito mais úteis e a capacidade de fechar e abrir portas automaticamente, além de apresentarem alertas falsos: um problema frequente com avaliações de consumidores
EN Some have much more helpful alerts and the capability to automatically close and open doors, and they suffered from false alerts: a frequent issue with consumer reviews
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
úteis | helpful |
capacidade | capability |
portas | doors |
automaticamente | automatically |
falsos | false |
problema | issue |
frequente | frequent |
avaliações | reviews |
consumidores | consumer |
PT Mantenha os clientes informados sobre atividades importantes da conta, como alertas de baixo saldo, redefinições de senha e lembretes de contas. Personalize o canal de notificação e a frequência de alertas de acordo com as preferências do cliente.
EN Keep customers in the loop about important account activity such as low balance alerts, password resets, and bill reminders. Tailor the notification channel and frequency of alerts to your customer’s preferences.
português | inglês |
---|---|
mantenha | keep |
atividades | activity |
importantes | important |
senha | password |
personalize | tailor |
canal | channel |
frequência | frequency |
preferências | preferences |
PT Modificar as especificações dos alertas ou apagar os seus alertas com um único clique
EN Modify alert specifications or delete your alerts with a single click
português | inglês |
---|---|
modificar | modify |
especificações | specifications |
ou | or |
apagar | delete |
seus | your |
clique | click |
PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
computador | computer |
memória | memory |
eventos | event |
windows | windows |
receba | receive |
console | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
ou | or |
PT Obtenha alertas instantâneos quando uma senha compartilhada é acessada, alterada ou mais de 100 de outros tipos de eventos. Execute relatórios ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.
EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
instantâneos | instant |
senha | password |
compartilhada | shared |
é | is |
ou | or |
eventos | event |
relatórios | reports |
tempo | time |
real | real |
sms | sms |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
PT Os alertas de internet banking são ótimos para ficar sabendo das atividades em sua conta bancária com facilidade. Aplicativos de internet banking para o celular geralmente enviam alertas se ocorrer alguma atividade suspeita.
EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.
português | inglês |
---|---|
alertas | alerts |
internet | online |
conta | account |
aplicativos | apps |
celular | mobile |
geralmente | usually |
com | notify |
PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.
EN We issue advisories when security bugs are discovered so that you can take action. Learn more about when we publish security advisories and how we determine severity levels.
português | inglês |
---|---|
bugs | bugs |
segurança | security |
níveis | levels |
gravidade | severity |
PT Obtenha alertas instantâneos quando registros compartilhados são acessados ou alterados. Execute relatórios de segurança ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
PT O Módulo de Relatórios e Alertas Avançados (ARAM) do Keeper tem mais de 200 eventos rastreáveis, com a capacidade de gerar relatórios altamente personalizáveis e envia alertas quase em tempo real.
EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.
PT Escolher ou mudar as suas opções para subscrições, newsletters e alertas;
EN Choosing or changing your choices for subscriptions, newsletters, and alerts;
português | inglês |
---|---|
ou | or |
mudar | changing |
subscrições | subscriptions |
alertas | alerts |
PT Saiba como a Cloudflare acelera sites e economiza na largura de banda, classifica suas páginas com carregamento mais rápido e mais lento, bem como recebe alertas sobre ataques cibernéticos para que você aja na hora certa
EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
economiza | saves |
carregamento | loading |
largura de banda | bandwidth |
ataques cibernéticos | cyberattacks |
PT Notifique as pessoas certas, no momento certo com alertas de incidente poderosos e cronogramas programados
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerting and on-call schedules
português | inglês |
---|---|
pessoas | people |
momento | time |
incidente | incident |
poderosos | powerful |
cronogramas | schedules |
Mostrando 50 de 50 traduções