Traduzir "advogados do brasil" para inglês

PT Membro em licença de ausência do Corpo de Advogados do Estado e Advogados da Junta de Castela e Leão.

• Membro em licença
• ausência do Corpo
• Advogados do Estado
• Advogados da Junta
• Castela

PT Membro em licença de ausência do Corpo de Advogados do Estado e Advogados da Junta de Castela e Leão.

• Membro em licença
• ausência do Corpo
• Advogados do Estado
• Advogados da Junta
• Castela

PT Os modelos para contratos da Jotform permitem que não-advogados sejam capazes de redigir contratos vinculativos, limitando os custos com advogados para revisões ou até mesmo evitando-os por completo.

• modelos para contratos
• contratos vinculativos
• limitando os custos
• advogados para revisões

PT Infelizmente, é exactamente esse o tipo de perigo que as firmas de advogados enfrentam: quase 80% das firmas de advogados relataram tentativas de phishing em 2019, e a quantidade de dinheiro que conseguiram roubar aumentou mais de 300%

• Infelizmente
• é exactamente esse
• tipo de perigo
• firmas de advogados
• quase das firmas
• advogados relataram tentativas
• quantidade de dinheiro
• conseguiram roubar aumentou

PT Nosso contrato foi escrito por advogados do Brasil que dispensam o “advoguês”, e reforça o nosso compromisso com todos os clientes, pensando na máxima clareza e transparência:

• advogados do Brasil
• reforça o nosso
• clientes
• pensando na máxima

PT Nosso contrato foi escrito por advogados do Brasil que dispensam o “advoguês”, e reforça o nosso compromisso com todos os clientes, pensando na máxima clareza e transparência:

• advogados do Brasil
• reforça o nosso
• clientes
• pensando na máxima

PT All map types that you can enable here: Brasil Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brasil Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brasil Precipitation, Wind, Temperature, Brasil Cloud Cover.

• map types that
• can enable here
• Altura Signif
• Ondas
• Máx
• Energia das Ondas
• Brasil Swell Energy
• Swell Energy
• Windwave Energy
• Brasil Precipitation
• Wind
• Temperature
• Brasil Cloud

PT Não somos advogados e este não é um conselho jurídico, então não tome isso como tal

• somos advogados
• é um conselho
• então não tome
• tal

PT Isso o torna uma plataforma ideal, não apenas para entusiastas da privacidade, mas também para profissionais (médicos, engenheiros, advogados, jornalistas, professores, estudantes, etc.) que desejam exercer sua liberdade online.

• torna uma plataforma
• entusiastas da privacidade
• profissionais
• médicos
• engenheiros
• advogados
• jornalistas
• professores
• estudantes

PT Também podemos compartilhar informações pessoais com nossos auditores, advogados e outros consultores em relação a funções corporativas; e

• nossos auditores
• advogados
• consultores em relação
• funções corporativas

PT Nascida em 16.11.1976, é formada em Direito com aprovação ao equivalente ao exame da Ordem dos Advogados em Paris em 2003

• aprovação ao equivalente
• exame da Ordem
• Advogados em Paris

PT Sessenta e oito ganhadores do Prêmio Nobel mostraram sua solidariedade; outros 475 advogados e defensores dos direitos humanos ...

• Sessenta
• advogados
• defensores dos direitos

PT Um colaborador de um escritório de tributação internacional foi preso pelo FBI enquanto tentava adquirir Bitcoins em uma transação corrupta. A tecnologia de contratos inteligentes será uma força disruptiva incansável para os advogados.

• FBI enquanto tentava
• corrupta
• tecnologia de contratos
• será uma força

PT Transcrição para advogados e paralegais

• Transcrição para advogados
• paralegais

PT Se muitos advogados estiverem trabalhando em um caso e precisarem de acesso a vídeos ou transcrições, você vai adorar nossos planos para vários usuários

• muitos advogados estiverem
• caso
• precisarem de acesso
• vídeos
• transcrições
• vai adorar nossos
• vários usuários

PT "Os mapas mentais são excelentes para advogados, porque lhes permitem coletar informações, organizá-las de forma adequada e transformá-las em um caso convincente a ser apresentado no tribunal."

• advogados
• porque lhes permitem

PT Consultores técnicos, consultores financeiros, advogados - no mundo inteiro, freelancers e empresas de todos os tamanhos usam o MindMeister para trabalhos bem-sucedidos com seus clientes. Confira algumas de suas histórias incríveis:

• Consultores técnicos
• consultores financeiros
• advogados
• mundo inteiro
• freelancers
• clientes
• histórias

PT Os advogados são profissionais que ganham muito, com responsabilidades muito estressantes

• advogados são profissionais
• responsabilidades muito estressantes

PT O Smart Mind Lab é uma equipe dedicada de advogados de negócios e contadores credenciados, especialista em transformação digital e "neuroeconomia" aplicada

• Smart Mind Lab
• negócios
• contadores credenciados
• especialista em transformação
• aplicada

PT Uma coleção de artigos com nossos advogados CARE Chef.

• coleção de artigos
• nossos advogados CARE

PT RFK, Jr. diz aos Advogados da Liberdade da Saúde: ?Esta é a colina em que vamos morrer?

• RFK
• Jr
• diz aos Advogados
• Liberdade da Saúde
• é a colina
• vamos morrer

PT Por outro lado, o PLN também é utilizado para outras tarefas complexas como traduzir o jargão legal dos contratos para uma linguagem simples ou ajudar os advogados a organizarem grandes volumes de informações relativas a um caso.

• outro lado
• PLN também é
• linguagem simples
• ajudar os advogados
• organizarem grandes volumes

PT As três ombudspersons a seguir (advogados externos) estão trabalhando para a SCHOTT, divididas em regiões:

• advogados externos

PT As ombudspersons são advogados externos

• ombudspersons são advogados

PT Também podemos compartilhar informações pessoais com nossos auditores, advogados e outros consultores em relação a funções corporativas; e

• nossos auditores
• advogados
• consultores em relação
• funções corporativas

PT As três ombudspersons a seguir (advogados externos) estão trabalhando para a SCHOTT, divididas em regiões:

• advogados externos

PT As ombudspersons são advogados externos

• ombudspersons são advogados

PT Os advogados são profissionais que ganham muito, com responsabilidades muito estressantes

• advogados são profissionais
• responsabilidades muito estressantes

PT Há 10 anos no mercado com uma equipe de advogados especializados, capacitados e reconhecidos, focados em direito ambiental e mineário

• equipe de advogados
• capacitados
• reconhecidos
• focados em direito
• mineário

PT Com 25 anos, WILLIAM FREIRE Advogados Associados é reconhecido no cenário nacional e internacional pela experiência em todas as áreas do Direito relacionadas aos recursos naturais.

• WILLIAM FREIRE Advogados
• nacional
• internacional pela experiência
• áreas do Direito
• recursos

PT A reputação da Chevron como manipuladora de preços, poluidora grosseira, racista ambiental e gigante corporativa gananciosa, com um exército de advogados sem escrúpulos e empresas de relações públicas greenwashing, piora a cada dia.

• reputação da Chevron
• manipuladora de preços
• poluidora grosseira
• racista ambiental
• gigante corporativa gananciosa
• exército de advogados
• escrúpulos
• empresas de relações
• greenwashing

PT “A Chevron e esses dois juízes, verdadeiros aliados da indústria de combustíveis fósseis, estão tentando me usar como uma arma para intimidar ativistas e advogados que fazem esse trabalho”, diz Donziger

• Chevron
• esses dois juízes
• combustíveis fósseis
• tentando me usar
• arma para intimidar
• advogados que fazem
• diz Donziger

PT Sessenta e oito ganhadores do Prêmio Nobel mostraram sua solidariedade; outros 475 advogados e defensores dos direitos humanos ...

• Sessenta
• advogados
• defensores dos direitos

PT Cerca de 55 vencedores do Prêmio Nobel assinaram uma carta defendendo Donziger; 475 advogados e defensores dos direitos humanos lançaram um recurso semelhante

• Cerca de vencedores
• Prêmio Nobel assinaram
• carta defendendo Donziger
• advogados
• defensores dos direitos
• lançaram um recurso

PT A Chevron chegou a criminalizar um dos principais advogados, Steven Donziger, que agora cumpre uma pena de prisão de seis meses em resultado de um processo estratégico contra a participação pública (processo SLAPP)

• principais advogados
• Steven Donziger
• prisão de seis
• pública
• processo SLAPP

PT Em 2 de julho de 2019, organizações da sociedade civil e advogados que trabalham em prol dos direitos das pessoas que vivem em isolamento contestaram o Decreto Executivo 751 perante o Tribunal Constitucional

• organizações da sociedade
• advogados que trabalham
• prol dos direitos
• vivem em isolamento
• Decreto Executivo perante
• Tribunal Constitucional

PT O caso começou nos tribunais federais de Nova York, mas então um juiz ordenou que o caso fosse devolvido ao Equador - uma medida que os advogados da Chevron receberam bem na época

• federais de Nova
• então um juiz
• caso fosse devolvido
• Equador
• época

PT “Meus advogados disseram que você seria louco se testemunhasse, então decidimos encurtar o caso”, disse Donziger ao The Intercept. “Não há necessidade de continuar a legitimar o que é essencialmente uma farsa.”

• Meus advogados disseram
• então decidimos encurtar
• Intercept

PT “Ele sabe que ao escolhê-la, ele está escolhendo o único juiz no Distrito Sul, talvez, que irá atrás de Steven da pior maneira possível. E Kaplan estava exatamente certo ”, disse Martin Garbus, um dos advogados de Donziger.

• escolhê-la
• ele está escolhendo
• Sul
• talvez
• pior maneira possível
• Kaplan estava exatamente
• disse Martin Garbus

PT Os advogados de Donziger argumentaram perante o tribunal no início do mês que ele não era um risco de fuga, mas o painel de três juízes rejeitou o pedido, mantendo Donziger em casa, monitorado por uma tornozeleira

• advogados de Donziger
• perante o tribunal
• início do mês
• ele não era
• risco de fuga
• painel de três
• rejeitou o pedido

PT Há uma pulseira eletrônica em torno de seu tornozelo e ele só tem permissão para sair para consultas médicas, reuniões com advogados e eventos escolares para seu filho de 14 anos

• Há uma pulseira
• sair para consultas
• reuniões com advogados

PT Em 2011, a equipe de advogados equatorianos com a qual Donziger trabalhou venceu o caso, e a Chevron foi condenada a pagar US $ 9.8 bilhões.

• equipe de advogados
• qual Donziger trabalhou
• caso
• Chevron foi condenada
• pagar US

PT As meninas, seus familiares e os advogados afirmam que a decisão da Justiça trará benefícios em termos de saúde, meio ambiente e até economia

• meninas
• familiares
• decisão da Justiça
• benefícios em termos
• saúde
• meio ambiente
• economia

PT O que a Chevron fez é, em vez de pagar a sentença que deve aos milhares de pessoas no Equador que envenenou, ela foi atrás de mim e de outros advogados

• Chevron fez é
• vez de pagar
• sentença que deve
• Equador que envenenou
• ela foi atrás
• mim
• advogados

PT Existem advogados em diferentes países ao redor do mundo explorando oportunidades para fazer cumprir a sentença contra os ativos da Chevron

• países ao redor
• mundo explorando oportunidades
• cumprir a sentença
• ativos da Chevron

PT STEVEN DONZIGER: Os equatorianos, com seus advogados, continuarão tentando executar a sentença contra os ativos da Chevron e obrigar a empresa a cumprir a lei

• STEVEN DONZIGER
• equatorianos
• advogados
• continuarão tentando executar
• Chevron
• obrigar a empresa
• cumprir a lei

PT 200 advogados entram com queixa judicial contra o juiz Lewis A. Kaplan sobre a segmentação abusiva do defensor dos direitos humanos Steven Donziger

• Lewis A
• abusiva do defensor
• direitos humanos Steven

PT Desde que perdeu o processo no Equador em 2011, a Chevron - auxiliada por centenas de advogados do escritório de advocacia dos EUA Gibson, Dunn & Crutcher - atacou e tentou demonizar o Sr

• Desde que perdeu
• processo no Equador
• Chevron
• auxiliada por centenas
• advogados do escritório
• advocacia dos EUA
• Dunn
• Crutcher
• atacou

PT Centenas de outros advogados publicaram uma carta de apoio ao Sr

• publicaram uma carta
• apoio ao Sr

PT Donziger na qual criticam as várias violações da lei perpetradas pelos advogados da Chevron e pelos juízes Kaplan e Preska.

• Donziger na qual
• perpetradas pelos advogados
• Chevron
• pelos juízes Kaplan