NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
Traduzir "wachtwoord datalek" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wachtwoord datalek" de holandês para sueco
Traduções de wachtwoord datalek
"wachtwoord datalek" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| wachtwoord | din konto lösenord lösenordet |
Tradução de holandês para sueco de wachtwoord datalek
holandês
sueco
SV Taggar:dataläckage, dataläckage definition, dataläckage betydelse, lösenord dataläckage, vad är en dataläckage, vad är en dataläckage?
| holandês | sueco |
|---|---|
| tags | taggar |
| definitie | definition |
| betekenis | betydelse |
| wachtwoord | lösenord |
| een | en |
NL "Een uitgelekt wachtwoord is meestal de eerste stap naar een datalek
SV "Läckta lösenord är vanligtvis det första steget i kedjan att förhindra dataläckage
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| meestal | vanligtvis |
NL "We kunnen hiermee een aanmeldings-experience op maat maken, dus inloggen met alleen een wachtwoord, helemaal geen wachtwoord of een wachtwoord plus MFA
SV "Den hjälper oss att skräddarsy inloggningar oavsett om det är genom endast lösenord, inga lösenord alls eller lösenord med MFA
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| wachtwoord | lösenord |
| helemaal | alls |
NL Hetzelfde wachtwoord overal gebruiken. Mensen gebruiken vaak hetzelfde wachtwoord op verschillende plekken. Als dat wachtwoord ergens wordt ontdekt, maakt dat veel accounts kwetsbaar.
SV Repetera dem. Många använder samma lösenord på flera ställen. Om ett sådant lösenord avslöjas så är många konton sårbara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| gebruiken | använder |
| accounts | konton |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn blootgesteld
SV Se om din personliga information är med i en dataläcka
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoonlijke | personliga |
NL Elk bedrijf beschikt over waardevolle data en systemen die veilig moeten blijven. Bekijk de video over een ijzingwekkend datalek en doe de test om na te gaan hoe goed u op een cyberaanval bent voorbereid.
SV Alla företag har värdefulla tillgångar som är viktiga att skydda. Se videon för att få följa mardrömmen av en attack och ta sedan testet för att se om du är förberedd för en cyberattack.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| waardevolle | värdefulla |
| veilig | skydda |
| blijven | följa |
| test | testet |
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
SV När en internettjänst som du använder utsätts för dataintrång kan det lösenord som du använder i tjänsten exponeras. Och det sker nya dataintrång hela tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| internet | internet |
| gebruikt | använder |
| woord | ord |
| nieuwe | nya |
| data | data |
NL Zijn uw persoonlijke gegevens blootgesteld in een datalek? | F-Secure
SV Finns din personliga information med i en dataläcka? | F-Secure
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoonlijke | personliga |
| gegevens | information |
NL Wanneer een datalek uw gegevens in gevaar brengt, stuurt de app u een melding met informatie over wat u moet doen om uw gegevens veilig te houden
SV När ett dataintrång upptäcks, som äventyrar dina data, får du en varning med vägledning om hur du ska gå tillväga för att skydda dina personuppgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| melding | varning |
| veilig | skydda |
| uw | dina |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
SV Även om din information finns med i en dataläcka kan du fortfarande minimera eventuell skada och förhindra att brottslingar använder din personliga information för att tjäna pengar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | information |
| voorkomen | förhindra |
| minimaliseren | minimera |
| criminelen | brottslingar |
NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?
SV Hur kan ett dataintrång påverka mig?
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| kan | kan |
| ik | mig |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
SV Det är uteslutande upp till den registeransvarige att avgöra om ett dataintrång som upprättats hos personuppgiftsbiträdet ska rapporteras till den nederländska myndigheten för personuppgifter och/eller till den registrerade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitsluitend | uteslutande |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Een datalek kost bedrijven gemiddeld $3,8 miljoen
SV Det genomsnittliga dataintrånget kostar företag 3,8 miljoner USD och enligt IDC har det drabbat 40 % av företagen de senaste 18 månaderna2
| holandês | sueco |
|---|---|
| kost | kostar |
| bedrijven | företag |
| gemiddeld | genomsnittliga |
| miljoen | miljoner |
NL Oplossingen voor identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers helpen IT-teams te beheren wie toegangsrechten heeft tot welke informatie, waardoor het risico op een datalek met ongepaste, onbeheerde toegangsrechten voor gebruikers wordt verkleind.
SV Leverantörsidentitets- och åtkomsthanteringslösningar hjälper IT-team att hantera vem som har åtkomsträttigheter till vilken information, vilket minskar risken för dataintrång med olämpliga, icke-hanterade användarrättigheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| beheren | hantera |
| informatie | information |
| risico | risken |
NL Reageer met vertrouwen op GDPR- en CCPA-vragen en implementeer snel noodplannen in het geval van een datalek.
SV Svara med säkerhet på GDPR- och CCPA-förfrågningar och implementera snabbt beredskapsplaner i händelse av dataintrång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| reageer | svara |
| implementeer | implementera |
| snel | snabbt |
| geval | händelse |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn blootgesteld
SV Generera starka och unika lösenord
NL De gemiddelde kosten van een datalek in 2020 waren € 3,25 miljoen
SV Den genomsnittliga kostnaden för ett dataintrång uppgick 2020 till 3,86 miljoner USD
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemiddelde | genomsnittliga |
| kosten | kostnaden |
| miljoen | miljoner |
NL De boetes voor gegevensverlies worden nog niet eens meegerekend: Marriot en British Airways hebben beide een boete van € 85 miljoen gekregen voor het schenden van de AVG als gevolg van een datalek.
SV Och då är inte böterna för dataförlusten inräknade – Marriot och British Airways riskerade 100 miljoner USD i böter för brott mot GDPR på grund av dataintrång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| boetes | böter |
| miljoen | miljoner |
| avg | gdpr |
NL Het zijn niet alleen gegevens die verloren gaan bij een datalek
SV Det är inte bara data som går förlorad i ett intrång
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
NL 40% van de kosten van een datalek komt voort uit klantverlies.
SV 40 % av kostnaden för ett dataintrång beror på förlorade affärsmöjligheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kosten | kostnaden |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
SV Det är uteslutande upp till den registeransvarige att avgöra om ett dataintrång som upprättats hos personuppgiftsbiträdet ska rapporteras till den nederländska myndigheten för personuppgifter och/eller till den registrerade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitsluitend | uteslutande |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Gebruik VeePN voor het beschermen van uw data, verberg uw virtuele voetafdrukken voor rust tijdens het internetten. Hier leert u waarom uw IP belangrijk is, hoe het kan leiden tot een ernstig datalek, en hoe u uw privacy moet beschermen met een VPN.
SV Använd VeePN för att skydda din data och dölj dina virtuella avtryck online för ett lugnt sinne. Här lär du dig varför din IP är viktig, hur den kan leda till ett dataintrång och hur du skyddar din sekretess med en VPN.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| verberg | dölj |
| virtuele | virtuella |
| hier | här |
| ip | ip |
| belangrijk | viktig |
| leiden | leda |
| privacy | sekretess |
| vpn | vpn |
NL Een datalek doet zich voor wanneer gevoelige of vertrouwelijke informatie wordt blootgesteld aan onbevoegden.
SV En dataläckage inträffar när känslig eller konfidentiell information exponeras för obehöriga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevoelige | känslig |
| vertrouwelijke | konfidentiell |
| informatie | information |
| blootgesteld | exponeras |
NL Wat is een datalek en hoe kan het worden voorkomen?
SV Vad är ett dataintrång och hur förhindrar man det?
NL Een datalek is een cyberaanval waarbij privé- en gevoelige informatie wordt vrijgegeven aan een onbevoegde entiteit.
SV Ett dataintrång är en cyberattack där privat och känslig information lämnas ut till en obehörig enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarbij | där |
| en | och |
| gevoelige | känslig |
| informatie | information |
NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?
| holandês | sueco |
|---|---|
| tags | taggar |
| kosten | kostnader |
| lijst | lista |
| recente | nya |
NL Wat is een datalek en hoe te voorkomen?
SV Vad är ett dataintrång och hur förhindrar man det?
NL U stemt ermee in om uw wachtwoord vertrouwelijk te houden en bent verantwoordelijk voor al het gebruik van uw account en wachtwoord
SV Du samtycker till att hålla ditt lösenord konfidentiellt och ansvarar för all användning av ditt konto och lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| verantwoordelijk | ansvarar |
| gebruik | användning |
| account | konto |
NL Meestal is het Windows login wachtwoord een van de belangrijkste wachtwoorden in je IT leven en als je dit wachtwoord kwijt bent, zal de situatie problematisch worden
SV Vanligtvis är Windows inloggningslösenordet ett av de viktigaste lösenorden i ditt IT-liv och om du har förlorat detta lösenord blir situationen problematisk
| holandês | sueco |
|---|---|
| meestal | vanligtvis |
| windows | windows |
| belangrijkste | viktigaste |
| leven | liv |
| situatie | situationen |
NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen
| holandês | sueco |
|---|---|
| macbook | macbook |
| inloggen | logga in |
| gids | guide |
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
SV Hackare kan hyra en molndator billigt och de flesta gissar sig till lösenordet till ditt nätverk på några minuter genom en råstyrkeattack eller genom att använda den kraftfulla datorn för att testa massor av lösenordskombinationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| cloud | moln |
| huren | hyra |
| meestal | de flesta |
| minuten | minuter |
| combinaties | kombinationer |
NL Let op: Als u uw wachtwoord niet meer weet, kunt u de Wachtwoord vergeten? -functie Nadat het account is aangemaakt en het abonnement is geactiveerd, kunt u uw account bevestigen.
SV Obs: Om du inte kommer ihåg ditt lösenord kan du använda Glömt ditt lösenord? -funktion När kontot har skapats och prenumerationen har aktiverats kan du bekräfta ditt konto.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| vergeten | glömt |
| account | konto |
| bevestigen | bekräfta |
NL Klik op de knop Kopiëren naast uw wachtwoord. Hiermee kopieert u uw wachtwoord naar het klembord.
SV Klicka på knappen Kopiera bredvid ditt lösenord. Detta gör att ditt lösenord kopieras till urklipp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klik | klicka |
| kopiëren | kopiera |
| wachtwoord | lösenord |
NL Op de aanmeldpagina voor de webservice plakt u uw wachtwoord in het veld Wachtwoord.
SV På webbtjänstens inloggningssida klistrar du in ditt lösenord i fältet för lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
NL Als u uw wachtwoord vergeten bent, vul dan hieronder uw gebruikersnaam of e-mailadres in. Er zal een e-mail worden verstuurd met een nieuw wachtwoord.
SV Om du glömt ditt lösenord, kan du fylla i ditt användarnamn eller din e-postadress nedan. En e-post kommer då att skickas med en länk för att sätta upp ett nytt lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| vergeten | glömt |
| hieronder | nedan |
| gebruikersnaam | användarnamn |
| verstuurd | skickas |
| nieuw | nytt |
NL Met Windows wachtwoord reset-schijf , als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen
SV Om du glömmer ditt lösenord kan du återställa det med Windows Password Reset Disk
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| wachtwoord | lösenord |
| schijf | disk |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| firmware | firmware |
| wachtwoord | lösenordet |
| extra | extra |
| voorkomt | förhindrar |
| gebruikers | användare |
| opstarten | starta |
| computer | datorn |
| zonder | utan |
| wijzigen | ändra |
NL Hoe omzeil ik het Windows wachtwoord zonder het te resetten of het huidige wachtwoord te wijzigen?
SV Hur kringgår man Windows-lösenordet utan att återställa eller ändra det nuvarande lösenordet?
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| wachtwoord | lösenordet |
| te | att |
| huidige | nuvarande |
| resetten | återställa |
| wijzigen | ändra |
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| wachtwoord | lösenord |
| we | vi |
| oplossingen | lösningar |
| vergeten | glömda |
| problemen | problem |
NL Als je je wachtwoord vergeet, kunnen we je via een e-mail helpen je wachtwoord opnieuw in te stellen
SV Om du glömmer ditt lösenord, kan vi hjälpa dig att återställa ditt lösenord via e-post
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| we | vi |
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
SV Du kan också klicka på länken "Glömt ditt lösenord?” under Login-rutan längst upp till höger på sidan för att starta processen för att återställa lösenordet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klikken | klicka |
| vergeten | glömt |
| rechts | höger |
| pagina | sidan |
NL Om je wachtwoord te wijzigen, dien je eerst in te loggen en vervolgens naar de pagina Wachtwoord wijzigen te gaan
SV För att ändra ditt lösenord måste du först logga in och sedan gå till sidan Ändra lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| eerst | först |
| loggen | logga |
| pagina | sidan |
| wijzigen | ändra |
NL Als je je wachtwoord vergeet, kunnen we je via een e-mail helpen je wachtwoord opnieuw in te stellen
SV Om du glömmer ditt lösenord, kan vi hjälpa dig att återställa ditt lösenord via e-post
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| we | vi |
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
SV Du kan också klicka på länken "Glömt ditt lösenord?” under Login-rutan längst upp till höger på sidan för att starta processen för att återställa lösenordet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klikken | klicka |
| vergeten | glömt |
| rechts | höger |
| pagina | sidan |
NL Om je wachtwoord te wijzigen, dien je eerst in te loggen en vervolgens naar de pagina Wachtwoord wijzigen te gaan
SV För att ändra ditt lösenord måste du först logga in och sedan gå till sidan Ändra lösenord
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| eerst | först |
| loggen | logga |
| pagina | sidan |
| wijzigen | ändra |
NL Login-gegevens: Het door de Klant gekozen e-mailadres en bijbehorend wachtwoord voor toegang tot het Account, waarbij Klant zelf verantwoordelijk is voor het kiezen van een veilig wachtwoord.
SV Inloggningsdata: Den e-postadress och lösenord som valts av kunden för att få tillgång till kontot, där kunden kommer att vara personligen ansvarig för att välja ett säkert lösenord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klant | kunden |
| gekozen | valts |
| wachtwoord | lösenord |
| waarbij | där |
| verantwoordelijk | ansvarig |
NL Zelfs de miniaturen van met een wachtwoord beveiligde bestanden kunnen worden gedeactiveerd, zodat niets wordt onthuld totdat de gebruiker het wachtwoord heeft ingevoerd
SV Till och med miniatyrbilderna av lösenordsskyddade filer kan avaktiveras, så att ingenting visas förrän användaren har angett lösenordet
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenordet |
| bestanden | filer |
| niets | ingenting |
NL Meestal is het Windows login wachtwoord een van de belangrijkste wachtwoorden in je IT leven en als je dit wachtwoord kwijt bent, zal de situatie problematisch worden
SV Vanligtvis är Windows inloggningslösenordet ett av de viktigaste lösenorden i ditt IT-liv och om du har förlorat detta lösenord blir situationen problematisk
| holandês | sueco |
|---|---|
| meestal | vanligtvis |
| windows | windows |
| belangrijkste | viktigaste |
| leven | liv |
| situatie | situationen |
NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen
SV Om du har glömt ditt MacBook-inloggningslösenord och inte kan logga in kan du läsa vår guide som förklarar hur du återställer det glömda inloggningslösenordet och loggar in igen
| holandês | sueco |
|---|---|
| macbook | macbook |
| inloggen | logga in |
| gids | guide |
NL Met Windows wachtwoord reset-schijf , als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u het opnieuw instellen
SV Om du glömmer ditt lösenord kan du återställa det med Windows Password Reset Disk
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| wachtwoord | lösenord |
| schijf | disk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datalek veilig wachtwoord wachtwoord standaard wachtwoord mac wachtwoord wachtwoord opnieuw instellen jouw wachtwoord wachtwoord invoeren nieuw wachtwoord wachtwoord gebruikersnaam wifi wachtwoord apple id wachtwoord mijn wachtwoord wachtwoord weet windows wachtwoord vergeten wachtwoord wachtwoord opnieuw wachtwoord kiezen veilige wachtwoord wachtwoord inloggen huidige wachtwoord vergeten login wachtwoord verloren wachtwoord eenmalige wachtwoord wachtwoord moeten eenmalig wachtwoord pagina wachtwoord wijzigen mac firmware wachtwoord een wachtwoord enige wachtwoord een sterk wachtwoord wachtwoord ingesteld wachtwoord beveiligd verloren windows wachtwoord wachtwoord beveiligen wachtwoord wijzigen wachtwoord 123 wachtwoord niet wachtwoord is wachtwoord in jp wachtwoord id en wachtwoord wachtwoord moet… wachtwoord kunt wijzigen wachtwoord reset schijfTraduzir wachtwoord datalek para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe