NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
Traduzir "microfoon ook actief" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microfoon ook actief" de holandês para sueco
Traduções de microfoon ook actief
"microfoon ook actief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de microfoon ook actief
holandês
sueco
SV När det gröna ljuset är aktivt innebär det också att mikrofonen också är aktiv, för när du använder den för det avsedda syftet behöver du naturligtvis också ljud. För att ringa dessa videosamtal.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groene | gröna |
| microfoon | mikrofonen |
| gebruikt | använder |
| bedoeld | avsedda |
| natuurlijk | naturligtvis |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
SV ”På tre månader hade vi inte bara dashboards. Vår personal använde aktivt denna data, fick insikter, tog beslut och gjorde verkligen skillnad för kunderna i alla våra restauranger.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| maanden | månader |
| niet | inte |
| dashboards | dashboards |
| medewerkers | personal |
| data | data |
| actief | aktivt |
| gebruikten | använde |
| inzichten | insikter |
| werkelijk | verkligen |
| verschil | skillnad |
| klanten | kunderna |
| restaurants | restauranger |
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
SV Den har en inbyggd mikrofon, men du kan också ansluta vilken 3,5 mm TRS-mikrofon som helst (som Giant Squid ovan, till exempel) om du vill använda en bättre mikrofon
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingebouwde | inbyggd |
| microfoon | mikrofon |
| aansluiten | ansluta |
| betere | bättre |
| wilt | vill |
| gebruiken | använda |
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
SV Spelheadset har ofta en inbyggd mikrofon, men de är inte alltid bra och absolut inte lika bra som en dedikerad mikrofon. Det är där en dedikerad mikrofon kommer in.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingebouwde | inbyggd |
| microfoon | mikrofon |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
SV Varje scenario kommer att utmärka sig med en viss typ av mikrofon och för planerade intervjuer kommer människor vanligtvis att använda en hagelgevärsmikrofon i kombination med en lavaliermikrofon som säkerhetskopia.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaald | viss |
| type | typ |
| microfoon | mikrofon |
| meestal | vanligtvis |
| combinatie | kombination |
| back-up | säkerhetskopia |
| interviews | intervjuer |
NL De Ignite 2 is ook een solide fitnesstracker. Hij houdt stappen en afstanden bij, geeft een seintje als je een tijd niet actief bent geweest en laat in de app zien wanneer je overdag het meest actief bent geweest.
SV Ignite 2 fungerar även som en ganska solid fitnessmätare. Den kan mäta steg och avstånd, ge dig en signal när du inte har varit aktiv under en viss tid och i appen visas en uppdelning av när du var mest aktiv under dagen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solide | solid |
| afstanden | avstånd |
| actief | aktiv |
| ook | även |
NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.
SV Om du upptäcker det aktivt ibland när det inte känns som att det behöver vara aktivt, är det värt att uppmärksamma. Det kan vara så att appen fångar ljud när det inte behöver vara det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| actief | aktivt |
| waard | värt |
NL Ze verwachten dat uw bedrijf actief is op de kanalen waarop ze zelf actief zijn.
SV De förväntar sig att ditt företag ska finnas på samma kanaler som de befinner sig på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwachten | förväntar sig |
| bedrijf | företag |
| kanalen | kanaler |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
SV Det kommer att spåra steg, avstånd, knuffa dig när du inte har varit aktiv under en tidsperiod och visa i appen en sammanfattning av när du var mest aktiv under dagen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afstanden | avstånd |
| actief | aktiv |
| overzicht | sammanfattning |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
SV Det kommer att spåra steg, avstånd, knuffa dig när du inte har varit aktiv under en tidsperiod och visa i appen en sammanfattning av när du var mest aktiv under dagen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afstanden | avstånd |
| actief | aktiv |
| overzicht | sammanfattning |
NL Er zijn hier opties, omdat je deze lichten ook kunt instellen om hun signaal van je telefoon te nemen, met behulp van de microfoon van je telefoon of de microfoon die in de camera is ingebouwd.
SV Det finns alternativ här, eftersom du också kan ställa in dessa lampor för att få deras signaler från telefonen, med telefonens mikrofon eller mikrofonen som är inbyggd i kameran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opties | alternativ |
| lichten | lampor |
| camera | kameran |
| ingebouwd | inbyggd |
NL • HyperX QuadCast-streamingmicrofoon - bespaar 26%, nu £ 89,00: deze microfoon van HyperX is een geweldige aanvulling op elke streamingopstelling en ook ideaal voor beginners. Bekijk de HyperX QuadCast microfoon deal
SV • HyperX QuadCast-streamingmikrofon - spara 26%, nu £ 89,00: Denna mikrofon från HyperX är ett utmärkt tillskott till alla streaminginställningar och också perfekt för nybörjare. Se HyperX QuadCast-mikrofonavtalet
| holandês | sueco |
|---|---|
| bespaar | spara |
| microfoon | mikrofon |
| geweldige | utmärkt |
| ideaal | perfekt |
| bekijk | se |
| nu | nu |
| beginners | nybörjare |
NL Veel mensen die willen beginnen met podcasts denken dat ze alleen maar een fatsoenlijke microfoon nodig hebben om te beginnen. Hoewel dat meestal waar is, heb je ook een manier nodig om de microfoon in een goede positie voor je mond te krijgen.
SV Många som vill komma igång med podcasting tror att allt de behöver är en anständig mikrofon för att starta. Även om det mestadels är sant, behöver du ett sätt att få mikrofonen i en bra position framför munnen också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| denken | tror |
| meestal | mestadels |
| manier | sätt |
| goede | bra |
| positie | position |
| mond | munnen |
| podcasts | podcasting |
NL Net als de groene stip, is de oranje stip in dezelfde positie er om u te informeren wanneer uw microfoon actief is. Je ziet het meestal als je een app gebruikt waarmee je spraakberichten kunt opnemen of audiogesprekken kunt voeren.
SV I likhet med den gröna pricken finns den orangefärgade pricken i samma position för att informera dig när din mikrofon är aktiv. Du brukar se det när du använder en app som låter dig spela in röstmeddelanden eller ringa ljudsamtal.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groene | gröna |
| positie | position |
| informeren | informera |
| microfoon | mikrofon |
| actief | aktiv |
| meestal | brukar |
| opnemen | spela in |
NL Verder is er meer aandacht voor privacy, zodat je - via een groen pictogram op het scherm - kunt zien of je camera of microfoon actief is
SV Dessutom har vi ökat fokus på integritet, så att du kan se - via en grön ikon på skärmen - om kameran eller mikrofonen är aktiverad
| holandês | sueco |
|---|---|
| privacy | integritet |
| groen | grön |
| pictogram | ikon |
| scherm | skärmen |
| camera | kameran |
| microfoon | mikrofonen |
| verder | dessutom |
| aandacht | fokus |
NL Om de microfoon van Nest Audio uit te schakelen, zet je de schakelaar aan de achterkant van het apparaat om zodat het oranje wordt weergegeven. De microfoon is nu uitgeschakeld en luistert niet naar de wekwoorden.
SV För att stänga av mikrofonen på Nest Audio, vrid reglaget på enhetens baksida så att orange visas. Mikrofonen är nu avstängd och lyssnar inte efter väckande ord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microfoon | mikrofonen |
| oranje | orange |
| weergegeven | visas |
| nest | nest |
| nu | nu |
NL Zowel de Google Home Mini als de Nest Mini hebben een knop voor het dempen van de microfoon aan de achterkant. Schakel het om de microfoon in of uit te schakelen.
SV Både Google Home Mini och Nest Mini har en mikrofonavstängningsknapp på baksidan. Byt den för att slå på eller av mikrofonen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| microfoon | mikrofonen |
| achterkant | baksidan |
NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.
SV 360 graders rotation av armen för maximal flexibilitet. Ett kulledshuvud för exakt placering av mikrofonen. Och ett dämpat fäste som passar vanliga skrivbord. Montera bara mikrofonen och börja prata.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maximale | maximal |
| flexibiliteit | flexibilitet |
| plaatsing | placering |
| microfoon | mikrofonen |
| begin | börja |
NL De NZXT Capsule-microfoon is een betaalbare microfoon, met een eenvoudig, plug-and-play USB-ontwerp en intelligente functies.
SV NZXT Capsule-mikrofonen är en prisvärd mikrofon, med en enkel, plug and play USB-design och intelligenta funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaalbare | prisvärd |
| intelligente | intelligenta |
| functies | funktioner |
| plug | plug |
NL Waar heb je je microfoon voor nodig? Het is belangrijk om daar over na te denken voordat je iets koopt. Als je alleen je laptopmicrofoon wilt upgraden voor Zoom- of Teams-gesprekken, dan is een USB-microfoon wellicht voldoende.
SV Vad behöver du din mikrofon till? Det är viktigt att tänka på det innan du köper. Om du bara behöver uppgradera från din bärbara mikrofon för Zoom- eller Teams-samtal kan en USB-mikrofon mycket väl räcka.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microfoon | mikrofon |
| belangrijk | viktigt |
| denken | tänka |
| upgraden | uppgradera |
| koopt | köper |
NL Met andere woorden, de microfoon die de violen opneemt, heeft gegevens die zeggen dat hij zich linksvoor in de opnamestudio bevindt, terwijl de microfoon die de trombones bedekt aangeeft dat hij naar achteren is, aan de rechterkant
SV Med andra ord, mikrofonen som spelar in fiolerna har data bifogad som säger att den är längst fram till vänster i inspelningsstudion medan mikrofonen som täcker trombonerna noterar att den är bakåt, till höger
| holandês | sueco |
|---|---|
| woorden | ord |
| microfoon | mikrofonen |
| gegevens | data |
| bedekt | täcker |
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
SV Det är både en USB-mikrofon och har en XLR-anslutning som låter dig uppgradera din inspelningsutrustning utan att behöva en ny mikrofon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| upgraden | uppgradera |
| nieuwe | ny |
| microfoon | mikrofon |
| nodig | behöva |
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
SV Den Rode Podcaster är en ny utgåva till den här listan, men inte en ny mikrofon. Det är en dynamisk USB-mikrofon med ett kardioid (framåtvänt) polärt mönster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| editie | utgåva |
| microfoon | mikrofon |
| dynamische | dynamisk |
| cardioïde | kardioid |
| patroon | mönster |
NL Voor de prijs en het formaat is deze microfoon perfect als reismicrofoon of een goede keuze voor een goedkope USB-microfoon.
SV För pris och storlek är denna mikrofon perfekt som resemikrofon eller ett bra val för en billig USB-mikrofon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| prijs | pris |
| formaat | storlek |
| microfoon | mikrofon |
| keuze | val |
| goedkope | billig |
NL De Rode Podcaster is een USB-only dynamische microfoon. Het komt niet met een standaard en je wilt er een schokdemper bij hebben, dus de prijs is uiteindelijk vrij hoog voor een USB-microfoon.
SV Den Rode Podcaster är en dynamisk mikrofon endast för USB. Det kommer inte med ett stativ och du vill ha ett chockfäste för att följa med det, så priset blir ganska högt för en USB-mikrofon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dynamische | dynamisk |
| microfoon | mikrofon |
| usb | usb |
NL Een ander groot voordeel is de positie van de houder en de achterkant van de microfoon, zodat u het oculair op uw camera kunt gebruiken terwijl de microfoon aan de schoen is bevestigd. Hij steekt niet uit achter de camera.
SV En annan stor fördel är fästets position och mikrofonens baksida gör att du kan använda okularet på din kamera med mikrofonen ansluten till skon. Den sticker inte ut bakom kameran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | stor |
| positie | position |
| microfoon | mikrofonen |
NL De gastheer moet uitleggen dat de gast een speciale microfoon nodig heeft en niet alleen in de microfoon van de laptop moet spreken
SV Värden bör förklara att gästen måste ha en dedikerad mikrofon, inte bara tala in i sin bärbara mikrofon
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitleggen | förklara |
| microfoon | mikrofon |
| niet | inte |
| laptop | bärbara |
NL Voor mij was de toplijst bij het zoeken naar "ATR2100 shock mount" een shock mount van Audio-Technica (hetzelfde merk dat de microfoon maakt) maar het past eigenlijk niet bij deze microfoon
SV För mig var topplistan när jag sökte efter "ATR2100 shock mount" ett chockfäste från Audio-Technica (samma märke som gör mikrofonen) men den passar faktiskt inte den här mikrofonen
| holandês | sueco |
|---|---|
| merk | märke |
| microfoon | mikrofonen |
| maakt | gör |
| past | passar |
| eigenlijk | faktiskt |
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
SV Använd inte datorns inbyggda mikrofon. Det enklaste sättet att komma igång är att använda en USB-mikrofon. Om du har flera personer eller om du vill ha mer flexibilitet behöver du en eller flera mikrofoner med en XLR-utgång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingebouwde | inbyggda |
| computer | datorns |
| eenvoudigste | enklaste |
| manier | sättet |
| beginnen | komma igång |
| mensen | personer |
| flexibiliteit | flexibilitet |
| wilt | vill |
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
SV Detta är i princip bryggan mellan din mikrofon och din dator. Den omvandlar den analoga signalen från mikrofonen till en digital signal som datorn kan använda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| signaal | signal |
| digitaal | digital |
| kan | kan |
| gebruiken | använda |
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
SV Lägg handen framför munnen och säg "makt" – känn luften på "p"? Det är vad du skyddar mikrofonen från – dessa luftexplosioner kan enkelt skicka en mikrofon till det röda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hand | handen |
| mond | munnen |
| beschermt | skyddar |
| sturen | skicka |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
SV Om du vill öka ytterligare ett snäpp är Sennheiser MKE2-PC din mikrofon. Den har en bred frekvensrespons på 20 Hz – 20 kHz, mikrofonen är bara 4 mm bred och är vattentålig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| sennheiser | sennheiser |
| hz | hz |
| khz | khz |
NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.
SV Du får bästa resultat när du parar ihop den här mikrofonen med Blue Radius II Shock Mount (som de säljer i olika färger så att du kan matcha utseendet på din mikrofon) och ett bordsmikrofonstativ eller bomarm.
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaten | resultat |
| verkopen | säljer |
NL In veel gevallen zul je meer dan één microfoon willen, zodat je de microfoon kunt gebruiken die het beste bij jouw situatie past.
SV I många fall vill du ha mer än en mikrofon så att du kan använda den som passar din situation bäst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microfoon | mikrofon |
| gebruiken | använda |
| situatie | situation |
| past | passar |
NL Met andere woorden, de microfoon die de violen opneemt, heeft gegevens die zeggen dat hij zich linksvoor in de opnamestudio bevindt, terwijl de microfoon die de trombones bedekt aangeeft dat hij naar achteren is, aan de rechterkant
SV Med andra ord, mikrofonen som spelar in fiolerna har data bifogad som säger att den är längst fram till vänster i inspelningsstudion medan mikrofonen som täcker trombonerna noterar att den är bakåt, till höger
| holandês | sueco |
|---|---|
| woorden | ord |
| microfoon | mikrofonen |
| gegevens | data |
| bedekt | täcker |
NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.
SV 360 graders rotation av armen för maximal flexibilitet. Ett kulledshuvud för exakt placering av mikrofonen. Och ett dämpat fäste som passar vanliga skrivbord. Montera bara mikrofonen och börja prata.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maximale | maximal |
| flexibiliteit | flexibilitet |
| plaatsing | placering |
| microfoon | mikrofonen |
| begin | börja |
NL Omdat de Nest Hub Max ook een camera heeft, wordt met deze schakelaar ook de camera met de microfoon uitgeschakeld.
SV Eftersom Nest Hub Max också har en kamera stänger kameran också av med mikrofonen genom att växla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| microfoon | mikrofonen |
| nest | nest |
NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.
SV Lika lätt som du skriver dina raptexter är det också att spela in dem. Anslut mikrofonen och börja spela in. Du kan även ansluta ett instrument eller en midi-keyboard och genast spela in i studiokvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microfoon | mikrofonen |
| aansluiten | ansluta |
| instrument | instrument |
NL De Nest Mini voegt ook een derde microfoon toe aan de bovenkant, waardoor hij ook de omgeving beter kan horen, waardoor hij sneller reageert als je stembesturing gebruikt.
SV Nest Mini lägger också till en tredje mikrofon på toppen, vilket betyder att den också kan höra omgivningen bättre, vilket resulterar i att den blir mer lyhörd när du använder röststyrning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| microfoon | mikrofon |
| bovenkant | toppen |
| beter | bättre |
| kan | kan |
| gebruikt | använder |
| nest | nest |
NL De MV7 is ook interessant omdat je naast de USB-aansluiting ook de mogelijkheid hebt om XLR te gebruiken. Sluit hem aan op de GoXLR Mini of de Rodecaster Pro en je hebt een krachtige professionele microfoon die je naar hartenlust kunt aanpassen.
SV MV7 är också intressant eftersom du, förutom USB-anslutningen, även har möjlighet att använda XLR. Anslut den till GoXLR Mini eller Rodecaster Pro och du har en kraftfull professionell mikrofon som du kan justera tills ditt hjärta är nöjd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| interessant | intressant |
| usb-aansluiting | usb |
| xlr | xlr |
| mini | mini |
| krachtige | kraftfull |
| microfoon | mikrofon |
NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.
SV Setet innehåller en ME2-II clip-on lav-mikrofon – som du kan använda utan det trådlösa systemet om du vill. Du kan också få samma system utan mikrofonen för $ 50 billigare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevat | innehåller |
| draadloze | trådlösa |
| gebruiken | använda |
| goedkoper | billigare |
NL Je wilt ze ook niet gebruiken bij harde wind of er direct in spreken, want dat kan de microfoon ook beschadigen.
SV Du vill inte heller använda den i hög vind eller tala direkt in i den, eftersom det också kan skada mikrofonen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använda |
| direct | direkt |
| spreken | tala |
| kan | kan |
| microfoon | mikrofonen |
| beschadigen | skada |
NL Dat betekent dat u de app niet altijd open en actief hoeft te hebben - hij werkt op de achtergrond en zou ook betekenen dat de gegevens privé blijven.
SV Det betyder att du inte behöver ha appen öppen och kör hela tiden - den kommer att fungera i bakgrunden och skulle också innebära att data förblir privata.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkt | fungera |
| gegevens | data |
| privé | privata |
NL Wij bieden u niet alleen eerlijke prijzen en gratis verzending bij een minimale bestelwaarde, maar willen u ook actief ondersteunen bij al uw uitdagingen op het gebied van sportkleding voor heren.
SV Vi erbjuder dig inte bara rättvisa priser och fri frakt med ett minsta ordervärde, utan vi vill också aktivt stödja dig i alla dina utmaningar när det gäller sportkläder för män.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| prijzen | priser |
| gratis | fri |
| verzending | frakt |
| minimale | minsta |
| actief | aktivt |
| ondersteunen | stödja |
| uitdagingen | utmaningar |
| heren | män |
NL Wij bieden u niet alleen eerlijke prijzen en gratis verzending bij minimale bestellingen, maar wij willen u ook actief ondersteunen bij al uw uitdagingen op het gebied van sportkleding voor dames.
SV Vi erbjuder dig inte bara rättvisa priser och fri frakt vid minsta beställning, utan vi vill också aktivt stödja dig i alla dina utmaningar när det gäller sportkläder för kvinnor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| prijzen | priser |
| gratis | fri |
| verzending | frakt |
| minimale | minsta |
| actief | aktivt |
| ondersteunen | stödja |
| uitdagingen | utmaningar |
NL Nu heeft de James Dyson Foundation ook een hele hoop technische inhoud beschikbaar gemaakt, met 44 wetenschappelijke en technische taken om de nieuwsgierige geest de komende weken actief te houden.
SV Nu har James Dyson Foundation gjort en hel massa tekniskt innehåll tillgängligt, med 44 vetenskapliga och tekniska uppgifter för att hålla nyfikna sinnen aktiva under de kommande veckorna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| james | james |
| dyson | dyson |
| foundation | foundation |
| hele | hel |
| inhoud | innehåll |
| beschikbaar | tillgängligt |
| gemaakt | gjort |
| wetenschappelijke | vetenskapliga |
| taken | uppgifter |
| komende | kommande |
| weken | veckorna |
| actief | aktiva |
| nu | nu |
NL Het neemt ook meer ruimte in beslag op het vergrendelscherm als het actief is.
SV Det tar också mer plats på låsskärmen när den är aktiv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| neemt | tar |
| meer | mer |
| ruimte | plats |
| actief | aktiv |
| ook | också |
NL Wanneer ingeschakeld, licht die centrale eenheid ook aan beide kanten op, net zoals de PS4 en PS4 Pro een lichtstrip hadden om te laten zien wanneer hij sliep of actief was.
SV När den är påslagen lyser den centrala enheten också på vardera sidan, ungefär som PS4 och PS4 Pro hade en ljusremsa att visa när den sov eller var aktiv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| centrale | centrala |
| eenheid | enheten |
| actief | aktiv |
NL Fitness-trackers zijn ook de definitie van een dagelijks product en leven in de meeste gevallen om uw pols terwijl u door het leven gaat en probeert gezond en actief te blijven
SV Fitnesstrackers är också definitionen av en vardagsprodukt, som i de flesta fall lever på din handled när du fortsätter livet och försöker hålla dig frisk och aktiv
| holandês | sueco |
|---|---|
| pols | handled |
| probeert | försöker |
| actief | aktiv |
NL Google geeft ook geen garantie dat de locaties in je resultaten actief zijn. Het kan frustrerend zijn om een locatie te vinden die al maanden dicht is.
SV Google garanterar inte att en plats som visas på din sökning är tillgänglig. Det kan vara frustrerad att hitta en plats som har varit stängd i flera månader.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garantie | garanterar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microfoon omnidirectionele dynamische microfoon microfoon bekend elke microfoon kwaliteit usb microfoon xlr microfoon speciale microfoon microfoon maakt microfoon gebruiken type microfoon een microfoon uitstekende microfoon microfoon verder usb microfoon beste usb microfoon shotgun microfoon externe microfoon microfoon snel beste microfoon dynamische cardioïde microfoon cardioïde dynamische microfoon bijna elke professionele microfoon goede kwaliteit microfoon ingebouwde microfoon dynamische usb microfoon microfoon perfect verbeterde microfoon gloednieuwe microfoon microfoon zal een microfoon willen goede microfoon cardioïde microfoon microfoon draait dynamische microfoon enkele microfoon lavalier microfoon draadloze microfoon wave microfoon microfoon zonder camera microfoon toe microfoon vrij zwaar computer microfoon microfoon bent bijna elke microfoon elke dynamische microfoon shotgun microfoon gebruiken microfoon die geweldig microfoon dempen microfoon van vibraties professionele microfoonTraduzir microfoon ook actief para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe