NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
Traduzir "microfoon ook actief" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microfoon ook actief" de holandês para espanhol
Traduções de microfoon ook actief
"microfoon ook actief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de microfoon ook actief
holandês
espanhol
ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | implica |
| gebruikt | usa |
| bedoeld | previsto |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | implica |
| gebruikt | usa |
| bedoeld | previsto |
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| microfoon | micrófono |
| betere | mejor |
| gebruiken | usar |
| trs | trs |
| mm | mm |
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| microfoon | micrófono |
| betere | mejor |
| gebruiken | usar |
| trs | trs |
| mm | mm |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
ES “En tres meses, no solo teníamos dashboards. Contábamos con un equipo que usaba estos datos de forma activa, para obtener información, tomar decisiones y marcar la diferencia para los clientes de todos nuestros restaurantes”.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maanden | meses |
| medewerkers | equipo |
| actief | activa |
| verkregen | obtener |
| en | y |
| verschil | diferencia |
| restaurants | restaurantes |
| dashboards | dashboards |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scenario | escenario |
| bepaald | cierto |
| type | tipo |
| microfoon | micrófono |
| interviews | entrevistas |
| als | como |
| back-up | respaldo |
NL Wat de beste microfoon voor YouTube is, hangt grotendeels af van het type of de stijl van de video's die u maakt. In veel gevallen zult u meer dan één microfoon willen hebben, zodat u de microfoon kunt gebruiken die het beste bij uw situatie past.
ES Decidir cuál es el mejor micrófono para YouTube dependerá en gran medida del tipo o estilo de los videos que estés haciendo. En muchos casos, querrá más de un micrófono para poder usar el que mejor se adapte a su situación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| microfoon | micrófono |
| youtube | youtube |
| stijl | estilo |
| video | videos |
| s | s |
| gevallen | casos |
| gebruiken | usar |
| situatie | situación |
NL Gamingheadsets hebben vaak een ingebouwde microfoon, maar ze zijn niet altijd geweldig en zeker niet zo goed als een speciale microfoon. Dat is waar een speciale microfoon om de hoek komt kijken.
ES Los auriculares para juegos a menudo incluyen un micrófono incorporado, pero no siempre son excelentes y ciertamente no son tan buenos como un micrófono dedicado. Ahí es donde entra un micrófono dedicado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| microfoon | micrófono |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scenario | escenario |
| bepaald | cierto |
| type | tipo |
| microfoon | micrófono |
| interviews | entrevistas |
| als | como |
| back-up | respaldo |
NL • HyperX QuadCast-streamingmicrofoon - bespaar 26%, nu £ 89,00: deze microfoon van HyperX is een geweldige aanvulling op elke streamingopstelling en ook ideaal voor beginners. Bekijk de HyperX QuadCast microfoon deal
ES • Micrófono de transmisión HyperX QuadCast: ahorre un 26%, ahora £ 89.00: este micrófono de HyperX es una gran adición a cualquier configuración de transmisión y también es ideal para principiantes. Ver la oferta de micrófonos HyperX QuadCast
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bespaar | ahorre |
| nu | ahora |
| en | y |
| bekijk | ver |
| deal | oferta |
| beginners | principiantes |
NL Je computer moet ook een microfoon hebben, intern (zoals de meeste laptops) of extern. Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.
ES Tu ordenador también debe tener un micrófono, ya sea interno (como el que tienen la mayoría de los portátiles) o externo. Si necesitas comprar un micrófono externo, te servirán incluso los más baratos, que cuestan alrededor de 2 USD.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| computer | ordenador |
| microfoon | micrófono |
| intern | interno |
| laptops | portátiles |
| kopen | comprar |
| al | ya |
NL Je apparaat moet ook een microfoon hebben, hetzij intern (zoals de meeste apparaten hebben) of extern. Als u een externe microfoon moet kopen, zullen zelfs de goedkoopste die voor ongeveer $ 2 worden verkocht, werken.
ES Su dispositivo también debe tener un micrófono, ya sea interno (como la mayoría de los dispositivos) o externo. Si necesita comprar un micrófono externo, incluso los más baratos que se venden por alrededor de $ 2 funcionarán.
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| upgraden | actualizar |
| nieuwe | nuevo |
| microfoon | micrófono |
| nodig | necesidad |
| usb | usb |
| aansluiting | conexión |
| xlr | xlr |
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| computer | ordenador |
| beginnen | empezar |
| mensen | personas |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| wilt | quieres |
| usb | usb |
| uitgang | salida |
| xlr | xlr |
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
ES Esto es básicamente el puente entre tu micrófono y tu ordenador. Convierte la señal analógica del micrófono en una señal digital que la computadora puede usar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| brug | puente |
| microfoon | micrófono |
| en | y |
| analoge | analógica |
| signaal | señal |
| digitaal | digital |
| gebruiken | usar |
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
ES Ponga su mano delante de su boca y diga "poder" - ¿siente el aire en la "p"? De eso es de lo que estás protegiendo el micrófono, esas ráfagas de aire pueden fácilmente enviar un micrófono al rojo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hand | mano |
| mond | boca |
| en | y |
| zeg | diga |
| voel | siente |
| beschermt | protegiendo |
| gemakkelijk | fácilmente |
| sturen | enviar |
| p | p |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wilt | quieres |
| sennheiser | sennheiser |
| en | y |
| waterbestendig | resistente al agua |
| khz | khz |
| mm | mm |
NL De online microfoon tester zal u gemakkelijk vertellen of uw microfoon werkt - recht in uw browser!
ES El probador de micrófonos en línea te dirá fácilmente si tu micrófono funciona, ¡justo en tu navegador!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| online | en línea |
| werkt | funciona |
| recht | justo |
| in | en |
| browser | navegador |
| tester | probador |
NL Zorg ervoor dat u een ingebouwde microfoon heeft of dat uw externe microfoon is aangesloten en ingeschakeld.
ES Asegúrate de que tienes un micrófono incorporado o que tu micrófono externo está conectado y encendido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| microfoon | micrófono |
| externe | externo |
| aangesloten | conectado |
| en | y |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Heb je een kapotte microfoon? Zoek hier een nieuwe USB-microfoon.
ES ¿Tiene un micrófono roto? Encuentra un nuevo micrófono USB aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heb | tiene |
| een | un |
| microfoon | micrófono |
| zoek | encuentra |
| nieuwe | nuevo |
| usb | usb |
| hier | aquí |
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
ES Reconocido ampliamente como el mejor micrófono en juegos, el micrófono Arctis ClearCast brinda claridad de voz con calidad de estudio y cancelación de ruido de fondo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| arctis | arctis |
| algemeen | ampliamente |
| erkend | reconocido |
| gamen | juegos |
| en | y |
| levert | brinda |
NL Om de microfoon van Nest Audio uit te schakelen, zet je de schakelaar aan de achterkant van het apparaat om zodat het oranje wordt weergegeven. De microfoon is nu uitgeschakeld en luistert niet naar de wekwoorden.
ES Para apagar el micrófono en Nest Audio, mueva el interruptor en la parte posterior del dispositivo para que se vea la naranja. El micrófono ahora está apagado y no escuchará las palabras de activación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oranje | naranja |
| nest | nest |
NL Zowel de Google Home Mini als de Nest Mini hebben een knop voor het dempen van de microfoon aan de achterkant. Schakel het om de microfoon in of uit te schakelen.
ES Tanto Google Home Mini como Nest Mini tienen un botón de silencio del micrófono en la parte trasera. Actívalo para encender o apagar el micrófono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| knop | botón |
| achterkant | trasera |
NL Audio is niet duidelijk. Test je microfoon vóór elke test en zorg ervoor dat u rustig en duidelijk dichtbij de microfoon spreekt.
ES El audio no es claro. Prueba tu micrófono antes de realizar cada prueba y asegúrate de hablar con calma y claridad cerca del micrófono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| test | prueba |
| elke | cada |
| en | y |
| dichtbij | cerca |
| spreekt | hablar |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Beste microfoon voor gamen: de Discord-gecertificeerde ClearCast-bidirectionele microfoon
ES El mejor micrófono en juegos: el micrófono bidireccional Clearcast certificado Discord
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gamen | juegos |
| de | el |
NL De intrekbare, door Discord gecertificeerde Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
ES Reconocido como el mejor micrófono en juegos, el retráctil micrófono Arctis ClearCast con certificación Discord ofrece claridad de voz con calidad de estudio y cancelación de ruido de fondo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| arctis | arctis |
| erkend | reconocido |
| microfoon | micrófono |
| gamen | juegos |
| en | y |
| levert | ofrece |
NL De NZXT Capsule-microfoon is een betaalbare microfoon, met een eenvoudig, plug-and-play USB-ontwerp en intelligente functies.
ES El micrófono NZXT Capsule es un micrófono asequible, con un diseño USB simple, plug and play y funciones inteligentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| intelligente | inteligentes |
| functies | funciones |
| ontwerp | diseño |
| usb | usb |
| plug | plug |
NL Waar heb je je microfoon voor nodig? Het is belangrijk om daar over na te denken voordat je iets koopt. Als je alleen je laptopmicrofoon wilt upgraden voor Zoom- of Teams-gesprekken, dan is een USB-microfoon wellicht voldoende.
ES ¿Para qué necesitas tu micrófono? Es importante pensar en eso antes de comprar. Si solo necesita actualizar desde el micrófono de su computadora portátil para las llamadas de Zoom o Teams, entonces un micrófono USB podría ser suficiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| denken | pensar |
| koopt | comprar |
| upgraden | actualizar |
| voldoende | suficiente |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| usb | usb |
NL Met andere woorden, de microfoon die de violen opneemt, heeft gegevens die zeggen dat hij zich linksvoor in de opnamestudio bevindt, terwijl de microfoon die de trombones bedekt aangeeft dat hij naar achteren is, aan de rechterkant
ES En otras palabras, el micrófono que graba los violines tiene datos adjuntos que dicen que está en la parte frontal izquierda del estudio de grabación, mientras que el micrófono que cubre los trombones señala que está hacia atrás, a la derecha
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| woorden | palabras |
| gegevens | datos |
| zeggen | dicen |
| hij | se |
| bedekt | cubre |
NL De online microfoon tester zal u gemakkelijk vertellen of uw microfoon werkt - recht in uw browser!
ES El probador de micrófonos en línea te dirá fácilmente si tu micrófono funciona, ¡justo en tu navegador!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| online | en línea |
| werkt | funciona |
| recht | justo |
| in | en |
| browser | navegador |
| tester | probador |
NL Zorg ervoor dat u een ingebouwde microfoon heeft of dat uw externe microfoon is aangesloten en ingeschakeld.
ES Asegúrate de que tienes un micrófono incorporado o que tu micrófono externo está conectado y encendido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ingebouwde | incorporado |
| microfoon | micrófono |
| externe | externo |
| aangesloten | conectado |
| en | y |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Heb je een kapotte microfoon? Zoek hier een nieuwe USB-microfoon.
ES ¿Tiene un micrófono roto? Encuentra un nuevo micrófono USB aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heb | tiene |
| een | un |
| microfoon | micrófono |
| zoek | encuentra |
| nieuwe | nuevo |
| usb | usb |
| hier | aquí |
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| upgraden | actualizar |
| nieuwe | nuevo |
| microfoon | micrófono |
| nodig | necesidad |
| usb | usb |
| aansluiting | conexión |
| xlr | xlr |
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
ES El RodePodcaster es una nueva edición de esta lista, pero no un nuevo micrófono. Es un micrófono dinámico USB con un patrón polar cardioide (orientado hacia el frente).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| editie | edición |
| lijst | lista |
| microfoon | micrófono |
| dynamische | dinámico |
| cardioïde | cardioide |
| gericht | orientado |
| patroon | patrón |
| usb | usb |
NL Voor de prijs en het formaat is deze microfoon perfect als reismicrofoon of een goede keuze voor een goedkope USB-microfoon.
ES Por el precio y el tamaño, este micrófono es perfecto como micrófono de viaje o una buena opción para un micrófono USB barato.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| formaat | tamaño |
| microfoon | micrófono |
| perfect | perfecto |
| goede | buena |
| keuze | opción |
| goedkope | barato |
| usb | usb |
NL De Blue Yeti USB-microfoon is de meest populaire USB-microfoon van de laatste jaren, maar ik zou hem niet aan iedereen aanraden.
ES El micrófono USB Blue Yeti ha sido el más popular de los últimos años, pero no lo recomendaría a todo el mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| populaire | popular |
| jaren | años |
| aanraden | recomendar |
| microfoon | micrófono |
| usb | usb |
| laatste | últimos |
NL De Rode Podcaster is een USB-only dynamische microfoon. Het komt niet met een standaard en je wilt er een schokdemper bij hebben, dus de prijs is uiteindelijk vrij hoog voor een USB-microfoon.
ES El Rode Podcaster es un micrófono dinámico sólo para USB. No viene con un soporte y querrás un soporte de choque para acompañarlo, por lo que el precio termina siendo bastante alto para un micrófono USB.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dynamische | dinámico |
| microfoon | micrófono |
| en | y |
| vrij | bastante |
| usb | usb |
NL Een ander groot voordeel is de positie van de houder en de achterkant van de microfoon, zodat u het oculair op uw camera kunt gebruiken terwijl de microfoon aan de schoen is bevestigd. Hij steekt niet uit achter de camera.
ES Otra gran ventaja es que la posición de la montura y la parte trasera del micrófono permite utilizar el ocular de la cámara con el micrófono acoplado a la zapata. No sobresale por detrás de la cámara.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| positie | posición |
| en | y |
| camera | cámara |
NL De gastheer moet uitleggen dat de gast een speciale microfoon nodig heeft en niet alleen in de microfoon van de laptop moet spreken
ES El anfitrión debe explicar que el huésped debe tener un micrófono dedicado, no sólo hablar en el micrófono de su portátil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gastheer | anfitrión |
| uitleggen | explicar |
| gast | huésped |
| niet | no |
| laptop | portátil |
| spreken | hablar |
NL Voor mij was de toplijst bij het zoeken naar "ATR2100 shock mount" een shock mount van Audio-Technica (hetzelfde merk dat de microfoon maakt) maar het past eigenlijk niet bij deze microfoon
ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono
| holandês | espanhol |
|---|---|
| past | encaja |
| was | era |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wilt | quieres |
| sennheiser | sennheiser |
| en | y |
| waterbestendig | resistente al agua |
| khz | khz |
| mm | mm |
NL In veel gevallen zul je meer dan één microfoon willen, zodat je de microfoon kunt gebruiken die het beste bij jouw situatie past.
ES En muchos casos, querrás más de un micrófono para poder utilizar el que mejor se adapte a tu situación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevallen | casos |
| microfoon | micrófono |
| kunt | poder |
| gebruiken | utilizar |
| situatie | situación |
NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.
ES Obtendrás los mejores resultados si combinas este micrófono con el soporte de choque Blue Radius II (que se venden en diferentes colores para que puedas combinar con el aspecto de tu micrófono) y con un soporte de mesa o un brazo de brazo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| microfoon | micrófono |
| blue | blue |
| shock | choque |
| verkopen | venden |
| kunt | puedas |
| en | y |
| ii | ii |
NL Met andere woorden, de microfoon die de violen opneemt, heeft gegevens die zeggen dat hij zich linksvoor in de opnamestudio bevindt, terwijl de microfoon die de trombones bedekt aangeeft dat hij naar achteren is, aan de rechterkant
ES En otras palabras, el micrófono que graba los violines tiene datos adjuntos que dicen que está en la parte frontal izquierda del estudio de grabación, mientras que el micrófono que cubre los trombones señala que está hacia atrás, a la derecha
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| woorden | palabras |
| gegevens | datos |
| zeggen | dicen |
| hij | se |
| bedekt | cubre |
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
ES Reconocido ampliamente como el mejor micrófono en juegos, el micrófono Arctis ClearCast brinda claridad de voz con calidad de estudio y cancelación de ruido de fondo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| arctis | arctis |
| algemeen | ampliamente |
| erkend | reconocido |
| gamen | juegos |
| en | y |
| levert | brinda |
NL De meeste Windows-apparaten schakelen hun interne microfoon uit wanneer een externe microfoon is aangesloten, en daarvoor bestaan speciale microfoonblokkers
ES La mayoría de los dispositivos con Windows desactivan su micrófono interno cuando se conecta un micrófono externo, y existen bloqueadores de micrófono dedicados para ese propósito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| microfoon | micrófono |
| externe | externo |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| windows | windows |
NL Geluid is niet duidelijk. Test uw microfoon voor elke test en zorg ervoor dat u kalm en duidelijk spreekt in de buurt van de microfoon.
ES El audio no es claro. Pruebe su micrófono antes de realizar cada prueba y asegúrese de hablar con calma y claridad cerca del micrófono.
NL Net als de groene stip, is de oranje stip in dezelfde positie er om u te informeren wanneer uw microfoon actief is. Je ziet het meestal als je een app gebruikt waarmee je spraakberichten kunt opnemen of audiogesprekken kunt voeren.
ES Similar al punto verde, el punto naranja en la misma posición está ahí para informarle cuando su micrófono está activo. Por lo general, lo verá cuando esté usando una aplicación que le permite grabar mensajes de voz o hacer llamadas de audio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stip | punto |
| positie | posición |
| actief | activo |
| er | ahí |
NL Verder is er meer aandacht voor privacy, zodat je - via een groen pictogram op het scherm - kunt zien of je camera of microfoon actief is
ES También se ha potenciado la privacidad, permitiéndote ver, mediante un icono verde en la pantalla, si tu cámara o tu micrófono están activos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| groen | verde |
| pictogram | icono |
| scherm | pantalla |
| camera | cámara |
| microfoon | micrófono |
| actief | activos |
NL Net als de groene stip, is de oranje stip in dezelfde positie er om u te informeren wanneer uw microfoon actief is. Je ziet het meestal als je een app gebruikt waarmee je spraakberichten kunt opnemen of audiogesprekken kunt voeren.
ES Similar al punto verde, el punto naranja en la misma posición está ahí para informarle cuando su micrófono está activo. Por lo general, lo verá cuando esté usando una aplicación que le permite grabar mensajes de voz o hacer llamadas de audio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stip | punto |
| positie | posición |
| actief | activo |
| er | ahí |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microfoon actief usb microfoon microfoon externe microfoon microfoon snel xlr microfoon goede kwaliteit microfoon kwaliteit usb microfoon dynamische cardioïde microfoon microfoon bekend verbeterde microfoon ingebouwde microfoon microfoon draait type microfoon een microfoon lavalier microfoon gloednieuwe microfoon cardioïde microfoon omnidirectionele dynamische microfoon elke microfoon speciale microfoon discord gecertificeerde microfoon microfoon maakt microfoon gebruiken uitstekende microfoon microfoon verder beste usb microfoon shotgun microfoon beste microfoon cardioïde dynamische microfoon bijna elke professionele microfoon dynamische usb microfoon microfoon perfect microfoon zal een microfoon willen goede microfoon dynamische microfoon arctis clearcast microfoon enkele microfoon draadloze microfoon wave microfoon microfoon zonder camera microfoon toe microfoon vrij zwaar computer microfoon microfoon bent bijna elke microfoon elke dynamische microfoon shotgun microfoon gebruiken microfoon waarvoorTraduzir microfoon ook actief para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe