Traduzir "benadering" para sueco

NL De GT220 is een nieuwe stap voor Grado, maar in plaats van te gaan met de tech-first benadering van zoveel andere in-ears, is Grado gegaan voor een audio-first benadering

• stap voor Grado
• in-ears
• audio-first benadering

NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.

• benadering van ERPx
• omgaan met industrienormen
• kant-en-klare branchespecifieke

NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."

• succes is afhankelijk
• gedurfde benadering gekozen

NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht

• benadering van klantenservice
• praktisch en resultaatgericht

NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten

• werknemers geleide groep
• vertegenwoordiging en besluitvorming
• benadering van DEIB
• vergroten

NL Cyberinbraken kunnen dagen of weken productieonderbrekingen veroorzaken, met enorme verliezen tot gevolg. Een holistische benadering van cyberbeveiliging betekent dat u volledig gedekt bent, met minder risico om te worden geschonden.

• Cyberinbraken kunnen dagen
• weken productieonderbrekingen veroorzaken
• gedekt bent

NL Het blijft ook zo dat er een uniforme benadering is voor het traceren van contacten

• traceren van contacten

NL Het is deze benadering die ik aanneem en beheers

• beheers

NL De European Digital Advertising Alliance (EDAA) heeft een gids voor onlinereclame ontwikkeld en heeft een benadering ontwikkeld voor het beheren van onlinereclame met bij de EDAA aangesloten bedrijven die beschikbaar is op www.YourOnlineChoices.com

• European Digital Advertising
• EDAA
• gids voor onlinereclame
• beheren van onlinereclame
• EDAA aangesloten bedrijven

NL "We hebben een heel andere benadering van de productie van smartphones", zegt Fairphones CEO, Eva Gouwens.

• heel andere benadering
• zegt Fairphones CEO
• Eva

NL De onbeschaamd agressieve benadering van fotos van de OLED806 blijft een even duizelingwekkend effect met zijn kleurprestaties

• onbeschaamd agressieve benadering
• even duizelingwekkend effect
• kleurprestaties

NL Dit zorgt ervoor dat, ondanks de agressieve benadering van de set, fotos er altijd perfect uitgebalanceerd uitzien

• ondanks de agressieve
• set
• uitgebalanceerd uitzien

NL Philips is er al jaren misschien een beetje te zeker van dat zijn beroemde verwerkingszware benadering van beeldkwaliteit in overeenstemming is met wat iedereen echt wil zien

• beroemde verwerkingszware benadering
• beeldkwaliteit in overeenstemming

NL Stuart praatte met LOréal met de wereldwijde VP van LOréals Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

• benadering van make-up
• zal

NL In opnamen bij weinig licht doen ze het allebei prima, hoewel ze een andere benadering van temperatuur hanteren

• opnamen bij weinig
• allebei prima
• benadering van temperatuur

NL Binnenshuis, in een kamer met een slimme lamp ingesteld op nachtmodus waar het dim en warm wordt, was Samsungs benadering om het wit in evenwicht te brengen en de kleuren er correct uit te laten zien, alsof het wit licht was

• Binnenshuis
• dim en warm
• was Samsungs benadering
• wit in evenwicht
• zien
• alsof het wit
• was

NL The SEO Framework biedt een minder gewichtige benadering van WordPress SEO

• The SEO Framework
• minder gewichtige benadering
• WordPress SEO

NL Meer informatie over onze unieke, visuele benadering van datavoorbereiding en databeheer.

• unieke

NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse

• Beheer van data
• zakelijke belanghebbenden moeten
• gedaan als onderdeel
• analyse

NL Hoe verfijnd is onze benadering van datamanagement en welke resources kunnen dat verbeteren of de organisatie met vertrouwen helpen schalen?

• datamanagement en welke
• vertrouwen helpen schalen

NL 24 experts lichten hun methodes, benadering en perspectieven bij het ontwerpen van datavisualisatie voor hun respectievelijke vakgebieden toe

• benadering en perspectieven
• ontwerpen van datavisualisatie
• respectievelijke vakgebieden toe

NL Cole Nussbaumer Knaflic is vooral bekend van haar boek met dezelfde titel en op 'Storytelling With Data' hanteert ze een diepgaande, op storytelling gebaseerde benadering van datavisualisatie

• Cole Nussbaumer Knaflic
• boek met dezelfde
• 'Storytelling With Data'
• diepgaande
• storytelling gebaseerde benadering
• datavisualisatie

NL Meer hierover lezen? Lees deze whitepaper over de moderne benadering van Business Intelligence.

• hierover lezen
• benadering van Business

NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies

• Middels datajournalistiek
• visualisatie en webengineering
• combineren presenteert The
• experimentele en sterk
• culturele discussies

NL Het bovenstaande laat zien dat wanneer we dieperliggende problemen en oorzaken analyseren, het belangrijk is om een alomvattende en holistische benadering te kiezen

• bovenstaande laat zien
• wanneer we dieperliggende
• oorzaken analyseren
• alomvattende en holistische
• kiezen

NL Met behulp van een mobielgerichte benadering kunnen interne communicators al hun werknemers bereiken via meerdere kanalen zoals nieuwsfeeds, een mobiel magazine, berichtenfunctie en enquêtes

• benadering kunnen interne
• kanalen zoals nieuwsfeeds
• mobiel magazine
• berichtenfunctie en enquêtes

NL Dit geeft zeer nauwkeurige informatie over de ervaring van de kandidaat, zijn benadering van de kwaliteit van de code en de efficiëntie van het debuggen en het vinden van valkuilen

• geeft zeer nauwkeurige
• valkuilen

NL Daarom kiezen steeds meer bedrijven nu voor een papierloze benadering voor de naleving van de digitale tachograaf

• Daarom kiezen steeds
• tachograaf

NL DJI heeft een heel andere benadering gekozen met zijn nieuwe actiecamera

• actiecamera

NL Tile daarentegen heeft een merkonafhankelijke benadering en kan worden gebruikt door iPhone- of Android-apparaten

• gebruikt door iPhone-
• Android-apparaten

NL In Yoshis Crafted World, een grafisch meesterwerk en een uitgebalanceerd platformspel, schittert Marios beste vriend en vertegenwoordigt het de andere benadering die Nintendo graag hanteert

• Yoshis Crafted World
• uitgebalanceerd platformspel
• schittert Marios beste
• benadering die Nintendo
• hanteert

NL Terwijl u bij traditionele stationaire opties vaak voorovergebogen zit zonder rugsteun, gaan ligfietsen voor een meer ontspannen benadering

• stationaire opties vaak
• zit zonder rugsteun
• ontspannen benadering

NL Het is een benadering die sommige gaming-laptops al beschikbaar hebben, zoals sommige gemaakt door Alienware.

• benadering die sommige

NL Google heeft lang de benadering gevolgd dat AI en machine learning een grote rol spelen in de evolutie van apparaten in plaats van alleen hardware, en dat is nergens duidelijker dan in de cameras.

• Google heeft lang
• evolutie van apparaten

NL Een grote variabiliteit tussen verschillende telefoons op dit moment komt neer op de benadering van fotografie

• grote variabiliteit tussen
• benadering van fotografie

NL Kiezen voor een melee-jager is de meest traditionele benadering, maar magische gebruikers zijn enorm krachtig

• meest traditionele benadering
• krachtig

NL Hoewel Canon bij veel van zijn spiegelloze cameramodellen kiest voor eenvoudige gebiedsfocus, is de benadering van Nikon iets gevarieerder en preciezer

• spiegelloze cameramodellen kiest
• eenvoudige gebiedsfocus
• benadering van Nikon
• gevarieerder en preciezer

NL Het is jammer dat Apple nog niet dezelfde benadering heeft toegepast op beelduitsneden die verder gaan dan 1:1 vierkant, 4:3 of 16:9

• jammer dat Apple
• beelduitsneden die verder
• vierkant

NL Het is een geweldige benadering van software en we denken dat het nog steeds onderscheidt van de massa, hoewel het zusterbedrijf Oppo zijn aanpassingsspel heeft verbeterd en een flink aantal extra opties voor dezelfde aanpassingen bevat.

• massa
• hoewel het zusterbedrijf
• aanpassingsspel heeft verbeterd
• flink aantal extra
• dezelfde aanpassingen

NL Een grotere laptop opent de deuren voor een andere benadering van het toetsenbord. Maar blijkbaar is er geen betere webcam mogelijk. De LG Gram 16 heeft dezelfde soort 720p video-oproepcamera die we zien in de meeste andere high-end laptops.

• grotere laptop opent
• high-end

NL Sommige kunnen via de apps zelf worden gedaan, andere moeten universeel worden ingesteld via een accountpagina in een browser - er is geen universele benadering.

• universele

NL Dat laatste is de benadering die Bang & Olufsen met al haar producten hanteert

• Bang
• producten hanteert

NL Net als zijn focus op design, heeft B&O een vaste benadering voor geluidskwaliteit en het is heel erg hoe de artiest denkt dat je het hoort

• design
• O een vaste
• hoort

NL De benadering van audiopersonalisatie is anders dan wat enig ander bedrijf doet. Eerst begon het met over-ear-koptelefoons , en vervolgens de NuraLoop-in-ears, voordat het nu eindelijk op de echte draadloze oordopjes (TWS) trein sprong.

• benadering van audiopersonalisatie
• ander bedrijf doet
• over-ear-koptelefoons
• vervolgens de NuraLoop-in-ears
• echte draadloze oordopjes
• TWS
• trein

NL Grados benadering van de echte draadloze in-ears-markt is zeer gericht en afgemeten

• echte draadloze in-ears-markt

NL Grado heeft een vergelijkbare benadering van Klipsch - in die zin dat het allemaal om het geluid gaat - en de T220 klinkt fantastisch

• benadering van Klipsch
• klinkt fantastisch

NL Wat betreft de oplaadcassette, het zet die benadering voort van het gebruik van matzwart plastic op een hoesje dat eruitziet als een gigantische jelly bean

• betreft de oplaadcassette
• zet die benadering
• hoesje dat eruitziet
• gigantische jelly bean

NL Master & Dynamic heeft een vergelijkbare benadering van geluid, maar een heel ander idee over design, en heeft in de MW07 Plus enkele van de meest uniek ogende oordopjes gemaakt die beschikbaar zijn

• Master
• benadering van geluid
• heel ander idee
• design
• meest uniek ogende
• gemaakt die beschikbaar

NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie

• algemeen Mini LED
• verward met Micro
• totaal andere zelfuitstralende

NL De behuizing van de Instinct Solar is dik, met designelementen die schijnbaar afkomstig zijn van die echte digitale horloges die we in de jaren 90 gebruikten om onze runs te timen. Het lijkt qua benadering op de

• Solar is dik
• designelementen die schijnbaar
• echte digitale horloges
• runs te timen
• lijkt qua benadering