Traduzir "bekijk de context" para sueco

NL Bekijk de context van bestaande leads en contactpersonen in de iOS app. Zet nieuwe bezoekers via chat om in leads in Freshsales.

• Bekijk de context
• iOS app
• Zet nieuwe bezoekers

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

• analyses en in-context

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

• PhonePe haalt Freddy
• transacties en biedt
• gepersonaliseerde selfservice-ervaring

NL Deel de volledige context van waar u mee bezig bent - supportticket, verkoopdeal, serviceverzoek en meer - met teamgenoten.

• Deel de volledige
• bezig bent
• supportticket
• verkoopdeal

NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context

• Personaliseer de klantrelatie
• basis van inzichten
• context

NL Selfiecity presenteert een breed overzicht van selfiedata in de context van een transnationaal fenomeen

• overzicht van selfiedata
• fenomeen

NL Je mag geen enkele inhoud in een pornografische, misleidende of lasterlijke context gebruiken

• mag geen enkele
• pornografische
• misleidende of lasterlijke
• gebruiken

NL U mag geen "stilstaande beelden" gebruiken die afgeleid zijn van video Content, behalve in verband met de in-context marketing, promotie en reclame voor uw productie waarin de Content is opgenomen.

• gebruiken die afgeleid
• video Content
• behalve in verband
• in-context marketing
• promotie en reclame

NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen

• mogelijkheid om zowel
• bevrijden
• aangezien hun doorleefde
• ervaringen elke foto
• beeld breng
• context plaatsen

NL Om dit weer te geven, werken we beoordelingen bij en voegen we aanvullende informatie, kritiek en context toe

• weer te geven
• kritiek en context

NL Biedt context of achtergrond, definitie en details over een specifiek onderwerp.

• definitie en details
• specifiek

NL We hebben ook een beetje de context gegeven rond de huidige PS5-voorraadsituatie, voor degenen die zich afvragen hoe lang de tekorten kunnen aanhouden.

• beetje de context
• rond de huidige
• lang de tekorten

NL Wanneer een gesprek wordt doorgegeven van een bot naar een agent, legt de bot gesprekken met de klant vast in de vorm van ‘Privénotities’, zodat de agent de volledige context heeft om het gesprek voort te zetten

• Wanneer een gesprek
• agent
• legt de bot
• zodat de agent

NL Activeer automatisch Sjabloonberichten in WhatsApp, op het juiste moment. Voeg afbeeldingen, video's en documenten toe aan deze berichten om meer context te bieden.

• Activeer automatisch Sjabloonberichten
• WhatsApp
• juiste moment
• Voeg afbeeldingen
• video's en documenten

NL Dit heeft ons een 360-gradenoverzicht van klanten gegeven, ongeacht via welk kanaal ze met ons communiceren, waardoor agents ze kunnen begeleiden met de volledige context.”

• klanten gegeven
• ongeacht via welk
• communiceren

NL Een moeiteloze berichtenervaring voor uw klanten en alle benodigde context voor uw team.

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

• bepalen met welke
• analyse moet starten
• metadata en context
• zodat je zeker
• juiste data gebruikt

NL Wat krijg ik in de context van een huidig abonnement?

• abonnement

NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.

• locatiedata in kaart
• opgenomen
• waardevolle
• context

NL In de eerste helft van het boek worden de historische context en praktijken besproken

• context en praktijken

NL Ook moet niet alleen de onderliggende oorzaak worden gevonden, maar dient er ook context en informatie te worden verstrekt die leiden tot een actie of beslissing

• verstrekt die leiden
• actie of beslissing

NL In plaats van te kijken naar het uur of de dag dat iets verkeerd is gegaan, kijken we naar een langere periode om een historische context te bepalen.

NL Maar wat voor mensen heel natuurlijk is, is bijzonder lastig voor computers door de hoeveelheid ongestructureerde data, gebrek aan formele regels en het ontbreken van context en intentie

• mensen heel natuurlijk
• hoeveelheid ongestructureerde data
• gebrek aan formele
• ontbreken van context
• intentie

NL Er wordt ook eenvoudige programmering geïntroduceerd om Machine Learning in context te plaatsen.

• eenvoudige programmering geïntroduceerd

NL De bredere context van gerichte aanvallen wordt onmiddellijk zichtbaar op een tijdlijn met alle getroffen hosts, relevante gebeurtenissen en aanbevolen acties.

• aanvallen wordt onmiddellijk
• hosts

NL Lees meer in ons Broad Context Detection™ whitepaper.

• Broad Context

NL Met deze ingebouwde functie kunt u de gevens van events bekijken, doorzoeken en verkennen die zijn verzameld van uw endpoints die gerelateerd zijn aan Broad Context Detection.

• gevens van events
• doorzoeken en verkennen
• Context

NL Om dat in context te plaatsen, zegt Samsung dat de nieuwe op grafeen gebaseerde batterij in 12 minuten volledig kan worden opgeladen, vergeleken met ongeveer een uur voor het huidige apparaat.

• context te plaatsen
• grafeen gebaseerde batterij
• opgeladen
• vergeleken met ongeveer

NL Omdat de Google Assistent u kent en de context begrijpt, zal deze op een geïnformeerde of slimme manier reageren

• Omdat de Google
• begrijpt
• geïnformeerde of slimme
• reageren

NL In die context heeft de Kishi echt een plaats, omdat het helpt bij het realiseren van een van de belangrijkste doelstellingen van cloudgaming, namelijk op elk apparaat kunnen spelen

• echt een plaats
• omdat het helpt
• namelijk op elk
• spelen

NL Als vlaggenschip moet de meer betaalbare prijs echter worden vastgesteld in de context van het gebrek aan waterdichtheid en de onvermijdelijkheid dat Xiaomi een betere telefoon in de Mi 11 Pro zal hebben

• betaalbare prijs echter
• gebrek aan waterdichtheid
• onvermijdelijkheid dat Xiaomi
• Mi Pro zal

NL Dus toen de Yamaha via een HDMI-kabel aan een redelijk standaard 4K HDR LED-tv was gekoppeld, gingen we op zoek naar wat oomph in deze context betekent.

• standaard HDR LED-tv
• gekoppeld

NL Het is 50-100 procent krachtiger, afhankelijk van de context

• procent krachtiger

NL Nogmaals, hier is enige context nodig

• Nogmaals

NL Maar in de context van een laptop die is gemaakt voor prestaties per pond, is het enige dat we echt willen, een iets meer uitnodigende, warme witbalans

• gemaakt voor prestaties
• pond
• willen
• iets meer uitnodigende
• warme witbalans

NL Ze zijn echter uitdrukkelijk op hun best in een sportieve context, en dat is waar deze ANC-compatibele oordopjes beginnen te schitteren

• context
• ANC-compatibele oordopjes beginnen
• schitteren

NL Als je Alexa op een standaard Echo vraagt, krijg je een feitelijk antwoord - "acht in ons zonnestelsel, maar veel meer daarbuiten" - terwijl het antwoord van Kids hen meer context geeft.

• Echo vraagt
• antwoord
• zonnestelsel
• terwijl het antwoord

NL Voor de context: dit is in november en december, wanneer de uren met daglicht aanzienlijk zijn afgenomen, tot het punt waarop we ofwel binnenshuis aan het trainen zijn of buiten in het donker rennen

• context
• november en december
• wanneer de uren
• rennen

NL In context: de Volvo XC40 Recharge gaf ons iets minder, met 225 per lading, wat nog steeds redelijk goed gaat.

• context
• Volvo Recharge gaf
• iets minder
• lading

NL In recentere jaren hebben we gezien dat Dolby Atmos in andere termen werd besproken - niet alleen in de context van de thuisbioscoopervaring.

• gezien dat Dolby
• termen werd besproken

NL In werkelijkheid (en dit is enigszins verwarrend), gaat de Atmos-branding in deze context niet over het decoderen van die kanalen en het gebruik van een breder scala aan luidsprekers - het gaat om het virtualiseren van een meer meeslepende soundscape

• werkelijkheid
• enigszins verwarrend
• meeslepende soundscape

NL Ouderlijk toezicht creëert een uitstekende context voor positieve gesprekken die kinderen ertoe brengen hun eigen grenzen te stellen

• Ouderlijk toezicht creëert
• gesprekken die kinderen
• stellen

NL In die context kan iedereen de video bekijken, dus let op waar uw kind toegang heeft tot de inhoud.

• context kan iedereen
• video bekijken

NL Het kan een goochel zijn om deze activiteit beneden onder te brengen, maar het elimineert niet alleen geheimzinnig kijken, maar creëert ook een context voor kinderen om inhoud die ze niet begrijpen te bespreken en in twijfel te trekken.

• brengen
• kijken
• kinderen om inhoud
• begrijpen te bespreken

NL Stop met wisselen tussen schermen om informatie over de klant te krijgen. Met het Teampostvak krijgen agents alle context die ze nodig hebben op één plek, met native en aangepaste app-integraties.

• Stop met wisselen
• klant te krijgen
• Teampostvak krijgen agents
• één plek
• native en aangepaste

NL Door context aangedreven bots die 24/7 directe en precieze antwoorden geven.

• context aangedreven bots
• directe en precieze

NL Maak verbinding met al uw favoriete tools om alle context op één plek weer te geven.

• context op één

NL In tegenstelling tot gesprekken via de telefoon of e-mail, behoudt live chat de chatgeschiedenis en context voor agents en klanten zodra ze een nieuwe chat beginnen.

• tegenstelling tot gesprekken
• telefoon of e-mail
• behoudt live chat
• chatgeschiedenis en context
• agents en klanten
• chat

NL Zowel teamleden als eindgebruikers krijgen volledige toegang tot hun vorige berichten, zodat ze zich vertrouwd kunnen maken met de context en sneller kunnen antwoorden.

• krijgen volledige toegang
• vorige berichten
• context en sneller

NL Welkomstberichten in kanalen kunnen worden geconfigureerd en helpen u om de context voor het gesprek in te stellen en de verwachtingen van gebruikers te beheren.

• Welkomstberichten in kanalen
• geconfigureerd en helpen