NL (Pocket-lint) - Details over een tweede opvouwbaar Pixel-apparaat zijn onthuld in de details voor toekomstige Android-versies, met name een mid-cycle software-update die functies voor opvouwbare telefoons zou kunnen toevoegen.
"bekijk details" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL (Pocket-lint) - Details over een tweede opvouwbaar Pixel-apparaat zijn onthuld in de details voor toekomstige Android-versies, met name een mid-cycle software-update die functies voor opvouwbare telefoons zou kunnen toevoegen.
SV (Pocket-lint) - Detaljer om en andra hopfällbar Pixel-enhet har avslöjats i detaljerna för framtida Android-versioner, särskilt en mjukvaruuppdatering i mitten av cykeln som kan lägga till funktioner för vikbara telefoner.
holandês | sueco |
---|---|
opvouwbaar | hopfällbar |
toekomstige | framtida |
NL We zijn echter niet helemaal verkocht aan de lens met patroon, die boven het touchscreen zit - dat overigens alleen verschijnt als je met je pols beweegt - maar de gepolijste rand, nokken en details op de gesp zijn allemaal leuke details.
SV Vi säljs inte riktigt på den mönstrade linsen, som sitter över pekskärmen - som förresten bara visas när du slår handleden - men den polerade ramen, klackarna och detaljerna på spännet är alla fina detaljer.
holandês | sueco |
---|---|
zit | sitter |
verschijnt | visas |
leuke | fina |
de lens | linsen |
NL Er zijn ook een paar andere details, evenals de aanpasbare strepen - de tong heeft een Lego-logo terwijl de show gedeeltelijk bedekt is met details in Lego-steenstijl. De binnenkant van de schoen is felgeel.
SV Det finns också några andra detaljer såväl som de anpassningsbara ränderna - tungan har en Lego-logotyp medan showen delvis är täckt av Lego-detaljer i tegelstil. Skons insida är ljusgul.
holandês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
aanpasbare | anpassningsbara |
show | showen |
gedeeltelijk | delvis |
bedekt | täckt |
ook | också |
NL We hebben hier alle belangrijke details over wanneer de nieuwe kaart wordt gelanceerd en wat je kunt verwachten van de nieuwe versie van de game, evenals details over wat er momenteel gaande is in Warzone.
SV Vi har alla viktiga detaljer om när den nya kartan lanseras och vad du kan förvänta dig av den nya versionen av spelet, precis här, samt detaljer om vad som just nu händer i Warzone.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijke | viktiga |
details | detaljer |
gelanceerd | lanseras |
versie | versionen |
game | spelet |
NL Dit helpt bij het genereren van "realtime reflecties met hoge resolutie die details voor, achter, boven en onder de speler of camera weerspiegelen; details die de speler met eerdere technieken niet kon zien."
SV Detta hjälper till att generera "högupplösta realtidsreflektioner som reflekterar detaljer framför, bakom, ovanför och under spelaren eller kameran; detaljer som spelaren inte kunde se med tidigare tekniker."
holandês | sueco |
---|---|
genereren | generera |
details | detaljer |
camera | kameran |
technieken | tekniker |
kon | kunde |
NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.
SV Vi har alla viktiga detaljer om den nya kartan här, såväl som detaljer om vad som för närvarande pågår i Warzone, vad som har kommit i den senaste uppdateringen och vad som är på gång.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijke | viktiga |
details | detaljer |
momenteel | för närvarande |
NL We zijn ook bijzonder onder de indruk van de scherpe details en het brede dynamische bereik: er zijn goede details in lichte delen en het is mogelijk om veel heldere lichte en schaduwdetails uit onbewerkte bestanden te herstellen.
SV Vi har också varit särskilt imponerade av de skarpa detaljerna och det breda dynamiska omfånget: det finns goda detaljer i markeringsområdena och det är möjligt att återställa mycket rena markerings- och skuggdetaljer från råfiler.
holandês | sueco |
---|---|
bijzonder | särskilt |
dynamische | dynamiska |
goede | goda |
mogelijk | möjligt |
veel | mycket |
bestanden | filer |
herstellen | återställa |
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
SV Uppmärksamhet på detaljer: Frågorna i detta avsnitt är utformat för att bedöma sökandens uppmärksamhet mot mindre detaljer och deras förmåga att producera högkvalitativa felfria resultat.
holandês | sueco |
---|---|
aandacht | uppmärksamhet |
details | detaljer |
sectie | avsnitt |
ontworpen | utformat |
beoordelen | bedöma |
kleine | mindre |
vermogen | förmåga |
resultaten | resultat |
produceren | producera |
NL Pocket-lint heeft de details van de nieuwe show van de Kardashians, inclusief mogelijke verhaallijnen, de releasedatum van de streaming en details
SV Pocket-lint har den låga nivån på Kardashians nya show, inklusive potentiella handlingslinjer, streaming releasedatum och hur man tittar på
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
nieuwe | nya |
inclusief | inklusive |
streaming | streaming |
NL (Pocket-lint) - Details over een tweede opvouwbaar Pixel-apparaat zijn onthuld in de details voor toekomstige Android-versies, met name een mid-cycle software-update die functies voor opvouwbare telefoons zou kunnen toevoegen.
SV (Pocket-lint) - Detaljer om en andra hopfällbar Pixel-enhet har avslöjats i detaljerna för framtida Android-versioner, särskilt en mjukvaruuppdatering i mitten av cykeln som kan lägga till funktioner för vikbara telefoner.
holandês | sueco |
---|---|
opvouwbaar | hopfällbar |
toekomstige | framtida |
NL We zijn echter niet helemaal verkocht aan de lens met patroon, die boven het touchscreen zit - dat overigens alleen verschijnt als je met je pols beweegt - maar de gepolijste rand, nokken en details op de gesp zijn allemaal leuke details.
SV Vi säljs inte riktigt på den mönstrade linsen, som sitter över pekskärmen - som förresten bara visas när du slår handleden - men den polerade ramen, klackarna och detaljerna på spännet är alla fina detaljer.
holandês | sueco |
---|---|
zit | sitter |
verschijnt | visas |
leuke | fina |
de lens | linsen |
NL Er zijn ook een paar andere details, evenals de aanpasbare strepen - de tong heeft een Lego-logo terwijl de show gedeeltelijk bedekt is met details in Lego-steenstijl. De binnenkant van de schoen is felgeel.
SV Det finns också några andra detaljer såväl som de anpassningsbara ränderna - tungan har en Lego-logotyp medan showen delvis är täckt av Lego-detaljer i tegelstil. Skons insida är ljusgul.
holandês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
aanpasbare | anpassningsbara |
show | showen |
gedeeltelijk | delvis |
bedekt | täckt |
ook | också |
NL Bekijk hier de lijst met nominaties, hoe u op uw winnaars kunt stemmen, de showdatum van de Awards 2021 en alle details.
SV Se listan över nomineringar, hur du röstar på dina vinnare, utställningsdatum 2021 Awards och alla detaljer här.
holandês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
de lijst | listan |
uw | dina |
winnaars | vinnare |
NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen
SV Visa information om incidenten, från avsändarens IP-adress, land, tidsperiod under vilken aviseringen utlöstes och mycket mer, för att vidta åtgärder mot personifieringsattacker snabbare
holandês | sueco |
---|---|
details | information |
land | land |
periode | tidsperiod |
sneller | snabbare |
actie | åtgärder |
NL Bekijk voor meer details de informatie en instellingen die uw mobiele-netwerkprovider heeft verstrekt of neem contact op met de verkoper van uw apparaat of apps.
SV För mer information, läs informationen och inställningarna du fått av din mobiloperatör och återförsäljarna av ditt system och apparna.
NL Bekijk hier de lijst met nominaties, hoe u op uw winnaars kunt stemmen, de 2021 Awards-datum en alle details.
SV Se listan över nomineringar, hur du röstar på dina vinnare, prisdatumet 2021 och alla detaljer här.
holandês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
de lijst | listan |
uw | dina |
winnaars | vinnare |
NL Apple heeft twee nieuwe series full-size tablets onthuld: iPad Air en iPad 8e generatie. Bekijk hier alle details!
SV Apple har presenterat två nya serier av surfplattor i full storlek: iPad Air och iPad 8: e generationen. Kolla in alla detaljer här!
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
series | serier |
tablets | surfplattor |
ipad | ipad |
en | och |
e | e |
generatie | generationen |
bekijk | kolla |
hier | här |
alle | alla |
details | detaljer |
twee | två |
full | full |
size | storlek |
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
SV Vad är du ute efter idag? Gå ner på detaljnivå och upptäck allt som medföljer i varje priskategori för att hitta det som passar dig bäst.
holandês | sueco |
---|---|
best | bäst |
NL Realme houdt vast aan deze vorm, bekijk hier alle details
SV Realme håller sig mycket till formen med den här, kolla in alla detaljer här
holandês | sueco |
---|---|
houdt | håller |
bekijk | kolla |
hier | här |
alle | alla |
details | detaljer |
NL Ik was een van de eerste 200 mensen die er een kreeg en ze zijn geweldig. Bekijk hier alle foto's en details van de Amazonelijst.
SV Jag var en av de första 200 personerna som fick en och de är fantastiska. Kolla in alla bilder och detaljer på Amazon-listan här.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastiska |
bekijk | kolla |
foto | bilder |
details | detaljer |
NL Als u meer details wilt zien over alle verschillende soorten microfoons, bekijk dan dit artikel op YouTube microfoons.
SV Om du vill se mer information om alla olika typer av mikrofoner kan du läsa den här artikeln på YouTube-mikrofoner.
holandês | sueco |
---|---|
details | information |
wilt | vill |
verschillende | olika |
soorten | typer |
microfoons | mikrofoner |
artikel | artikeln |
youtube | youtube |
NL Google heeft in juni 2018 zijn eigen Google Podcasts app uitgebracht. Bekijk ook hun aankondigingsblogpost voor meer details.
SV Google släppte sin egen Google Podcasts-app i juni 2018. Kolla in deras tillkännagivande blogginlägg för mer information också.
holandês | sueco |
---|---|
juni | juni |
podcasts | podcasts |
app | app |
uitgebracht | släppte |
bekijk | kolla |
details | information |
NL Bekijk meer details in onze ATR2100 review, maar ik hou van deze microfoon als reismicrofoon. Pak gewoon deze Caseling Hard Case om alles veilig te stellen.
SV Kolla in mer information i vår ATR2100-recension, men jag älskar den här mikrofonen som en resemikrofon. Ta bara caseling hard case för att säkra allt.
holandês | sueco |
---|---|
details | information |
review | recension |
ik | jag |
microfoon | mikrofonen |
alles | allt |
veilig | säkra |
hard | hard |
NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen
SV Visa information om incidenten, från avsändarens IP-adress, land, tidsperiod under vilken aviseringen utlöstes och mycket mer, för att vidta åtgärder mot personifieringsattacker snabbare
holandês | sueco |
---|---|
details | information |
land | land |
periode | tidsperiod |
sneller | snabbare |
actie | åtgärder |
NL Momenteel ondersteunt Verizon Media Group (Yahoo, AOL enz.) de weergave van logo's als u aan de vereisten voldoet. Gmail zit in het proefprogramma. Bekijk de details van
SV För närvarande stöder Verizon Media Group (Yahoo, AOL etc) visningen av logotyper om du uppfyller kraven. Gmail finns i pilotprogrammet. Visa informationen från
holandês | sueco |
---|---|
momenteel | för närvarande |
ondersteunt | stöder |
media | media |
group | group |
enz | etc |
weergave | visa |
logo | logotyper |
voldoet | uppfyller |
de vereisten | kraven |
gmail | gmail |
NL Bekijk voor meer details de informatie en instellingen die uw mobiele-netwerkprovider heeft verstrekt of neem contact op met de verkoper van uw apparaat of apps.
SV För mer information, läs informationen och inställningarna du fått av din mobiloperatör och återförsäljarna av ditt system och apparna.
NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?
SV Vad är du ute efter idag? Gå ner på detaljnivå och upptäck allt som medföljer i varje priskategori för att hitta det som passar dig bäst.
holandês | sueco |
---|---|
best | bäst |
NL Survio evalueert automatisch enquêtereacties in real time. Bekijk de resultaten in overzichtelijke grafieken en pas alle details aan uw behoeften aan.
SV Survio utvärderar automatiskt svaren från enkäterna i realtid.Se resultaten i tydliga diagram, som du kan justera efter behov.
holandês | sueco |
---|---|
automatisch | automatiskt |
bekijk | se |
resultaten | resultaten |
grafieken | diagram |
behoeften | behov |
NL Zie wie er naar uw site linkt met de Backlink Monitor. Bekijk de details van elke backlink die u wint of verliest, inclusief wie naar u linkt en wat hun domein rating is.
SV Se vem som länkar till din webbplats med Backlink Monitor. Se detaljer om varje backlink du vinner eller förlorar, inklusive vem som länkat till dig och vilken domänklassning de har.
holandês | sueco |
---|---|
site | webbplats |
monitor | monitor |
details | detaljer |
wint | vinner |
of | eller |
inclusief | inklusive |
NL Laat Ranktracker de backlinks voor uw website op automatische piloot monitoren. Bekijk details van elke backlink die u wint of verliest met metrieken zoals Domein Waardering, URL Waardering, Spam Score, dofollow/nofollow & meer.
SV Låt Ranktracker övervaka backlinks för din webbplats på autopilot. Se detaljer om varje backlink som du vinner eller förlorar med mätvärden som domänklassning, URL-klassning, spampoäng, dofollow/nofollow med mera.
holandês | sueco |
---|---|
laat | låt |
website | webbplats |
details | detaljer |
wint | vinner |
of | eller |
url | url |
monitoren | övervaka |
backlinks | backlinks |
NL Bekijk onze gedachten en enkele belangrijke details van onze tijd met Warzone Mobile.
SV Läs våra tankar och några viktiga detaljer från vår tid med Warzone Mobile.
holandês | sueco |
---|---|
gedachten | tankar |
belangrijke | viktiga |
details | detaljer |
mobile | mobile |
NL De volgende Pokémon-spellen zijn er - bekijk alle belangrijke details die we hebben kunnen verzamelen.
SV De kommande Pokémon-spelen är här - kolla in alla viktiga detaljer som vi har kunnat samla in.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | kolla |
belangrijke | viktiga |
details | detaljer |
kunnen | kunnat |
verzamelen | samla |
volgende | kommande |
er | här |
NL Voor meer details, bekijk onze gids over Apple One.
SV Mer information finns i vår guide om Apple One.
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
details | information |
gids | guide |
one | one |
NL Virtual reality is volledig virtueel en laat je nooit tegelijkertijd in de echte wereld stappen. Pocket-lint heeft een geheel apart stuk gewijd aan het uitleggen van virtual reality, wat het is en hoe het werkt - dus bekijk dat voor meer details:
SV Virtual reality är helt virtuell och låter dig aldrig kliva in i den verkliga världen samtidigt. Pocket -lint har ett helt separat stycke för att förklara virtuell verklighet, vad det är och hur det fungerar - så kolla in det för mer information:
holandês | sueco |
---|---|
laat | låter |
tegelijkertijd | samtidigt |
wereld | världen |
apart | separat |
uitleggen | förklara |
details | information |
NL Om je bestaande plan uit te breiden, kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het plan voor meer informatie.
SV Komplettera er befintliga prenumerationsplan genom att köpa tillägg utifrån användningsgrad och kapacitet via vårt säljteam. Se prenumerationsplanerna för mer detaljerad information.
NL Om je bestaande plan uit te breiden, kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het plan voor meer informatie.
SV Komplettera er befintliga prenumerationsplan genom att köpa tillägg utifrån användningsgrad och kapacitet via vårt säljteam. Se prenumerationsplanerna för mer detaljerad information.
NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.
SV Utforska HTTP-statuskoden för varje webadress, hitta sidor med 404 och kolla vart omdirigeringar leder din trafik.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | kolla |
http | http |
pagina | sidor |
verkeer | trafik |
leiden | leder |
NL Bekijk de officiële site / Bekijk het op Steam
SV Se den officiella webbplatsen / Se den på Steam
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | se |
site | webbplatsen |
NL Bekijk het op Steam / Bekijk het op Epic
SV Se det på Steam / Se det på Epic
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | se |
het | det |
NL Bekijk aanbiedingen bij Fanatical / Bekijk het op Steam
SV Se erbjudanden på Fanatical / Se det på Steam
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | se |
aanbiedingen | erbjudanden |
het | det |
NL Bekijk het op Microsoft / Bekijk het op Steam
SV Se den hos Microsoft / Se den på Steam
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | se |
het | den |
microsoft | microsoft |
op | hos |
NL Bekijk Splashtops oplossingen voor externe toegang en ondersteuning op afstand voor individuen, kleine teams, ondernemingen, IT, helpdesk, MSP's en onderwijs! Bekijk alle Splashtop-producten en start nu een gratis proefperiode.
SV Kolla in Splashtops lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport för privatpersoner, små team, företag, IT, helpdesk, MSP och utbildning! Se alla Splashtop-produkter och starta en gratis testversion nu.
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
toegang | åtkomst |
onderwijs | utbildning |
start | starta |
gratis | gratis |
splashtop | splashtops |
kleine | små |
nu | nu |
NL Bekijk onze post gewijd aan de podcasting van WordPress-thema's of bekijk een paar suggesties hieronder.
SV Kolla in vårt inlägg som är dedikerat till podcasting WordPress-teman eller ta en titt på några förslag nedan.
holandês | sueco |
---|---|
onze | vårt |
suggesties | förslag |
hieronder | nedan |
podcasting | podcasting |
NL Bekijk Splashtops oplossingen voor externe toegang en ondersteuning op afstand voor individuen, kleine teams, ondernemingen, IT, helpdesk, MSP's en onderwijs! Bekijk alle Splashtop-producten en start nu een gratis proefperiode.
SV Kolla in Splashtops lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport för privatpersoner, små team, företag, IT, helpdesk, MSP och utbildning! Se alla Splashtop-produkter och starta en gratis testversion nu.
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
toegang | åtkomst |
onderwijs | utbildning |
start | starta |
gratis | gratis |
splashtop | splashtops |
kleine | små |
nu | nu |
NL Bekijk de video hierboven en bekijk deze bronnen hieronder van Google en Apple voor meer informatie over blootstellingsmeldingen:
SV Titta på videon ovan och se dessa resurser nedan från Google och Apple för att lära dig mer om exponeringsmeddelanden:
holandês | sueco |
---|---|
bronnen | resurser |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
SV Klicka på "Detaljer" för att titta under huven på valfri sida. Du kan enkelt undersöka och ta reda på varför en sida presterar som den gör.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
details | detaljer |
pagina | sida |
onderzoeken | undersöka |
NL Ga naar de "Betaalde zoekverkeer"-sectie om alle sappige details te krijgen.
SV Navigera till "Betalt sök" i rapporterna för att få detaljer.
holandês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
NL Eenvoudige toegang tot meer details
SV Enkel åtkomst till fler detaljer
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudige | enkel |
tot | till |
meer | fler |
details | detaljer |
NL Ontvang de technische details en verwijderingsinstructies voor specifieke bedreigingen.
SV Få tekniska uppgifter och anvisningar för hur du tar bort specifika hot.
holandês | sueco |
---|---|
technische | tekniska |
details | uppgifter |
specifieke | specifika |
bedreigingen | hot |
NL Ontvang de details en oplossingen voor kwetsbaarheden in F-Secure-producten.
SV Få information om och fixar för känsligheter i F-Secures produkter.
holandês | sueco |
---|---|
details | information |
producten | produkter |
Mostrando 50 de 50 traduções