Traduzir "aangezien de meeste" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangezien de meeste" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de aangezien de meeste

holandês
chinês

NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:

ZH 由于您发送和接收的图像占用了邮件中最大的空间,因此您应该首先清除邮件中不需要的所有附件。去做这个:

Transliteração yóu yú nín fā sòng hé jiē shōu de tú xiàng zhàn yòng le yóu jiàn zhōng zuì dà de kōng jiān, yīn cǐ nín yīng gāi shǒu xiān qīng chú yóu jiàn zhōng bù xū yào de suǒ yǒu fù jiàn。qù zuò zhè gè:

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

ZH 老实说,他们提供的语言集合实际上是相当不错的,因为它涵盖了世界上大多数主要的,国际的和最受欢迎的口头语言。

Transliteração lǎo shí shuō, tā men tí gōng de yǔ yán jí hé shí jì shàng shì xiāng dāng bù cuò de, yīn wèi tā hán gài le shì jiè shàng dà duō shù zhǔ yào de, guó jì de hé zuì shòu huān yíng de kǒu tóu yǔ yán。

NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:

ZH 由于您发送和接收的图像占用了邮件中最大的空间,因此您应该首先清除邮件中不需要的所有附件。去做这个:

Transliteração yóu yú nín fā sòng hé jiē shōu de tú xiàng zhàn yòng le yóu jiàn zhōng zuì dà de kōng jiān, yīn cǐ nín yīng gāi shǒu xiān qīng chú yóu jiàn zhōng bù xū yào de suǒ yǒu fù jiàn。qù zuò zhè gè:

NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!

ZH 哪個月相更適合觀察流星?在哪裏可以看到最多的流星?通過此測驗,你可以測試你對流星雨的了解,並獲得有關如何捕捉最多流星的有用提示。

Transliteração nǎ gè yuè xiāng gèng shì hé guān chá liú xīng? zài nǎ lǐ kě yǐ kàn dào zuì duō de liú xīng? tōng guò cǐ cè yàn, nǐ kě yǐ cè shì nǐ duì liú xīng yǔ de le jiě, bìng huò dé yǒu guān rú hé bǔ zhuō zuì duō liú xīng de yǒu yòng tí shì。

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

ZH 因此,您务必遵守安全法规,包括阻止任何第三方访问您的注册地址,因为从您的 IP 地址对我们网站进行的任何访问均由您完全承担责任。

Transliteração yīn cǐ, nín wù bì zūn shǒu ān quán fǎ guī, bāo kuò zǔ zhǐ rèn hé dì sān fāng fǎng wèn nín de zhù cè de zhǐ, yīn wèi cóng nín de IP de zhǐ duì wǒ men wǎng zhàn jìn xíng de rèn hé fǎng wèn jūn yóu nín wán quán chéng dān zé rèn。

NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.

ZH 如今的消费者每天受到 5,000 多条营销信息的轰炸,能够以引人入胜的多媒体本地化创意内容丰富用户的体验已成为各种全球营销战略的重要组成部分。

Transliteração rú jīn de xiāo fèi zhě měi tiān shòu dào 5,000 duō tiáo yíng xiāo xìn xī de hōng zhà, néng gòu yǐ yǐn rén rù shèng de duō méi tǐ běn de huà chuàng yì nèi róng fēng fù yòng hù de tǐ yàn yǐ chéng wèi gè zhǒng quán qiú yíng xiāo zhàn lüè de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。

NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品,尤其是在协同 Microsoft Office 进行工作时,因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn, yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí, yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

holandês chinês
microsoft microsoft

NL Dit artikel zal je uitleg geven over hoe je cookies kunt activeren en ook hoe je ze kunt deactiveren. Het proces om ze te activeren of deactiveren zal afhankelijk zijn van de browser die je gebruikt, aangezien cookies door je browser worden opgeslagen.

ZH 本节将告诉您如何启用cookie以及如何禁用它们。启用或禁用它们的过程将根据您使用的浏览器而有所不同,因为您的Web浏览器会保留Cookie。

Transliteração běn jié jiāng gào sù nín rú hé qǐ yòngcookie yǐ jí rú hé jìn yòng tā men。qǐ yòng huò jìn yòng tā men de guò chéng jiāng gēn jù nín shǐ yòng de liú lǎn qì ér yǒu suǒ bù tóng, yīn wèi nín deWeb liú lǎn qì huì bǎo liúCookie。

NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.

ZH 您将学习如何在网站中启用和禁用Flash播放器。Web浏览器会保存Cookie,所以启用或禁用过程将根据使用的浏览器而有所不同。

Transliteração nín jiāng xué xí rú hé zài wǎng zhàn zhōng qǐ yòng hé jìn yòngFlash bō fàng qì。Web liú lǎn qì huì bǎo cúnCookie, suǒ yǐ qǐ yòng huò jìn yòng guò chéng jiāng gēn jù shǐ yòng de liú lǎn qì ér yǒu suǒ bù tóng。

NL Veilig, aangezien het WorldShare-platform is afgestemd op ISO 27001 en het NIST Cyber Security Framework en FedRAMP-compatibel is

ZH 安全,WorldShare 平台符合 ISO 27001 和 NIST 网络安全框架以及 FedRAMP。

Transliteração ān quán,WorldShare píng tái fú hé ISO 27001 hé NIST wǎng luò ān quán kuāng jià yǐ jí FedRAMP。

NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.

ZH 将照片从iPhone导入Mac非常简单,因为Apple的Photos应用程序可在两个系统上运行。

Transliteração jiāng zhào piàn cóngiPhone dǎo rùMac fēi cháng jiǎn dān, yīn wèiApple dePhotos yīng yòng chéng xù kě zài liǎng gè xì tǒng shàng yùn xíng。

holandês chinês
iphone iphone
mac mac

NL Berichten in iCloud : aangezien oudere berichten van uw iPhone kunnen worden verwijderd en opgeslagen in de iCloud, en dus niet op uw telefoon staan om een back-up van te maken.

ZH iCloud中的消息:由于较旧的消息可能会从您的iPhone中删除并存储在iCloud中,因此不会在您的手机上进行备份。

Transliteração iCloud zhōng de xiāo xī: yóu yú jiào jiù de xiāo xī kě néng huì cóng nín deiPhone zhōng shān chú bìng cún chǔ zàiiCloud zhōng, yīn cǐ bù huì zài nín de shǒu jī shàng jìn xíng bèi fèn。

holandês chinês
icloud icloud
iphone iphone

NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

ZH 尝试使用iCloud帐户密码创建会话。由于需要2SV,因此将失败,并显示error="choice-required"和error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} 。

Transliteração cháng shì shǐ yòngiCloud zhàng hù mì mǎ chuàng jiàn huì huà。yóu yú xū yào2SV, yīn cǐ jiāng shī bài, bìng xiǎn shìerror="choice-required"héerror_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} 。

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

ZH 由于他们是在太平洋时间 2022 年 7 月 1 日之前购买的 Cloud 订阅,他们可以享受 Jira Software Cloud 40% 的折扣,而 Confluence Cloud 则没有折扣,原因是用户数不足 1,001。

Transliteração yóu yú tā men shì zài tài píng yáng shí jiān 2022 nián 7 yuè 1 rì zhī qián gòu mǎi de Cloud dìng yuè, tā men kě yǐ xiǎng shòu Jira Software Cloud 40% de zhé kòu, ér Confluence Cloud zé méi yǒu zhé kòu, yuán yīn shì yòng hù shù bù zú 1,001。

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.

ZH 由于他们是在太平洋时间 2022 年 7 月 1 日之前购买的 Data Center 订阅,因此购买 Jira Software Data Center 可以享受 15% 折扣,购买 Confluence Data Center 则可享受 30% 折扣。

Transliteração yóu yú tā men shì zài tài píng yáng shí jiān 2022 nián 7 yuè 1 rì zhī qián gòu mǎi de Data Center dìng yuè, yīn cǐ gòu mǎi Jira Software Data Center kě yǐ xiǎng shòu 15% zhé kòu, gòu mǎi Confluence Data Center zé kě xiǎng shòu 30% zhé kòu。

NL Hoewel sommigen u misschien aanraden om uw back-up te herstellen met iTunes, is het niet aan te raden om op deze manier door te gaan, aangezien uw apparaat herstelt naar het moment waarop de laatste back-up werd gemaakt.

ZH 尽管有些人可能会建议您使用iTunes还原备份,但不建议您以这种方式进行操作,因为设备会还原到上次备份的那一刻。

Transliteração jǐn guǎn yǒu xiē rén kě néng huì jiàn yì nín shǐ yòngiTunes hái yuán bèi fèn, dàn bù jiàn yì nín yǐ zhè zhǒng fāng shì jìn xíng cāo zuò, yīn wèi shè bèi huì hái yuán dào shàng cì bèi fèn de nà yī kè。

holandês chinês
itunes itunes

NL Crashrapporten die iTunes naar Apple verzendt, kunnen uw back-uptijd verlengen, aangezien iTunes deze eerst moet kopiëren en verzenden voordat de back-up wordt gemaakt. Om te voorkomen dat iTunes crashrapporten verzendt en tijd bespaart, moet u:

ZH iTunes发送给Apple的崩溃报告可能会增加您的备份时间,因为iTunes必须首先复制这些备份并在创建备份之前将其发送。为了防止iTunes发送崩溃报告并节省时间,您应该:

Transliteração iTunes fā sòng gěiApple de bēng kuì bào gào kě néng huì zēng jiā nín de bèi fèn shí jiān, yīn wèiiTunes bì xū shǒu xiān fù zhì zhè xiē bèi fèn bìng zài chuàng jiàn bèi fèn zhī qián jiāng qí fā sòng。wèi le fáng zhǐiTunes fā sòng bēng kuì bào gào bìng jié shěng shí jiān, nín yīng gāi:

holandês chinês
itunes itunes

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

ZH Windows是更老的操作系统,因为1985年发布了Windows 1.0。它是使用C ++制成的,并且使用Windows PowerShell命令行。

Transliteração Windows shì gèng lǎo de cāo zuò xì tǒng, yīn wèi1985nián fā bù leWindows 1.0。tā shì shǐ yòngC ++zhì chéng de, bìng qiě shǐ yòngWindows PowerShell mìng lìng xíng。

NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)

ZH 使用WordPress进行更新比较麻烦,因为必须记住还必须更新模板(您必须是这样做的人,因为WordPress不会自动为您完成此操作)

Transliteração shǐ yòngWordPress jìn xíng gèng xīn bǐ jiào má fán, yīn wèi bì xū jì zhù hái bì xū gèng xīn mó bǎn (nín bì xū shì zhè yàng zuò de rén, yīn wèiWordPress bù huì zì dòng wèi nín wán chéng cǐ cāo zuò)

holandês chinês
wordpress wordpress

NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen. Het heeft een extra gemakseigenschap die het benadrukken van sleutelwoorden toestaat aangezien zij in een gesprek verschijnen.

ZH 该软件使您能够与其他网站链接的数据协作,从而节省时间。它有一个额外的便利功能,允许突出显示关键字,因为他们出现在对话。

Transliteração gāi ruǎn jiàn shǐ nín néng gòu yǔ qí tā wǎng zhàn liàn jiē de shù jù xié zuò, cóng ér jié shěng shí jiān。tā yǒu yī gè é wài de biàn lì gōng néng, yǔn xǔ tū chū xiǎn shì guān jiàn zì, yīn wèi tā men chū xiàn zài duì huà。

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.

ZH 谈到终身保修:如果在安装后,你对你的配件有问题,我们会很高兴履行 iFixit 终身保修承诺。我们的团队将快速为你办理退货和更换,让你重回正轨。

Transliteração tán dào zhōng shēn bǎo xiū: rú guǒ zài ān zhuāng hòu, nǐ duì nǐ de pèi jiàn yǒu wèn tí, wǒ men huì hěn gāo xìng lǚ xíng iFixit zhōng shēn bǎo xiū chéng nuò。wǒ men de tuán duì jiāng kuài sù wèi nǐ bàn lǐ tuì huò hé gèng huàn, ràng nǐ zhòng huí zhèng guǐ。

NL Gebruik van de API zonder een token wordt niet aanbevolen in productie, aangezien de toegang mogelijk beperkt is in de snelheid en er mogelijk geen uitgebreide gegevens worden geretourneerd voor een bepaalde zoekopdracht.

ZH 不建议在生产中使用不带令牌的API,因为访问可能受到速率的限制,并且对于任何给定的查询都可能不会返回扩展数据。

Transliteração bù jiàn yì zài shēng chǎn zhōng shǐ yòng bù dài lìng pái deAPI, yīn wèi fǎng wèn kě néng shòu dào sù lǜ de xiàn zhì, bìng qiě duì yú rèn hé gěi dìng de chá xún dōu kě néng bù huì fǎn huí kuò zhǎn shù jù。

holandês chinês
api api

NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!

ZH 由于技术领域的许多企业可能都是加工商,这意味着在GDPR下,这些企业现在将承担以前没有的潜在责任!

Transliteração yóu yú jì shù lǐng yù de xǔ duō qǐ yè kě néng dōu shì jiā gōng shāng, zhè yì wèi zhe zàiGDPR xià, zhè xiē qǐ yè xiàn zài jiāng chéng dān yǐ qián méi yǒu de qián zài zé rèn!

NL We hebben ook gekeken hoe de gegevens worden gesplitst door sterrenbeelden. Je gelooft misschien niet in astrologie, maar de kans is groot dat je date dat wel zal doen, aangezien meer dan 75% van Gen Z's beweert te geloven in sterrenbeelden .

ZH 我们还研究了星号如何分割数据。您可能不相信占星术,但是您有机会约会, 因为Z世代中超过75%的人声称会相信星号 。

Transliteração wǒ men hái yán jiū le xīng hào rú hé fēn gē shù jù。nín kě néng bù xiāng xìn zhàn xīng shù, dàn shì nín yǒu jī huì yuē huì, yīn wèiZ shì dài zhōng chāo guò75%de rén shēng chēng huì xiāng xìn xīng hào 。

NL Gedrag (gebruikers volgen niet noodzakelijkerwijs de COVID-rapportage- of testvereisten op om de apps te laten werken - aangezien het er is, zijn er zorgen dat veel eenvoudiger regels voor sociale afstand worden genegeerd )

ZH 行为(用户不一定会遵循应用的COVID报告或测试要求,因为应用确实如此,担心更简单的社交距离规则会被忽略 )

Transliteração xíng wèi (yòng hù bù yī dìng huì zūn xún yīng yòng deCOVID bào gào huò cè shì yào qiú, yīn wèi yīng yòng què shí rú cǐ, dān xīn gèng jiǎn dān de shè jiāo jù lí guī zé huì bèi hū lüè )

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

ZH 无策略(p=none)是宽松的,并提供零执行力,因为收件人的电子邮件服务器收到的每封电子邮件都落入他们的收件箱,无论他们是否未能通过认证。

Transliteração wú cè lüè (p=none) shì kuān sōng de, bìng tí gōng líng zhí xíng lì, yīn wèi shōu jiàn rén de diàn zi yóu jiàn fú wù qì shōu dào de měi fēng diàn zi yóu jiàn dōu luò rù tā men de shōu jiàn xiāng, wú lùn tā men shì fǒu wèi néng tōng guò rèn zhèng。

NL De quarantaine policy (p=quarantine) voorziet in DMARC enforcement aangezien de domeineigenaar de ontvanger kan vragen e-mails terug te rollen naar de spam map indien het bericht DMARC authenticatie niet doorstaat.

ZH 隔离策略(p=quarantine)提供了DMARC强制执行,因为域名所有者可以提示接收者在邮件未能通过DMARC认证的情况下将邮件回滚到垃圾邮件文件夹。

Transliteração gé lí cè lüè (p=quarantine) tí gōng leDMARC qiáng zhì zhí xíng, yīn wèi yù míng suǒ yǒu zhě kě yǐ tí shì jiē shōu zhě zài yóu jiàn wèi néng tōng guòDMARC rèn zhèng de qíng kuàng xià jiāng yóu jiàn huí gǔn dào lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL Handmatig en riskant. Dept of Homeland Security (DHS) waarschuwde: "Aangezien VPN's 24/7 beschikbaar zijn, is het minder waarschijnlijk dat organisaties ze up-to-date houden met de nieuwste beveiligingsupdates en patches." (13 maart 2020)

ZH 手動和有風險的。 國土安全部 (DHS) 警告說 :“由於 VPN 是 24/7,因此組織不太可能使用最新的安全更新和修復對它們進行更新。” (2020年3月13日)

Transliteração shǒu dòng hé yǒu fēng xiǎn de。 guó tǔ ān quán bù (DHS) jǐng gào shuō :“yóu yú VPN shì 24/7, yīn cǐ zǔ zhī bù tài kě néng shǐ yòng zuì xīn de ān quán gèng xīn hé xiū fù duì tā men jìn xíng gèng xīn。” (2020nián3yuè13rì)

holandês chinês
vpn vpn
maart

NL In feite hoeft u deze site niet eens te verlaten, aangezien we ze hier ook gebruiken!

ZH 实际上,您甚至不需要离开此站点,因为我们 也在这里使用它们!

Transliteração shí jì shàng, nín shén zhì bù xū yào lí kāi cǐ zhàn diǎn, yīn wèi wǒ men yě zài zhè lǐ shǐ yòng tā men!

NL Zorg ervoor dat u het bestand in uw / usr / share / nginx / html directory, aangezien dit is waar uw webserver bestanden vandaan haalt.

ZH 确保将文件放入 / usr / share / nginx / html 目录,因为这是您的Web服务器将从中获取文件的位置。

Transliteração què bǎo jiāng wén jiàn fàng rù / usr / share / nginx / html mù lù, yīn wèi zhè shì nín deWeb fú wù qì jiāng cóng zhōng huò qǔ wén jiàn de wèi zhì。

holandês chinês
html html

NL U kunt upgraden naar een van de bovenstaande plannen.Met Business Hosting krijgt u meer snelheid aangezien onze Business Servers gebruikmaken van de litespeed-webserver en extra PHP-geheugen aanbieden.

ZH 您可以升级到上述任何计划。使用业务托管,您可以获得更多的速度,因为我们的业务服务器利用LitefemeD Web服务器并提供额外的PHP内存。

Transliteração nín kě yǐ shēng jí dào shàng shù rèn hé jì huà。shǐ yòng yè wù tuō guǎn, nín kě yǐ huò dé gèng duō de sù dù, yīn wèi wǒ men de yè wù fú wù qì lì yòngLitefemeD Web fú wù qì bìng tí gōng é wài dePHP nèi cún。

NL Slechts één ding: als je echter op zoek bent naar transgenderporno, moet je onze andere ts-sectie bezoeken. Aangezien (laten we eerlijk zijn) dit een heel ander genre is.

ZH 只是一件事:如果您正在寻找变性色情,则必须访问我们的其他TS部分。由于(老实说),这是完全不同的体裁。

Transliteração zhǐ shì yī jiàn shì: rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo biàn xìng sè qíng, zé bì xū fǎng wèn wǒ men de qí tāTS bù fēn。yóu yú (lǎo shí shuō), zhè shì wán quán bù tóng de tǐ cái。

NL We zijn hier om alle inzendingen up-to-date te houden en om onze beoordelingen zo vaak mogelijk bij te werken, maar aangezien we bijna 1000 pornosites in onze lijst hebben, hebben we soms JOUW hulp nodig.

ZH 我们在这里使所有条目保持最新,并尽可能经常地更新我们的评论,但是由于我们的名单中有将近1000个色情网站,因此有时我们需要您的帮助。

Transliteração wǒ men zài zhè lǐ shǐ suǒ yǒu tiáo mù bǎo chí zuì xīn, bìng jǐn kě néng jīng cháng de gèng xīn wǒ men de píng lùn, dàn shì yóu yú wǒ men de míng dān zhōng yǒu jiāng jìn1000gè sè qíng wǎng zhàn, yīn cǐ yǒu shí wǒ men xū yào nín de bāng zhù。

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

ZH 經常回來查看,因為這個區域會定期更新。

Transliteração jīng cháng huí lái chá kàn, yīn wèi zhè gè qū yù huì dìng qī gèng xīn。

NL inderdaad wordt afgeleverd. Aangezien elektronisch geleverde brevetten meer

ZH 卡片認證。 因為電子傳送的認證

Transliteração kǎ piàn rèn zhèng。 yīn wèi diàn zi chuán sòng de rèn zhèng

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

ZH 许多勒索软件有效负载是通过网络钓鱼电子邮件传递,因此培训员工避免网络钓鱼欺诈是防止攻击的另一个关键步骤。

Transliteração xǔ duō lēi suǒ ruǎn jiàn yǒu xiào fù zài shì tōng guò wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn chuán dì, yīn cǐ péi xùn yuán gōng bì miǎn wǎng luò diào yú qī zhà shì fáng zhǐ gōng jī de lìng yī gè guān jiàn bù zhòu。

NL Biedt gedetailleerde inzichten en zakelijke trends over de verplaatsing van gegevens, aangezien het verschillende stadia van bedrijfsprocessen ondersteunt.

ZH 由于它支持业务流程的各个阶段,因此提供了有关数据移动的详细见解和业务趋势。

Transliteração yóu yú tā zhī chí yè wù liú chéng de gè gè jiē duàn, yīn cǐ tí gōng le yǒu guān shù jù yí dòng de xiáng xì jiàn jiě hé yè wù qū shì。

NL [Opmerking: Vergeet niet "yourdomain.com" te vervangen door uw eigen domeinnaam, aangezien dit slechts een voorbeelddomein is in het kader van dit artikel].

ZH [注意:请记得用你自己的域名替换 "yourdomain.com",因为这只是为了本文的目的而提供的示例域名。]

Transliteração [zhù yì: qǐng jì dé yòng nǐ zì jǐ de yù míng tì huàn "yourdomain.com", yīn wèi zhè zhǐ shì wèi le běn wén de mù de ér tí gōng de shì lì yù míng。]

NL Aangezien de interne vezelvoering het verdamingsproces van transpiratie versnelt, wordt de vorming van vocht op de huid vertraagd en blijft de temperatuur constant

ZH 内侧衬垫纤维可以加速汗液蒸发过程,减慢皮肤变潮的速度并保持温度稳定

Transliteração nèi cè chèn diàn xiān wéi kě yǐ jiā sù hàn yè zhēng fā guò chéng, jiǎn màn pí fū biàn cháo de sù dù bìng bǎo chí wēn dù wěn dìng

NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.

ZH DMARC的实施提高了电子邮件的送达率,因为ISP在根据发送域的声誉做出送达决定时,会考虑到你的DMARC状态。

Transliteração DMARC de shí shī tí gāo le diàn zi yóu jiàn de sòng dá lǜ, yīn wèiISP zài gēn jù fā sòng yù de shēng yù zuò chū sòng dá jué dìng shí, huì kǎo lǜ dào nǐ deDMARC zhuàng tài。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL Een inkomend callcenter ontvangt inkomende oproepen van klanten. Supportteams houden zich meestal bezig met het monitoren van inkomende gesprekken, aangezien deze meestal afkomstig zijn van bestaande klanten met problemen of vragen.

ZH 接聽電話中心用以接聽客戶的來電。 接聽中心通常都由支援團隊管理,因為來電者通常是遇上問題的現有客戶。

Transliteração jiē tīng diàn huà zhōng xīn yòng yǐ jiē tīng kè hù de lái diàn。 jiē tīng zhōng xīn tōng cháng dōu yóu zhī yuán tuán duì guǎn lǐ, yīn wèi lái diàn zhě tōng cháng shì yù shàng wèn tí de xiàn yǒu kè hù。

NL In feite hoeft u deze site niet eens te verlaten, aangezien we ze hier ook gebruiken!

ZH 实际上,您甚至不需要离开此站点,因为我们 也在这里使用它们!

Transliteração shí jì shàng, nín shén zhì bù xū yào lí kāi cǐ zhàn diǎn, yīn wèi wǒ men yě zài zhè lǐ shǐ yòng tā men!

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

ZH 因此,您务必遵守安全法规,包括阻止任何第三方访问您的注册地址,因为从您的 IP 地址对我们网站进行的任何访问均由您完全承担责任。

Transliteração yīn cǐ, nín wù bì zūn shǒu ān quán fǎ guī, bāo kuò zǔ zhǐ rèn hé dì sān fāng fǎng wèn nín de zhù cè de zhǐ, yīn wèi cóng nín de IP de zhǐ duì wǒ men wǎng zhàn jìn xíng de rèn hé fǎng wèn jūn yóu nín wán quán chéng dān zé rèn。

NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.

ZH 如今的消费者每天受到 5,000 多条营销信息的轰炸,能够以引人入胜的多媒体本地化创意内容丰富用户的体验已成为各种全球营销战略的重要组成部分。

Transliteração rú jīn de xiāo fèi zhě měi tiān shòu dào 5,000 duō tiáo yíng xiāo xìn xī de hōng zhà, néng gòu yǐ yǐn rén rù shèng de duō méi tǐ běn de huà chuàng yì nèi róng fēng fù yòng hù de tǐ yàn yǐ chéng wèi gè zhǒng quán qiú yíng xiāo zhàn lüè de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。

NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品,尤其是在协同 Microsoft Office 进行工作时,因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn, yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí, yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

holandês chinês
microsoft microsoft

NL Veilig, aangezien het WorldShare-platform is afgestemd op ISO 27001 en het NIST Cyber Security Framework en FedRAMP-compatibel is

ZH 安全,WorldShare 平台符合 ISO 27001 和 NIST 网络安全框架以及 FedRAMP。

Transliteração ān quán,WorldShare píng tái fú hé ISO 27001 hé NIST wǎng luò ān quán kuāng jià yǐ jí FedRAMP。

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

ZH 无策略(p=none)是宽松的,并提供零执行力,因为收件人的电子邮件服务器收到的每封电子邮件都落入他们的收件箱,无论他们是否未能通过认证。

Transliteração wú cè lüè (p=none) shì kuān sōng de, bìng tí gōng líng zhí xíng lì, yīn wèi shōu jiàn rén de diàn zi yóu jiàn fú wù qì shōu dào de měi fēng diàn zi yóu jiàn dōu luò rù tā men de shōu jiàn xiāng, wú lùn tā men shì fǒu wèi néng tōng guò rèn zhèng。

NL De quarantaine policy (p=quarantine) voorziet in DMARC enforcement aangezien de domeineigenaar de ontvanger kan vragen e-mails terug te rollen naar de spam map indien het bericht DMARC authenticatie niet doorstaat.

ZH 隔离策略(p=quarantine)提供了DMARC强制执行,因为域名所有者可以提示接收者在邮件未能通过DMARC认证的情况下将邮件回滚到垃圾邮件文件夹。

Transliteração gé lí cè lüè (p=quarantine) tí gōng leDMARC qiáng zhì zhí xíng, yīn wèi yù míng suǒ yǒu zhě kě yǐ tí shì jiē shōu zhě zài yóu jiàn wèi néng tōng guòDMARC rèn zhèng de qíng kuàng xià jiāng yóu jiàn huí gǔn dào lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.

ZH DMARC的实施提高了电子邮件的送达率,因为ISP在根据发送域的声誉做出送达决定时,会考虑到你的DMARC状态。

Transliteração DMARC de shí shī tí gāo le diàn zi yóu jiàn de sòng dá lǜ, yīn wèiISP zài gēn jù fā sòng yù de shēng yù zuò chū sòng dá jué dìng shí, huì kǎo lǜ dào nǐ deDMARC zhuàng tài。

holandês chinês
dmarc dmarc

NL Handmatig en riskant. Dept of Homeland Security (DHS) waarschuwde: "Aangezien VPN's 24/7 beschikbaar zijn, is het minder waarschijnlijk dat organisaties ze up-to-date houden met de nieuwste beveiligingsupdates en patches." (13 maart 2020)

ZH 手動和有風險的。 國土安全部 (DHS) 警告說 :“由於 VPN 是 24/7,因此組織不太可能使用最新的安全更新和修復對它們進行更新。” (2020年3月13日)

Transliteração shǒu dòng hé yǒu fēng xiǎn de。 guó tǔ ān quán bù (DHS) jǐng gào shuō :“yóu yú VPN shì 24/7, yīn cǐ zǔ zhī bù tài kě néng shǐ yòng zuì xīn de ān quán gèng xīn hé xiū fù duì tā men jìn xíng gèng xīn。” (2020nián3yuè13rì)

holandês chinês
vpn vpn
maart

Mostrando 50 de 50 traduções