NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
Traduzir "zonder de vormfactor" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder de vormfactor" de holandês para português
Traduções de zonder de vormfactor
"zonder de vormfactor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de zonder de vormfactor
holandês
português
PT Ele não apenas apresenta um formato personalizado, mas também usa teclas de baixo perfil e interruptores de velocidade Fnatic personalizados de baixo perfil para apresentar não apenas um formato pequeno em sua mesa.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruik | usa |
| en | e |
| speed | velocidade |
| bureau | mesa |
NL "Zon grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."
PT "Um telefone tão grande não agradará a todos, mas, se você gosta de seu telefone grande, isso oferece isso sem tornar o formato desajeitado de segurar ou usar."
| holandês | português |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| levert | oferece |
| onhandig | desajeitado |
| houden | segurar |
| gebruiken | usar |
NL De Samsung HW-Q800A gebruikt exact dezelfde kast als de eerdere Q800T, met behoud van een slanke vormfactor die is ontworpen om onder je tv te passen zonder het scherm te blokkeren
PT O Samsung HW-Q800A usa exatamente o mesmo gabinete do Q800T anterior, mantendo um formato elegante projetado para caber sob sua TV sem bloquear a tela
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| gebruikt | usa |
| exact | exatamente |
| kast | gabinete |
| ontworpen | projetado |
| passen | caber |
| zonder | sem |
| scherm | tela |
| blokkeren | bloquear |
NL Zon grote telefoon dat het niet ieders smaak zal zijn, maar als je groot wilt, dan levert deze iPhone het zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken.Lees de volledige conclusie
PT Um telefone tão grande que não será do agrado de todos, mas se você quiser grande, este iPhone oferece sem tornar o formato difícil de segurar ou usar.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| iphone | iphone |
| lastig | difícil |
| houden | segurar |
| gebruiken | usar |
| volledige | completo |
NL Zon grote telefoon zal niet voor iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat op zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken
PT Um telefone tão grande não agradará a todos, mas se você gosta de seu telefone grande, isso oferece isso sem tornar o formato difícil de segurar ou usar
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| telefoon | telefone |
| levert | oferece |
| lastig | difícil |
| houden | segurar |
| gebruiken | usar |
NL "Zo'n grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."
PT "Um telefone tão grande não será do agrado de todos, mas, se você gosta de seu telefone grande, isso oferece isso sem tornar o formato difícil de segurar ou usar."
| holandês | português |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| levert | oferece |
| houden | segurar |
| gebruiken | usar |
NL De Samsung HW-Q800A gebruikt exact dezelfde kast als de eerdere Q800T, met behoud van een slanke vormfactor die is ontworpen om onder je tv te passen zonder het scherm te blokkeren
PT O Samsung HW-Q800A usa exatamente o mesmo gabinete do Q800T anterior, mantendo um formato elegante projetado para caber sob sua TV sem bloquear a tela
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| gebruikt | usa |
| exact | exatamente |
| kast | gabinete |
| ontworpen | projetado |
| passen | caber |
| zonder | sem |
| scherm | tela |
| blokkeren | bloquear |
NL De eerste die via de iPhone 12-reeks arriveert, is de mini. Dit is in wezen een standaard iPhone 12-model, met ongeveer dezelfde specificaties in een kleinere vormfactor.
PT O primeiro a chegar com a programação do iPhone 12 é o mini. Este é essencialmente um modelo padrão do iPhone 12, com aproximadamente as mesmas especificações em um formato reduzido.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| ongeveer | aproximadamente |
| specificaties | especificações |
| is | é |
NL De iPhone 12 mini en iPhone 13 mini hebben sindsdien dezelfde prijs voor Apple ingevuld, maar omdat ze een heel andere vormfactor bieden, geven velen misschien de voorkeur aan de XR.
PT O iPhone 12 mini e o iPhone 13 mini já preencheram o mesmo preço da Apple, embora, por oferecerem um formato bastante diferente, muitos podem preferir o XR.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| en | e |
| prijs | preço |
| andere | diferente |
| misschien | podem |
| voorkeur | preferir |
| xr | xr |
| apple | apple |
NL We juichen de nieuwe vormfactor toe, aangezien we geen tienerjongens zijn en streaming-apparaten liever verbergen dan ze te laten zien als gloeiende voetbaltrofeeën
PT Aplaudimos o novo fator de forma, pois não somos adolescentes e preferimos ocultar dispositivos de streaming em vez de exibi-los como troféus brilhantes de futebol
| holandês | português |
|---|---|
| toe | em |
| en | e |
| verbergen | ocultar |
| apparaten | dispositivos |
| streaming | streaming |
NL Het is slimmer dan de stijlvolle Fitbit Luxe en wordt geleverd met meer functies, maar dankzij de vormfactor van de fitnesstracker zit het onder smartwatches zoals de Versa 3 en de eersteklas Sense .
PT É mais inteligente do que o elegante Fitbit Luxe e vem com mais recursos, mas seu formato de rastreador de fitness significa que fica abaixo de smartwatches como o Versa 3 e Sense topo de linha.
| holandês | português |
|---|---|
| stijlvolle | elegante |
| functies | recursos |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
NL De 8110 kreeg bekendheid als de eerste telefoon met een slider-vormfactor, maar de prominente kromming van het ontwerp leverde hem de bijnaam bananentelefoon op.
PT O 8110 ganhou notoriedade por ser o primeiro telefone com formato deslizante, mas a curvatura proeminente do design rendeu-lhe o apelido de "telefone banana".
| holandês | português |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| bijnaam | apelido |
NL De 6280 was een andere 3G-mobiele telefoon. Het had een dia-vormfactor en een 2,2-inch TFT-kleurenscherm.
PT O 6280 era outro telefone móvel 3G. Ele tinha um formato de slide e uma tela TFT colorida de 2,2 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| inch | polegadas |
NL Het is in veel opzichten identiek aan de Switch, inclusief grootte en vormfactor, maar heeft in plaats daarvan een 7-inch 720p OLED-scherm
PT Ele é idêntico em muitos aspectos ao Switch, incluindo tamanho e formato, mas em vez disso possui uma tela OLED de 7 polegadas de 720p
| holandês | português |
|---|---|
| inclusief | incluindo |
| grootte | tamanho |
| en | e |
| scherm | tela |
| inch | polegadas |
NL De LG C1 is vergelijkbaar met de G1 in functies en beeldprestaties, maar heeft een meer standaard vormfactor. Het zal ook beschikbaar zijn in een 48-inch model.
PT O LG C1 é semelhante ao G1 em recursos e desempenho de imagem, mas vem em um formato mais padrão. Ele também estará disponível em um modelo de 48 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| vergelijkbaar | semelhante |
| functies | recursos |
| en | e |
| beschikbaar | disponível |
| inch | polegadas |
NL De LG SP11RA gebruikt precies dezelfde kast als de SN11RG, met hetzelfde strakke frame, gebogen hoeken en een lage vormfactor die het scherm van je tv niet mag blokkeren
PT O LG SP11RA usa exatamente o mesmo gabinete do SN11RG, com a mesma estrutura elegante, cantos curvos e formato reduzido que não deve bloquear a tela da TV
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| precies | exatamente |
| kast | gabinete |
| frame | estrutura |
| hoeken | cantos |
| en | e |
| scherm | tela |
| blokkeren | bloquear |
NL De kleinere broer of zus heeft dezelfde technologie als in de Max, maar in een veel kleinere, beter beheersbare vormfactor
PT O irmão menor traz toda a tecnologia encontrada no Max - mas em um formato muito menor e mais gerenciável
| holandês | português |
|---|---|
| kleinere | menor |
| technologie | tecnologia |
| max | max |
NL Kleinere vormfactor met groter 8
PT Formato menor com tela maior de 8
| holandês | português |
|---|---|
| kleinere | menor |
| groter | maior |
NL De vormfactor en gewichtsverdeling zijn vergelijkbaar met een A5 Moleskin-notebook of Amazon Kindle , waardoor de iPad mini ideaal is voor gebruik met één hand, of je nu leest, kijkt of schetst
PT O fator de forma e distribuição de peso é semelhante a um notebook A5 Moleskin ou Amazon Kindle , o que torna o iPad mini ideal para uso com uma mão, quer você esteja lendo, assistindo ou desenhando
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| of | ou |
| mini | mini |
| ideaal | ideal |
| gebruik | uso |
| hand | mão |
| leest | lendo |
| amazon | amazon |
| kindle | kindle |
NL De kleine vormfactor van de laptop betekent dat er niet veel poorten in de weg staan, maar het is erg synchroon met de huidige trends
PT O leve formato do laptop significa que não há muitos portos, mas está muito em sincronia com as tendências atuais
| holandês | português |
|---|---|
| laptop | laptop |
| betekent | significa |
| huidige | atuais |
| trends | tendências |
NL De WF-1000XM4 echte draadloze hoofdtelefoon heeft alle toeters en bellen en nog wat, en koppelt geweldige geluidsprestaties aan toonaangevende actieve ruisonderdrukking en een veel kleinere vormfactor dan voorheen.Lees de volledige conclusie
PT Os verdadeiros fones de ouvido WF-1000XM4 sem fio têm todos os sinos e assobios e mais alguns, combinando excelente desempenho de som com cancelamento de ruído ativo líder na classe e um formato muito menor do que antes.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| en | e |
| geweldige | excelente |
| toonaangevende | líder |
| actieve | ativo |
| kleinere | menor |
| lees | ler |
| volledige | completo |
NL De iPhone XR zal waarschijnlijk het meest aantrekkelijk zijn voor gebruikers van oudere iPhones die willen upgraden. Ter vergelijking: de knoppen en de grote rand zijn verdwenen, waardoor je meer telefoon hebt voor de vormfactor.
PT O iPhone XR provavelmente atrairá mais usuários de iPhones mais antigos que desejam fazer um upgrade. Em comparação, os botões e a moldura grande desapareceram, oferecendo a você mais telefone para o formato.
| holandês | português |
|---|---|
| xr | xr |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| gebruikers | usuários |
| willen | desejam |
| upgraden | upgrade |
| vergelijking | comparação |
| knoppen | botões |
| en | e |
| telefoon | telefone |
NL Het belangrijkste voordeel ten opzichte van de XR is de tweede camera en de kleinere vormfactor, waardoor hij gemakkelijker in uw zak past
PT A principal vantagem que ele tem sobre o XR é sua segunda câmera, e seu formato menor, tornando-o mais fácil para caber no seu bolso
| holandês | português |
|---|---|
| voordeel | vantagem |
| xr | xr |
| camera | câmera |
| en | e |
| kleinere | menor |
| zak | bolso |
NL De kleine vormfactor van Hub - aanzienlijk kleiner dan de Nest Hub Max en een beetje kleiner dan de Amazon Echo Show 8 maar groter dan de Echo Show 5 - maakt het ideaal als een apparaat in nachtkastjes of een keukengebonden product
PT O formato pequeno do Hub - significativamente menor do que o Nest Hub Max e um pouco menor do que o Amazon Echo Show 8, mas maior do que o Echo Show 5 - o torna ideal como um dispositivo de mesa de cabeceira ou um produto para cozinha
| holandês | português |
|---|---|
| hub | hub |
| aanzienlijk | significativamente |
| max | max |
| en | e |
| echo | echo |
| groter | maior |
| ideaal | ideal |
| apparaat | dispositivo |
| of | ou |
| product | produto |
| nest | nest |
| amazon | amazon |
NL De Apple Watch heeft dezelfde vormfactor gehad sinds hij voor het eerst werd geïntroduceerd, maar door de platte randen zou hij dit kunnen behouden, terwijl hij ook een opfrisbeurt biedt.
PT O Apple Watch teve o mesmo fator de forma desde que foi introduzido pela primeira vez, mas as bordas planas permitiriam que ele o retivesse, ao mesmo tempo em que oferecia uma atualização.
| holandês | português |
|---|---|
| watch | watch |
| geïntroduceerd | introduzido |
| randen | bordas |
| apple | apple |
NL In het rapport staat dat Kuo speculeert dat er op zijn vroegst in 2H21 een significante verandering in het ontwerp van de vormfactor zou komen met nieuwe Apple Watch-modellen.
PT O relatório disse que Kuo especula que uma "mudança significativa no design do fator de forma viria com os novos modelos do Apple Watch no 2S21, no mínimo."
| holandês | português |
|---|---|
| rapport | relatório |
| verandering | mudança |
| nieuwe | novos |
| apple | apple |
NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.
PT O renomado analista da indústria Ming-Chi Kuo afirma que a empresa de Cupertino apresentará dois modelos Apple Silicon MacBook Pro com mini monitores LED no próximo ano, cada um com designs de "novo formato".
| holandês | português |
|---|---|
| volgend | próximo |
| macbook | macbook |
| introduceren | apresentar |
| nieuwe | novo |
| analist | analista |
| apple | apple |
| mini | mini |
| led | led |
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
PT Um dispositivo de videochamada inteligente mais portátil na faixa do Portal, com um formato diferente para conversas convenientes com seus entes
| holandês | português |
|---|---|
| slim | inteligente |
| apparaat | dispositivo |
| gesprekken | conversas |
| reeks | faixa |
| portal | portal |
NL Het is eenvoudig in te stellen, ziet er geweldig uit en de vormfactor is veelzijdig - maar kan het onderweg Devialet-geluidskwaliteit leveren? Sluit
PT É fácil de configurar, tem uma ótima aparência e o formato é versátil - mas ele pode fornecer a qualidade de som Devialet em trânsito? Junte-se
| holandês | português |
|---|---|
| stellen | configurar |
| en | e |
| veelzijdig | versátil |
NL Met een populaire vormfactor en met de mogelijkheid om zijn slimme vaardigheden te vergroten, wil de Pixel Buds je een Google-hoofdtelefoonervaring geven die andere echte draadloze hoofdtelefoons overtreft
PT Pegando um formato popular e com a oportunidade de desenvolver suas habilidades inteligentes, o Pixel Buds quer oferecer a você uma experiência de fones de ouvido do Google para superar outros fones de ouvido sem fio verdadeiros
| holandês | português |
|---|---|
| populaire | popular |
| en | e |
| mogelijkheid | oportunidade |
| slimme | inteligentes |
| wil | quer |
| pixel | pixel |
| geven | oferecer |
| andere | outros |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
NL De Zero W is erg populair bij degenen die doe-het-zelf draagbare spelconsoles maken, vanwege de kleine vormfactor, en de prestatieverbetering zal een genot zijn voor iedereen die emulatiesoftware zoals RetroPie gebruikt .
PT O Zero W é muito popular entre aqueles que fazem consoles de jogos manuais DIY, devido ao seu formato pequeno, e o aumento de desempenho será uma delícia para qualquer pessoa que execute um software de emulação como o RetroPie .
| holandês | português |
|---|---|
| zero | zero |
| populair | popular |
| kleine | pequeno |
NL De Zero 2 W behoudt dezelfde vormfactor, montagegaten en connectorlay-out als zijn voorganger, dus degenen die een eerder project willen upgraden met de nieuwe hardware, zouden helemaal geen problemen moeten hebben
PT O Zero 2 W mantém o mesmo fator de forma, orifícios de montagem e layout de conector de seu predecessor, então aqueles que procuram atualizar um projeto anterior com o novo hardware não devem ter muitos problemas
| holandês | português |
|---|---|
| behoudt | mantém |
| en | e |
| eerder | anterior |
| project | projeto |
| upgraden | atualizar |
| hardware | hardware |
| problemen | problemas |
NL Het is een echt technisch wonder, dat onmiddellijk arriveert in een vormfactor die bekend is bij degenen die veel latere schijfspelers gebruikten, zelfs als het de definitie van draagbaar oprekt zoals we die tegenwoordig gebruiken.
PT É uma verdadeira maravilha técnica, chegando imediatamente em um formato familiar para aqueles que usaram leitores de disco muito posteriores, mesmo que se estenda à definição de portátil como o usamos hoje.
| holandês | português |
|---|---|
| onmiddellijk | imediatamente |
| bekend | familiar |
| definitie | definição |
| draagbaar | portátil |
| gebruiken | usamos |
| wonder | maravilha |
| technisch | técnica |
NL De Beam (2e generatie) is een soundbar met kleine vormfactor, ontworpen voor je tv
PT O Beam (2ª geração) é uma barra de som de fator de forma pequeno, projetada para sua TV
| holandês | português |
|---|---|
| generatie | geração |
| soundbar | barra de som |
| kleine | pequeno |
| ontworpen | projetada |
| je | sua |
NL Een vormfactor die kandidaten niet afschrikt
PT Um fator de forma que não intimida os candidatos
| holandês | português |
|---|---|
| kandidaten | candidatos |
NL Zodra u de vragen hebt afgerond, is het andere ding om in gedachten te houden de vormfactor. Hier zijn de belangrijke dingen waarmee u rekening moet houden voor een effectieve codeertest:
PT Depois de finalizar as perguntas, outra coisa a ter em mente é o fator de forma. Aqui estão as coisas importantes que você precisa considerar para um teste de codificação eficaz:
| holandês | português |
|---|---|
| andere | outra |
| hier | aqui |
| belangrijke | importantes |
| effectieve | eficaz |
NL Het is eenvoudig in te stellen, ziet er geweldig uit en de vormfactor is veelzijdig - maar kan het onderweg Devialet-geluidskwaliteit leveren? Sluit
PT É fácil de configurar, tem uma ótima aparência e o formato é versátil - mas ele pode fornecer a qualidade de som Devialet em trânsito? Junte-se
| holandês | português |
|---|---|
| stellen | configurar |
| en | e |
| veelzijdig | versátil |
NL De LG SP11RA gebruikt precies dezelfde kast als de SN11RG, met hetzelfde strakke frame, gebogen hoeken en een lage vormfactor die het scherm van je tv niet mag blokkeren
PT O LG SP11RA usa exatamente o mesmo gabinete do SN11RG, com a mesma estrutura elegante, cantos curvos e formato reduzido que não deve bloquear a tela da TV
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| precies | exatamente |
| kast | gabinete |
| frame | estrutura |
| hoeken | cantos |
| en | e |
| scherm | tela |
| blokkeren | bloquear |
NL Kleinere vormfactor met groter 8
PT Formato menor com tela maior de 8
| holandês | português |
|---|---|
| kleinere | menor |
| groter | maior |
NL De vormfactor en gewichtsverdeling zijn vergelijkbaar met een A5 Moleskin-notebook of Amazon Kindle , waardoor de iPad mini ideaal is voor gebruik met één hand, of je nu leest, kijkt of schetst
PT O fator de forma e distribuição de peso é semelhante a um notebook A5 Moleskin ou Amazon Kindle , o que torna o iPad mini ideal para uso com uma mão, quer você esteja lendo, assistindo ou desenhando
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| of | ou |
| mini | mini |
| ideaal | ideal |
| gebruik | uso |
| hand | mão |
| leest | lendo |
| amazon | amazon |
| kindle | kindle |
NL De kleine vormfactor van de laptop betekent dat er niet veel poorten in de weg staan, maar het is erg synchroon met de huidige trends
PT O leve formato do laptop significa que não há muitos portos, mas está muito em sincronia com as tendências atuais
| holandês | português |
|---|---|
| laptop | laptop |
| betekent | significa |
| huidige | atuais |
| trends | tendências |
NL De WF-1000XM4 echte draadloze hoofdtelefoon heeft alle toeters en bellen en nog wat, en koppelt geweldige geluidsprestaties aan toonaangevende actieve ruisonderdrukking en een veel kleinere vormfactor dan voorheen.Lees de volledige conclusie
PT Os verdadeiros fones de ouvido WF-1000XM4 sem fio têm todos os sinos e assobios e mais alguns, combinando excelente desempenho de som com cancelamento de ruído ativo líder na classe e um formato muito menor do que antes.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| en | e |
| geweldige | excelente |
| toonaangevende | líder |
| actieve | ativo |
| kleinere | menor |
| lees | ler |
| volledige | completo |
NL Het is slimmer dan de stijlvolle Fitbit Luxe en wordt geleverd met meer functies, maar dankzij de vormfactor van de fitnesstracker zit het onder smartwatches zoals de Versa 3 en de eersteklas Sense .
PT É mais inteligente do que o elegante Fitbit Luxe e vem com mais recursos, mas seu formato de rastreador de fitness significa que fica abaixo de smartwatches como o Versa 3 e Sense topo de linha.
| holandês | português |
|---|---|
| stijlvolle | elegante |
| functies | recursos |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
NL Een vervanging voor de Moto 360-smartwatch is gelekt, naast een andere ronde wearable en een in een nieuwe vormfactor (voor Moto tenminste).
PT Um substituto para o smartwatch Moto 360 vazou, junto com outro wearable redondo, e um em um novo formato (para Moto, pelo menos).
| holandês | português |
|---|---|
| vervanging | substituto |
| gelekt | vazou |
| en | e |
| nieuwe | novo |
| tenminste | pelo menos |
| ronde | redondo |
NL Uitgebreide vormfactor met macrotoetsen met macrotoetsen
PT Fator de forma estendido com teclas de macro com teclas de macro
NL Hoewel beide apparaten dual-screen benaderingen zijn van de traditionele laptop-vormfactor, lijkt het er zeker op dat Lenovo zich met het aanstaande 17-inch model op een ander publiek richt.
PT Embora ambos os dispositivos sejam abordagens de tela dupla para o formato de laptop tradicional, certamente parece que a Lenovo está almejando um público diferente com o próximo modelo de 17 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| benaderingen | abordagens |
| traditionele | tradicional |
| lijkt | parece |
| zeker | certamente |
| lenovo | lenovo |
| aanstaande | próximo |
| model | modelo |
| publiek | público |
| screen | tela |
| dual | dupla |
| laptop | laptop |
| inch | polegadas |
NL Maar dat is kortzichtig en moet echt worden afgewogen tegen de vormfactor en wat u van een apparaat wilt.
PT Mas isso é míope e realmente precisa ser equilibrado com o fator de forma e o que você deseja de um dispositivo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| moet | precisa |
| echt | realmente |
| apparaat | dispositivo |
| u | você |
NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.
PT O renomado analista da indústria Ming-Chi Kuo afirma que a empresa de Cupertino apresentará dois modelos Apple Silicon MacBook Pro com mini monitores LED no próximo ano, cada um com designs de "novo formato".
| holandês | português |
|---|---|
| volgend | próximo |
| macbook | macbook |
| introduceren | apresentar |
| nieuwe | novo |
| analist | analista |
| apple | apple |
| mini | mini |
| led | led |
NL OneSpan Sign is geoptimaliseerd voor mobiel en kan automatisch apparaten met een kleine vormfactor zoals smartphones herkennen.
PT O OneSpan Sign é otimizado para dispositivos móveis e pode detectar automaticamente dispositivos menores, como celulares.
| holandês | português |
|---|---|
| sign | sign |
| geoptimaliseerd | otimizado |
| mobiel | móveis |
| kan | pode |
| automatisch | automaticamente |
| apparaten | dispositivos |
| kleine | menores |
| is | é |
NL Apple lanceert later dit jaar een MacBook Air met een nieuwe vormfactor, beweert de gerenommeerde tech-analist Ming-Chi Kuo.
PT A Apple lançará um MacBook Air com um novo formato ainda este ano, afirma o renomado analista de tecnologia Ming-Chi Kuo.
| holandês | português |
|---|---|
| lanceert | lançar |
| macbook | macbook |
| nieuwe | novo |
| apple | apple |
| analist | analista |
| tech | tecnologia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kleine vormfactor vormfactor vormfactor gehad sinds test zonder zonder zonder zonder tussenkomst prestashop zonder zonder extra kosten gebouwd zonder zonder risico zonder extra software medewerkers zonder blijven gebruiken zonder webbrowser zonder databronnen zonder boek zonder logistiek zonder zonder beperking microsoft office zonder herstellen bestanden zonder krijgen zonder allemaal zonder houden zonder delen zonder zonder gist veroorzaken zonder zonder twijfel zoomen zonder zonder verificatie zonder hem bekijken zonder zonder afbreuk resources zonder zonder toegang helemaal zonder tools zonder code gebruikers zonder zonder zorgen zonder bitbucket content downloadt zonder zonder naamsvermelding halen zonder aanpassen zonder roboform zonder zonder gevoelige gegevens dns records zonder zonder lijst produceren zonder bereiken zonder ipad pro zonder
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe