PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs profissionais que você poderá levar direto para a gráfica.
"criarão designs profissionais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs profissionais que você poderá levar direto para a gráfica.
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en ontwerpen professionele verpakkingen die je direct naar jouw printer kan sturen.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
poderá | kan |
direto | direct |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs profissionais que você poderá levar direto para a gráfica.
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en ontwerpen professionele verpakkingen die je direct naar jouw printer kan sturen.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
poderá | kan |
direto | direct |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs para suas redes sociais para atrair ainda mais seguidores.
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en creëeren dé perfecte social media-pagina die jou helpen nog meer mensen te bereiken.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs para suas redes sociais para atrair ainda mais seguidores.
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en creëeren dé perfecte social media-pagina die jou helpen nog meer mensen te bereiken.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
designers | ontwerpers |
perfeito | perfecte |
criar | creëren |
PT Então é para garantir que ele seja incrível! Nossos designers estão por dentro das últimas tendências digitais e criarão ícones profissionais que dá vontade de clicar exatamente onde você determinar.
NL Zorg dat je er fantastisch uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen die klanten precies laten klikken, tikken en drukken waar jij dat wilt.
português | holandês |
---|---|
incrível | fantastisch |
designers | designers |
últimas | laatste |
tendências | trends |
digitais | digitale |
e | en |
ícones | iconen |
exatamente | precies |
criar | maken |
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
designers | ontwerpers |
perfeito | perfecte |
criar | creëren |
PT Então é para garantir que ele seja incrível! Nossos designers estão por dentro das últimas tendências digitais e criarão ícones profissionais que dá vontade de clicar exatamente onde você determinar.
NL Zorg dat je er fantastisch uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen die klanten precies laten klikken, tikken en drukken waar jij dat wilt.
português | holandês |
---|---|
incrível | fantastisch |
designers | designers |
últimas | laatste |
tendências | trends |
digitais | digitale |
e | en |
ícones | iconen |
exatamente | precies |
criar | maken |
PT Inicie um concurso e nossos designers criarão uma ilustração personalizada que você vai amar.
NL Start een wedstrijd en onze kunstenaars maken kwalitatieve, op maat gemaakte illustraties waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
concurso | wedstrijd |
e | en |
ilustração | illustraties |
personalizada | op maat gemaakte |
você | je |
PT Não há necessidade de manter seu formulário comum. Defina o estilo e nossos designers criarão o formulário que você precisa.
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
português | holandês |
---|---|
manter | houden |
formulário | formulier |
designers | ontwerpers |
precisa | wensen |
PT Transforme tráfego online em vendas com uma bela landing page - um local onde seu negócio ou marca se destaca online. Inicie um concurso e nossos designers criarão um design de landing page de qualidade, que você vai amar.
NL Maak sales van jouw traffic met een prachtige landing page—een plek waar jouw onderneming of merk online kan stralen. Start een wedstrijd en onze designers maken landing pages van kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
online | online |
vendas | sales |
page | page |
local | plek |
ou | of |
marca | merk |
inicie | start |
concurso | wedstrijd |
e | en |
qualidade | kwaliteit |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design profissional para sua landing page que você pode enviar direto ao seu desenvolvedor.
NL Onze designers zijn meester in de laatste digitale trends en zij ontwerpen een professionele landing page die je direct naar een developer kunt sturen.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
page | page |
enviar | sturen |
direto | direct |
desenvolvedor | developer |
PT Inicie um Concurso de Design de nossos designers criarão trabalhos incríveis para todos os canais em suas redes sociais.
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren op maat gemaakte ontwerpen voor ieder social media-kanaal.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
canais | kanaal |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão ícones personalizados que você vai amar.
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte app iconen waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
e | en |
ícones | iconen |
personalizados | op maat gemaakte |
você | je |
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
português | holandês |
---|---|
e | en |
designers | ontwerpers |
inclui | inbegrepen |
cores | kleuren |
diretrizes | richtlijnen |
PT Comece um concurso de design agora mesmo e nossos designers criarão um folder personalizado de qualidade que você vai amar.
NL Start nu een ontwerpwedstrijd en onze designers maken een brochure ontwerp van hoogstaande kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
comece | start |
agora | nu |
e | en |
folder | brochure |
qualidade | kwaliteit |
você | je |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um template que você vai amar.
NL Start een ontwerpwedstrijd en designers maken op maat gemaakte templates waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
e | en |
você | je |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão a arte do envelopamento que você vai amar!
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken een voertuigwrap waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
e | en |
você | je |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design incrível para seu tenplate de PowerPoint para que você tenha a melhor apresentação de sua vida.
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en maken een fantastisch PowerPoint-template zodat je kan beginnen aan jouw beste presentatie ooit.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
powerpoint | powerpoint |
apresentação | presentatie |
PT Sua empresa é única então mantenha sua originalidade com itens promocionais exclusivos. Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um trabalho de qualidade que você vai amar. A gente garante.
NL Jouw onderneming is geheel uniek. Ontvang daarom de merchandise die daarbij past. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers ontwerpen kwalitatief op maat gemaakte merchandise waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
e | en |
qualidade | kwalitatief |
PT Nossos artistas são experts e estão por dentro das últimas tendências de design e criarão seu item promocional de forma incrível, para você vender ou dar para seus melhores clientes.
NL Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
últimas | laatste |
vender | verkopen |
ou | of |
PT Nossos artistas criarão ilustrações personalizadas que você vai amar.
NL Onze kunstenaars zullen adembenemde, op maat gemaakte illustraties leveren waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
artistas | kunstenaars |
ilustrações | illustraties |
você | je |
PT Artes poderosas levarão vida a seus leitores e deixarão uma impressão marcante. Nossos ilustradores estão por dentro das tendências e criarão um trabalho só para você - que poderá ser impresso ou uso online.
NL Sterke visuals brengen jouw werk tot leven en laten een blijvende indruk achter op jouw lezers. Onze illustrators zijn meesters in de laatste trends en creëeren een kunstwerk voor jou dat je kan printen of online gebruiken.
português | holandês |
---|---|
leitores | lezers |
e | en |
tendências | trends |
trabalho | werk |
poderá | kan |
uso | gebruiken |
online | online |
deixar | laten |
PT Nossos designers podem fazer o interior do seu livro ficar incrível. Eles criarão páginas estilizadas para capítulos de acordo com o gênero da história.
NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.
português | holandês |
---|---|
designers | designers |
livro | boek |
gênero | genre |
PT Como o próprio nome sugere, eles são os membros da equipe que criarão muito do conteúdo, visualizações de dados e fontes de dados que outras pessoas utilizarão na plataforma Tableau.
NL Zoals uit de naam al valt af te leiden, zijn dit de teamleden die een groot deel van de inhoud, datavisualisaties en databronnen creëren die anderen op het Tableau-platform gebruiken.
português | holandês |
---|---|
nome | naam |
conteúdo | inhoud |
outras | anderen |
plataforma | platform |
tableau | tableau |
criar | creëren |
utilizar | gebruiken |
PT O aplicativo se tornará cada vez mais eficaz à medida que mais pessoas o usarem, e os benefícios da adoção em massa criarão um efeito de volante nesse sentido
NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren
português | holandês |
---|---|
eficaz | effectiever |
pessoas | mensen |
e | en |
benefícios | voordeel |
criar | creëren |
PT Todos na sua equipe criarão materiais de marketing de marca todas as vezes.
NL Iedereen in jouw team maakt elke keer on-brand marketingmateriaal.
português | holandês |
---|---|
sua | jouw |
equipe | team |
de | in |
vezes | keer |
criar | maakt |
PT Resoluções e tamanhos diferentes personalizados de acordo com as necessidades, criarão uma parede de vídeo da sala de diretoria que realmente se destaca.
NL Verschillende formaten en resoluties afgestemd op uw lobby's, videowall voor vergaderruimtes en grotere vergaderruimten.
português | holandês |
---|---|
resoluções | resoluties |
e | en |
que | op |
PT O acordeão horizontal e o acordeão vertical nas páginas de destino da Unbounce criarão um portfólio CSS puro de acordeão em colapso para um modelo de negócios com acordeão CSS apenas HTML opcional
NL De horizontale accordeon en verticale accordeon in Unbounce-bestemmingspagina's zullen een instortende accordeon-pure CSS-portfolio creëren voor een zakelijke sjabloon met optionele CSS HTML-accordeon
português | holandês |
---|---|
e | en |
vertical | verticale |
portfólio | portfolio |
css | css |
puro | pure |
html | html |
opcional | optionele |
PT Não há necessidade de manter seu formulário comum. Defina o estilo e nossos designers criarão o formulário que você precisa.
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
português | holandês |
---|---|
manter | houden |
formulário | formulier |
designers | ontwerpers |
precisa | wensen |
PT Os atacantes frequentemente interceptarão informações enviadas em redes públicas ou até mesmo criarão redes falsas em locais públicos
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
português | holandês |
---|---|
atacantes | aanvallers |
frequentemente | vaak |
informações | informatie |
enviadas | verzonden |
redes | netwerken |
ou | of |
locais | locaties |
interceptar | onderscheppen |
criar | creëren |
PT Transforme tráfego online em vendas com uma bela landing page - um local onde seu negócio ou marca se destaca online. Inicie um concurso e nossos designers criarão um design de landing page de qualidade, que você vai amar.
NL Maak sales van jouw traffic met een prachtige landing page—een plek waar jouw onderneming of merk online kan stralen. Start een wedstrijd en onze designers maken landing pages van kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
online | online |
vendas | sales |
page | page |
local | plek |
ou | of |
marca | merk |
inicie | start |
concurso | wedstrijd |
e | en |
qualidade | kwaliteit |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design profissional para sua landing page que você pode enviar direto ao seu desenvolvedor.
NL Onze designers zijn meester in de laatste digitale trends en zij ontwerpen een professionele landing page die je direct naar een developer kunt sturen.
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
tendências | trends |
e | en |
page | page |
enviar | sturen |
direto | direct |
desenvolvedor | developer |
PT Inicie um Concurso de Design de nossos designers criarão trabalhos incríveis para todos os canais em suas redes sociais.
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers creëeren op maat gemaakte ontwerpen voor ieder social media-kanaal.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
canais | kanaal |
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
português | holandês |
---|---|
e | en |
designers | ontwerpers |
inclui | inbegrepen |
cores | kleuren |
diretrizes | richtlijnen |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão ícones personalizados que você vai amar.
NL Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte app iconen waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
e | en |
ícones | iconen |
personalizados | op maat gemaakte |
você | je |
PT Sua empresa é única então mantenha sua originalidade com itens promocionais exclusivos. Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um trabalho de qualidade que você vai amar. A gente garante.
NL Jouw onderneming is geheel uniek. Ontvang daarom de merchandise die daarbij past. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers ontwerpen kwalitatief op maat gemaakte merchandise waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
inicie | start |
e | en |
qualidade | kwalitatief |
PT Nossos artistas são experts e estão por dentro das últimas tendências de design e criarão seu item promocional de forma incrível, para você vender ou dar para seus melhores clientes.
NL Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
últimas | laatste |
vender | verkopen |
ou | of |
PT Nossos artistas criarão ilustrações personalizadas que você vai amar.
NL Onze kunstenaars zullen adembenemde, op maat gemaakte illustraties leveren waar je dol op bent, gegarandeerd.
português | holandês |
---|---|
artistas | kunstenaars |
ilustrações | illustraties |
você | je |
PT Artes poderosas levarão vida a seus leitores e deixarão uma impressão marcante. Nossos ilustradores estão por dentro das tendências e criarão um trabalho só para você - que poderá ser impresso ou uso online.
NL Sterke visuals brengen jouw werk tot leven en laten een blijvende indruk achter op jouw lezers. Onze illustrators zijn meesters in de laatste trends en creëeren een kunstwerk voor jou dat je kan printen of online gebruiken.
português | holandês |
---|---|
leitores | lezers |
e | en |
tendências | trends |
trabalho | werk |
poderá | kan |
uso | gebruiken |
online | online |
deixar | laten |
PT Nossos designers podem fazer o interior do seu livro ficar incrível. Eles criarão páginas estilizadas para capítulos de acordo com o gênero da história.
NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.
português | holandês |
---|---|
designers | designers |
livro | boek |
gênero | genre |
PT O aplicativo se tornará cada vez mais eficaz à medida que mais pessoas o usarem, e os benefícios da adoção em massa criarão um efeito de volante nesse sentido
NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren
português | holandês |
---|---|
eficaz | effectiever |
pessoas | mensen |
e | en |
benefícios | voordeel |
criar | creëren |
PT Todos na sua equipe criarão materiais de marketing de marca todas as vezes.
NL Iedereen in jouw team maakt elke keer on-brand marketingmateriaal.
português | holandês |
---|---|
sua | jouw |
equipe | team |
de | in |
vezes | keer |
criar | maakt |
PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.
NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.
português | holandês |
---|---|
atividades | activiteiten |
feedback | feedback |
e | en |
mensagens | communicatie |
acessíveis | toegankelijk |
armazenados | opgeslagen |
tempo | tijd |
taxa | kosten |
adicional | extra |
um | één |
PT Na 99designs, os designers concordam em enviar apenas designs originais, portanto, cada designer detém os direitos de seus designs enviados até que você escolha o vencedor do concurso
NL Op 99designs stemmen ontwerpers ermee in om alleen origineel werk te uploaden, dus elke ontwerper bezit de rechten op hun ontwerpinzendingen totdat je de winnaar van je wedstrijd kiest
português | holandês |
---|---|
enviar | uploaden |
portanto | dus |
cada | elke |
direitos | rechten |
escolha | kiest |
vencedor | winnaar |
concurso | wedstrijd |
PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.
NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
português | holandês |
---|---|
designs | ontwerpen |
personalizáveis | aanpasbare |
setor | sector |
educação | onderwijs |
brochuras | brochures |
cartazes | posters |
faturas | facturen |
e | en |
utilização | gebruiken |
livre | gratis |
selecione | keuze |
PT Enquanto examina designs diferentes, lembre-se de ter em mente a sua história e valores. Quando sentir que tem uma boa ideia dos tipos de designs que pode utilizar, está na hora da sua sessão de troca de ideias.
NL Terwijl je verschillende ontwerpen doorneemt, moet je je verhaal en waarden niet uit het oog verliezen. Als je eenmaal een goed idee hebt van de soorten ontwerpen die je kunt gebruiken, is het tijd voor je eigen brainstormsessie.
português | holandês |
---|---|
designs | ontwerpen |
história | verhaal |
e | en |
boa | goed |
utilizar | gebruiken |
PT Selecione um dos nossos vários designs personalizáveis para o setor da Educação, de brochuras a cartazes, faturas e muito mais. Todos os designs são de utilização livre.
NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
português | holandês |
---|---|
designs | ontwerpen |
personalizáveis | aanpasbare |
setor | sector |
educação | onderwijs |
brochuras | brochures |
cartazes | posters |
faturas | facturen |
e | en |
utilização | gebruiken |
livre | gratis |
selecione | keuze |
PT Grande variedade de cores e designs. Os nossos designers de têxtil transpõe as tendências atuais de interiores, arquitetura e cor na conceção de lonas para toldos únicas. Com mais de 250 designs, a markilux oferece assim uma escolha inigualável.
NL Grote veelzijdigheid in kleuren en dessins.Onze textielontwerpers passen actuele trends uit de inrichting, architectuur en kleur toe in unieke zonweringdoeken. Met meer dan 250 dessins biedt markilux u een keuze die zijn gelijke niet kent.
português | holandês |
---|---|
e | en |
tendências | trends |
atuais | actuele |
arquitetura | architectuur |
escolha | keuze |
markilux | markilux |
PT Na 99designs, os designers concordam em enviar apenas designs originais, portanto, cada designer detém os direitos de seus designs enviados até que você escolha o vencedor do concurso
NL Op 99designs stemmen ontwerpers ermee in om alleen origineel werk te uploaden, dus elke ontwerper bezit de rechten op hun ontwerpinzendingen totdat je de winnaar van je wedstrijd kiest
português | holandês |
---|---|
enviar | uploaden |
portanto | dus |
cada | elke |
direitos | rechten |
escolha | kiest |
vencedor | winnaar |
concurso | wedstrijd |
Mostrando 50 de 50 traduções