NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden mee bent.
Traduzir "vooraf gedefinieerde afmeting" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vooraf gedefinieerde afmeting" de holandês para português
Traduções de vooraf gedefinieerde afmeting
"vooraf gedefinieerde afmeting" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de vooraf gedefinieerde afmeting
holandês
português
PT Ao receber sua prova, você verá o dimensionamento exato e o preço atualizado. Também é possível pedir alterações no tamanho durante o processo de prova até que você esteja satisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| exacte | exato |
| en | e |
| bijgewerkte | atualizado |
| kunt | possível |
| tevreden | satisfeito |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden over bent.
PT Ao receber sua prova, você verá o dimensionamento exato e o preço atualizado. Também é possível pedir alterações no tamanho durante o processo de prova até que você esteja satisfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| ontvangt | receber |
| exacte | exato |
| en | e |
| bijgewerkte | atualizado |
| kunt | possível |
| tevreden | satisfeito |
NL De risicoscore kan vervolgens intelligente workflows stimuleren die onmiddellijke actie activeren op basis van vooraf gedefinieerde en/of door de klant gedefinieerde beveiligingsbeleidslijnen en -regels.
PT Assim, a classificação de risco (score) direciona o fluxo de trabalho inteligente, que aciona ações imediatas com base em políticas e regras de segurança predefinidas e/ou definidas pelo cliente.
| holandês | português |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| onmiddellijke | imediatas |
| basis | base |
| en | e |
| of | ou |
| klant | cliente |
| actie | ações |
| regels | regras |
NL De risicoscore kan vervolgens intelligente workflows stimuleren die onmiddellijke actie activeren op basis van vooraf gedefinieerde en/of door de klant gedefinieerde beveiligingsbeleidslijnen en -regels.
PT Assim, a classificação de risco (score) direciona o fluxo de trabalho inteligente, que aciona ações imediatas com base em políticas e regras de segurança predefinidas e/ou definidas pelo cliente.
| holandês | português |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| onmiddellijke | imediatas |
| basis | base |
| en | e |
| of | ou |
| klant | cliente |
| actie | ações |
| regels | regras |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.
PT A solicitação é enviada de um aplicativo para acessar os dados ou recursos do aplicativo conectado e a API permite ou nega o pedido com base em um conjunto predefinido de regras.
| holandês | português |
|---|---|
| verzonden | enviada |
| of | ou |
| functies | recursos |
| en | e |
| basis | base |
| regels | regras |
NL Schakel een virtuele machine over naar een vooraf gedefinieerde resolutie.
PT Alterne uma máquina virtual para uma resolução predefinida.
| holandês | português |
|---|---|
| schakel | alterne |
| virtuele | virtual |
| machine | máquina |
| resolutie | resolução |
NL Ontwikkel applicaties met een runtime-omgeving of een webservice naar keuze uit een breed scala aan vooraf gedefinieerde templates om snel te starten.
PT Desenvolva aplicações com o ambiente de execução (runtime) ou o serviço web à sua escolha a partir de uma vasta seleção e beneficie de modelos predefinidos para poder começar rapidamente.
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkel | desenvolva |
| applicaties | aplicações |
| of | ou |
| breed | vasta |
| templates | modelos |
| snel | rapidamente |
| omgeving | ambiente |
NL Volgens het rapport zou de Google Pixel 6 Pro een ultragroothoekcamera aan de voorkant kunnen hebben die twee vooraf gedefinieerde zoomniveaus van 0,7X en 1,0X zou kunnen bieden.
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
| holandês | português |
|---|---|
| rapport | relatório |
| pixel | pixel |
| voorkant | frontal |
| en | e |
| bieden | oferecer |
NL Gebruik vooraf gedefinieerde stijlen en opmaakopties om uw inhoud te laten schitteren.
PT Use estilos e opções de formatação predefinidos para fazer seu conteúdo brilhar.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruik | use |
| stijlen | estilos |
| en | e |
| uw | seu |
| inhoud | conteúdo |
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
PT Em suma, o envolvimento do cliente é a capacidade de uma empresa se envolver e reter os utilizadores através de mensagens previamente definidas que acrescentam valor à experiência do cliente.
| holandês | português |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| bedrijf | empresa |
| gebruikers | utilizadores |
| betrekken | envolver |
| en | e |
| waarde | valor |
| klantervaring | experiência do cliente |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Bied gebruikers een consumentachtig portaal en catalogus van vooraf gedefinieerde goederen en diensten
PT Fornecer aos usuários um portal de estilo de consumidor e catálogo de bens e serviços predefinidos
| holandês | português |
|---|---|
| bied | fornecer |
| portaal | portal |
| en | e |
| catalogus | catálogo |
| goederen | bens |
| diensten | serviços |
NL Een op regels gebaseerde configuratie biedt maximale flexibiliteit, inclusief vooraf gedefinieerde goedkeuringen en goedkeuringen op meerdere niveaus.
PT Uma configuração baseada em regras oferece o máximo de flexibilidade, inclusive aprovações predefinidas e de vários níveis.
| holandês | português |
|---|---|
| regels | regras |
| gebaseerde | baseada |
| configuratie | configuração |
| biedt | oferece |
| maximale | máximo |
| flexibiliteit | flexibilidade |
| inclusief | inclusive |
| goedkeuringen | aprovações |
| en | e |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Op de pagina u een aantal van de vooraf gedefinieerde sjablonen gebruiken om gestructureerde gegevens te maken die passen bij uw eigen website.
PT Na página, você pode usar alguns dos modelos pré-definidos para criar dados estruturados que se encaixam no seu próprio site.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gegevens | dados |
NL Gebruik PCRecruiter om je kandidaten in een pijplijn te bekijken, ze door vooraf gedefinieerde fasen te leiden, communicatie te verzenden en sollicitanten te beoordelen en te vergelijken. Meer informatie over PCRecruiter
PT O ZipRecruiter publica vagas de emprego em mais de 100 quadros de empregos, bem como sites sociais ou páginas de emprego de marca, e, em seguida, rastreia, seleciona e classifica todos os candidatos. Leia mais sobre o ZipRecruiter
| holandês | português |
|---|---|
| kandidaten | candidatos |
| en | e |
| gebruik | emprego |
NL Ontwerp webgebaseerde databasetoepassingen of gebruik vooraf gedefinieerde oplossingen om bedrijfsinformatie te verzamelen, te delen en te beheren.
PT Crie aplicativos de banco de dados baseados na Internet ou use soluções predefinidas para coletar, compartilhar e gerenciar informações comerciais.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| oplossingen | soluções |
| verzamelen | coletar |
| delen | compartilhar |
| en | e |
| beheren | gerenciar |
| ontwerp | crie |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Volgens het rapport zou de Google Pixel 6 Pro een ultragroothoekcamera aan de voorkant kunnen hebben die twee vooraf gedefinieerde zoomniveaus van 0,7X en 1,0X zou kunnen bieden.
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
| holandês | português |
|---|---|
| rapport | relatório |
| pixel | pixel |
| voorkant | frontal |
| en | e |
| bieden | oferecer |
NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.
PT A solicitação é enviada de um aplicativo para acessar os dados ou recursos do aplicativo conectado e a API permite ou nega o pedido com base em um conjunto predefinido de regras.
| holandês | português |
|---|---|
| verzonden | enviada |
| of | ou |
| functies | recursos |
| en | e |
| basis | base |
| regels | regras |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Verminder de negatieve impact met behulp van herstelplannen, waaronder definities van secundaire locaties en vooraf gedefinieerde runbooks.
PT Reduza o impacto da crise com planos, incluindo definições de sites secundários e runbooks predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| verminder | reduza |
| impact | impacto |
| waaronder | incluindo |
| definities | definições |
| locaties | sites |
| en | e |
| secundaire | secundários |
NL Automatiseer een consistent goedkeurings-/beoordelingsproces met een vooraf gedefinieerde levenscyclus voor een up-to-date beleid.
PT Automatize um processo consistente de aprovação/revisão com um ciclo de vida predefinido para políticas atualizadas.
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| consistent | consistente |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| up-to-date | atualizadas |
| beleid | políticas |
NL Op de pagina u een aantal van de vooraf gedefinieerde sjablonen gebruiken om gestructureerde gegevens te maken die passen bij uw eigen website.
PT Na página, você pode usar alguns dos modelos pré-definidos para criar dados estruturados que se encaixam no seu próprio site.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gegevens | dados |
NL Schakel een virtuele machine over naar een vooraf gedefinieerde resolutie.
PT Alterne uma máquina virtual para uma resolução predefinida.
| holandês | português |
|---|---|
| schakel | alterne |
| virtuele | virtual |
| machine | máquina |
| resolutie | resolução |
NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.
PT Se você não tiver tempo suficiente para criar uma nova máquina virtual com a configuração necessária, pode baixar um que esteja pronta para uso com uma configuração predefinida.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| virtuele | virtual |
| machine | máquina |
| configuratie | configuração |
| maken | criar |
| klare | pronta |
NL Samenwerken met klanten en teamgenoten is belangrijker dan vooraf gedefinieerde afspraken
PT A colaboração com clientes e colegas de equipe é mais importante do que arranjos predefinidos
| holandês | português |
|---|---|
| samenwerken | colaboração |
| klanten | clientes |
| en | e |
| teamgenoten | colegas |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
NL U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
PT Você pode atualizar usando nossos pacotes predefinidos a qualquer momento através do seu portal de controle de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| upgraden | atualizar |
| pakketten | pacotes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vooraf gedefinieerde pakketten vooraf gedefinieerde acties vooraf gedefinieerde regels afmeting exacte afmeting maximale afmeting gedefinieerde gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur vooraf reeks vooraf geconfigureerde vooraf controleren mogelijkheden vooraf vooraf ingevuld vooraf bekijken vooraf gemaakte sjablonen vooraf geconfigureerd vooraf opgenomen definieer vooraf vooraf geïnstalleerd vooraf moeten kandidaten vooraf vooraf kennis vooraf opgenomen audio server vooraf koop vooraf vooraf onderzoek vooraf betalen vooraf geconfigureerde regelsets vooraf geconfigureerde modellen vooraf opgenomen video vooraf geïnstalleerde software vooraf opgenomen geluiden vooraf opgenomen video’s vooraf opgenomen berichten zaken vooraf graag vooraf vooraf geconfigureerde oplossing eenvoudig vooraf vooraf gebouwde apps uitgaven vooraf klant vooraf vooraf geplande support vooraf geconfigureerd windows vooraf gebouwde machines koopt transcriptieuren vooraf vooraf bepaalde tijdstippen vooraf bestellen kosten vooraf doe vooraf onderzoek vooraf plannenTraduzir vooraf gedefinieerde afmeting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe