Traduzir "sonix is gemaakt" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sonix is gemaakt" de holandês para português

Tradução de holandês para português de sonix is gemaakt

holandês
português

NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.

PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.

holandês português
prioriteit prioridade
sonix sonix
en e
geautomatiseerd automatizado
systeem sistema
toegang acesso

NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.

PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.

holandês português
prioriteit prioridade
sonix sonix
en e
geautomatiseerd automatizado
systeem sistema
toegang acesso

NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler. | Sonix

PT Compartilhe transcrições ou publique com o player de mídia Sonix. | Sonix

holandês português
transcripties transcrições
of ou
publiceer publique
sonix sonix

NL Maak in enkele seconden ondertitels voor je video's met Sonix | Sonix

PT Crie legendas para seus vídeos em segundos com Sonix | Sonix

holandês português
maak crie
seconden segundos
ondertitels legendas
video vídeos
sonix sonix
je seus

NL Sonix is de snelste geautomatiseerde transcriptieservice in 2021 | Bekijk hoe we sneller zijn dan de concurrentie | Sonix

PT Sonix é o serviço de transcrição automatizada mais rápido em 2021 | Veja como somos mais rápidos do que a concorrência | Sonix

holandês português
sonix sonix
geautomatiseerde automatizada
transcriptieservice serviço de transcrição
bekijk veja
concurrentie concorrência

NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal Lee | Sonix

PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal Lee | Sonix

holandês português
inleiding introdução
sonix sonix
leer aprenda
basis básico

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

PT Sonix entende a necessidade de automação adicional. A API Sonix é robusta e permite personalizações adicionais para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.

holandês português
sonix sonix
begrijpt entende
automatisering automação
api api
robuust robusta
en e
productiviteit produtividade
hogere maiores
volumes volumes
schaal escala
verwerken processar
is é

NL Medische transcriptie van Sonix | HIPAA-conforme transcriptie en vertaling | Sonix

PT Transcrição médica Sonix | Transcrição e tradução compatíveis com HIPAA | Sonix

holandês português
medische médica
transcriptie transcrição
sonix sonix
en e

NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix

PT Sonix Medical Transcription é coberto pelo Acordo de Associado Empresarial da Sonix (BAA)

holandês português
sonix sonix

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

PT Qualquer cliente que entrar em um BAA com a Sonix pode usar os serviços elegíveis para HIPAA da Sonix para processar e armazenar informações de saúde pública (PHI)

holandês português
klant cliente
sonix sonix
kan pode
gebruiken usar
public pública
health saúde
information informações
verwerken processar
en e
services serviços
op te slaan armazenar
phi phi

NL Geautomatiseerde transcriptie voor coaches | Converteer je coachingsessies naar tekst, Sonix is de beste transcriptiesoftware voor leiderschapscoaches | Sonix

PT Transcrição automatizada para treinadores | Converta suas sessões de coaching em texto, Sonix é o melhor software de transcrição para treinadores de liderança | Sonix

holandês português
geautomatiseerde automatizada
sonix sonix
je suas
is é

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.

holandês português
gebruikt usa
en e
mens humano
geautomatiseerd automatizado
platform plataforma

NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.

PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.

holandês português
en e
elk cada
individueel individualmente
eenvoudig facilita
efficiënt eficiente
navigeren navegação
sonix sonix
leven vida
beter melhor

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

holandês português
sonix sonix
onafhankelijk independente
nauwkeurige preciso
geautomatiseerde automatizada
transcriptieservice serviço de transcrição
markt mercado
en e
uiterst extremamente
veilig seguro

NL Sonix kan uw Zoomvergadering in minder dan 5 minuten converteren naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Zoom vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

PT Sonix pode converter sua reunião de Zoom em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões Zoom em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.

holandês português
sonix sonix
kan pode
minuten minutos
nauwkeurige preciso
geautomatiseerde automatizado
transcriptieservice serviço de transcrição
zoom zoom
tientallen dezenas
waaronder incluindo
en e
uw sua
is é

NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.

PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.

holandês português
kunnen podem
transcripties transcrições

NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix

PT A API completa da Sonix permite integrar seu fluxo de trabalho com o Sonix com facilidade

holandês português
volledige completa
api api
sonix sonix
je seu
integreren integrar

NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix

PT Torne seus arquivos de áudio e vídeo mais acessíveis com o Sonix | Transcreva seu áudio e vídeo com rapidez e precisão | Sonix

holandês português
en e
snel rapidez
nauwkeurig precisão

NL Sonix kan uw RingCentral-vergadering omzetten in tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer RingCentral vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

PT Sonix pode converter sua reunião RingCentral em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões centrais em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.

holandês português
sonix sonix
kan pode
minuten minutos
nauwkeurige preciso
geautomatiseerde automatizado
transcriptieservice serviço de transcrição
tientallen dezenas
waaronder incluindo
en e
uw sua
is é

NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

PT Sonix pode converter sua reunião Join.me em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões do Join. Me em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.

holandês português
sonix sonix
kan pode
minuten minutos
nauwkeurige preciso
geautomatiseerde automatizado
transcriptieservice serviço de transcrição
tientallen dezenas
waaronder incluindo
en e
uw sua
is é

NL Heeft u een vraag over audio transcriptie? Neem contact op met de mensen van Sonix | Sonix

PT Tem alguma pergunta sobre a transcrição de áudio? Entre em contato com as pessoas da Sonix | Sonix

holandês português
vraag pergunta
transcriptie transcrição
contact contato
mensen pessoas

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.

holandês português
en e
veilig seguro
upload upload
kwestie questão
minuten minutos
maakt tipo

NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account

PT A autenticação de dois fatores ou 2FA da Sonix é um recurso de segurança que adiciona ainda mais proteção à sua conta Sonix

holandês português
sonix sonix
authenticatie autenticação
of ou
toevoegt adiciona
factor fatores
- recurso
uw sua
account conta

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.

PT A Sonix entende a necessidade de mais automação. A API Sonix é robusta e permite mais personalizações para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.

holandês português
sonix sonix
begrijpt entende
noodzaak necessidade
automatisering automação
api api
robuust robusta
en e
productiviteit produtividade
volumes volumes
schaal escala
verwerken processar
is é

NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler | Sonix

PT Compartilhe transcrições ou publique com player de mídia | Sonix

holandês português
transcripties transcrições
of ou
publiceer publique
sonix sonix

NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix

PT Sonix Medical Transcription é coberto pelo Acordo de Associado Empresarial da Sonix (BAA)

holandês português
sonix sonix

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

PT Qualquer cliente que entrar em um BAA com a Sonix pode usar os serviços elegíveis para HIPAA da Sonix para processar e armazenar informações de saúde pública (PHI)

holandês português
klant cliente
sonix sonix
kan pode
gebruiken usar
public pública
health saúde
information informações
verwerken processar
en e
services serviços
op te slaan armazenar
phi phi

NL Kennismaking met Sonix met Crystal Lee | Sonix

PT Introdução ao Sonix com Crystal Lee | Sonix

holandês português
sonix sonix

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.

holandês português
gebruikt usa
en e
mens humano
geautomatiseerd automatizado
platform plataforma

NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.

PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.

holandês português
en e
elk cada
individueel individualmente
eenvoudig facilita
efficiënt eficiente
navigeren navegação
sonix sonix
leven vida
beter melhor

NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

holandês português
sonix sonix
onafhankelijk independente
nauwkeurige preciso
geautomatiseerde automatizada
transcriptieservice serviço de transcrição
markt mercado
en e
uiterst extremamente
veilig seguro

NL Sonix werkt naadloos samen met Adobe Audition. Importeer eenvoudig een transcriptbestand van Sonix en alle tekst verschijnt moeiteloos.

PT O Sonix funciona perfeitamente com o Adobe Audition. Basta importar um arquivo de transcrição do Sonix e todo o texto aparecerá sem esforço.

holandês português
sonix sonix
werkt funciona
naadloos perfeitamente
adobe adobe
en e
moeiteloos sem esforço

NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.

PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.

holandês português
kunnen podem
transcripties transcrições

NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix

PT A API completa da Sonix permite integrar seu fluxo de trabalho com o Sonix com facilidade

holandês português
volledige completa
api api
sonix sonix
je seu
integreren integrar

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.

holandês português
en e
veilig seguro
upload upload
kwestie questão
minuten minutos
maakt tipo

NL Neem contact op met het Sonix-team met je vragen | Sonix

PT Entre em contato com a equipe da Sonix com suas perguntas | Sonix

holandês português
contact contato
sonix sonix
team equipe

NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account

PT A autenticação de dois fatores ou 2FA da Sonix é um recurso de segurança que adiciona ainda mais proteção à sua conta Sonix

holandês português
sonix sonix
authenticatie autenticação
of ou
toevoegt adiciona
factor fatores
- recurso
uw sua
account conta

NL Een onderliggende bron kan niet rechtstreeks via de API worden gemaakt, maar wordt automatisch door de API gemaakt wanneer de juiste poll wordt gemaakt.

PT Uma origem filha não pode ser criada diretamente por meio da API, mas é criada automaticamente pela API quando a pesquisa apropriada é criada.

holandês português
bron origem
rechtstreeks diretamente
api api
gemaakt criada
automatisch automaticamente

NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.

PT O Sonix é feito para pesquisadores e institutos de pesquisa. Usamos algoritmos de computador avançados para transcrever e organizar áudio e arquivos. Pesquise, edite, compartilhe e cite informações importantes de pesquisa com facilidade.

holandês português
gemaakt feito
onderzoekers pesquisadores
en e
geavanceerde avançados
transcriberen transcrever
ordenen organizar
bewerk edite
belangrijke importantes
is é

NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt. Nou, dat is makkelijk met Sonix.

PT Você sabe como é difícil encontrar essa frase ou diálogo a partir de um vídeo que você criou alguns meses atrás. Bem, agora isso é fácil com o Sonix.

holandês português
moeilijk difícil
zin frase
of ou
dialoog diálogo
video vídeo
maanden meses
gemaakt criou
nou bem
makkelijk fácil
sonix sonix

NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.

PT O Sonix é feito para pesquisadores e institutos de pesquisa. Usamos algoritmos de computador avançados para transcrever e organizar áudio e arquivos. Pesquise, edite, compartilhe e cite informações importantes de pesquisa com facilidade.

holandês português
gemaakt feito
onderzoekers pesquisadores
en e
geavanceerde avançados
transcriberen transcrever
ordenen organizar
bewerk edite
belangrijke importantes
is é

NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt. Nou, dat is makkelijk met Sonix.

PT Você sabe como é difícil encontrar essa frase ou diálogo a partir de um vídeo que você criou alguns meses atrás. Bem, agora isso é fácil com o Sonix.

holandês português
moeilijk difícil
zin frase
of ou
dialoog diálogo
video vídeo
maanden meses
gemaakt criou
nou bem
makkelijk fácil
sonix sonix

NL Het terugzetten van een iCloud-back-up op uw iPhone kan gegevensverlies veroorzaken, omdat het alles verwijdert dat werd gemaakt na de back-up die werd gemaakt

PT A restauração de um backup do iCloud no seu iPhone pode causar perda de dados, pois removerá qualquer coisa que tenha sido criada após o backup ser feito

holandês português
iphone iphone
veroorzaken causar
back-up backup

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

holandês português
spullen objetos
lang longe
en e
nu hoje

NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist

PT Antes de fazer isso, lembre- se de que, se você restaurar o iPhone, todos os dados criados após o backup serão apagados

holandês português
iphone iphone
nadat após
back-up backup

NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)

PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)

holandês português
apparaat dispositivo
ios ios
gratis gratuita
iphone iphone
met behulp van usando

NL Verkoop regio. Apparaten worden anders geconfigureerd voor verschillende regio's wanneer ze worden gemaakt, meestal om te voldoen aan variaties in de lokale wetgeving. Dit veld geeft aan waar uw apparaat is gemaakt.

PT Região de venda. Os dispositivos são configurados de forma diferente para diferentes regiões quando são criados, geralmente para atender a variações na legislação local. Este campo mostra onde o seu dispositivo foi feito.

holandês português
verkoop venda
geconfigureerd configurados
meestal geralmente
variaties variações
wetgeving legislação
veld campo
is são

NL Een eerste peiling wordt onmiddellijk gemaakt bij het activeren van een abonnement, en vervolgens worden peilingen gemaakt wanneer de Reincubate Relay-app de API op de hoogte brengt van nieuwe gegevens.

PT Uma pesquisa inicial é criada imediatamente na ativação da assinatura, e as pesquisas subsequentes serão criadas quando o aplicativo Reincubate Relay notificar a API sobre novos dados.

holandês português
onmiddellijk imediatamente
activeren ativação
abonnement assinatura
en e
peilingen pesquisas
nieuwe novos
gegevens dados

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

PT Quando uma pesquisa é criada, ela cria pelo menos uma tarefa para executar qualquer trabalho necessário.

holandês português
wanneer quando
gemaakt criada

NL In het geval van foto's of video's die op een iOS-apparaat zijn gemaakt, is dit de datum waarop ze zijn gemaakt

PT No caso de fotos ou vídeos tirados em um dispositivo iOS, essa será a data em que foram tirados

holandês português
foto fotos
video vídeos
datum data
apparaat dispositivo
ios ios

Mostrando 50 de 50 traduções