NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
"proefprogramma voor geselecteerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
PT A seção seguinte explica os termos e condições de uso de nossos cursos com tutoria (“Cursos com tutoria”), disponíveis agora enquanto programa piloto para cursos selecionados e alunos na nossa plataforma
holandês | português |
---|---|
cursussen | cursos |
beschikbaar | disponíveis |
en | e |
studenten | alunos |
platform | plataforma |
NL Momenteel hebben Google, Verizon Media (Yahoo!, AOL), Fastmail, en Proofpoint met succes de ondersteuning uitgebreid. Vele anderen bevinden zich echter in hun proefprogramma.
PT Actualmente, Google, Verizon Media (Yahoo!, AOL), Fastmail, e Proofpoint alargaram com sucesso o seu apoio. No entanto, muitos outros estão no seu programa piloto.
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
PT Atualização / Downgrade: Clicar neste link trará você a uma lista de todos os planos disponíveis para o serviço selecionado.A partir daqui, você é capaz de aumentar ou diminuir as capacidades do seu serviço selecionado às suas necessidades.
holandês | português |
---|---|
upgrade | atualização |
link | link |
lijst | lista |
beschikbare | disponíveis |
plannen | planos |
capaciteiten | capacidades |
verhogen | aumentar |
of | ou |
verlagen | diminuir |
behoeften | necessidades |
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
PT Atualização / Downgrade: Clicar neste link trará você a uma lista de todos os planos disponíveis para o serviço selecionado.A partir daqui, você é capaz de aumentar ou diminuir as capacidades do seu serviço selecionado às suas necessidades.
holandês | português |
---|---|
upgrade | atualização |
link | link |
lijst | lista |
beschikbare | disponíveis |
plannen | planos |
capaciteiten | capacidades |
verhogen | aumentar |
of | ou |
verlagen | diminuir |
behoeften | necessidades |
NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina
PT Copiar - Duplica a página selecionada como uma novaExcluir- Apaga a página selecionada
holandês | português |
---|---|
kopiëren | copiar |
de | a |
pagina | página |
als | como |
een | uma |
NL Gemiddelde voor openen en klikken: Gemiddeld percentage opens of klikken voor campagnes in de geselecteerde branche die voor je account is ingesteld
PT Média do setor para aberturas e cliques: Porcentagem média de aberturas ou cliques para campanhas no setor selecionado definido para sua conta
NL F‑Secure SENSE-router bevat F‑Secure SAFE als app voor de beveiliging van eindpunten (voor geselecteerde platformen), waarop het F‑Secure SAFE-privacybeleid van toepassing is.
PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.
holandês | português |
---|---|
f | f |
secure | secure |
bevat | inclui |
beveiliging | proteção |
platformen | plataformas |
router | router |
NL U stemt ermee in de vergoedingen te betalen voor de inhoud die u koopt, en u machtigt DOMESTIKA om u voor de Diensten met de door u geselecteerde betalingsmethode te factureren
PT Você concorda em pagar as taxas pelo conteúdo que comprar e autoriza a DOMESTIKA a cobrar pelos Serviços com o método de pagamento selecionado
holandês | português |
---|---|
vergoedingen | taxas |
inhoud | conteúdo |
koopt | comprar |
en | e |
diensten | serviços |
u | você |
NL Stel implementatietracking in voor je serviceproject om naadloos wijzigingsaanvragen aan te kunnen maken wanneer je team implementaties voor geselecteerde services initieert.
PT Configure o rastreamento de implementações para seu projeto de serviço para criar solicitações de alteração com facilidade quando a equipe iniciar as implementações nos serviços selecionados.
holandês | português |
---|---|
je | seu |
implementaties | implementações |
NL Wij hebben een zorgvuldig geselecteerde lijst van portfolio websites voor fotografie voor je samengesteld om inspiratie en ideeën op te doen.
PT Reunimos uma lista cuidadosamente seleccionada de websites de portfólio de fotografia para que possa obter inspiração e ideias.
holandês | português |
---|---|
zorgvuldig | cuidadosamente |
lijst | lista |
portfolio | portfólio |
websites | websites |
fotografie | fotografia |
inspiratie | inspiração |
en | e |
ideeën | ideias |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Deactiveer op afstand een licentie op geselecteerde Macs om seats vrij te maken voor gebruik op andere computers.
PT Desative remotamente uma licença em Macs selecionados para liberar lugares para serem usados ??em outros computadores.
holandês | português |
---|---|
licentie | licença |
andere | outros |
computers | computadores |
op afstand | remotamente |
NL Prime Now is Amazons gratis bezorgservice van twee uur die beschikbaar is voor klanten in geselecteerde postcodes in Londen, Birmingham, Hertfordshire, Sheffield, Surrey, Newcastle, Manchester, Leeds, Liverpool, Portsmouth en Glasgow
PT O Prime Now é o serviço gratuito de entrega de duas horas da Amazon disponível para clientes em códigos postais selecionados em Londres, Birmingham, Hertfordshire, Sheffield, Surrey, Newcastle, Manchester, Leeds, Liverpool, Portsmouth e Glasgow
holandês | português |
---|---|
amazons | amazon |
gratis | gratuito |
uur | horas |
beschikbaar | disponível |
klanten | clientes |
londen | londres |
en | e |
glasgow | glasgow |
prime | prime |
is | é |
birmingham | birmingham |
NL Gebruikers kunnen nog steeds de standaardinstelling verlaten en kiezen tussen luidsprekerweergave, rasterweergave, een grote galerij en meer, met verschillende kleuren beschikbaar voor geselecteerde knoppen en chats
PT Os usuários ainda poderão sair do padrão e escolher entre a visualização de alto-falante, visualização em grade, uma grande galeria e muito mais, com diferentes cores disponíveis para selecionar botões e bate-papos
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
standaardinstelling | padrão |
verlaten | sair |
en | e |
galerij | galeria |
kleuren | cores |
beschikbaar | disponíveis |
knoppen | botões |
NL Er zijn drie staten waarin u de Elite 85t kunt laten instellen: ANC voor volledige annulering; HearThrough, waar geselecteerde geluiden van buiten, zoals stemmen, zijn toegestaan; of je kunt die dingen uitschakelen en gewoon isolement hebben.
PT Existem três estados em que você pode ter o Elite 85t configurado: ANC para cancelamento total; HearThrough, onde o ruído externo selecionado, como vozes, é permitido; ou você pode desligar essas coisas e apenas ficar isolado.
holandês | português |
---|---|
staten | estados |
annulering | cancelamento |
stemmen | vozes |
toegestaan | permitido |
of | ou |
elite | elite |
anc | anc |
NL 10% extra korting voor leden van NH Rewards in geselecteerde hotels!
PT Desconto extra de 10% para membros NH Rewards em hotéis selecionados!
holandês | português |
---|---|
extra | extra |
korting | desconto |
leden | membros |
nh | nh |
hotels | hotéis |
NL Een contract op maat met voordelen en speciale tarieven voor de door u geselecteerde hotels in de hele wereld.
PT Um contrato à medida com vantagens e tarifas negociadas sobre a sua seleção de hotéis espalhados por todo o mundo.
holandês | português |
---|---|
contract | contrato |
maat | medida |
voordelen | vantagens |
en | e |
tarieven | tarifas |
hotels | hotéis |
wereld | mundo |
u | sua |
NL Vergelijk posities voor alle geselecteerde data
PT Comparação de posições em qualquer data selecionada
holandês | português |
---|---|
posities | posições |
alle | qualquer |
data | data |
NL Perfect voor snelle, universele audiobewerking. In de tijdmodus markeert u een specifiek gebied binnen de golfvorm en manipuleert alleen dat geselecteerde gedeelte.
PT Isso é perfeito para o corte rápido e universal de dados de áudio. No modo de tempo, você marca uma determinada área dentro da forma de onda e pode então fazer a manipulação apenas dessa seção selecionada.
holandês | português |
---|---|
perfect | perfeito |
snelle | rápido |
en | e |
u | você |
NL Disney+ biedt VIP-toegang tot Cruella voor € 21,99 op disneyplus.com en in de Disney+-app op geselecteerde platforms, waaronder Apple, Google, Amazon en Roku
PT O Disney+ vai possibilitar Acesso Premium a Cruella por 21,99 € em disneyplus.com e na aplicação Disney+ em plataformas selecionadas, incluindo Apple, Google e Amazon
holandês | português |
---|---|
en | e |
platforms | plataformas |
waaronder | incluindo |
disney | disney |
toegang | acesso |
app | aplicação |
apple | apple |
amazon | amazon |
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
PT A rede mmWave da T-Mobile está ativa em grandes cidades americanas selecionadas. A T-Mobile diz que está atualizando 1.000 torres de celular por mês para mmWave, cobrindo 100 milhões de americanos
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
amerikaanse | americanas |
steden | cidades |
zegt | diz |
maand | mês |
amerikanen | americanos |
netwerk | rede |
NL Voor degenen die het geluk hebben meerdere Google Home- of Nest-apparaten te hebben , kun je een speakergroep maken met alle of geselecteerde Home / Nest-apparaten
PT Para aqueles que têm a sorte de ter vários dispositivos Google Home ou Nest , você pode criar um grupo de alto-falantes com todos ou alguns dispositivos Home / Nest selecionados
holandês | português |
---|---|
geluk | sorte |
of | ou |
apparaten | dispositivos |
NL Een paar geselecteerde winkels in gebieden met veel verkeer blijven echter open en dienen als showrooms voor Tesla-autos.
PT No entanto, algumas lojas selecionadas em áreas de alto tráfego permanecerão abertas e servirão como showrooms para os carros da Tesla.
holandês | português |
---|---|
winkels | lojas |
verkeer | tráfego |
blijven | permanecer |
en | e |
dienen | servir |
gebieden | áreas |
autos | carros |
NL Als je een e-mail met een kortingscode ontvangt, werkt deze alleen voor een geselecteerde lijst met titels en alleen gedurende de kortingsperiode die in de e-mail wordt vermeld.
PT Se receber um e-mail com um código promocional, este é aplicável apenas a uma lista selecionada de títulos e apenas durante a promoção mencionada no seu e-mail.
holandês | português |
---|---|
je | seu |
ontvangt | receber |
lijst | lista |
titels | títulos |
en | e |
NL Implementeer en beheer snel en op schaal rechtstreeks vanuit de Google Beheerdersconsole.Geef een koppeling op naar een virtuele Windows-machine en schakel deze in voor geselecteerde businessunit(s). Makkelijker kan haast niet.
PT Implemente e gerencie com rapidez e em grande escala direto do Google Admin console.Especifique um link para uma máquina virtual Windows e habilite-a para unidades de negócios selecionadas, sem complicações.
holandês | português |
---|---|
en | e |
beheer | gerencie |
snel | rapidez |
schaal | escala |
rechtstreeks | direto |
koppeling | link |
virtuele | virtual |
niet | sem |
machine | máquina |
windows | windows |
NL 10% extra korting voor leden van NH Rewards in geselecteerde hotels!
PT Desconto extra de 10% para membros NH Rewards em hotéis selecionados!
holandês | português |
---|---|
extra | extra |
korting | desconto |
leden | membros |
nh | nh |
hotels | hotéis |
NL IBAN controleren op lengte voor het geselecteerde land
PT Verifique o comprimento do IBAN para o país selecionado
holandês | português |
---|---|
controleren | verifique |
lengte | comprimento |
land | país |
iban | iban |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Er zijn drie staten waarin u de Elite 85t kunt laten instellen: ANC voor volledige annulering; HearThrough, waar geselecteerde geluiden van buiten, zoals stemmen, zijn toegestaan; of je kunt die dingen uitschakelen en gewoon isolement hebben.
PT Existem três estados em que você pode ter o Elite 85t configurado: ANC para cancelamento total; HearThrough, onde o ruído externo selecionado, como vozes, é permitido; ou você pode desligar essas coisas e apenas ficar isolado.
holandês | português |
---|---|
staten | estados |
annulering | cancelamento |
stemmen | vozes |
toegestaan | permitido |
of | ou |
elite | elite |
anc | anc |
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
PT A rede mmWave da T-Mobile está ativa em grandes cidades selecionadas dos EUA. T-Mobile diz que está atualizando 1.000 torres de celular por mês para mmWave, cobrindo 100 milhões de americanos
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
steden | cidades |
zegt | diz |
maand | mês |
amerikanen | americanos |
netwerk | rede |
NL Vergelijk posities voor alle geselecteerde data
PT Comparação de posições em qualquer data selecionada
holandês | português |
---|---|
posities | posições |
alle | qualquer |
data | data |
NL Perfect voor snelle, universele audiobewerking. In de tijdmodus markeert u een specifiek gebied binnen de golfvorm en manipuleert alleen dat geselecteerde gedeelte.
PT Isso é perfeito para o corte rápido e universal de dados de áudio. No modo de tempo, você marca uma determinada área dentro da forma de onda e pode então fazer a manipulação apenas dessa seção selecionada.
holandês | português |
---|---|
perfect | perfeito |
snelle | rápido |
en | e |
u | você |
NL Disney+ biedt VIP-toegang tot Cruella voor € 21,99 op disneyplus.com en in de Disney+-app op geselecteerde platforms, waaronder Apple, Google, Amazon en Roku
PT O Disney+ vai possibilitar Acesso Premium a Cruella por 21,99 € em disneyplus.com e na aplicação Disney+ em plataformas selecionadas, incluindo Apple, Google e Amazon
holandês | português |
---|---|
en | e |
platforms | plataformas |
waaronder | incluindo |
disney | disney |
toegang | acesso |
app | aplicação |
apple | apple |
amazon | amazon |
NL Bij dit 'menselijker maken' worden alle geselecteerde events in verschillende richtingen (voor- en achteruit) een klein stukje verplaatst zodat een niet perfecte en daardoor natuurlijker timing ontstaat
PT Nesta função de "humanização", todos os eventos selecionados são deslocados ligeiramente em várias direções (para trás e para a frente), a fim de evitar um timing perfeito, ou seja, para que o timing seja natural
holandês | português |
---|---|
events | eventos |
en | e |
niet | ou |
perfecte | perfeito |
NL Deactiveer op afstand een licentie op geselecteerde Macs om seats vrij te maken voor gebruik op andere computers.
PT Desative remotamente uma licença em Macs selecionados para liberar lugares para serem usados ??em outros computadores.
holandês | português |
---|---|
licentie | licença |
andere | outros |
computers | computadores |
op afstand | remotamente |
NL Implementeer en beheer snel en op schaal rechtstreeks vanuit de Google Beheerdersconsole.Geef een koppeling op naar een virtuele Windows-machine en schakel deze in voor geselecteerde businessunit(s). Makkelijker kan haast niet.
PT Implemente e gerencie com rapidez e em grande escala direto do Google Admin console.Especifique um link para uma máquina virtual Windows e habilite-a para unidades de negócios selecionadas, sem complicações.
holandês | português |
---|---|
en | e |
beheer | gerencie |
snel | rapidez |
schaal | escala |
rechtstreeks | direto |
koppeling | link |
virtuele | virtual |
niet | sem |
machine | máquina |
windows | windows |
NL Dit is ons premium-aanbod voor het ondertitelen van je bestanden. Onze persoonlijk geselecteerde professionals leveren je ondertiteling binnen 12 uur op en zorgen ervoor dat ze klaar zijn gepubliceerd te worden.
PT Esta é a nossa oferta premium para legendagem dos seus ficheiros. Os nossos especialistas humanos selecionados irão proporcionar-lhe legendas em 12 horas que estarão prontas a ser publicadas.
holandês | português |
---|---|
bestanden | ficheiros |
gepubliceerd | publicadas |
aanbod | oferta |
premium | premium |
klaar | prontas |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Gebruikers kunnen nog steeds de standaardinstelling verlaten en kiezen tussen luidsprekerweergave, rasterweergave, een grote galerij en meer, met verschillende kleuren beschikbaar voor geselecteerde knoppen en chats
PT Os usuários ainda poderão sair do padrão e escolher entre a visualização de alto-falante, visualização em grade, uma grande galeria e muito mais, com diferentes cores disponíveis para selecionar botões e bate-papos
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
standaardinstelling | padrão |
verlaten | sair |
en | e |
galerij | galeria |
kleuren | cores |
beschikbaar | disponíveis |
knoppen | botões |
NL Met Intel Evo kun je Skyrim tot Ultra-instellingen maximaliseren, de geselecteerde werken. Je kunt The Witcher 3 spelen op 1080p als je speelt met de instellingen voor visuele effecten.
PT Intel Evo permite maximizar as configurações de Skyrim para Ultra, as obras selecionadas. Você pode jogar The Witcher 3 em 1080p se mexer nas configurações de efeitos visuais.
holandês | português |
---|---|
maximaliseren | maximizar |
instellingen | configurações |
visuele | visuais |
effecten | efeitos |
ultra | ultra |
werken | obras |
je | você |
NL Glow werd aanvankelijk gelanceerd als een Day One Edition -product en was als zodanig beschikbaar voor geselecteerde klanten via alleen op uitnodiging
PT Glow foi lançado inicialmente como um produto Day One Edition e, como tal, estava disponível para clientes selecionados apenas por convite
holandês | português |
---|---|
aanvankelijk | inicialmente |
gelanceerd | lançado |
edition | edition |
en | e |
beschikbaar | disponível |
klanten | clientes |
uitnodiging | convite |
product | produto |
day | day |
Mostrando 50 de 50 traduções