NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
"oplossing biedt gebruikers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
PT O Parallels Remote Application Server é uma solução líder para entrega de aplicativos e áreas de trabalho virtuais. Ele fornece aplicativos Windows para qualquer pessoa usando um sistema operacional ou um dispositivo móvel.
holandês | português |
---|---|
remote | remote |
server | server |
toonaangevende | líder |
levering | entrega |
virtuele | virtuais |
en | e |
biedt | fornece |
besturingssysteem | sistema operacional |
windows | windows |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
PT O Parallels Remote Application Server é uma solução líder para entrega de aplicativos e áreas de trabalho virtuais. Ele fornece aplicativos Windows para qualquer pessoa usando um sistema operacional ou um dispositivo móvel.
holandês | português |
---|---|
remote | remote |
server | server |
toonaangevende | líder |
levering | entrega |
virtuele | virtuais |
en | e |
biedt | fornece |
besturingssysteem | sistema operacional |
windows | windows |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
remote | remoto |
access | acesso |
en | e |
support | suporte |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
gehoste | hospedada |
integratie | integração |
sso | sso |
saml | saml |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
remote | remoto |
access | acesso |
en | e |
support | suporte |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
gehoste | hospedada |
integratie | integração |
sso | sso |
saml | saml |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access
PT Esta solução completa oferece acesso não supervisionado a qualquer momento e conexões sob demanda supervisionadas, trata-se da solução perfeita para todas as suas necessidades de acesso remoto
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
verbindingen | conexões |
perfecte | perfeita |
behoeften | necessidades |
remote | remoto |
NL Volledige oplossing voor trechterconversie en het bijhouden van inkomsten voor je marketingkanalen (individuele personen en accounts). De enige oplossing die cohortanalyse per kanaal biedt en ROAS... Meer informatie
PT O Hootsuite é a plataforma de gestão de redes sociais mais usada no mundo, tendo mais de 16 milhões de usuários. Ele foi projetado para que as organizações executem estratégias de mídia social em... Leia mais
holandês | português |
---|---|
volledige | é |
NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access
PT Esta solução completa oferece acesso não supervisionado a qualquer momento e conexões sob demanda supervisionadas, trata-se da solução perfeita para todas as suas necessidades de acesso remoto
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
verbindingen | conexões |
perfecte | perfeita |
behoeften | necessidades |
remote | remoto |
NL De oplossing van OVHcloud biedt volledig onafhankelijke reken- en storage-resources; hierdoor kunnen gebruikers de toegangsrechten voor elke klant managen – van opslag tot training
PT A solução da OVHcloud oferece uma independência absoluta em termos de cálculo e armazenamento
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
NL De elektronische proximity badge CLE/B van COMELIT biedt een praktische en veilige oplossing voor het beheer van de toegang tot gebouwen. Hij vergemakkelijkt de toegangscontrole voor bewoners, werknemers of bevoegde gebruikers.
PT O cartão eletrónico de proximidade CLE/B da COMELIT oferece uma solução prática e segura para a gestão do acesso aos edifícios. Facilita o controlo das entradas de moradores, empregados ou utilizadores autorizados.
NL De enige oplossing die een uniform platform en integratiekader biedt dat overal ter wereld een hoge mate van beveiliging, compliance en prestaties biedt
PT A única solução para fornecer uma plataforma unificada e uma estrutura de integração que mantém alta segurança, conformidade e desempenho em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
platform | plataforma |
en | e |
wereld | mundo |
hoge | alta |
beveiliging | segurança |
compliance | conformidade |
prestaties | desempenho |
biedt | fornecer |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
PT Ao contrário da Amazon, o Google Nest Hub também oferece acesso ao YouTube. É um par ideal e uma perda atual para a Amazon, com certeza (embora o Show ofereça uma solução alternativa baseada em navegador).
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
is | é |
ideale | ideal |
en | e |
actueel | atual |
verlies | perda |
amazon | amazon |
nest | nest |
toegang | acesso |
youtube | youtube |
oplossing | solução |
NL De enige oplossing die een uniform platform en integratiekader biedt dat overal ter wereld een hoge mate van beveiliging, compliance en prestaties biedt
PT A única solução para fornecer uma plataforma unificada e uma estrutura de integração que mantém alta segurança, conformidade e desempenho em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
platform | plataforma |
en | e |
wereld | mundo |
hoge | alta |
beveiliging | segurança |
compliance | conformidade |
prestaties | desempenho |
biedt | fornecer |
NL In tegenstelling tot Amazon biedt Google Nest Hub ook YouTube-toegang. Het is een ideale koppeling en zeker een actueel verlies voor Amazon (hoewel Show een browsergebaseerde semi-oplossing biedt).
PT Ao contrário da Amazon, o Google Nest Hub também oferece acesso ao YouTube. É um par ideal e uma perda atual para a Amazon, com certeza (embora o Show ofereça uma solução alternativa baseada em navegador).
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
is | é |
ideale | ideal |
en | e |
actueel | atual |
verlies | perda |
amazon | amazon |
nest | nest |
toegang | acesso |
youtube | youtube |
oplossing | solução |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
voorzien | fornecer |
en | e |
aanbiedingen | ofertas |
gebruiken | usamos |
basis | base |
interesses | interesses |
gerichte | direcionados |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.
holandês | português |
---|---|
lijst | lista |
gebruikers | usuários |
kan | pode |
weergeven | exibir |
basis | base |
criteria | critérios |
alle | todos |
recente | recentes |
logins | logins |
of | ou |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
holandês | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
gebruikers | usuários |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
PT Você também pode ver os usuários dos aplicativos do Marketplace, no entanto, eles não contam no total de usuários ou no faturamento.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
factuur | faturamento |
apps | aplicativos |
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.
PT Com as permissões do Jira Software, você pode controlar se os usuários podem criar novos projetos e, assim, o que podem fazer, ver e comentar em projetos atuais ou outros itens. No plano Free, gratuito, não é possível configurar essas permissões.
holandês | português |
---|---|
rechten | permissões |
jira | jira |
gebruikers | usuários |
nieuwe | novos |
en | e |
abonnement | plano |
free | free |
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
PT As permissões no Jira Work Management controlam se os usuários podem criar novos projetos e também o que eles podem fazer, ver e comentar em um projeto ou item
holandês | português |
---|---|
rechten | permissões |
jira | jira |
management | management |
of | ou |
gebruikers | usuários |
nieuwe | novos |
en | e |
work | work |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
voorzien | fornecer |
en | e |
aanbiedingen | ofertas |
gebruiken | usamos |
basis | base |
interesses | interesses |
gerichte | direcionados |
NL Terwijl SolarPlus u dure maandelijkse kosten in rekening brengt met een limiet voor het aantal gebruikers in uw team, biedt Pylon u premium zonne-ontwerpsoftware met $0 maandelijkse kosten en een onbeperkt aantal gebruikers.
PT Enquanto o SolarPlus cobra taxas mensais caras com um limite para o número de usuários em sua equipe, o Pylon oferece um software de design solar premium com $ 0 Mensalidades e usuários ilimitados.
holandês | português |
---|---|
maandelijkse | mensais |
kosten | taxas |
limiet | limite |
gebruikers | usuários |
team | equipe |
premium | premium |
en | e |
onbeperkt | ilimitados |
NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.
PT Forneça a todos os seus usuários avaliação de risco atualizada sobre senhas diretamente no cofre deles. Fornece também uma visualização resumida do status de senhas violadas na organização por usuário.
holandês | português |
---|---|
biedt | fornece |
up-to-date | atualizada |
wachtwoorden | senhas |
rechtstreeks | diretamente |
ook | também |
NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.
PT Forneça a todos os seus usuários avaliação de risco atualizada sobre senhas diretamente no cofre deles. Fornece também uma visualização resumida do status de senhas violadas na organização por usuário.
holandês | português |
---|---|
biedt | fornece |
up-to-date | atualizada |
wachtwoorden | senhas |
rechtstreeks | diretamente |
ook | também |
NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie-oplossing ondersteunt alle drie de elementen van Strong Customer Authentication (SCA), inclusief wachtwoord/PIN, mobiele en hardwareapparaten en biometrische gegevens, in één geïntegreerde oplossing.
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente é compatível com todos os três elemtentos de autenticação forte de cliente, incluindo senha/PIN, dispositivos de hardware e móveis e biometria como uma solução integrada simples.
holandês | português |
---|---|
intelligente | inteligente |
alle | todos |
customer | cliente |
inclusief | incluindo |
wachtwoord | senha |
pin | pin |
mobiele | móveis |
en | e |
biometrische | biometria |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
authenticatie | autenticação |
NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!
PT Flipsnack é uma solução incrível para editores de revistas. O melhor por aí!
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
allerbeste | o melhor |
flipsnack | flipsnack |
is | é |
magazine | revistas |
NL Op zo'n manier kunt u profiteren van de controle en de schaalbaarheid van een cloud-oplossing, gecombineerd met de kracht van een dedicated hosting-oplossing – met een reeks beschikbare opties die bij elk budget passen.
PT Desta forma, pode usufruir do controlo e da escalabilidade de uma solução cloud combinados com a potência de uma solução de alojamento dedicado – com uma gama de opções adaptadas a todos os orçamentos.
holandês | português |
---|---|
manier | forma |
controle | controlo |
en | e |
schaalbaarheid | escalabilidade |
gecombineerd | combinados |
dedicated | dedicado |
reeks | gama |
opties | opções |
budget | orçamentos |
profiteren | usufruir |
oplossing | solução |
cloud | cloud |
hosting | alojamento |
NL U moet een complete oplossing aandragen, een oplossing die allerlei variabelen ondersteunt en kan worden uitgerold vanuit elke cloud- of on-premise omgeving
PT Você precisa fornecer a solução certa, que possa se adaptar a uma ampla gama de variáveis e ser implantada em qualquer nuvem ou ambiente local
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
variabelen | variáveis |
en | e |
u | você |
cloud | nuvem |
NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.
PT Dessa forma, a Citrix ofereceu não só a solução técnica, mas também o conhecimento e a experiência necessários para implementar a solução em um cronograma truncado.
holandês | português |
---|---|
citrix | citrix |
technische | técnica |
oplossing | solução |
en | e |
bood | ofereceu |
NL Dat draaghandvatontwerp zal het pakket waarschijnlijk splitsen, maar er zijn niet veel andere producten die zon praktische oplossing bieden, dus het valt niet te ontkennen dat sommigen het als een zeer praktische oplossing zullen zien.
PT Esse design de alça provavelmente vai dividir o pacote, mas não há muitos outros produtos oferecendo uma solução tão prática, então não há como negar que alguns verão isso como uma solução altamente prática.
holandês | português |
---|---|
pakket | pacote |
waarschijnlijk | provavelmente |
splitsen | dividir |
praktische | prática |
oplossing | solução |
bieden | oferecendo |
NL TAM's van Atlassian zorgen ervoor dat je een technische oplossing van Atlassian definieert die tegemoet komt aan je bedrijfsbehoeften en de oplossing schetst met beproefde methoden en risicobeperking in het achterhoofd.
PT Os TAMs da Atlassian garantem que você está definindo uma solução técnica da Atlassian que atenderá suas necessidades de negócios, e arquitetando a solução tendo em mente as melhores práticas e mitigação de riscos.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
technische | técnica |
oplossing | solução |
en | e |
NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!
PT Flipsnack é uma solução incrível para editores de revistas. O melhor por aí!
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
allerbeste | o melhor |
flipsnack | flipsnack |
is | é |
magazine | revistas |
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
PT É fundamental encontrar uma solução que ajudará você a ser bem-sucedida on-line, que tem sido a solução para muitas principais empresas.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
helpen | ajudar |
online | on-line |
NL De oplossing van Apple en Google wil de nabijheidsverwerking op het apparaat zelf afhandelen, wat resulteert in een gedecentraliseerde oplossing.
PT A solução da Apple e do Google quer lidar com o processamento de proximidade no próprio dispositivo, resultando em uma solução descentralizada.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
en | e |
wil | quer |
apparaat | dispositivo |
zelf | próprio |
afhandelen | processamento |
apple | apple |
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
PT O MindMeister não é uma solução genérica. Compare nossos diferentes planos para descobrir qual deles é o ideal para você.
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.
NL In plaats van door te gaan met je verhaal, vraag je hen om je er meer over te vertellen. Dit geeft je de kans om alles te horen over hun pijnpunten en aan te tonen waarom jouw oplossing de beste oplossing is.
PT Em vez de continuar com seu argumento de venda, peça a eles que lhe falem mais sobre o assunto. Isso lhe dá a chance de ouvir tudo sobre os pontos problemáticos deles e de justificar por que a sua solução é a melhor opção.
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
PT Mapeie qualquer combinação de diretórios para um único aplicativo – perfeito para gerenciar usuários que não estão no diretório principal – e gerencie permissões de autenticação no mesmo local
holandês | português |
---|---|
combinatie | combinação |
ideale | perfeito |
gebruikers | usuários |
en | e |
locatie | local |
directory | diretório |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
holandês | português |
---|---|
gecodeerde | criptografados |
en | e |
elke | cada |
iteratie | iteração |
icloud | icloud |
was | foi |
oplossing | solução |
extractie | extração |
gebruikers | usuários |
apple | apple |
gegevens | dados |
ios | ios |
NL Het breedste portfolio van hardware-OTP-apparaten voor een oplossing die voldoet aan de voorkeuren van gebruikers en de behoeften van uw bedrijf.
PT O maior portfólio de dispositivos OTP de hardware, garantindo uma solução que atenda aos requisitos da empresa e preferências do usuário.
holandês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
oplossing | solução |
voorkeuren | preferências |
gebruikers | usuário |
en | e |
bedrijf | empresa |
otp | otp |
behoeften | requisitos |
NL Bovendien groeit onze oplossing met uw bedrijf mee, waardoor u gemakkelijk meer gebruikers en applicaties kunt toevoegen.
PT Além disso, você pode facilmente crescer e adicionar mais usuários e aplicativos de acordo com o crescimento da sua organização.
holandês | português |
---|---|
gemakkelijk | facilmente |
gebruikers | usuários |
en | e |
toevoegen | adicionar |
NL Omdat de hoofdwachtwoorden van gebruikers met hun AD-accountwachtwoord kunnen worden geïntegreerd, is RoboForm te gebruiken als oplossing met eenmalige aanmelding.
PT As Senhas Mestras dos usuários podem ser integradas à senha da conta no AD, transformando o RoboForm em uma solução de logon único.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
geïntegreerd | integradas |
oplossing | solução |
NL PrestaShop is een open source e-commerce-oplossing die overal ter wereld wordt gebruikt, en is ontwikkeld in samenwerking met een community van meer dan één miljoen gebruikers en bijdragers.
PT Solução de e-commerce de código aberto utilizada no mundo inteiro, a PrestaShop é desenvolvida em colaboração com uma comunidade de mais de um milhão de usuários e contribuidores.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
gebruikt | utilizada |
en | e |
ontwikkeld | desenvolvida |
samenwerking | colaboração |
community | comunidade |
meer | mais |
gebruikers | usuários |
oplossing | solução |
e-commerce | e-commerce |
is | é |
NL Veel gebruikers hebben hierover geklaagd in de Google Chrome-forums, maar er is geen oplossing aan de horizon.
PT Muitos usuários reclamaram sobre isso nos fóruns do Google Chrome, mas nenhuma solução está no horizonte.
holandês | português |
---|---|
veel | muitos |
gebruikers | usuários |
maar | mas |
oplossing | solução |
horizon | horizonte |
forums | fóruns |
NL Dat is een startklare oplossing met shared resources, met andere woorden gedeeld met meerdere gebruikers
PT De facto, trata-se de uma solução chave na mão, mas com recursos partilhados, ou seja, partilhados entre vários utilizadores
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
resources | recursos |
gedeeld | partilhados |
gebruikers | utilizadores |
NL Omdat Apple CarPlay een display in de auto nodig heeft en niet zelfstandig kan draaien, zouden Apple-gebruikers een andere oplossing moeten zoeken
PT Como o Apple CarPlay precisa de um monitor no carro e não funciona sozinho, os usuários da Apple teriam que encontrar outra solução
holandês | português |
---|---|
en | e |
oplossing | solução |
zoeken | encontrar |
apple | apple |
display | monitor |
gebruikers | usuários |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
PT O que realmente chama a atenção sobre o sistema Windows MR é que ele quase não envolve configuração, é quase como uma solução de RV instantânea, plug and play se quiser, sem mexer nas câmeras - o que é um verdadeiro bônus para os usuários.
holandês | português |
---|---|
windows | windows |
play | play |
wilt | quiser |
gebruikers | usuários |
oplossing | solução |
plug | plug |
cameras | câmeras |
bonus | bônus |
NL Helaas werkt die functie momenteel niet voor sommige iPhone 13-gebruikers , maar maak je geen zorgen, er lijkt een oplossing te komen.
PT Infelizmente, esse recurso não está funcionando para alguns usuários do iPhone 13 , mas não se preocupe, parece que uma correção está chegando.
holandês | português |
---|---|
helaas | infelizmente |
werkt | está funcionando |
iphone | iphone |
lijkt | parece |
gebruikers | usuários |
NL Splashtop SOS is een geweldige oplossing om externe of mobiele gebruikers te helpen met computerproblemen en heeft geweldige prijzen voor de functieset.
PT Splashtop SOS é uma ótima solução para ajudar usuários remotos ou móveis com problemas de computador e tem ótimos preços para o conjunto de recursos.
holandês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossing | solução |
externe | remotos |
of | ou |
mobiele | móveis |
gebruikers | usuários |
helpen | ajudar |
en | e |
prijzen | preços |
sos | sos |
NL Zorg dat gebruikers binnen seconden een oplossing hebben, ze hoeven niet op een live agent te wachten.
PT Resolva questões de usuários em segundos e evite a espera por um agente ao vivo disponível.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
seconden | segundos |
agent | agente |
wachten | espera |
Mostrando 50 de 50 traduções